8,054 matches
-
Republicii Slovenia și Republicii Slovace la Uniunea Europeană1, (denumit în continuare "Tratat de aderare"), în special articolul 2 alineatul (3), având în vedere actul privind condițiile de aderare a Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace și adaptările tratatelor care stau la baza Uniunii Europene2 (denumit în continuare "Act de aderare"), în special articolul 57 alineatul (1), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Pentru anumite acte
32004R0863-ro () [Corola-website/Law/293005_a_294334]
-
din Actul de aderare din 2003 CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Protocolul nr. 10 privind Ciprul din Actul privind condițiile de aderare a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace, precum și adaptările tratatelor pe care se întemeiază Uniunea Europeană1 și, în special, articolul 2 al acestuia, având în vedere Protocolul nr. 3 privind zonele de suveranitate ale
32004R0866-ro () [Corola-website/Law/293008_a_294337]
-
a Sloveniei și a Slovaciei CONSILIUL UNIUNII EUROPENE; având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Tratatul de aderare a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace la Uniunea Europeană1 (denumit în continuare "Tratatul de aderare") și, în special, articolul 2 alineatul (3) al acestuia, având în vedere Actul privind condițiile de aderare la
32004R0885-ro () [Corola-website/Law/293025_a_294354]
-
continuare "Tratatul de aderare") și, în special, articolul 2 alineatul (3) al acestuia, având în vedere Actul privind condițiile de aderare la Uniunea Europeană a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace și adaptările tratatelor care stau la baza Uniunii Europene2 (denumit în continuare "Actul de aderare") și, în special, articolul 57 al acestuia, având în vedere propunerea Comisiei
32004R0885-ro () [Corola-website/Law/293025_a_294354]
-
de brichete destinate metalurgiei. 2. Comentariile industriei comunitare (18) Industria comunitară a indicat că nu s-ar opune unor eventuale propuneri de măsuri intermediare, cu titlu temporar, care nu i-ar afecta poziția. 3. Comentariile statelor membre (19) Autoritățile cehe, ungare și slovace au considerat că, după extindere, trebuie să se aplice aranjamente tranzitorii specifice în cazul importurilor de produs în cauză originar din Ucraina. S-a afirmat faptul că produsul în cauză prezintă o importanță considerabilă pentru consumatorii finali din
32004R0991-ro () [Corola-website/Law/293048_a_294377]
-
sistemul care urmează să-l aplice la frontiera cu România în domeniul controalelor veterinare pentru animalele vii. (2) Este necesară definirea măsurilor care permit să se asigure că toate controalele prevăzute în Directiva 91/496/ CE se efectuează de către autoritățile ungare în cursul acestei perioade. (3) Ținând seama de continuarea negocierilor cu România privind aderarea acestei țări la Uniunea Europeană, este neindicat să se impună introducerea de infrastructuri la punctele de trecere a frontierei între Ungaria și România în vederea efectuării de controale
32004D0253-ro () [Corola-website/Law/292326_a_293655]
-
competente, de la punctul de trecere către locurile de control corespunzătoare. În afară de aceasta, autoritatea locală responsabilă a punctului de trecere informează prin fax veterinarul oficial responsabil al locului de control desemnat despre plecarea fiecărui lot. Articolul 6 Punere în aplicare Autoritățile ungare stabilesc dispozițiile de punere în aplicare a prezentei decizii, în deosebi sancțiunile care se aplică în caz de încălcare a articolului 5 alineatul (1) sau a articolului 5 alineatul (3), comisă de persoane fizice sau juridice și iau toate măsurile
32004D0253-ro () [Corola-website/Law/292326_a_293655]
-
juridice și iau toate măsurile necesare pentru garantarea punerii lor în aplicare. Aceste sancțiuni trebuie să fie eficace, proporționate și descurajatoare. În cazurile grave, acestea pot cuprinde sacrificarea animalelor, în conformitate cu dispozițiile din articolul 12 din Directiva 91/496/CEE. Autoritățile ungare notifică aceste dispoziții Comisiei la 1 mai 2004 precum și orice modificare ulterioară în ceea ce le privește în termen optim. Articolul 7 Prezenta decizie produce efecte la data și sub rezerva intrării în vigoare a Actului de aderare. Articolul 8 Prezenta
32004D0253-ro () [Corola-website/Law/292326_a_293655]
-
Slovacia, Slovenia și Ungaria de la Directiva 2002/96/CE privind deșeurile de echipamente electrice și electronice (2004/312/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de aderare a Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace la Uniunea Europeană, în special articolul 2 alineatul (3), având în vedere Actul privind condițiile de aderare a Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta
32004D0312-ro () [Corola-website/Law/292349_a_293678]
-
Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace la Uniunea Europeană, în special articolul 2 alineatul (3), având în vedere Actul privind condițiile de aderare a Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace și adaptările tratatelor care stau la baza Uniunii Europene, denumit în continuare "Act de aderare din 2003", în special articolul 55, având în vedere cererile Republicii Cehe, Estoniei, Ungariei, Letoniei, Lituaniei
32004D0312-ro () [Corola-website/Law/292349_a_293678]
-
articolul 5 alineatul (5) primul paragraf și la articolul 7 alineatul (2) din Directiva 2002/96/CE. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre și Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Slovenia, Republicii Slovace și Republicii Ungare. Adoptată la Bruxelles, 30 martie 2004. Pentru Consiliu Președintele M. McDOWELL 1 JO L 37, 13.2.2003, p. 24, directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2003/108/CE (JO L 345, 31.12.2003, p.
32004D0312-ro () [Corola-website/Law/292349_a_293678]
-
32004D0368 DECIZIA CONSILIULUI din 30 martie 2004 privind aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului privind participarea Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Ungare, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace la Spațiul Economic European și aplicarea cu titlu provizoriu a patru acorduri conexe (2004/368/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în
32004D0368-ro () [Corola-website/Law/292363_a_293692]
-
SEE și că termenii și condițiile unei astfel de participări fac obiectul unui acord între părțile contractante și statul candidat. (2) Ca urmare a încheierii cu succes a negocierilor de extindere a UE, Republica Cehă, Republica Estonia, Republica Cipru, Republica Ungară, Republica Letonia, Republica Lituania, Republica Malta, Republica Polonă, Republica Slovenia și Republica Slovacă ("state în curs de aderare") au depus cereri pentru a deveni părți la Acordul SEE la care Comunitatea și statele membre sunt părți contractante. (3) Pe baza
32004D0368-ro () [Corola-website/Law/292363_a_293692]
-
având în vedere avizul Parlamentului European din 30 martie 2004, având în vedere avizul Comisiei din 16 martie 2004, întrucât: (1) Odată cu intrarea în vigoare a Tratatului privind aderarea Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace la Uniunea Europeană1, numărul judecătorilor care formează Curtea de Justiție crește de la 15 la 25, în conformitate cu articolul 221 primul paragraf din Tratatul de instituire a Comunității Europene și cu articolul 137
32004D0404-ro () [Corola-website/Law/292382_a_293711]
-
înlocuiește cu "13". 2. La articolul 17 al patrulea paragraf, "11" se înlocuiește cu "15". Articolul 2 Prezenta decizie produce efecte odată cu intrarea în vigoare a Tratatului privind aderarea Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace la Uniunea Europeană. Adoptată la Bruxelles, 19 aprilie 2004. Pentru Consiliu Președintele B. COWEN 1 JO L 236, 23.9.2003, p. 17. Page 1 of 2
32004D0404-ro () [Corola-website/Law/292382_a_293711]
-
L 281, 4.11.1999, p. 82. Decizie astfel cum a fost modificată ultima dată prin Actul privind condițiile de aderare la Uniunea Europeană a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace și adaptările tratatelor care stau la baza Uniunii Europene (JO L 236, 23.9.2003, p. 381.). 3 JO L 24, 30.1.1998, p. 9.
32004D0381-ro () [Corola-website/Law/292371_a_293700]
-
DANEMARCEI, PREȘEDINTELE REPUBLICII FEDERALE GERMANIA, PREȘEDINTELE REPUBLICII ESTONIA, PREȘEDINTELE REPUBLICII ELENE, MAIESTATEA SA REGELE SPANIEI, PREȘEDINTELE REPUBLICII FRANCEZE, PREȘEDINTELE IRLANDEI, PREȘEDINTELE REPUBLICII ITALIENE, PREȘEDINTELE REPUBLICII CIPRU, PREȘEDINTELE REPUBLICII LETONIA, PREȘEDINTELE REPUBLICII LITUANIA, ALTEȚA SA REGALĂ MARELE DUCE DE LUXEMBURG, PREȘEDINTELE REPUBLICII UNGARE, PREȘEDINTELE MALTEI, MAIESTATEA SA REGINA ȚĂRILOR DE JOS, PREȘEDINTELE FEDERAL AL REPUBLICII AUSTRIA, PREȘEDINTELE REPUBLICII POLONE, PREȘEDINTELE REPUBLICII PORTUGHEZE, PREȘEDINTELE REPUBLICII SLOVENIA, PREȘEDINTELE REPUBLICII SLOVACE, PREȘEDINTELE REPUBLICII FINLANDA, GUVERNUL REGATULUI SUEDIEI, MAIESTATEA SA REGINA REGATULUI UNIT AL MARII BRITANII ȘI
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
LITUANIA, pe Valdas ADAMKUS Președinte Algirdas Mykolas BRAZAUSKAS Prim-ministru Antanas VALIONIS Ministrul afacerilor externe ALTEȚA SA REGALĂ MARELE DUCE DE LUXEMBURG, pe Jean-Claude JUNCKER Prim-ministru, Ministru de stat Jean ASSELBORN Viceprim-ministru, Ministrul afacerilor externe și al imigrării PREȘEDINTELE REPUBLICII UNGARE, pe Ferenc GYURCSÁNY Prim-ministru László KOVÁCS Ministrul afacerilor externe PREȘEDINTELE MALTEI, pe The Hon Lawrence GONZI Prim-ministru The Hon Michael FRENDO Ministrul afacerilor externe MAIESTATEA SA REGINA ȚĂRILOR DE JOS, pe Dr. J. P. BALKENENDE Prim-ministru Dr. B.
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
a Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord; (b) Republicii Elene; (c) Regatului Spaniei și a Republicii Portugheze; (d) Republicii Austria, a Republicii Finlanda și a Regatului Suediei și (e) Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace se abrogă. Cu toate acestea: - dispozițiile tratatelor prevăzute la literele (a)-(d) care sunt menționate sau prevăzute în Protocolul privind tratatele și actele de aderare a Regatului
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
mențin în conformitate cu acest protocol, - dispozițiile tratatului prevăzut la litera (e) care sunt menționate sau prevăzute în Protocolul privind tratatele sau actele de aderare a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace rămân în vigoare, iar efectele lor juridice se mențin în conformitate cu acest protocol. ARTICOLUL IV-438 Succesiunea și continuitatea în drepturi și obligații (1) Uniunea Europeană instituită prin prezentul tratat
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
ARTICOLUL IV-440 Domeniul teritorial de aplicare (1) Prezentul tratat se aplică Regatului Belgiei, Republicii Cehe, Regatului Danemarcei, Republicii Federale Germania, Republicii Estonia, Republicii Elene, Regatului Spaniei, Republicii Franceze, Irlandei, Republicii Italiene, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Marelui Ducat al Luxemburgului, Republicii Ungare, Republicii Malta, Regatului Țărilor de Jos, Republicii Austria, Republicii Polone, Republicii Portugheze, Republicii Slovenia și Republicii Slovace, Republicii Finlanda, Regatului Suediei și Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord. (2) Prezentul tratat se aplică Guadelupei, Guyanei Franceze, Martinicăi și Reunionului, Azorelor, Madeirei și Insulelor Canare, în conformitate cu dispozițiile
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
prevăzut la articolul IV-437 alineatul (2) litera (e) și menționat în partea II titlul III din Protocolul privind Tratatul și Actul de aderare a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace; (c) prezentul tratat se aplică Insulelor Anglo-Normande și Insulei Man numai în măsura necesară pentru asigurarea aplicării regimului stabilit pentru aceste insule inițial prin tratatul prevăzut la
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
și a Republicii Portugheze, și a Republicii Austria, a Republicii Finlanda și a Regatului Suediei 9. Protocolul privind Tratatul și Actul de aderare a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace 10. Protocolul privind procedura cu privire la deficitele excesive 11. Protocolul privind criteriile de convergență 12. Protocolul privind Eurogrup 13. Protocolul privind anumite dispoziții privind Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord în ceea ce privește uniunea economică
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
și a Regatului Suediei 31. Declarația cu privire la insulele Åland 32. Declarația cu privire la populația laponă Declarațiile cu privire la Protocolul privind Tratatul și Actul de aderare a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace 33. Declarația cu privire la zonele de suveranitate a Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord în Cipru 34. Declarația Comisiei privind zonele de suveranitate a Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord în Cipru 35. Declarația privind centrala nucleară de la
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
act de declarațiile enumerate în continuare și anexate la prezentul Act final: 42. Declarația Regatului Țărilor de Jos cu privire la articolul I-55 43. Declarația Regatului Țărilor de Jos cu privire la articolul IV-440 44. Declarația Republicii Federale Germania, a Irlandei, a Republicii Ungare, a Republicii Austria și a Regatului Suediei 45. Declarația Regatului Spaniei și a Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord 46. Declarația Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord cu privire la definiția termenului "resortisanți" 47. Declarația Regatului Spaniei cu privire la definiția termenului "resortisanți" 48. Declarația Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord cu privire la dreptul de vot la alegerile parlamentare europene
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]