7,518 matches
-
rezervor și acționat de un motor electric, - cu ajutorul unei elice sau al unui agitator acționat de un motor electric și introdus prin gura de acces, agitatorul fiind suspendat în lapte, - în cazul camioanelor sau vagoanelor-cisternă, prin reciclarea laptelui în tubul flexibil de transfer legat la pompă și introdus prin gura de acces, - cu aer comprimat filtrat și curat. Se vor utiliza o presiune și un volum de aer minime, pentru a se evita apariția unui gust de rânced. 4.3 Eșantionarea
jrc1705as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86853_a_87640]
-
Articolul 1 Produsele menționate în art. 1 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 1906/90 se definesc după cum urmează: 1. Carcase de păsări de curte (a) COCOȘI ȘI GĂINI (Gallus domesticus) - pui (de carne): subiecți la care vârful sternului este flexibil (neosificat), - cocoși, găini (de fiert): subiecți la care vârful sternului este rigid (osificat), - claponi: pui masculi castrați chirurgical înainte de a fi atins maturitatea sexuală, - pui de găină și cocoși tineri: pui a căror carcasă nu cântărește mai mult de 750
jrc1816as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86966_a_87753]
-
găină și cocoși tineri: pui a căror carcasă nu cântărește mai mult de 750 grame (fără a lua în considerare măruntaiele, capul și picioarele); (b) CURCANI (Melcagris gallopavo dom.) - curcani (tineri), pui de curcan: subiecți la care vârful sternului este flexibil (neosificat), - curcani (de fiert): subiecți la care vârful sternului este rigid (osificat); (c) RAȚE (Anas platyrhynchos dom. cairina muschata) - rațe (tinere) sau pui de rață, rațe (tinere) de Barbaria: subiecți la care vârful sternului este flexibil (neosificat), - rațe (de fiert
jrc1816as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86966_a_87753]
-
care vârful sternului este flexibil (neosificat), - curcani (de fiert): subiecți la care vârful sternului este rigid (osificat); (c) RAȚE (Anas platyrhynchos dom. cairina muschata) - rațe (tinere) sau pui de rață, rațe (tinere) de Barbaria: subiecți la care vârful sternului este flexibil (neosificat), - rațe (de fiert), rațe de Barbaria: subiecți la care vârful sternului este rigid (osificat); (d) GÂȘTE (Anser anser dom.) - gâște (tinere) sau pui de gâscă: subiecți la care vârful sternului este flexibil (osificat). Stratul de grăsime care îmbracă carcasa
jrc1816as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86966_a_87753]
-
Barbaria: subiecți la care vârful sternului este flexibil (neosificat), - rațe (de fiert), rațe de Barbaria: subiecți la care vârful sternului este rigid (osificat); (d) GÂȘTE (Anser anser dom.) - gâște (tinere) sau pui de gâscă: subiecți la care vârful sternului este flexibil (osificat). Stratul de grăsime care îmbracă carcasa este subțire sau moderat; grăsimea gâștei tinere poate avea o culoare caracteristică unui regim alimentar special, - gâște: subiecți la care vârful sternului este rigid (osificat); un strat de grăsime pornind de la moderat la
jrc1816as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86966_a_87753]
-
culoare caracteristică unui regim alimentar special, - gâște: subiecți la care vârful sternului este rigid (osificat); un strat de grăsime pornind de la moderat la gros îmbracă toată carcasa; (e) BIBILICI (Numida melcagris domesticus) - bibilici (tinere): subiecți la care vârful sternului este flexibil (neosificat), - bibilici: subiecți la care vârful sternului este rigid (osificat). În sensul prezentului regulament, variantele termenilor menționați anterior privind sexul se consideră echivalente ale termenilor respectivi. 2. Tranșe de păsări de curte (a) jumătate: jumătatea unei carcase rezultată dintr-o
jrc1816as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86966_a_87753]
-
precizată în alin. (3) se aplică în următoarele cazuri: (a) tranșări care nu s-au efectuat la articulații în cazul pulpelor sau al părților superioare ale pulpelor, al copanelor sau al aripilor; (b) prezența unui maxim de 2% cartilaj (extremitatea flexibilă a iadeșului) în cazul fileului de piept; (c) prezența unei vătămări, a unei contuzii sau a unei decolorări ușoare și puțin vizibile sau a urmelor de degerături pe piept și pulpe. (5) În cazul controlului unui lot de carne de
jrc1816as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86966_a_87753]
-
proceduri de colectare zilnică, de clasificare și de marcare imediată, dar și proceduri foarte riguroase de înregistrare, de evidență și de control; întrucât, pentru ouăle care se ștampilează cu data ouatului în cadrul fermei, norma privind colectarea zilnică poate fi mai flexibilă cu scopul de a evita o discriminare în raport cu alte unități de producție altele decât cele care aprovizionează centrele de ambalare din aceeași zonă; întrucât, pe baza practicii comerciale curente, nu este necesară prevederea unor mențiuni specifice referitoare la ouăle de
jrc1809as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86959_a_87746]
-
întrucât, în consecință, ar trebui să se prevadă ca, pe etichetele produselor transformate, indicațiile privind metodele de producție ecologică să se refere la caracteristicile ingredientelor obținute prin aceste metode; întrucât, pentru aplicarea normelor preconizate, ar trebui să se prevadă proceduri flexibile prin care anumite detalii tehnice sau măsuri să poată fi modificate, completate sau precizate pentru a ține seama de experiența acumulată; întrucât, într-o perioadă adecvată, prezentul regulament va fi completat cu dispoziții echivalente privind producția de animale; întrucât, în
jrc1827as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86977_a_87764]
-
livrate în containere 1. Containerele în care sunt transportate animalele trebuie manevrate cu grijă și nu trebuie aruncate, scăpate sau lovite. Dacă este posibil, trebuie încărcate și descărcate orizontal și mecanic. 2. Animalele livrate în containere cu fundul perforat sau flexibil trebuie descărcate cu o grijă deosebită pentru a evita rănirea. Dacă este posibil, animalele trebuie descărcate din containere individual. Animalele care sunt transportate în containere trebuie tăiate cât mai curând posibil; altfel trebuie adăpate și hrănite în conformitate cu pct. II.9
jrc2232as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87385_a_88172]
-
din cazuri, chiar o situație tarifară privilegiată; întrucât aceste măsuri diferite împiedică libera circulație a bananelor în Comunitate și aplicarea de măsuri comune pentru comerțul cu țări terțe; întrucât, în scopul realizării unei piețe unice, o organizare comună echilibrată și flexibilă a pieței bananelor trebuie să înlocuiască diferitele măsuri naționale; întrucât, astfel încât Comunitatea să poată respecta Preferințele comunitare și diferitele sale obligații internaționale, această organizare comună a pieței ar trebui să permită bananelor produse în Comunitate și celor din statele ACP
jrc2250as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87403_a_88190]
-
în interiorul unui stat membru; întrucât această prevedere implică eliminarea tuturor restricțiilor impuse operatorului de servicii pe motiv de naționalitate sau pentru faptul că este stabilit în alt stat membru decât cel în care se operează serviciul respectiv; întrucât, în vederea aplicării flexibile și fără obstacole a prezentei dispoziții ar trebui adoptat un regim tranzitoriu de cabotaj, înainte de punerea în aplicare a regimului definitiv; întrucât pot să desfășoare operațiuni de cabotaj numai transportatorii care dețin autorizațiile comunitare prevăzute în Regulamentul Consiliului (CEE) nr.
jrc2332as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87485_a_88272]
-
de sacrificare.", - pct. 1 lit. (c) se înlocuiește cu următorul text: "(c) Rațe (Anas platyrhynchos dom., cairina muschata), rațe Mulard (c.m.x.a.p.), - rață tânără sau boboc, rață (tânără) Muscovy, rață (tânără) Mulard: pasăre la care extremitatea sternului este flexibilă (nu osificată), - rață, rață Muscovy, rață Mulard: pasăre la care extremitatea sternului este rigidă (osificată);", - pct. 2 lit. (b) se înlocuiește cu următorul text: "(b) Sfert: sfert de pulpă sau sfert de piept, obținut printr-o secțiune transversală a unei
jrc2327as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87480_a_88267]
-
din clasa A, este permisă toleranța totală de unități necorespunzătoare prevăzută în coloana 3 a tabelului din alin. (3). Aceste unități necorespunzătoare pot să cuprindă, de asemenea, în cazul fileului de piept, file cu până la 2 % din greutate cartilaj (extremitate flexibilă a sternului). Totuși, numărul unităților care nu sunt conforme cu dispozițiile din art. 1 alin. (1) și (3) pct. 1 și 3 și din art. 6 alin. (1) nu depășește cifrele indicate în coloana 4 din tabelul prezentat în alin
jrc2327as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87480_a_88267]
-
prezent dificultăți cu privire la verificare, în principal din cauza naturii produselor folosite, a complexității amestecurilor sau a metodelor de fabricație adoptate; întrucât se recomandă, în consecință, - în această fază - preferința, cel puțin în cazul furajelor pentru animalele de producție, pentru un aranjament flexibil privind declarațiile, limitat la indicarea ingredientelor din furaje, fără precizarea cantității; întrucât trebuie reținută posibilitatea creării unor categorii care să permită gruparea mai multor ingrediente sub o singură denumire; întrucât anumite categorii de ingrediente au fost deja stabilite de Directiva
jrc1588as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86729_a_87516]
-
fie lizibile din poziția de lucru concepută. (d) Masa de lucru sau suprafața de lucru Masa de lucru sau suprafața de lucru trebuie să fie suficient de mare, să aibă un grad de reflexie mic și să permită o dispunere flexibilă a monitorului , tastaturii, documentelor și echipamentului conex. Suportul pentru documente trebuie să fie stabil și reglabil și să fie astfel poziționat, încât să reducă la minimum necesitatea mișcării neconfortabile a capului și ochilor. Trebuie să existe un spațiu suficient, pentru ca
jrc1599as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86740_a_87527]
-
stat membru; întrucât acest reprezentant poate fi solicitat de asemenea să reprezinte societatea în fața autorităților competente ale statului membru de prestare a serviciilor pentru controlul existenței și valabilității poliței de asigurare de răspundere civilă auto; întrucât trebuie prevăzută o procedură flexibilă care să permită evaluarea reciprocității cu țările terțe pe o bază comunitară; întrucât scopul acestei proceduri nu este închiderea piețelor financiare ale Comunității, ci îmbunătățirea liberalizării piețelor financiare globale în țările terțe, deoarece Comunitatea își propune să își păstreze piețele
jrc1624as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86769_a_87556]
-
importurilor din țări terțe trebuie să fie suplimentate prin condiții speciale elaborate pe baza situației de sănătate din fiecare țară; întrucât natura tehnică și diversitatea criteriilor de care depind aceste condiții necesită, pentru definirea lor, recurgerea la o procedură comunitară flexibilă și rapidă, în cadrul căreia Comisia și statele membre să coopereze strâns; întrucât prezentarea unui formular standard al certificatului la importul de ecvidee constituie un mijloc eficient de verificare a aplicării normelor comunitare; întrucât astfel de norme pot include dispoziții speciale
jrc1612as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86754_a_87541]
-
orice oglinzi retrovizoare, - orice indicatoare de direcție, - orice lămpi de poziție din față, spate sau lateral; orice lămpi de staționare, - orice deformare a pneurilor cauzată de greutatea tractorului, - orice componente rabatabile, precum treapta rabatabilă a scării sau apărătoarele de noroi flexibile. 1.3 "Înălțime" : - distanța verticală dintre sol și punctul tractorului aflat la cea mai mare distanță de sol, exclusiv antena. La stabilirea înălțimii, tractorul trebuie: - să fie echipat cu pneuri noi, cu cea mai mare rază de rulare specificată de
jrc1426as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86567_a_87354]
-
exterioară a sistemului de evacuare. Componentele sistemului de evacuare care se încălzesc foarte tare și care trec pe sub treapta de acces trebuie acoperite pe verticală sau protejate termic în alt mod. 2.3.2.12. Dispunerea și marcarea furtunurilor hidraulice flexibile 2.3.2.12.1. Furtunurile hidraulice flexibile trebuie astfel dispuse încât să prevină producerea de avarii mecanice sau termice. 2.3.2.12.2. Furtunurile hidraulice flexibile trebuie să poată fi clar identificate și marcate permanent cu următoarele informații
jrc1426as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86567_a_87354]
-
evacuare care se încălzesc foarte tare și care trec pe sub treapta de acces trebuie acoperite pe verticală sau protejate termic în alt mod. 2.3.2.12. Dispunerea și marcarea furtunurilor hidraulice flexibile 2.3.2.12.1. Furtunurile hidraulice flexibile trebuie astfel dispuse încât să prevină producerea de avarii mecanice sau termice. 2.3.2.12.2. Furtunurile hidraulice flexibile trebuie să poată fi clar identificate și marcate permanent cu următoarele informații: - marca constructorului furtunului flexibil, - data fabricației (anul și
jrc1426as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86567_a_87354]
-
în alt mod. 2.3.2.12. Dispunerea și marcarea furtunurilor hidraulice flexibile 2.3.2.12.1. Furtunurile hidraulice flexibile trebuie astfel dispuse încât să prevină producerea de avarii mecanice sau termice. 2.3.2.12.2. Furtunurile hidraulice flexibile trebuie să poată fi clar identificate și marcate permanent cu următoarele informații: - marca constructorului furtunului flexibil, - data fabricației (anul și luna), - depășirea maximă a presiunii dinamice admisă în funcționare. 2.3.2.12.3. Furtunurile hidraulice flexibile aflate în vecinătatea
jrc1426as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86567_a_87354]
-
12.1. Furtunurile hidraulice flexibile trebuie astfel dispuse încât să prevină producerea de avarii mecanice sau termice. 2.3.2.12.2. Furtunurile hidraulice flexibile trebuie să poată fi clar identificate și marcate permanent cu următoarele informații: - marca constructorului furtunului flexibil, - data fabricației (anul și luna), - depășirea maximă a presiunii dinamice admisă în funcționare. 2.3.2.12.3. Furtunurile hidraulice flexibile aflate în vecinătatea scaunului conducătorului sau pasagerului trebuie dispuse sau protejate astfel încât, în cazul unei defecțiuni, să nu reprezinte
jrc1426as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86567_a_87354]
-
2. Furtunurile hidraulice flexibile trebuie să poată fi clar identificate și marcate permanent cu următoarele informații: - marca constructorului furtunului flexibil, - data fabricației (anul și luna), - depășirea maximă a presiunii dinamice admisă în funcționare. 2.3.2.12.3. Furtunurile hidraulice flexibile aflate în vecinătatea scaunului conducătorului sau pasagerului trebuie dispuse sau protejate astfel încât, în cazul unei defecțiuni, să nu reprezinte un pericol pentru nici o persoană. 2.3.2.13. Direcție și axă oscilantă Piese aflate în mișcare una față de cealaltă sau
jrc1426as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86567_a_87354]
-
de Est, există facilități regionale și/sau naționale, publice și/sau private, care pot fi chemate să colaboreze pentru asigurarea de sprijin în domeniul formării profesionale; întrucât statutul și structura Fundației europene pentru formare profesională trebuie să faciliteze un răspuns flexibil la cerințele specifice și diferite ale țărilor individuale ce trebuie asistate și să îi permită să-și îndeplinească funcțiile în strânsă cooperare cu facilitățile naționale și internaționale existente; întrucât Fundația europeană pentru formare profesională trebuie investită cu personalitate juridică, menținând
jrc1656as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86801_a_87588]