7,124 matches
-
îl privește în ochi pe CĂLĂTOR; apoi, enervat că a fost întrerupt.): Ei, asta-i acum! CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Nelămurit.): Cum? CASIERUL (Indignat oarecum, ridicând din nou capul.): Dumneavoastră nu vedeți că tocmai a plouat? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Surprins.): A plouat? Sigur... (Furios.) Și ce dac-a plouat? (Violent, neașteptat de violent.) Și ce? CASIERUL: Mai aveți răbdare. CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Din nou intimidat; bate în retragere; apoi): Și... la ce oră deschideți... La ce oră se deschide... casa? CASIERUL (Imperturbabil
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
enervat că a fost întrerupt.): Ei, asta-i acum! CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Nelămurit.): Cum? CASIERUL (Indignat oarecum, ridicând din nou capul.): Dumneavoastră nu vedeți că tocmai a plouat? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Surprins.): A plouat? Sigur... (Furios.) Și ce dac-a plouat? (Violent, neașteptat de violent.) Și ce? CASIERUL: Mai aveți răbdare. CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Din nou intimidat; bate în retragere; apoi): Și... la ce oră deschideți... La ce oră se deschide... casa? CASIERUL (Imperturbabil.): Casa e deschisă tot timpul, domnule. CĂLĂTORUL
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
A, da, ar trebui să înceapă... Și de fapt, de ce să nu înceapă... (Către HAMAL.) Nu? Ar putea să înceapă foarte bine... CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (El însuși perfid, simulând nepăsarea în fața unui gând care îl chinuie.): Ar trebui, nu, să plouă... HAMAUL: Așa, așa... CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Pe aici... ploaia... vreau să spun, cum arată ploaia, cum anume plouă... Cât de des plouă? CASIERUL: A, da, aici, ploaia... HAMALUL: Știți, aici... există ploi... CASIERUL (Luându-și inima în dinți.): Domnule, adevărul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
să înceapă foarte bine... CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (El însuși perfid, simulând nepăsarea în fața unui gând care îl chinuie.): Ar trebui, nu, să plouă... HAMAUL: Așa, așa... CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Pe aici... ploaia... vreau să spun, cum arată ploaia, cum anume plouă... Cât de des plouă? CASIERUL: A, da, aici, ploaia... HAMALUL: Știți, aici... există ploi... CASIERUL (Luându-și inima în dinți.): Domnule, adevărul e că noi, niciodată... n-am mai întâlnit... un călător prin ploaie! HAMALUL: Oricum, ați căzut într-un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (El însuși perfid, simulând nepăsarea în fața unui gând care îl chinuie.): Ar trebui, nu, să plouă... HAMAUL: Așa, așa... CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Pe aici... ploaia... vreau să spun, cum arată ploaia, cum anume plouă... Cât de des plouă? CASIERUL: A, da, aici, ploaia... HAMALUL: Știți, aici... există ploi... CASIERUL (Luându-și inima în dinți.): Domnule, adevărul e că noi, niciodată... n-am mai întâlnit... un călător prin ploaie! HAMALUL: Oricum, ați căzut într-un moment... foarte bun... CĂLĂTORUL
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
HAMALUL: Știți, aici... există ploi... CASIERUL (Luându-și inima în dinți.): Domnule, adevărul e că noi, niciodată... n-am mai întâlnit... un călător prin ploaie! HAMALUL: Oricum, ați căzut într-un moment... foarte bun... CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Urmându-și obsesia.): Plouă măcar o dată pe săptămână? CASIERUL: Știți, eu, de pildă, n-am reușit niciodată să-i înțeleg pe călătorii prin ploaie... Întotdeauna mi-au scăpat unele lucruri... unele mici detalii... Întotdeauna au fost pentru mine, așa... pline de mister... Ah, n-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
am ce să spun. Pur și simplu... călătorim.... Cum începe ploaia... pornim și noi... Când ploaia se oprește... ne oprim și noi... Asta-i. HAMALUL: Asta-i? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: E... atât de simplu... HAMALUL: Hm! CASIERUL: Și... Când nu plouă? Ce faceți când nu plouă? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Vizibil jenat de întrebare.): Păi... așteptăm să plouă... HAMALUL: Și dacă nu mai plouă? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Cum?! HAMALUL: Dacă nu mai plouă... niciodată? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Speriat.): Nu se poate! În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
și simplu... călătorim.... Cum începe ploaia... pornim și noi... Când ploaia se oprește... ne oprim și noi... Asta-i. HAMALUL: Asta-i? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: E... atât de simplu... HAMALUL: Hm! CASIERUL: Și... Când nu plouă? Ce faceți când nu plouă? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Vizibil jenat de întrebare.): Păi... așteptăm să plouă... HAMALUL: Și dacă nu mai plouă? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Cum?! HAMALUL: Dacă nu mai plouă... niciodată? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Speriat.): Nu se poate! În fiecare săptămână plouă. HAMALUL: A
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
se oprește... ne oprim și noi... Asta-i. HAMALUL: Asta-i? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: E... atât de simplu... HAMALUL: Hm! CASIERUL: Și... Când nu plouă? Ce faceți când nu plouă? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Vizibil jenat de întrebare.): Păi... așteptăm să plouă... HAMALUL: Și dacă nu mai plouă? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Cum?! HAMALUL: Dacă nu mai plouă... niciodată? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Speriat.): Nu se poate! În fiecare săptămână plouă. HAMALUL: A, da, desigur... CASIERUL: Vrem să spunem... cât poate rezista un călător
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
Asta-i. HAMALUL: Asta-i? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: E... atât de simplu... HAMALUL: Hm! CASIERUL: Și... Când nu plouă? Ce faceți când nu plouă? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Vizibil jenat de întrebare.): Păi... așteptăm să plouă... HAMALUL: Și dacă nu mai plouă? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Cum?! HAMALUL: Dacă nu mai plouă... niciodată? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Speriat.): Nu se poate! În fiecare săptămână plouă. HAMALUL: A, da, desigur... CASIERUL: Vrem să spunem... cât poate rezista un călător prin ploaie... fără ploaie? CĂLĂTORUL PRIN
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
atât de simplu... HAMALUL: Hm! CASIERUL: Și... Când nu plouă? Ce faceți când nu plouă? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Vizibil jenat de întrebare.): Păi... așteptăm să plouă... HAMALUL: Și dacă nu mai plouă? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Cum?! HAMALUL: Dacă nu mai plouă... niciodată? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Speriat.): Nu se poate! În fiecare săptămână plouă. HAMALUL: A, da, desigur... CASIERUL: Vrem să spunem... cât poate rezista un călător prin ploaie... fără ploaie? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Absolut interzis.): Fără ploaie!? HAMALUL (Înrăit.): Fără ploaie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
când nu plouă? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Vizibil jenat de întrebare.): Păi... așteptăm să plouă... HAMALUL: Și dacă nu mai plouă? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Cum?! HAMALUL: Dacă nu mai plouă... niciodată? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Speriat.): Nu se poate! În fiecare săptămână plouă. HAMALUL: A, da, desigur... CASIERUL: Vrem să spunem... cât poate rezista un călător prin ploaie... fără ploaie? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Absolut interzis.): Fără ploaie!? HAMALUL (Înrăit.): Fără ploaie! CASIERUL (Privind la chipul transfigurat al CĂLĂTORULUI.): Am zis ceva... rău? CĂLĂTORUL
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
Deloc jignit.): Ah, domnule, tocmai asta e. N-o să înceapă. CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Ce n-o să înceapă? CASIERUL: Ploaia. HAMALUL (Secondându-l pe CASIER.): Ploaia, domnule. CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Ce vreți să spuneți? HAMALUL: Așteptați degeaba. CASIERUL: N-o să înceapă să plouă. CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: De ce să nu plouă? HAMALUL: Nu știm, domnule. CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Să nu fie o confuzie. HAMALUL: Nu e nici o confuzie. Aici plouă foarte rar. Atât de rar încât putem spune că... pe aici... de fapt... nici
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
N-o să înceapă. CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Ce n-o să înceapă? CASIERUL: Ploaia. HAMALUL (Secondându-l pe CASIER.): Ploaia, domnule. CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Ce vreți să spuneți? HAMALUL: Așteptați degeaba. CASIERUL: N-o să înceapă să plouă. CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: De ce să nu plouă? HAMALUL: Nu știm, domnule. CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Să nu fie o confuzie. HAMALUL: Nu e nici o confuzie. Aici plouă foarte rar. Atât de rar încât putem spune că... pe aici... de fapt... nici nu plouă. CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Cum se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
PRIN PLOAIE: Ce vreți să spuneți? HAMALUL: Așteptați degeaba. CASIERUL: N-o să înceapă să plouă. CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: De ce să nu plouă? HAMALUL: Nu știm, domnule. CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Să nu fie o confuzie. HAMALUL: Nu e nici o confuzie. Aici plouă foarte rar. Atât de rar încât putem spune că... pe aici... de fapt... nici nu plouă. CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Cum se poate? Doar ploaia s-a oprit adineaori... N-a trecut nici jumătate de oră... HAMALUL: Da, dar asta a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
PRIN PLOAIE: De ce să nu plouă? HAMALUL: Nu știm, domnule. CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Să nu fie o confuzie. HAMALUL: Nu e nici o confuzie. Aici plouă foarte rar. Atât de rar încât putem spune că... pe aici... de fapt... nici nu plouă. CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Cum se poate? Doar ploaia s-a oprit adineaori... N-a trecut nici jumătate de oră... HAMALUL: Da, dar asta a fost prima ploaie după cinci ani... CASIERUL: Aici plouă o dată la cinci ani, domnule... HAMALUL: Înțelegi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
că... pe aici... de fapt... nici nu plouă. CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Cum se poate? Doar ploaia s-a oprit adineaori... N-a trecut nici jumătate de oră... HAMALUL: Da, dar asta a fost prima ploaie după cinci ani... CASIERUL: Aici plouă o dată la cinci ani, domnule... HAMALUL: Înțelegi? Ați luat-o într-o direcție greșită. Ploaia asta v-a dus în eroare. CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Înmărmurit, pentru sine.): Deci asta era... HAMALUL: Poftim? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE (Pentru sine.): Ah, știam... știam
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
e. CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Dumneavoastră... nu știți: ce vorbiți... CASIERUL (Urmându-și ideea anterioară.): Ba știm, domnule. Am fi putut să nu vă spunem, dar... n-are nici un rost să vă facem să așteptați aici... cine știe cât... Aici n-o să mai plouă cel puțin cinci ani. HAMALUL: Înțelegeți? CASIERUL: V-ați încurcat rău de tot... HAMALUL: V-a dus norul, domnule. O fi fost un nor blestemat. Un nor fantomă... care se formează dintr-o dată, din nimic... și-i duce... îi duce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
să nu avem? Se poate? Orice gară are nevoie de hamal. Și apoi... însuși Grubi... a venit aici... pentru că a avut un vis... Vedeți? Fiecare cu povestea sa... Ehe, ce vis a avut Grubi! CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Domnule... De ce nu plouă? Ce rost are să nu plouă? ȘEFUL GĂRII (Luat prin surprindere.): Ah, așteptam această întrebare! Vă jur că o așteptam! Știam că o să vină, că mi-o veți pune până la urmă. Am avut tot timpul presimțirea ei. M-am gândit la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
Orice gară are nevoie de hamal. Și apoi... însuși Grubi... a venit aici... pentru că a avut un vis... Vedeți? Fiecare cu povestea sa... Ehe, ce vis a avut Grubi! CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Domnule... De ce nu plouă? Ce rost are să nu plouă? ȘEFUL GĂRII (Luat prin surprindere.): Ah, așteptam această întrebare! Vă jur că o așteptam! Știam că o să vină, că mi-o veți pune până la urmă. Am avut tot timpul presimțirea ei. M-am gândit la ea... și la ce ar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
lăsați și leagănul... Am să stau în leagăn și am să aștept ploaia. ȘEFUL GĂRII: Evident, evident... Leagănul rămâne acolo... E al dumneavoastră. CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Nu știu de ce, dar simt că în noaptea asta... ar mai trebui să mai plouă o dată... ȘEFUL GĂRII: Sigur... sigur... Se produc atâtea... fenomene ciudate, imprevizibile... Domnule, v-o doresc din toată inima! (Chinuit, pentru sine.) Ah, niciodată... niciodată n-am știut să mă port cum trebuie... atunci când trebuie... Domnule... oare n-aș putea să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
adevăr nu pot trăi fără ploaie? ȘEFUL GĂRII: Exact! Exact! Ah, n-aș vrea să vă jignesc... Poate că sunt niște lucruri mai delicate, mai ascunse... CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Nu sunt ascunse, domnule. Dacă în următoarele trei luni n-o să plouă, sunt pierdut. ȘEFUL GĂRII: Pierdut? Ce înseamnă pierdut? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Mor, domnule. ȘEFUL GĂRII (Nu-și găsește locul.): Fascinant! Fascinant! Nu pot să cred! Așadar... tot ce auzisem eu... încă din copilărie... Toate acele povești... sunt adevărate, nu? CĂLĂTORUL
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
Ne-ai stricat ziua, domnule. IOANA (Gesturi disperate către călător.): Am să fiu a ta! Am să fiu a ta! ȘEFUL GĂRII: Ai să aștepți mult și bine. Ha! Ai să te sături. Ha! Ce credeai? CASIERUL (Cântând.): N-o să plouă! N-o să plouă! HAMALUL: Nu ți-am spus eu că nu e bine să începi cu asemenea lucruri? Vezi unde ai ajuns? Șeful n-o să te ierte. IOANA (Speriată, naivă, frământată.): Am să vin îndată. Să nu pleci. Am să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
ziua, domnule. IOANA (Gesturi disperate către călător.): Am să fiu a ta! Am să fiu a ta! ȘEFUL GĂRII: Ai să aștepți mult și bine. Ha! Ai să te sături. Ha! Ce credeai? CASIERUL (Cântând.): N-o să plouă! N-o să plouă! HAMALUL: Nu ți-am spus eu că nu e bine să începi cu asemenea lucruri? Vezi unde ai ajuns? Șeful n-o să te ierte. IOANA (Speriată, naivă, frământată.): Am să vin îndată. Să nu pleci. Am să vin să-ți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]
-
Și dumneavoastră o să muriți? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Cred că da. IOANA: Când? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Cam peste o sută de zile... IOANA: Vai, așadar n-o să-l mai vedeți! CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Pe cine? IOANA: Pe el... Și dacă ar ploua tot timpul n-ați mai muri niciodată? CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Nu. IOANA: Ce frumos! CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE: Ți se pare frumos? IOANA: Da, domnule... Și mai ales că dumneavoastră sunteți și un călător prin ploaie foarte norocos. CĂLĂTORUL PRIN PLOAIE
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2068_a_3393]