3,193 matches
-
evalua caracterul adecvat al proiectului tehnic al echipamentelor radio. 5. Organismul notificat întocmește un raport de evaluare care evidențiază activitățile întreprinse conform pct. 4, precum și rezultatele acestora. Fără a aduce atingere obligațiilor prevăzute la pct. 8, organismul notificat nu poate divulga conținutul acestui raport, integral sau parțial, decât cu acordul producătorului. 6. Atunci când tipul de echipament radio îndeplinește cerințele prezentei hotărâri, organismul notificat emite producătorului un certificat de examinare UE de tip. Acest certificat cuprinde denumirea și adresa producătorului, concluziile examinării
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276191_a_277520]
-
este stipulată direct prin lege. 120. De asemenea, Curtea mai reamintește că, deoarece trimiterea cauzelor spre rejudecare este dispusă de obicei ca urmare a unor erori comise de instanțele inferioare, repetarea acestor dispoziții în cadrul unuia și aceluiași set de proceduri divulgă o deficiență serioasă a sistemului judiciar (vezi Cauza Wierciszewska împotriva Poloniei, nr. 41.431/98, § 46, 25 noiembrie 2003). Din cauza acestor trimiteri spre rejudecare, cauza a fost soluționată corect de instanța de fond abia la data de 10 iunie 2002
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222994_a_224323]
-
autoritatea solicitată asigură realizarea oricăror anchete administrative necesare pentru obținerea acestora. ... (2) Autoritatea solicitată nu este obligată să furnizeze informații: a) pe care nu le-ar putea obține în vederea recuperării creanțelor similare născute în statul membru solicitat; ... b) care ar divulga un secret comercial, industrial sau profesional; ... c) a căror divulgare ar aduce atingere securității statului membru solicitat sau ar fi contrare ordinii publice a acestuia. ... (3) Autoritatea solicitată nu poate refuza furnizarea de informații pentru simplul motiv că aceste informații
EUR-Lex () [Corola-website/Law/267489_a_268818]
-
și transmite, la rândul său, punctele de vedere ale acestora. (5) Grupul prezintă un raport de activitate în cadrul adunării organizațiilor consumatorilor convocate anual de Comisie. Articolul 8 Fără a aduce atingere articolului 287 din tratat, membrii și supleanții grupului nu divulgă nici o informație obținută în cursul activității în cadrul grupului sau a grupurilor de lucru ale acestuia, în cazul în care Comisia îi informează că opinia cerută sau problema ridicată este de natură confidențială. Articolul 9 Decizia 2000/323/CE se abrogă
jrc5959as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91131_a_91918]
-
în termen de maximum o lună. (3) UE și procurorul pot conveni ca UE să furnizeze documente și informații procurorului sub rezerva confidențialității și numai în scopul obținerii de probe noi și ca aceste documente sau informații să nu fie divulgate altor organe ale Curții sau unor terți, în toate etapele procedurale sau ulterior, decât cu acordul UE. Se aplică dispozițiile articolului 9 privind informațiile clasificate. Articolul 12 Privilegii și imunități În cazul în care Curtea urmărește să-și exercite competența
22006A0428_01-ro () [Corola-website/Law/294522_a_295851]
-
în conformitate cu normele, măsurile și procedurile care urmează să fie stabilite în temeiul punctului 4; (ii) Curtea nu utilizează informațiile clasificate ale UE care îi sunt comunicate în alte scopuri decât cele pentru care i-au fost comunicate; (iii) Curtea nu divulgă aceste informații și documente unor părți terțe fără acordul scris prealabil al UE, în conformitate cu principiul consimțământului autorității de origine stabilit de regulamentul de securitate al Consiliului; (iv) Curtea se asigură că la informațiile clasificate ale UE care i-au fost
22006A0428_01-ro () [Corola-website/Law/294522_a_295851]
-
de implementare emise de Cameră cu privire la confidențialitate și secretul profesional, în conformitate cu prevederile art. 25 din O.U.G. nr. 90/2008 ; ... e) normele emise de Cameră prin care se stabilesc împrejurările excepționale în care semnătura raportului de audit nu este divulgată publicului; ... f) abaterile pentru care se aplică sancțiunile disciplinare, precum și procedura de constatare și sancționare stabilite prin regulament de către Cameră în conformitate cu prevederile art. 35 din O.U.G. nr. 90/2008 ; ... g) normele emise de Cameră prin care se stabilesc
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262019_a_263348]
-
Opiniile minorității se includ întotdeauna în aceste publicații, numele membrilor care le-au propus fiind menționate doar la cererea expresă a acestora. Articolul 11 Fără să aducă atingere art. 214 din Tratat, membrii și experții externi sunt obligați să nu divulge informațiile dobândite ca rezultat al activității în comitetele științifice, subcomitete sau grupuri de lucru, dacă sunt anunțați că respectiva informație face obiectul unei cereri de confidențialitate. Articolul 12 (1) Comitetele științifice instituite de prezenta decizie înlocuiesc comitetele științifice existente după cum
jrc3280as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88437_a_89224]
-
de consilierul-auditor. (6) Audierile nu sunt publice. Fiecare persoană poate fi audiată separat sau în prezența altor persoane invitate să asiste, ținând seama de interesul legitim al întreprinderilor ca secretele lor de afaceri și alte informații confidențiale să nu fie divulgate. (7) Consilierul-auditor poate permite părților cărora le-a fost adresată comunicarea privind obiecțiunile, reclamanților, terților invitați la audiere, serviciilor Comisiei și autorităților statelor membre să pună întrebări în timpul audierii. (8) Declarațiile făcute de fiecare persoană audiată se înregistrează. La cerere
32004R0773-ro () [Corola-website/Law/292948_a_294277]
-
de fiecare persoană audiată se înregistrează. La cerere, înregistrarea audierii se pune la dispoziția persoanelor care au participat la audiere. Se ține seama de interesul legitim al părților ca secretele lor de afaceri și alte informații confidențiale să nu fie divulgate. CAPITOLUL VI ACCES LA DOSAR ȘI REGIMUL APLICABIL INFORMAȚIILOR CONFIDENȚIALE Articolul 15 Accesul la dosar și utilizarea documentelor (1) La cerere, Comisia permite accesul la dosar părților cărora le-a fost adresată comunicarea privind obiecțiunile. Accesul este acordat după notificarea
32004R0773-ro () [Corola-website/Law/292948_a_294277]
-
5. Normă Vama furnizează nu numai informații cerute în mod expres, ci și toate celelalte informații pertinente pe care consideră util să le aducă la cunoștința persoanei interesate. 9.6. Normă Atunci când vama furnizează informații, ea are grijă să nu divulge nici un element de informație cu caracter privat sau confidențial care să afecteze vama sau terții, în afară de cazul în care această divulgare este cerută sau autorizată de legislația națională. 9.7. Normă Atunci când vama nu este în măsură să furnizeze informații
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
fost modificat de art. 10 din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 134 din 21 decembrie 2006 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1.046 din 29 decembrie 2006, prin înlocuirea denumirii "ANRC" cu denumirea "ANRCTI". Articolul 60 Orice persoană care utilizează sau divulga, în alte scopuri decât cele prevăzute de prezenta ordonanță de urgență, documente sau informații cu caracter de secret profesional, primite ori de care a luat cunoștința în îndeplinirea atribuțiilor de serviciu sau în legătură cu serviciul, răspunde potrivit legii penale, putând fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/188025_a_189354]
-
respectarea principiului egalității de tratament a părților, a dreptului la apărare și a principiului contradictorialității. Articolul 18 În vederea apărării intereselor legitime ale părților, arbitrii au obligația să respecte caracterul confidențial al arbitrajului; ei nu au voie să publice sau să divulge date despre care iau cunoștință în calitate de arbitri, fără a avea autorizarea părților. Articolul 19 În orice stadiu al dezbaterii conflictului de interese comisia de arbitraj va stărui pentru soluționarea acestuia, pe baza înțelegerii părților. Articolul 20 Dezbaterile arbitrale vor fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127631_a_128960]
-
participe la ședințele Comisiei de atestare, cu drept de vot direct; ... b) să semneze procesele-verbale întocmite la fiecare ședință; ... c) să solicite consemnarea în procesele-verbale ale ședințelor a opiniilor și punctelor de vedere separate față de hotărârile adoptate; ... d) să nu divulge date și informații de care iau cunoștință în cadrul procesului de atestare; e) să nu fie soț, soție, rudă sau afin până la gradul al IV-lea inclusiv cu oricare dintre solicitanții atestării; ... f) în cazul în care unul dintre membrii Comisiei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/253308_a_254637]
-
iunie 2012. (7) Datele privind donatorul și receptorul, inclusiv informațiile genetice, la care pot avea acces terțe părți, vor fi comunicate sub anonimat, astfel încât nici donatorul, nici receptorul să nu poată fi identificați. (8) Dacă donatorul nu dorește să-și divulge identitatea, se va respecta confidențialitatea donării, cu exceptia cazurilor în care declararea identității este obligatorie prin lege. Articolul 147 Prelevarea de organe, țesuturi și celule de la donatorul decedat se face în următoarele condiții: 1. se definește ca donator decedat fără activitate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258992_a_260321]
-
medical pentru evaluarea stării de sănătate a solicitantului de către un furnizor de servicii medicale desemnat de acesta. ... (2) Informațiile cuprinse în contractul de asigurare voluntară, precum și informațiile privind starea de sănătate a asiguratului au caracter confidențial și nu pot fi divulgate unor terți de către asiguratorii care practica asigurări voluntare de sănătate sau persoanele fizice/juridice care, prin natura relațiilor de serviciu, cum ar fi controlor, auditor și alte asemenea funcții, intră în posesia informațiilor în cauza, cu exceptia cazurilor prevăzute de lege
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258992_a_260321]
-
a aduce atingere dispozițiilor art. 287 din Tratat, în cazul în care Comisia informează grupul că avizul solicitat sau tema pusă în discuție este de natură confidențială, membrii grupului, precum și observatorii și orice alte persoane au obligația de a nu divulga informațiile la care au avut acces pe durata activităților grupului sau ale grupurilor de lucru ale acestuia. Comisia poate decide în aceste situații că numai membrii grupului pot participa la întâlniri. Articolul 6 Abrogare Deciziile 95/539/CE și 92
jrc5965as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91137_a_91924]
-
modificări în cadrul componenței acesteia. ... (2) Invitații și observatorii la ședințele Comisiei completează Declarația de confidențialitate (anexa nr. 3 la ordin), cu ocazia participării la aceste ședințe. ... Anexa 3 DECLARAȚIE DE CONFIDENȚIALITATE Numele ......................, prenumele .................... Instituția .................................................. Cunosc că am obligația să nu divulg nicio informație la care am acces prin activitatea mea în calitate de component al Comisiei interministeriale pentru mențiuni de sănătate înscrise pe produsele alimentare (Comisia)/personal al Secretariatului/expert/invitat sau observator, dacă această informație face obiectul unei solicitări privind păstrarea confidențialității
EUR-Lex () [Corola-website/Law/238477_a_239806]
-
obiectul unei solicitări privind păstrarea confidențialității. Mă angajez: 1. să păstrez confidențialitatea și să respect restricțiile privind orice informație la care am acces pe parcursul activității mele în calitate de component al Comisiei, personal al Secretariatului, expert, invitat sau observator; 2. să nu divulg unor terți*) și/sau să pun la dispoziția acestora informațiile la care am acces în cadrul Comisiei; Anexa 4 DECLARAȚIE DE INTERESE Numele .........................., prenumele ................... Instituția ..................................................... Declar pe propria răspundere că nu am interese*) financiare și nefinanciare, directe și indirecte, cu industria
EUR-Lex () [Corola-website/Law/238477_a_239806]
-
Datoria; și (dd) termenul "Rata de Acoperire a Serviciului Datoriei" înseamnă raportul dintre Veniturile Nete estimate ale Beneficiarului Final pentru un anumit an și Serviciul Datoriei pentru acel an. 6.07. Vizite Împrumutatul înțelege ca Banca poate fi obligată să divulge Curții de Conturi a Comunită��ilor Europene (denumită în continuare "Curtea de Conturi") acele documente referitoare la Împrumutat și la Proiect, care sunt necesare pentru îndeplinirea sarcinilor Curții de Conturi, în conformitate cu legislația Uniunii Europene. Împrumutatul va permite și va determina
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260442_a_261771]
-
componente ale mijlocului de măsurare. 5. Organismul notificat trebuie să întocmească un raport de evaluare care evidențiază activitățile întreprinse, conform pct. 4, precum și rezultatele acestora. Fără a aduce atingere obligațiilor sale față de autoritatea de notificare, organismul notificat nu trebuie să divulge conținutul acestui raport, în întregime sau parțial, fără acordul producătorului. 6. Atunci când tipul este conform cu cerințele din prezenta hotărâre, organismul notificat trebuie să îi elibereze producătorului un certificat de examinare UE de tip. Certificatul trebuie să cuprindă denumirea și adresa
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273483_a_274812]
-
măsurare. ... Organismul notificat trebuie să întocmească un raport de evaluare în această privință și să îl păstreze la dispoziția Ministerului Economiei, Comerțului și Turismului. Fără a aduce atingere dispozițiilor art. 24 alin. (17) din hotărâre, organismul notificat nu trebuie să divulge conținutul acestui raport, în întregime sau parțial, fără acordul producătorului. Certificatul are o valabilitate de 10 ani de la data eliberării sale și poate fi reînnoit pentru perioade ulterioare de câte 10 ani. În cazul în care proiectul nu satisface cerințele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273483_a_274812]
-
acestei comisii. ... (7) Datele privind donatorul și receptorul, inclusiv informațiile genetice, la care pot avea acces terțe părți, vor fi comunicate sub anonimat, astfel încât nici donatorul, nici receptorul să nu poată fi identificați. (8) Dacă donatorul nu dorește să-și divulge identitatea, se va respecta confidențialitatea donarii, cu excepția cazurilor în care declararea identității este obligatorie prin lege. Articolul 147 Prelevarea de organe, țesuturi și celule de la donatorul decedat se face în următoarele condiții: 1. se definește că donator decedat fără activitate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233688_a_235017]
-
medical pentru evaluarea stării de sănătate a solicitantului de către un furnizor de servicii medicale desemnat de acesta. ... (2) Informațiile cuprinse în contractul de asigurare voluntară, precum și informațiile privind starea de sănătate a asiguratului au caracter confidențial și nu pot fi divulgate unor terți de către asiguratorii care practică asigurări voluntare de sănătate sau persoanele fizice/juridice care, prin natura relațiilor de serviciu, cum ar fi controlor, auditor și alte asemenea funcții, intră în posesia informațiilor în cauză, cu excepția cazurilor prevăzute de lege
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233688_a_235017]
-
acestei comisii. ... (7) Datele privind donatorul și receptorul, inclusiv informațiile genetice, la care pot avea acces terțe părți, vor fi comunicate sub anonimat, astfel încât nici donatorul, nici receptorul să nu poată fi identificați. (8) Dacă donatorul nu dorește să-și divulge identitatea, se va respecta confidențialitatea donarii, cu excepția cazurilor în care declararea identității este obligatorie prin lege. Articolul 147 Prelevarea de organe, țesuturi și celule de la donatorul decedat se face în următoarele condiții: 1. se definește că donator decedat fără activitate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184001_a_185330]