KorAP: Find »[drukola/base=măslină & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...261 262 263 ...354 >

8,850 matches

Corola-website/Law/293366_a_294695

măsline și măsline de masă. PARTEA A CINCEA DISPOZIȚII REFERITOARE LA PROMOVARE Capitolul IX Promovarea mondială în favoarea consumului de ulei de măsline și de măsline de masă Articolul 30 Program de promovare în favoarea consumului de ulei de măsline și de măsline de masă (1) Membrii se angajează să desfășoare în comun activități de promovare generică în vederea creșterii consumului de ulei de măsline și de măsline de masă în lume, bazându-se pe utilizarea denumirilor uleiurilor de măsline alimentare și a uleiurilor

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
măsline și de măsline de masă Articolul 30 Program de promovare în favoarea consumului de ulei de măsline și de măsline de masă (1) Membrii se angajează să desfășoare în comun activități de promovare generică în vederea creșterii consumului de ulei de măsline și de măsline de masă în lume, bazându-se pe utilizarea denumirilor uleiurilor de măsline alimentare și a uleiurilor de masă, așa cum sunt definite în anexele B și, respectiv, C. (2) Activitățile respective sunt desfășurate sub o formă informativă și

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
măsline de masă Articolul 30 Program de promovare în favoarea consumului de ulei de măsline și de măsline de masă (1) Membrii se angajează să desfășoare în comun activități de promovare generică în vederea creșterii consumului de ulei de măsline și de măsline de masă în lume, bazându-se pe utilizarea denumirilor uleiurilor de măsline alimentare și a uleiurilor de masă, așa cum sunt definite în anexele B și, respectiv, C. (2) Activitățile respective sunt desfășurate sub o formă informativă și publicitară și se

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
de măsline și de măsline de masă (1) Membrii se angajează să desfășoare în comun activități de promovare generică în vederea creșterii consumului de ulei de măsline și de măsline de masă în lume, bazându-se pe utilizarea denumirilor uleiurilor de măsline alimentare și a uleiurilor de masă, așa cum sunt definite în anexele B și, respectiv, C. (2) Activitățile respective sunt desfășurate sub o formă informativă și publicitară și se referă la caracteristicile organoleptice și chimice, precum și la proprietățile nutritive, terapeutice și

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
așa cum sunt definite în anexele B și, respectiv, C. (2) Activitățile respective sunt desfășurate sub o formă informativă și publicitară și se referă la caracteristicile organoleptice și chimice, precum și la proprietățile nutritive, terapeutice și de altă natură ale uleiurilor de măsline și măslinelor de masă. (3) Campaniile de promovare urmăresc să informeze consumatorul în ceea ce privește denumirile, originea și proveniența uleiurilor de măsline și măslinelor de masă, evitând în același timp să favorizeze sau să pună în evidență o anumită calitate, origine sau

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
definite în anexele B și, respectiv, C. (2) Activitățile respective sunt desfășurate sub o formă informativă și publicitară și se referă la caracteristicile organoleptice și chimice, precum și la proprietățile nutritive, terapeutice și de altă natură ale uleiurilor de măsline și măslinelor de masă. (3) Campaniile de promovare urmăresc să informeze consumatorul în ceea ce privește denumirile, originea și proveniența uleiurilor de măsline și măslinelor de masă, evitând în același timp să favorizeze sau să pună în evidență o anumită calitate, origine sau proveniență în defavoarea

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
și se referă la caracteristicile organoleptice și chimice, precum și la proprietățile nutritive, terapeutice și de altă natură ale uleiurilor de măsline și măslinelor de masă. (3) Campaniile de promovare urmăresc să informeze consumatorul în ceea ce privește denumirile, originea și proveniența uleiurilor de măsline și măslinelor de masă, evitând în același timp să favorizeze sau să pună în evidență o anumită calitate, origine sau proveniență în defavoarea alteia. (4) Programele de promovare care urmează să fie întreprinse în conformitate cu prezentul articol sunt stabilite de Consiliul membrilor

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
referă la caracteristicile organoleptice și chimice, precum și la proprietățile nutritive, terapeutice și de altă natură ale uleiurilor de măsline și măslinelor de masă. (3) Campaniile de promovare urmăresc să informeze consumatorul în ceea ce privește denumirile, originea și proveniența uleiurilor de măsline și măslinelor de masă, evitând în același timp să favorizeze sau să pună în evidență o anumită calitate, origine sau proveniență în defavoarea alteia. (4) Programele de promovare care urmează să fie întreprinse în conformitate cu prezentul articol sunt stabilite de Consiliul membrilor în funcție de resursele

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
urmează să fie întreprinse în conformitate cu prezentul articol sunt stabilite de Consiliul membrilor în funcție de resursele care sunt puse la dispoziția acestuia în acest scop, dându-se prioritate acțiunilor din principalele țări consumatoare și din țările în care consumul de ulei de măsline și de măsline de masă este susceptibil să crească. (5) Resursele bugetului de promovare sunt utilizate ținând seama de următoarele criterii: (a) importanța consumului și a posibilităților de dezvoltare a piețelor existente; (b) crearea de noi debușeuri pentru uleiul de

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
întreprinse în conformitate cu prezentul articol sunt stabilite de Consiliul membrilor în funcție de resursele care sunt puse la dispoziția acestuia în acest scop, dându-se prioritate acțiunilor din principalele țări consumatoare și din țările în care consumul de ulei de măsline și de măsline de masă este susceptibil să crească. (5) Resursele bugetului de promovare sunt utilizate ținând seama de următoarele criterii: (a) importanța consumului și a posibilităților de dezvoltare a piețelor existente; (b) crearea de noi debușeuri pentru uleiul de măsline și măslinele

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
și de măsline de masă este susceptibil să crească. (5) Resursele bugetului de promovare sunt utilizate ținând seama de următoarele criterii: (a) importanța consumului și a posibilităților de dezvoltare a piețelor existente; (b) crearea de noi debușeuri pentru uleiul de măsline și măslinele de masă; (c) rentabilitatea investiției în promovare. (6) Consiliul membrilor are misiunea de a administra toate resursele alocate promoției comune. Acesta stabilește în fiecare an, ca anexă la propriul buget, un plan estimativ al încasărilor și cheltuielilor destinate

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
măsline de masă este susceptibil să crească. (5) Resursele bugetului de promovare sunt utilizate ținând seama de următoarele criterii: (a) importanța consumului și a posibilităților de dezvoltare a piețelor existente; (b) crearea de noi debușeuri pentru uleiul de măsline și măslinele de masă; (c) rentabilitatea investiției în promovare. (6) Consiliul membrilor are misiunea de a administra toate resursele alocate promoției comune. Acesta stabilește în fiecare an, ca anexă la propriul buget, un plan estimativ al încasărilor și cheltuielilor destinate aceste promovări

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
15 privind cotizațiile la bugetele prevăzute în același articol și, după caz, din articolul 16 referitor la fondurile administrative. Articolul 34 Aspecte ecologice și de mediu Membrii acordă atenția cuvenită aspectelor ecologice și de mediu în toate stadiile producției de măsline și de ulei de măsline și se angajează să inițieze acțiunile considerate necesare de către Consiliul membrilor pentru a ameliora sau rezolva eventualele probleme din acest domeniu. Articolul 35 Încurajarea comerțului internațional și a consumului Membrii se angajează să ia toate

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
prevăzute în același articol și, după caz, din articolul 16 referitor la fondurile administrative. Articolul 34 Aspecte ecologice și de mediu Membrii acordă atenția cuvenită aspectelor ecologice și de mediu în toate stadiile producției de măsline și de ulei de măsline și se angajează să inițieze acțiunile considerate necesare de către Consiliul membrilor pentru a ameliora sau rezolva eventualele probleme din acest domeniu. Articolul 35 Încurajarea comerțului internațional și a consumului Membrii se angajează să ia toate măsurile corespunzătoare care au ca

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
de către Consiliul membrilor pentru a ameliora sau rezolva eventualele probleme din acest domeniu. Articolul 35 Încurajarea comerțului internațional și a consumului Membrii se angajează să ia toate măsurile corespunzătoare care au ca obiect facilitarea comerțului, încurajarea consumului de ulei de măsline și de măsline de masă și asigurarea dezvoltării normale a comerțului internațional cu aceste produse. Membrii se angajează în acest scop să se conformeze principiilor, regulilor și liniilor directoare pe care le-au aprobat în forurile internaționale competente. Articolul 36

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
pentru a ameliora sau rezolva eventualele probleme din acest domeniu. Articolul 35 Încurajarea comerțului internațional și a consumului Membrii se angajează să ia toate măsurile corespunzătoare care au ca obiect facilitarea comerțului, încurajarea consumului de ulei de măsline și de măsline de masă și asigurarea dezvoltării normale a comerțului internațional cu aceste produse. Membrii se angajează în acest scop să se conformeze principiilor, regulilor și liniilor directoare pe care le-au aprobat în forurile internaționale competente. Articolul 36 Informare Membrii se

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
și să furnizeze Consiliului oleicol internațional toate statisticile, informațiile și documentația necesară pentru a permite acestuia să-și îndeplinească funcțiile conferite prin prezentul acord și, în special, toate indicațiile de care are nevoie pentru a întocmi bilanțuri privind uleiurile de măsline, uleiurile din sâmburi de măsline și măslinele de masă și pentru a cunoaște politica națională a membrilor în sectorul oleicol. Capitolul XI Diferende și reclamații Articolul 37 Litigii și reclamații (1) Orice litigiu, în afara contestațiilor prevăzute la articolul 23, privind

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
internațional toate statisticile, informațiile și documentația necesară pentru a permite acestuia să-și îndeplinească funcțiile conferite prin prezentul acord și, în special, toate indicațiile de care are nevoie pentru a întocmi bilanțuri privind uleiurile de măsline, uleiurile din sâmburi de măsline și măslinele de masă și pentru a cunoaște politica națională a membrilor în sectorul oleicol. Capitolul XI Diferende și reclamații Articolul 37 Litigii și reclamații (1) Orice litigiu, în afara contestațiilor prevăzute la articolul 23, privind interpretarea sau aplicarea prezentului acord

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
statisticile, informațiile și documentația necesară pentru a permite acestuia să-și îndeplinească funcțiile conferite prin prezentul acord și, în special, toate indicațiile de care are nevoie pentru a întocmi bilanțuri privind uleiurile de măsline, uleiurile din sâmburi de măsline și măslinele de masă și pentru a cunoaște politica națională a membrilor în sectorul oleicol. Capitolul XI Diferende și reclamații Articolul 37 Litigii și reclamații (1) Orice litigiu, în afara contestațiilor prevăzute la articolul 23, privind interpretarea sau aplicarea prezentului acord, care nu

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
ca depozitar al prezentului acord. Articolul 39 Semnarea, ratificarea, acceptarea și aprobarea (1) Prezentul acord va fi deschis pentru semnare guvernelor invitate la conferința Națiunilor Unite pentru negocierea unui acord destinat să urmeze Acordului internațional din 1986 cu privire la uleiul de măsline și măslinele de masă, astfel cum a fost modificat și prelungit în 1993, la Madrid, pe lângă guvernul spaniol, de la 15 iunie la 31 decembrie 2005 inclusiv. (2) Orice guvern menționat la alineatul (1) din prezentul articol poate: (a) în momentul

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
al prezentului acord. Articolul 39 Semnarea, ratificarea, acceptarea și aprobarea (1) Prezentul acord va fi deschis pentru semnare guvernelor invitate la conferința Națiunilor Unite pentru negocierea unui acord destinat să urmeze Acordului internațional din 1986 cu privire la uleiul de măsline și măslinele de masă, astfel cum a fost modificat și prelungit în 1993, la Madrid, pe lângă guvernul spaniol, de la 15 iunie la 31 decembrie 2005 inclusiv. (2) Orice guvern menționat la alineatul (1) din prezentul articol poate: (a) în momentul semnării prezentului

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
Europeană 801 Croația 5 Egipt 8 Iordania 7 Iran (Republica Islamică) 5 Israel 5 Jamahiria Arabă Libiană 5 Liban 5 Maroc 25 Republica Arabă Siriană 45 Serbia și Muntenegru 5 Tunisia 73 Total 1000 ANEXA B Denumiri și definiții ale uleiurilor de măsline și ale uleiurilor din sâmburi de măsline Denumirile uleiurilor de măsline și ale uleiurilor din sâmburi de măsline din diferite categorii sunt date în continuare, cu definiția corespunzătoare pentru fiecare denumire: I. Uleiul de măsline este uleiul care provine numai

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
7 Iran (Republica Islamică) 5 Israel 5 Jamahiria Arabă Libiană 5 Liban 5 Maroc 25 Republica Arabă Siriană 45 Serbia și Muntenegru 5 Tunisia 73 Total 1000 ANEXA B Denumiri și definiții ale uleiurilor de măsline și ale uleiurilor din sâmburi de măsline Denumirile uleiurilor de măsline și ale uleiurilor din sâmburi de măsline din diferite categorii sunt date în continuare, cu definiția corespunzătoare pentru fiecare denumire: I. Uleiul de măsline este uleiul care provine numai din fructul măslinului, excluzând uleiurile obținute prin

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
5 Israel 5 Jamahiria Arabă Libiană 5 Liban 5 Maroc 25 Republica Arabă Siriană 45 Serbia și Muntenegru 5 Tunisia 73 Total 1000 ANEXA B Denumiri și definiții ale uleiurilor de măsline și ale uleiurilor din sâmburi de măsline Denumirile uleiurilor de măsline și ale uleiurilor din sâmburi de măsline din diferite categorii sunt date în continuare, cu definiția corespunzătoare pentru fiecare denumire: I. Uleiul de măsline este uleiul care provine numai din fructul măslinului, excluzând uleiurile obținute prin solvent sau prin procedee

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]
Liban 5 Maroc 25 Republica Arabă Siriană 45 Serbia și Muntenegru 5 Tunisia 73 Total 1000 ANEXA B Denumiri și definiții ale uleiurilor de măsline și ale uleiurilor din sâmburi de măsline Denumirile uleiurilor de măsline și ale uleiurilor din sâmburi de măsline din diferite categorii sunt date în continuare, cu definiția corespunzătoare pentru fiecare denumire: I. Uleiul de măsline este uleiul care provine numai din fructul măslinului, excluzând uleiurile obținute prin solvent sau prin procedee de reesterificare și orice amestec cu uleiuri

22005A1119_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293366_a_294695]