73,689 matches
-
EUR/tonă, în 2001/2002. Prețul mediu a continuat să scadă puternic în 2002/2003, ajungând la 605 EUR. Comisia observă că, deși prețurile au crescut în 2000/2001, principala creștere a importurilor a intervenit în 2001/2002, într-un context al scăderii prețurilor, și că prețurile au continuat să scadă puternic (cu 12 %) în 2002/2003. (29) Tendința de scădere a prețurilor este confirmată de cele mai recente date disponibile. Informațiile actualizate comunicate de importatori privind evoluția prețurilor de import
32004R0658-ro () [Corola-website/Law/292903_a_294232]
-
arată că, în timp ce capacitățile de producție au crescut ușor la începutul perioadei în cauză, indicele de utilizare a capacităților, producția, ocuparea forței de muncă, productivitatea, fluxul lichidităților și randamentul capitalului angajat au avut o tendință de scădere. În ansamblu, în contextul unui consum care, în scădere timp de doi ani, a recuperat practic nivelul său anterior, pentru a cunoaște o nouă scădere în 2002/2003, datele evidențiază o evoluție negativă a vânzărilor, a cotei de piață, a prețurilor și a rentabilității
32004R0658-ro () [Corola-website/Law/292903_a_294232]
-
a volumului vândut de producătorii comunitari pe piața Comunității. 7.1.2. Efectele modificării consumului (69) Comisia a efectuat o analiză completă a efectelor prejudiciabile ale scăderii consumului înregistrată între 1998/1999 și 2000/2001. Această scădere trebuie evaluată în contextul tendinței generale observate în perioada examinată de cinci ani. Consumul a scăzut de la 80 065 tone în 1998/1999 la 74 056 tone în 1999/2000 și la 65 676 tone în 2000/2001. Ulterior a crescut la 15 284
32004R0658-ro () [Corola-website/Law/292903_a_294232]
-
trebui să fie stabilită la un nivel suficient de ridicat pentru a descuraja cererile speculative, dar nu în măsura de a descuraja operatorii care exercită o adevărată activitate comercială în raport cu produsele transformate pe bază de fructe și legume. În acest context, se consideră rezonabilă o garanție care corespunde unui procent de aproximativ 20 % din valoarea produsului în cauză importat. (129) În temeiul măsurilor provizorii, 85 % din contingentul tarifar (23 435 tone pe o bază anuală) erau rezervate pentru importatorii tradiționali, față de
32004R0658-ro () [Corola-website/Law/292903_a_294232]
-
ulterior. (14) De asemenea, documentele prezentate de Indo Pet au demonstrat în mod satisfăcător că aceasta nu are nici o legătură, directă sau indirectă, cu producătorii-exportatori thailandezi care sunt supuși măsurilor antidumping în vigoare pentru produsul în cauză. (15) În vederea definirii contextului, ar trebui precizat că producătorul-exportator în cauză are totuși legătură cu un producător-exportator situat în Indonezia, ale cărui exporturi de același produs în Comunitate sunt supuse, de asemenea, astfel cum se precizează mai sus, drepturilor antidumping. Ancheta a relevat că
32004R0823-ro () [Corola-website/Law/292983_a_294312]
-
fie eludate pot fi evitate doar dacă adoptă dispoziții pentru o protecție echivalentă în cazul divizărilor; întrucât protejarea intereselor asociaților și terților impune coordonarea legislațiilor statelor membre privind divizările societăților anonime, dacă statele membre permit astfel de operațiuni; întrucât, în contextul acestei coordonări, este deosebit de important ca acționarii societăților implicate într-o divizare să fie informați în mod corespunzător și cât mai obiectiv posibil și ca drepturile acestora să fie protejate în mod adecvat; întrucât protejarea drepturilor salariaților în cazul transferului
jrc769as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85907_a_86694]
-
ponderării datelor contabile; întrucât măsurile stabilite în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului comunitar pentru rețeaua de date contabile din agricultură, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În sensul prezentului regulament, "exploatație agricolă" reprezintă o întreprindere agricolă, conform definiției date în contextul anchetelor și recensămintelor agricole comunitare. Articolul 2 Pentru anul contabil "1982" o perioadă de douăsprezece luni consecutive care începe între 1 ianuarie și 1 iulie 1982 și pentru anii contabili ulteriori, pragul dimensiunii economice, conform art. 4 din Regulamentul 79
jrc789as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85927_a_86714]
-
reprezentanților guvernelor statelor membre din 5 ianuarie 19833; întrucât s-a luat la cunoștință faptul că vânarea puilor de focă a fost deja limitată într-o anumită măsură; întrucât Consiliul a cerut Comisiei să continue să caute soluții pentru ca, în contextul contactelor permanente cu statele vizate, restricțiile la import să nu mai fie necesare; întrucât Consiliul reanalizează situația pe baza unui raport care trebuie prezentat de către Comisie până la data de 1 septembrie 1983, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 1. Statele membre
jrc825as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85963_a_86750]
-
și coerentă posibil la soluționarea celor mai grave probleme, în special la lupta împotriva șomajului, inclusiv a ocupării structurale insuficiente a forței de muncă și la promovarea ocupării forței de muncă în rândul grupurilor celor mai afectate; întrucât, în acest context și fără a aduce atingere ajutorului de care trebuie să continue să beneficieze categorii de persoane extrem de vulnerabile pe piața muncii, în special femeile, persoanele cu handicap, lucrătorii migranți, o parte importantă a resurselor Fondului trebuie să fie rezervată acțiunilor
jrc816as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85954_a_86741]
-
indicată aplicarea reglementărilor comunitare în funcție de această evoluție; întrucât, sub anumite aspecte, metodele destinate asigurării protecție calității sanitare a cărnii proaspete pot fi considerate adaptate normelor comunitare prin garanțiile sanitare suplimentare sau alternative care trebuie examinate în fiecare unitate; întrucât în contextul interzicerii importurilor de carne bovină provenind din țări terțe afectate de febra catarală ovină, se admite în prezent că o perioadă de douăsprezece luni în care nu se înregistrează prezența bolii este mai adecvată și oferă o mai bună garanție
jrc822as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85960_a_86747]
-
acest lucru, - dezvoltarea acvaculturii în regiunile care sunt în mod deosebit adaptate pentru această activitate. 2. Ansamblul măsurilor prevăzute de prezentul regulament constituie o acțiune comună conform art. 6 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 729/70. Articolul 2 În contextul prezentului regulament, proiect reprezintă orice proiect de investiție care are ca obiectiv: a) achiziționarea sau construirea de noi nave de pescuit, precum și modernizarea sau reconversia uneia sau a mai multor nave de pescuit în activitate; b) construirea, echiparea sau modernizarea
jrc849as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85987_a_86774]
-
pe valoarea adăugată la import la cota aplicată la data la care încep să fie folosite în alt scop, pe baza tipului de bunuri și a valorii determinate sau acceptate la data respectivă de către autoritățile competente. TITLUL VIII IMPORTUL ÎN CONTEXTUL ANUMITOR ASPECTE ALE RELAȚIILOR INTERNAȚIONALE Capitolul I Decorații și premii onorifice Articolul 56 Scutirea se acordă, la prezentarea de către persoanele în cauză a unor dovezi satisfăcătoare pentru autoritățile competente, cu condiția ca operațiunile implicate să nu aibă caracter comercial, pentru
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
oferite gratuit de autorități sau persoane stabilite într-o altă țară decât statul membru importator, care urmează să fie oferite pe teritoriul acestuia din urmă în aceleași scopuri ca și cele menționate la lit. (b). Capitolul II Cadouri primite în contextul relațiilor internaționale Articolul 57 Fără a aduce atingere, dacă este cazul, dispozițiilor aplicabile circulației internaționale a călătorilor și sub rezerva art. 58 și 59, scutirea se acordă pentru bunurile: (a) importate de persoanele care au efectuat o vizită oficială într-
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
cauză, cu menționarea separată a intereselor persoanelor din afara acestor grupuri; întrucât, totuși, trebuie făcute corecțiile necesare pentru a se elimina efectele relațiilor financiare dintre întreprinderile consolidate; întrucât trebuie stabilite o serie de principii privind pregătirea conturilor consolidate și evaluarea în contextul acestor conturi pentru a asigura reunirea unor elemente coerente și comparabile nu doar în ceea ce privește metodele utilizate pentru evaluarea lor, ci și în ceea ce privește perioadele pentru care se întocmesc aceste conturi; întrucât participările la capitalul unor întreprinderi asupra cărora întreprinderile incluse în
jrc836as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85974_a_86761]
-
membre furnizează Oficiului de Statistică al Comunităților Europene orice informații care li se solicită cu privire la organizarea și metodologia anchetelor prevăzute în prezentul regulament; în mod special, furnizează detalii asupra calendarului activităților de culegere a datelor pe teren. Articolul 12 În contextul proiectului Eurofarm, Oficiul de Statistică al Comunităților Europene răspunde de diseminarea rezultatelor în tabele ale anchetei. Detaliile practice ale acestei diseminări se stabilesc în comun de către comitetele de resort și grupurile de lucru. Articolul 13 La fiecare trei ani și
jrc1355as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86496_a_87283]
-
în vedere avizul Parlamentului European (2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (3), întrucât eforturile Comunității vizând reducerea producției de produse agricole excedentare trebuie să fie însoțite de măsuri efective de îmbunătățire a structurilor agricole; întrucât, în acest context, sectorul forestier trebuie să-și aducă o contribuție majoră atât la crearea unor surse alternative de venituri agricole, cât și la realizarea unor ecosisteme forestiere favorabile agriculturii; întrucât resursele de terenuri împădurite ale Comunității sunt supuse unei serii de amenințări
jrc1399as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86540_a_87327]
-
a politicii de dezvoltare rurală comunitare, se constituie, prin prezenta, un Comitet forestier permanent , denumit în continuare "Comitetul". Articolul 2 1. Luând în considerare politicile statelor membre din domeniul forestier și măsurile și programele aferente, precum și rolul sectorului forestier în contextul structurii agricole și a politicii de dezvoltare rurală și având în vedere legăturile dintre sectorul forestier și diversele politici comunitare, statele membre se informează reciproc și țin Comisia la curent, în cadrul comitetului, asupra situației și evoluțiilor din sectorul forestier și
jrc1399as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86540_a_87327]
-
PNBpp Articolul 3 1. Statele membre trebuie să stabilească PNBpp în conformitate cu art. 1, în cadrul procedurilor contabile naționale. 2. Până la data de 1 octombrie a fiecărui an, statele membre trebuie să furnizeze Comisiei (Biroului de Statistică a Comunităților Europene, BSCE), în contextul procedurilor contabile naționale, cifrele pentru PNBpp agregat și componentele acestuia, în conformitate cu definițiile SEC menționate la art. 1 și 2. Statele membre trebuie, de asemenea, să furnizeze informațiile necesare pentru a demonstra cum s-a ajuns la cifra agregată respectivă. Cifrele
jrc1425as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86566_a_87353]
-
vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât Consiliul și reprezentanții guvernelor statelor membre, reunindu-se în cadrul Consiliului la 19 decembrie 1984, au adoptat o rezoluție privind siguranța rutieră 4, invitând Comisia ca în acest context să înainteze soluții Consiliului referitoare la această chestiune; întrucât regulile privind adâncimea minimă a profilului pneurilor, deși este o problemă individuală și specifică, se numără printre obiectivele și lucrările programate pentru anul 1986, care a fost Anul siguranței rutiere în
jrc1452as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86593_a_87380]
-
alimentele, pentru a se verifica respectarea prevederilor referitoare la prevenirea riscurilor pentru sănătatea publică, garantarea tranzacțiilor comerciale corecte sau protejarea intereselor consumatorului, inclusiv a prevederilor privind informarea consumatorului. (3) Prezenta directivă se aplică fără să aducă atingere prevederilor adoptate în contextul unor reglementări comunitare mai specifice. (4) Prezenta directivă nu se aplică controlului metrologic. Articolul 2 (1) Statele membre trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a asigura efectuarea controlului în conformitate cu prezenta directivă. (2) Statele membre asigură inspectarea produselor destinate comercializării
jrc1445as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86586_a_87373]
-
că, în prezent, Comunitatea posedă sau perfecționează tehnologii care permit reducerea în continuare a valorilor limită în cauză pentru motoarele de toate mărimile; întrucât e necesar să se facă un efort deosebit pentru a promova tehnologii nepoluante în ceea ce privește autovehiculele în contextul programului de cercetare pentru dezvoltarea de noi tehnologii; întrucât, pentru a permite ca mediul european să beneficieze la maximum de aceste dispoziții și, în același timp, pentru a asigura unitatea pieței, este necesar să se pună în aplicare standarde europene
jrc1451as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86592_a_87379]
-
în cazurile următoare: (a) avioane de interes istoric; (b) avioane utilizate de un operator dintr-un stat membru înainte de 1 noiembrie 1989, pe bază de contract de cumpărare în rate sau închiriere aflat încă în vigoare și care, în acest context, au fost înmatriculate într-o țară terță; (c) avioane închiriate unui operator dintr-o țară terță, care din acest motiv au fost radiate în mod temporar din registrul unui stat membru; (d) un avion care înlocuiește un alt avion care
jrc1467as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86608_a_87395]
-
raport din partea Comisiei, însoțit de orice propunere de revizuire considerată necesară, nu mai târziu de sfârșitul celui de-al cincilea an după adoptarea prezentei directive. În acest scop, raportul Comisiei ia în considerare cu precădere evoluția pieței comunitare și a contextului internațional, pe baza informațiilor furnizate de statele membre conform alin. (3). Articolul 5 Acolo unde acest lucru este posibil și folosind mijloace adecvate, statele membre garantează că stațiile de emisie rezervă cel puțin 10% din timpul lor de emisie, din
jrc1459as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86600_a_87387]
-
încălcat legislația comunitară în domeniul achizițiilor publice sau reglementările naționale pentru punerea în aplicare a acestei legislații. 2. Statele membre iau măsurile necesare pentru a asigura că nu există nici o discriminare între întreprinderile care susțin că au fost lezate în contextul unei proceduri de atribuire a unui contract ca rezultat al distincției făcute de prezenta directivă între reglementările naționale de punere în aplicare a legislației comunitare și alte reglementări naționale. 3. Statele membre iau măsurile necesare pentru a asigura că procedurile
jrc1472as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86613_a_87400]
-
de sănătate animală care guvernează schimbul intracomunitar de animale și produse de origine animală, acum este necesar să se creeze un sistem armonizat pentru schimbul intracomunitar și importul din țările terțe de embrioni de bovine domestice în Comunitate; Deoarece în contextul schimbului intracomunitar de embrioni, Statele Membre în care sunt recoltați embrionii să fie obligate să asigure că astfel de embrioni au fost recoltați și prelucrați de echipe de recoltare aprobate, că au fost recoltați, prelucrați, depozitați și transportați conform regulilor
jrc1460as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86601_a_87388]