1,561 matches
-
finalul art. 74 alin. (11). (4) Amenda prevăzută la alin. (1) lit. b) se face venit la bugetul Uniunii. ... Capitolul V Procedura actelor notariale Secțiunea 1 Dispoziții comune Articolul 77 (1) Toate actele notariale se îndeplinesc la cerere. (2) Înscrisurile redactate de părți, de reprezentanții lor legali sau convenționali ori, după caz, acordurile de mediere vor fi verificate cu privire la îndeplinirea condițiilor de fond și formă, notarul public putându-le aduce modificările și completările corespunzătoare, cu acordul părților. ... (3) Pentru autentificarea unui
EUR-Lex () [Corola-website/Law/111994_a_113323]
-
ori traducător, sau de către o altă persoană autorizată ca interpret sau traducător, în condițiile legii, de către Ministerul Justiției. În toate situațiile în care actul se îndeplinește prin interpret sau traducător autorizat acesta va semna încheierea alături de notarul public. ... (3) Actele redactate de părți și prezentate pentru efectuarea operațiunilor notariale vor fi în limba română. ... (4) La cererea justificată a părților, notarul public poate îndeplini acte în legătură cu înscrisurile întocmite de părți într-o altă limbă decât cea română, numai dacă notarul instrumentator
EUR-Lex () [Corola-website/Law/111994_a_113323]
-
de către unul sau 2 martori. De asemenea, va face și mențiunea potrivit căreia conținutul testamentului deja redactat sau ce va fi dictat notarului public, după caz, reprezintă ultima sa voință. ... (5) În cazul în care testatorul prezintă un testament deja redactat, notarul public va da îndrumările necesare privind legalitatea, eficacitatea și consecințele actului de ultimă voință, după care va proceda la tehnoredactarea testamentului. ... (6) În cazul în care testatorul nu prezintă un testament redactat, acesta îl va dicta notarului. Notarul public
EUR-Lex () [Corola-website/Law/111994_a_113323]
-
în care testatorul prezintă un testament deja redactat, notarul public va da îndrumările necesare privind legalitatea, eficacitatea și consecințele actului de ultimă voință, după care va proceda la tehnoredactarea testamentului. ... (6) În cazul în care testatorul nu prezintă un testament redactat, acesta îl va dicta notarului. Notarul public va tehnoredacta testamentul după dictarea testatorului. ... (7) În cuprinsul testamentului se va face mențiune expresă că actul reprezintă ultima voință a testatorului și că acesta a fost redactat cu respectarea condițiilor prevăzute la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/111994_a_113323]
-
acest registru se vor înscrie în ordinea primirii toate petițiile adresate instanței, cu menționarea datei primirii, a termenului fixat pentru soluționare, a compartimentului căruia i-au fost repartizate și a datei înaintării la acest compartiment, a datei la care răspunsul redactat a fost înaintat spre semnare persoanei competente, a datei la care răspunsul a fost comunicat petiționarului sau, după caz, cu menționarea altei soluții date petiției (conexare sau clasare). 20. Registrul de evidență pentru înregistrarea cererilor și răspunsurilor privind accesul la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259967_a_261296]
-
878 din 20 august 2013 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 589 din 18 septembrie 2013. (2) Pentru evidența activității instanțelor vor fi ținute orice alte registre prevăzute de lege sau stabilite de Consiliul Superior al Magistraturii. Articolul 84 (1) Hotărârile redactate și motivate, inclusiv încheierile pronunțate în conformitate cu art. 673^5 din Codul de procedură civilă sau, după caz, în conformitate cu art. 970 și 971 din Codul de procedură civilă, adoptat prin Legea nr. 134/2010 ... , cu modificările și completările ulterioare, încheierile de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259967_a_261296]
-
va face mențiunile cu privire la comunicarea copiilor minutelor către procuror, părți și, în cazul în care inculpatul este arestat, către administrația locului de deținere. ... (3) Grefierul de ședință va menționa, sub semnătură, în partea de jos a minutei sau a hotărârii redactate, după caz, data comunicării și persoanele cărora li s-a comunicat minuta ori hotărârea. ... (4) În cazul în care, după redactarea hotărârilor, grefierul de ședință este în imposibilitate să semneze hotărârea, aceasta va fi semnată de prim-grefier sau grefierul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259967_a_261296]
-
cu respectarea următoarelor principii: a) dreptul la o audiere echitabilă și imparțială; ... b) realizarea unei audieri corecte, imparțiale și independente; ... c) dreptul persoanei de a fi reprezentată pe cheltuiala sa; ... d) dreptul la o decizie în formă scrisă, motivată, datată, redactată și comunicată în timp rezonabil. ... Articolul 60 (1) Deciziile prevăzute la art. 58 lit. a)-e) și g), luate în legătură cu o competiție din cadrul unei manifestări sportive naționale sau care implică sportivi de nivel național, pot fi contestate la Comisia de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258100_a_259429]
-
încetează la 31 decembrie al anului în care a fost remisă notă de denunțare. Drept care subsemnații, autorizați în buna și cuvenită formă de către guvernele lor, au semnat prezenta convenție. Făcută la 21 iulie 1983 în Lusaka, în două exemplare originale, redactate fiecare în limbile română și engleză, ambele texte fiind egal autentice. În caz de divergență în interpretarea prevederilor prezenței convenții, textul în limba engleză are precădere. Pentru Guvernul Republicii Socialiste România, Ștefan Andrei Pentru Guvernul Republicii Zambia, Lameck K. N.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106660_a_107989]
-
31 decembrie al anului în care a fost remisă notă de denunțare. Drept pentru care subsemnații, autorizați în buna și cuvenită formă de către guvernele lor, am semnat prezenta convenție. Făcută la Amman la 10 octombrie 1983, în trei exemplare originale, redactate fiecare în limbile română, arabă și engleză, cele trei texte avînd aceeași valabilitate. În caz de divergențe în interpretarea dispozițiilor prezenței convenții, textul în limba engleză are precădere. Pentru Guvernul Republicii Socialiste România, Ion Stănescu, ministru, șeful Departamentului pentru Construcții
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106660_a_107989]
-
acest registru se vor înscrie în ordinea primirii toate petițiile adresate instanței, cu menționarea datei primirii, a termenului fixat pentru soluționare, a compartimentului căruia i-au fost repartizate și a datei înaintării la acest compartiment, a datei la care răspunsul redactat a fost înaintat spre semnare persoanei competențe, a datei la care răspunsul a fost comunicat petiționarului sau, după caz, cu menționarea altei soluții date petiției (conexare sau clasare). 20. Registrul de evidentă pentru înregistrarea cererilor și răspunsurilor privind accesul la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/188326_a_189655]
-
măsuri asiguratorii ori măsuri privind latura civilă; comunicarea hotărârii către Ministerul Finanțelor Publice; semnătură judecatorului-delegat. (2) Pentru evidență activității instanțelor vor fi ținute orice alte registre prevăzute de lege sau stabilite de Consiliul Superior al Magistraturii. Articolul 84 (1) Hotărârile redactate și motivate, inclusiv încheierile pronunțate în conformitate cu art. 673^5 din Codul de procedură civilă, încheierile de amânare a pronunțării, încheierile privind îndreptarea erorilor materiale și încheierile privind lămurirea sau completarea dispozitivului hotărârilor, se păstrează în mape. ... (2) Pentru celelalte categorii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/188326_a_189655]
-
locul de muncă, pentru cei grațiați condiționat și pentru cei arestați se va menționa în plus dacă au fost prezenți la pronunțarea hotărârii. ... (5) Grefierul de ședință va menționa, sub semnătură, în partea de jos a minutei sau a hotărârii redactate, după caz, data comunicării și părțile cărora li s-a comunicat dispozitivul sau hotărârea. ... (6) În cazul în care, după redactarea hotărârilor, grefierul de ședință este în imposibilitate să semneze hotărârea, aceasta va fi semnată de primul-grefier sau grefierul-sef
EUR-Lex () [Corola-website/Law/188326_a_189655]
-
acest registru se vor înscrie în ordinea primirii toate petițiile adresate instanței, cu menționarea datei primirii, a termenului fixat pentru soluționare, a compartimentului căruia i-au fost repartizate și a datei înaintării la acest compartiment, a datei la care răspunsul redactat a fost înaintat spre semnare persoanei competente, a datei la care răspunsul a fost comunicat petiționarului sau, după caz, cu menționarea altei soluții date petiției (conexare sau clasare). 20. Registrul de evidență pentru înregistrarea cererilor și răspunsurilor privind accesul la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141111_a_142440]
-
878 din 20 august 2013 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 589 din 18 septembrie 2013. (2) Pentru evidența activității instanțelor vor fi ținute orice alte registre prevăzute de lege sau stabilite de Consiliul Superior al Magistraturii. Articolul 84 (1) Hotărârile redactate și motivate, inclusiv încheierile pronunțate în conformitate cu art. 673^5 din Codul de procedură civilă sau, după caz, în conformitate cu art. 970 și 971 din Codul de procedură civilă, adoptat prin Legea nr. 134/2010 ... , cu modificările și completările ulterioare, încheierile de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141111_a_142440]
-
va face mențiunile cu privire la comunicarea copiilor minutelor către procuror, părți și, în cazul în care inculpatul este arestat, către administrația locului de deținere. ... (3) Grefierul de ședință va menționa, sub semnătură, în partea de jos a minutei sau a hotărârii redactate, după caz, data comunicării și persoanele cărora li s-a comunicat minuta ori hotărârea. ... (4) În cazul în care, după redactarea hotărârilor, grefierul de ședință este în imposibilitate să semneze hotărârea, aceasta va fi semnată de prim-grefier sau grefierul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141111_a_142440]
-
codul/codurile CPV; ... d) valoarea estimată; ... e) cantitatea de produse care trebuie furnizată, dacă este cazul; ... f) sursa de finanțare; ... g) termenul-limită de primire a ofertelor; ... h) adresa la care se transmit ofertele; ... i) limba sau limbile în care trebuie redactate ofertele; ... j) perioada de timp în care ofertantul trebuie să își mențină oferta valabilă; k) criteriul de atribuire a contractului de achiziție publică/ acordului-cadru. ... Articolul 102 Autoritatea contractantă are obligația de a stabili perioada de depunere a ofertelor în funcție de complexitatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/272391_a_273720]
-
păstra confidențialitatea informațiilor cuprinse în această declarație, cu excepția cazurilor prevăzute de lege. Această declarație va fi completată de fiecare participant la capitalul social și de fiecare participant care urmează să dețină indirect o participație calificată. Declarația se întocmește în forma redactată, potrivit prezentului model, este obligatorie completarea tuturor punctelor pentru evaluarea calității și solidității financiare a participantului la capitalul social al asigurătorului, în raport cu nivelul participației ce urmează să fie deținută de acesta și a respectării cerințelor legale aplicabile. Termenul de actualizare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260454_a_261783]
-
constantă, statornicind lipsa sa de competență de a se substitui legiuitorului cu prilejul rezolvării unor excepții de neconstituționalitate al căror obiect privește lacune legislative ori în cazul unor reglementări legale despre care se pretinde că ar fi incomplete ori nesatisfăcător redactate. În acest sens este, de exemplu, Decizia nr. 159 din 10 noiembrie 1998 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 51 din 4 februarie 1999. Față de toate aceste împrejurări, Curtea constată că, în temeiul art. 29 alin. (1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/194439_a_195768]
-
și dispozitivelor individuale prevăzute la art. 1 alin. (2), în legătură cu care nu s-au aplicat procedurile prevăzute la alineatele anterioare și a caror utilizare este în interesul protecției. ... (6) Documentele și corespondență privind procedurile prevăzute la alin. (1)-(5) trebuie redactate, după caz, în limba română sau în una dintre limbile oficiale ale statelor membre ale Uniunii Europene în care se aplică procedurile respective ori într-o limbă acceptată de organismul notificat. Articolul 10 (1) În cazul în care echipamentelor, sistemelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158407_a_159736]
-
semnificative ale documentației tehnice trebuie să fie anexată certificatului și trebuie păstrată o copie de către organismul notificat. Dacă producătorului sau reprezentantului acestuia îi este respinsă o certificare de tip, organismul notificat trebuie să furnizeze motive detaliate pentru acest refuz. Trebuie redactată o clauză pentru o procedură de recurs, 6. Solicitantul trebuie să informeze organismul notificat care deține documentația tehnică referitoare la certificatul de examinare EC de tip asupra tuturor modificărilor aduse echipamentului sau sistemul protector aprobat care trebuie să primească o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158407_a_159736]
-
cazul în care este utilizat un sistem de achiziție dinamic (licitație deschisă); (b) În cazul licitației restrânse sau negocierii, data limită de primire a cererilor de participare; (c) Adresa la care trebuie transmise; (d) Limba sau limbile în care trebuie redactate. 13. În cazul licitației deschise: (a) persoanele autorizate să asiste la deschiderea ofertelor; (b) dată, ora și locul deschiderii ofertelor. 14. Dacă este cazul, garanțiile solicitate. 15. Modalități principale de finanțare și de plată și/sau referiri la prevederile care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/247138_a_248467]
-
de e-mail a autorității contractate. 2. (a) Locul execuției lucrărilor/prestării serviciilor (b) Obiectul concesionarii; natură și dimensiunea lucrărilor/prestărilor. 3. (a) Termenul de depunere a candidaturilor (b) Adresa la care trebuie transmise (c) Limba sau limbile în care trebuie redactate 4. Condițiile personale, tehnice și financiare pe care trebuie să le îndeplinească candidații 5. Criterii utilizate la atribuirea contractului 6. După caz, procentajul minim din lucrări acordat părților terțe 7. Dată trimiterii spre publicare a anunțului de participare 8. Denumirea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/247138_a_248467]
-
adresa organismului de la care se pot solicita caietele de sarcini și documentele suplimentare 4. (a) Termenul de primire a cererilor de participare și de primire a ofertelor (b) Adresa la care trebuie transmise (c) Limba sau limbile în care trebuie redactate 5. Dacă este cazul, garanțiile solicitate 6. Condițiile cu caracter economic și tehnic pe care trebuie să le îndeplinească executantul de lucrări 7. Criterii utilizate pentru atribuirea contractului 8. Dată transmiterii spre publicare a anunțului de participare Anexă 3D INFORMAȚII
EUR-Lex () [Corola-website/Law/247138_a_248467]
-
Superior al Magistraturii, potrivit dispozițiilor prezentului regulament. ... (12) Declarațiile și contractele de participare în comisii se centralizează de comisia de organizare a concursului și se păstrează alături de celelalte documente de concurs. ... Articolul 12 (1) Comisiile de evaluare a hotărârilor judecătorești redactate ori, după caz, a actelor întocmite de candidați sau care privesc activitatea acestora se constituie distinct pentru fiecare secție a Înaltei Curți de Casație și Justiție pentru care se organizează concursul. ... (2) Fiecare comisie este alcătuită din: ... a) câte un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266601_a_267930]