8,515 matches
-
ac nou pentru fiecare injectare . Nu apăsați butonul de injectare fără a avea acul atașat . Păstrarea stiloului injector ( pen- ului ) preumplut cu acul pus poate să ducă la scurgerea insulinei din pen și la formarea de bule de aer în cartuș . 2 . Scoateți sigiliul de hârtie de pe acul cu capacul exterior pus . 3 . Atașați acul , acoperit cu capacul exterior , la capătul stiloului injector ( pen- ului ) preumplut prin rotire în sensul acelor de ceasornic , până la fixare . 4 . Țineți stiloul injector ( pen- ul
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
în fereastra dozei . 4 . Rotiți butonul de dozaj în sensul acelor de ceasornic până când în fereastra dozei apare numărul „ 2 ” . 5 . Țineți stiloul injector ( pen- ul ) preumplut cu acul îndreptat direct în sus . Loviți ușor cu degetul conținătorul transparent al cartușului , astfel încât bulele de aer să se adune în partea de sus . Cu degetul mare , împingeți complet butonul de injectare . Continuați să apăsați ferm butonul de injectare cât timp numărați rar până la 5 . Trebuie să vedeți un jet de insulină ieșind
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
etapei de armare , în centrul fereastrei dozei trebuie să se vadă un romb ( ♦ ) . Dacă rombul ( ♦ ) nu se află în centrul ferestrei dozei , continuați apăsarea butonului de injectare până când în centrul ferestrei dozei apare un romb ( ♦ ) . Notă : După terminarea armării , în cartuș poate să rămână o mică bulă de aer . Dacă ați armat corect stiloul injector ( pen- ul ) preumplut , această mică bulă de aer nu va afecta doza dumneavoastră de insulină . 7 . Acum puteți să fixați doza dumneavoastră . Treceți la punctul următor
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
dumneavoastră . Treceți la punctul următor . 248 IV . Folosiți întotdeauna un ac nou la fiecare injectare . Păstrarea stiloului injector ( pen- ului ) preumplut cu acul pus poate să ducă la scurgerea insulinei din pen și la formarea de bule de aer în cartuș . • Atenție : Nu apăsați butonul de injectare în timp ce fixați doza . Dacă nu respectați cu atenție aceste instrucțiuni , este posibil să vă administrați o doză prea mare sau prea mică de insulină . Dacă apăsați din greșeală butonul de injectare în timp ce fixați doza
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
până când în fereastra dozei apare doza corectă . 5 . 249 V . • Folosiți întotdeauna un ac nou pentru fiecare injectare . Păstrarea pen- ului cu acul pus poate să ducă la scurgerea insulinei din pen și la formarea de bule de aer în cartuș . • Atenție : Nu încercați să modificați doza după ce ați început să apăsați butonul de injectare . Dacă aceste instrucțiuni nu sunt respectate cu atenție , se poate administra o doză prea mare sau prea mică de insulină . Efortul necesar pentru a apăsa pe
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
chiar dacă mai conține încă insulină . Nu păstrați sau nu aruncați stiloul injector ( pen- ul ) preumplut cu acul atașat . Păstrarea sa cu acul atașat poate permite scurgerea insulinei din stiloul injector ( pen- ul ) preumplut , precum și formarea de bule de aer în cartușul de insulină . Problema 1 . A fost fixată doza și a fost apăsat butonul de injectare , dar fără ca acul să fi fost atașat . Pentru a obține o doză exactă , este necesar să : 1 ) Atașați un ac nou . 2 ) Apăsați complet butonul
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
o doză greșită ( prea mare sau prea mică ) . Dacă nu ați apăsat butonul de injectare , nu trebuie decât să rotiți butonul de dozaj înapoi sau înainte , pentru a corecta doza . 4 . Nu sunteți sigur câtă insulină a mai rămas în cartuș . Țineți stiloul injector ( pen- ul ) preumplut cu acul îndreptat în jos . Scala ( cu gradații de câte 20 unități ) de pe conținătorul transparent al cartușului cu insulină arată o estimare a numărului de unități rămase . Aceste numere nu trebuie folosite pentru măsurarea
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
înapoi sau înainte , pentru a corecta doza . 4 . Nu sunteți sigur câtă insulină a mai rămas în cartuș . Țineți stiloul injector ( pen- ul ) preumplut cu acul îndreptat în jos . Scala ( cu gradații de câte 20 unități ) de pe conținătorul transparent al cartușului cu insulină arată o estimare a numărului de unități rămase . Aceste numere nu trebuie folosite pentru măsurarea unei doze de insulină . 5 . Nu poate fi fixată ( formată ) întreaga doză . Stiloul injector ( pen- ul ) preumplut nu permite fixarea unei doze mai
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
rămase . Aceste numere nu trebuie folosite pentru măsurarea unei doze de insulină . 5 . Nu poate fi fixată ( formată ) întreaga doză . Stiloul injector ( pen- ul ) preumplut nu permite fixarea unei doze mai mari decât numărul de unități de insulină rămase în cartuș . De exemplu , dacă vă sunt necesare 31 unități , iar în pen au mai rămas numai 25 unități , nu veți putea să fixați ( formați ) mai mult de 25 . Nu încercați să fixați ( formați ) dincolo de acest punct . 1 ) Să vă administrați doza
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
25 . Nu încercați să fixați ( formați ) dincolo de acest punct . 1 ) Să vă administrați doza parțială și , apoi , să vă administrați restul dozei folosind un pen nou , sau 2 ) Să vă administrați întreaga doză folosind un pen nou . 253 6 . În cartuș a mai rămas o cantitate mică de insulină , dar nu se poate fixa doza . Prin construcție , stiloul injector ( pen- ul ) preumplut nu permite golirea completă a cartușului . Stiloul injector ( pen- ul ) preumplut a furnizat cele 300 unități de insulină utilizabile
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
2 ) Să vă administrați întreaga doză folosind un pen nou . 253 6 . În cartuș a mai rămas o cantitate mică de insulină , dar nu se poate fixa doza . Prin construcție , stiloul injector ( pen- ul ) preumplut nu permite golirea completă a cartușului . Stiloul injector ( pen- ul ) preumplut a furnizat cele 300 unități de insulină utilizabile . 7 . Nu se poate apăsa complet butonul de injectare la armarea stiloului injector ( pen- ului ) preumplut sau la injectarea unei doze . Dacă sunteți sigur că insulina iese
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
pen ) . Injectările următoare • De fiecare dată când folosiți un KwikPen trebuie să utilizați un ac nou . Înaintea fiecărei injecții evacuați bulele de aer . Puteți să vedeți câtă insulină a mai rămas ținând KwikPen cu acul îndreptat în jos . Scala de pe cartuș arată cu aproximație câte unități au mai rămas . • Nu amestecați nici o altă insulină în stiloul injector ( pen- ul ) nereutilizabil . După ce KwikPen- ul s- a golit , nu îl mai folosiți încă o dată . Vă rugăm să fiți atent( ă ) cum aruncați stiloul
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
utilizați Liprolog Dacă faceți mai puțin Liprolog decât vă este necesar , poate să apară hiperglicemie . Verificați- vă glicemia . 4 „ Reacții adverse posibile ” ) . Păstrați întotdeauna seringi de rezervă și un flacon de rezervă de Liprolog sau un stilou injector ( pen ) și cartușe de rezervă , pentru eventualitatea că pierdeți KwikPen - ul sau acesta se deteriorează . • Purtați întotdeauna cu dumneavoastră ceva care să arate că suferiți de diabet zaharat . • Trebuie să aveți întotdeauna la dumneavoastră zahăr . Dacă încetați să utilizați Liprolog . Dacă faceți mai
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
într- un ambalaj multiplu a 2 x 5 stilouri injectoare ( pen - uri ) preumplute . Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate . Liprolog din stiloul dumneavoastră injector ( pen- ul ) preumplut este același cu Liprolog care se livrează în cartușe Liprolog separate . KwikPen are un cartuș inclus în interior . După ce stiloul injector ( pen- ul ) preumplut s- a golit , nu mai este posibil să fie folosit din nou . Deținătorul autorizației de punere pe piață și producătorul Liprolog 100 U/ ml KwikPen
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
x 5 stilouri injectoare ( pen - uri ) preumplute . Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate . Liprolog din stiloul dumneavoastră injector ( pen- ul ) preumplut este același cu Liprolog care se livrează în cartușe Liprolog separate . KwikPen are un cartuș inclus în interior . După ce stiloul injector ( pen- ul ) preumplut s- a golit , nu mai este posibil să fie folosit din nou . Deținătorul autorizației de punere pe piață și producătorul Liprolog 100 U/ ml KwikPen , soluție injectabilă este produs de : • Lilly
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
de zece ori și răsturnat cu 180ș de zece ori imediat înainte de a fi utilizat , pentru a omogeniza suspensia de insulină , până când devine uniform „ noroasă ” sau lăptoasă . Dacă nu apare astfel , se repetă procedeul de mai sus până la amestecarea conținutului . Cartușele conțin o mică perlă de stică , pentru a ajuta la amestecare . Nu se agită energic , pentru că acest lucru poate să producă spumare , care poate să interfere cu măsurarea corectă a dozei . Cartușele trebuie examinate frecvent și nu trebuie folosite dacă
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
repetă procedeul de mai sus până la amestecarea conținutului . Cartușele conțin o mică perlă de stică , pentru a ajuta la amestecare . Nu se agită energic , pentru că acest lucru poate să producă spumare , care poate să interfere cu măsurarea corectă a dozei . Cartușele trebuie examinate frecvent și nu trebuie folosite dacă sunt prezente aglomerări de substanță sau dacă pe pereții sau pe fundul cartușului aderă particule solide albe , dându- i un aspect înghețat . Verificați de fiecare dată când vă faceți injecția . Pregătirea stiloului
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
se agită energic , pentru că acest lucru poate să producă spumare , care poate să interfere cu măsurarea corectă a dozei . Cartușele trebuie examinate frecvent și nu trebuie folosite dacă sunt prezente aglomerări de substanță sau dacă pe pereții sau pe fundul cartușului aderă particule solide albe , dându- i un aspect înghețat . Verificați de fiecare dată când vă faceți injecția . Pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) pentru utilizare ( vezi Manualul utilizatorului ) • Mai întâi , spălați- vă pe mâini . • Citiți instrucțiunile cu privire la utilizarea stiloului injector ( pen-
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
fiecare dată când folosiți un stilou injector KwikPen trebuie să utilizați un ac nou . Înaintea fiecărei injecții evacuați bulele de aer . Puteți să vedeți câtă insulină a mai rămas ținând stiloul injector KwikPen cu acul îndreptat în jos . Scala de pe cartuș arată cu aproximație câte unități au mai rămas . • Nu amestecați nici o altă insulină în stiloul injector ( pen- ul ) nereutilizabil . După ce stiloul injector KwikPen s- a golit , nu îl mai folosiți încă o dată . Vă rugăm să fiți atent( ă ) cum aruncați
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
Dacă faceți mai puțin Liprolog Mix decât vă este necesar , poate să apară hiperglicemie . Verificați - vă glicemia . 4 „ Reacții adverse posibile ” ) . Păstrați întotdeauna seringi de rezervă și un flacon de rezervă de Liprolog Mix sau un stilou injector ( pen ) și cartușe de rezervă , pentru eventualitatea că pierdeți stiloul injector ( pen- ul ) sau acesta se deteriorează . • Purtați întotdeauna cu dumneavoastră ceva care să arate că suferiți de diabet zaharat . • Trebuie să aveți întotdeauna la dumneavoastră zahăr . Dacă încetați să utilizați Liprolog Mix
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
Mix KwikPen după data de expirare înscrisă pe etichetă și pe cutie . Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective . Nu utilizați Liprolog Mix KwikPen dacă observați aglomerări de substanță sau dacă pe pereții sau pe fundul cartușului aderă particule solide albe , dându- i un aspect înghețat . Verificați acest lucru de fiecare dată când vă faceți injecția . 267 Medicamentele nu trebuie aruncate pe calea apei menajere sau a reziduurilor menajere . Întrebați farmacistul cum să eliminați medicamentele care nu
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
în ambalaj multiplu de 2 x 5 stilouri injectoare ( pen- uri ) preumplute . Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate . Liprolog Mix din stiloul injector ( pen- ul ) dumneavoastră este același cu Liprolog Mix care se livrează în cartușe Liprolog Mix separate . KwikPen are un cartuș inclus în interior . După ce KwikPen s- a golit , nu mai este posibil să fie folosit din nou . Deținătorul autorizației de punere pe piață și producătorul Liprolog Mix 100 U/ ml KwikPen , suspensie injectabilă
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
stilouri injectoare ( pen- uri ) preumplute . Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate . Liprolog Mix din stiloul injector ( pen- ul ) dumneavoastră este același cu Liprolog Mix care se livrează în cartușe Liprolog Mix separate . KwikPen are un cartuș inclus în interior . După ce KwikPen s- a golit , nu mai este posibil să fie folosit din nou . Deținătorul autorizației de punere pe piață și producătorul Liprolog Mix 100 U/ ml KwikPen , suspensie injectabilă este produs de : • Lilly France S. A. S
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
de zece ori și răsturnat cu 180ș de zece ori imediat înainte de a fi utilizat , pentru a omogeniza suspensia de insulină , până când devine uniform „ noroasă ” sau lăptoasă . Dacă nu apare astfel , se repetă procedeul de mai sus până la amestecarea conținutului . Cartușele conțin o mică perlă de stică , pentru a ajuta la amestecare . Nu se agită energic , pentru că acest lucru poate să producă spumare , care poate să interfere cu măsurarea corectă a dozei . Cartușele trebuie examinate frecvent și nu trebuie folosite dacă
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
repetă procedeul de mai sus până la amestecarea conținutului . Cartușele conțin o mică perlă de stică , pentru a ajuta la amestecare . Nu se agită energic , pentru că acest lucru poate să producă spumare , care poate să interfere cu măsurarea corectă a dozei . Cartușele trebuie examinate frecvent și nu trebuie folosite dacă sunt prezente aglomerări de substanță sau dacă pe pereții sau pe fundul cartușului aderă particule solide albe , dându- i un aspect înghețat . Verificați de fiecare dată când vă faceți injecția . Pregătirea stiloului
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]