73,689 matches
-
obținute de agenție și a metodelor operaționale ale acesteia. Evaluarea ține seama de opiniile reprezentanților sectorului feroviar, ale partenerilor sociali și organizațiilor clienților. Rezultatele evaluării se fac publice. Comisia propune, dacă este necesar, o modificare a prezentului regulament. În acest context, dacă devine oportun, Comisia prezintă o propunere de revizuire a dispozițiilor prezentului regulament în lumina evoluțiilor referitoare la agențiile de reglementare, în conformitate cu procedura stabilită la articolul 251 din tratat. Parlamentul European și Consiliul verifică această propunere și, în special, analizează
32004R0881-ro () [Corola-website/Law/293022_a_294351]
-
a considerat că cel mai bun mod de a de a atinge acest scop era de a permite importul produsului în cauză în aceste țări, până la valoarea volumelor tradiționale, cu scutire de taxe antidumping pe durata perioadei tranzitorii. În acest context, orice export către cele 10 noi state membre ale UE peste aceste volume tradiționale s-ar supune aplicării taxelor antidumping, precum și exporturile către UE ale celor 15. 5. Angajamente (21) După ce a evaluat posibilele opțiuni pentru a permite acestor fluxuri
32004R0989-ro () [Corola-website/Law/293046_a_294375]
-
colaborat privind plafoanele cantitative. Ca urmare, în conformitate cu articolul 8 alineatul (2) din Regulamentul de bază, Comisia a sugerat producători-exportatorilor în cauză angajamente și, ca răspuns, au fost oferite angajamente de doi producători-exportatori ruși ai produsului în cauză. (22) În acest context, este necesar să se noteze că, în conformitate cu articolul 22 litera (c) din Regulamentul de bază, circumstanțele deosebite legate de extindere au fost luate în considerare în cursul elaborării modalităților angajamentelor. Acestea din urmă constituie o măsură deosebită, în sensul în
32004R0989-ro () [Corola-website/Law/293046_a_294375]
-
mod de a proceda este să se permită importul de produs în cauză din Ucraina în cele zece noi state membre ale UE până la concurența cu volumele tradiționale, cu scutire de drepturi antidumping în cursul unei perioade tranzitorii. În acest context, oricărui export către cele zece noi state membre ale UE care depășește volumele de export tradiționale i se aplică drepturile antidumping normale, la fel ca în cazul exporturilor către UE a celor Cincisprezece. 6. Angajamentul (28) După evaluarea diferitelor opțiuni
32004R0991-ro () [Corola-website/Law/293048_a_294377]
-
plafoanele cantitative. Prin urmare, în conformitate cu articolul 8 alineatul (2) din regulamentul de bază, Comisia a sugerat angajamente producătorului-exportator în cauză și, în replică, a fost oferit un angajament de către un producător-exportator al produsului în cauză din Ucraina. (29) În acest context, ar trebui remarcat că, în conformitate cu articolul 22 litera (c) din regulamentul de bază, împrejurările specifice legate de extindere au fost luate în considerare în elaborarea termenilor angajamentului. Acesta din urmă constituie o măsură specifică, în sensul că permite o adaptare
32004R0991-ro () [Corola-website/Law/293048_a_294377]
-
după încheierea perioadei de programare și după primirea rapoartelor de evaluare individuală, Comisia elaborează o sinteză la nivel comunitar. 3. Rapoartele de evaluare prezintă metodele aplicate, inclusiv consecințele acestora asupra calității datelor și rezultatelor. Rapoartele mai conțin o descriere a contextului și conținutului programului, informații financiare, răspunsurile - inclusiv indicatorii utilizați - la întrebările de evaluare comune și la cele de nivel național sau regional, cât și concluziile și recomandările. Pe cât posibil, structura rapoartelor urmărește structura comună a rapoartelor de evaluare stabilite de
32004R0817-ro () [Corola-website/Law/292978_a_294307]
-
aplicare mijloacele cele mai eficiente pentru a ameliora în mod semnificativ educația și formarea profesională, în ceea ce privește în special întreprinderile publice și private, serviciile comerciale, administrațiile publice, birourile tehnice, organismele de standardizare și de certificare și alte instituții relevante. În acest context, accesul femeilor la învățământul superior și la formarea profesională de nivel superior beneficiază de o atenție deosebită. De asemenea, cooperarea încurajează stabilirea unor legături între organismele specializate din Comunitate și Egipt și promovează schimbul de informații și de experiență și
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
a căuta o soluție acceptabilă pentru ambele părți. O încălcare flagrantă a prezentului acord constă într-o denunțare a acordului nesancționată de normele generale de drept internațional sau într-o încălcare gravă a unui element esențial al acordului, creând un context nefavorabil consultărilor sau o întârziere care ar fi în detrimentul obiectivelor prezentului acord. (3) În alegerea măsurilor corespunzătoare în sensul alineatului (2), trebuie acordată prioritate celor care perturbă cel mai puțin funcționarea acordului. Părțile convin, de asemenea, că aceste măsuri sunt
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
orice modificare eventuală a relațiilor sale comerciale cu țările terțe. DECLARAȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE PRIVIND ARTICOLUL 34 Comunitatea declară că, până la adoptarea de către Consiliul de Asociere a normelor de aplicare referitoare la concurența loială menționate la articolul 34 alineatul (2), în contextul interpretării articolului 34 alineatul (1), va evalua toate practicile care contravin acestui articol pe baza criteriilor rezultate din normele conținute în articolele 81, 82 și 87 din Tratatul de instituire a Comunității Europene și, referitor la produsele reglementate de Tratatul
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
literele (a)-(e) și (g), întrucât: (1) Mecanismul comunitar instituit prin Decizia 2001/792/CE, denumit în continuare "mecanismul", este destinat pentru a acorda asistență în cazuri de urgență majoră care necesită o intervenție rapidă, inclusiv urgențele care apar în contextul gestionării crizelor menționate la titlul V din Tratatul de instituire a Uniunii Europene. În cel din urmă caz, trebuie să se ia în considerare Declarația comună a Consiliului și a Comisiei privind folosirea mecanismului comunitar de protecție civilă în gestionarea
32004D0277-ro () [Corola-website/Law/292334_a_293663]
-
confidențialitatea informațiilor schimbate între statele participante la mecanism în situații de rutină, dar și în situații de urgență. (9) CECIS ar trebui să fie instituit pe baza unui plan global de aplicare (GIP) din cadrul proiectului PROCIV-NET, realizat și finanțat în contextul unui program de schimb de date între administrații, programul IDA, în conformitate cu Decizia nr. 1719/1999/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 iulie 1999 privind o serie de orientări, inclusiv identificarea proiectelor de interes comun referitoare la rețelele
32004D0277-ro () [Corola-website/Law/292334_a_293663]
-
destinatar(i). Clasificarea de securitate a CECIS se actualizează în mod corespunzător. Articolul 11 (1) Statele participante transmit Comisiei informațiile corespunzătoare utilizând "modelul de card de țară" indicat în anexă. (2) Statele participante furnizează informații privind punctele de contact în contextul protecției civile și, după caz, în contextul altor servicii de intervenții în caz de accidente naturale, tehnologice, radiologice sau ecologice, inclusiv poluarea accidentală a mediului marin. (3) Statele participante notifică de îndată Comisia cu privire la orice modificări ale informațiilor menționate la
32004D0277-ro () [Corola-website/Law/292334_a_293663]
-
se actualizează în mod corespunzător. Articolul 11 (1) Statele participante transmit Comisiei informațiile corespunzătoare utilizând "modelul de card de țară" indicat în anexă. (2) Statele participante furnizează informații privind punctele de contact în contextul protecției civile și, după caz, în contextul altor servicii de intervenții în caz de accidente naturale, tehnologice, radiologice sau ecologice, inclusiv poluarea accidentală a mediului marin. (3) Statele participante notifică de îndată Comisia cu privire la orice modificări ale informațiilor menționate la alineatele (1) și (2). Articolul 12 Se
32004D0277-ro () [Corola-website/Law/292334_a_293663]
-
format din reprezentanți desemnați de statele participante. Acesta sprijină Comisia la validarea și testarea CECIS. Articolul 13 (1) Se instituie un plan global de aplicare (GIP) pentru punerea în aplicare a CECIS. În conformitate cu GIP, Comisia: (a) instituie acorduri specifice în contextul contractelor-cadru IDA respective pentru punerea în aplicare a nivelurilor de rețea și securitate; (b) pe baza unei invitații deschise de participare la licitație, instituie acorduri pentru dezvoltarea și validarea nivelului aplicațiilor, precum și pentru studiile de fezabilitate; (c) se asigură că
32004D0277-ro () [Corola-website/Law/292334_a_293663]
-
restul rețelei; (i) asigură punerea în aplicare a PKI prin intermediul centrului de telecomunicații; (j) acordă asistența necesară pentru etapa de punere în aplicare a proiectului și asigură întreținerea și asistența necesare ulterior. (2) Statele participante asigură îndeplinirea angajamentelor asumate în contextul modelului de card de țară, precum conectarea la rețeaua TESTA II, disponibilitatea unor browsere web compatibile și a clienților e-mail, precum și punerea în aplicare a procedurilor PKI, în conformitate cu planificarea aprobată. CAPITOLUL V ECHIPELE DE EVALUARE ȘI/SAU COORDONARE ȘI CRITERIILE
32004D0277-ro () [Corola-website/Law/292334_a_293663]
-
poștal Șeful serviciului operațional al organizației punctului de contact Persoana de contact pentru aspecte tehnice Responsabil local pentru securitate Nume Prenume Telefon Fax E-mail (se adaugă rânduri în cazul în care există mai multe site-uri) Rol și activități În contextul etapelor de dezvoltare, validare și punere în aplicare a proiectului PROCIV-NET etapa I (CECIS), (țara) se angajează să îndeplinească următoarele: 1. NIVELUL DE REȚEA Site-ul (site-urile) autorității naționale competente se vor conecta la rețeaua comună de comunicare și
32004D0277-ro () [Corola-website/Law/292334_a_293663]
-
consumatorilor publică programul anual și asigură punerea acestuia în aplicare. Adoptată la Bruxelles, 25 februarie 2004. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ Acțiunea comunitară în domeniul sănătății publice (2003-2008) Programul de lucru 2004 1. INTRODUCERE GENERALĂ 1.1. Contextul juridic La 23 septembrie 2002 Parlamentul European și Consiliul au adoptat o decizie de instituire a unui program de acțiune comunitară în domeniul sănătății publice (2003-2008) 1. Obiectivele generale ale programului sunt: (a) ameliorarea informațiilor și a cunoștințelor în vederea dezvoltării
32004D0192-ro () [Corola-website/Law/292297_a_293626]
-
la reuniunile Comitetului reprezentanților statelor membre care asistă Comisia. Comisia va garanta nu doar implicarea efectivă a acestor state ci și implicarea celor trei țări candidate și a statelor SEE/AELS în punerea efectivă în aplicare a programului. 1.2. Contextul politic Programul de sănătate publică este un element de importanță cheie pentru susținerea dezvoltării strategiei comunitare în domeniul sănătății. În conformitate cu articolul 3 alineatul (2) din decizia de instituire a programului, acesta contribuie la promovarea unei strategii integrate și intersectoriale. Unul
32004D0192-ro () [Corola-website/Law/292297_a_293626]
-
concentrate pe un număr mai restrâns de priorități și domenii de acțiune de importanță cheie (26 în loc de 29). Acestea au fost definit având în vedere următoarele aspecte: nevoia de a susține acțiunile statelor membre și de a consolida cooperarea în contextul Uniunii; obligațiile juridice și punerea acestora în aplicare; principalele preocupări identificate de Consiliul European, de Consiliu și de Parlament; și în cele din urmă nevoia de a asigura continuitatea activităților lansate în cadrul programelor de sănătate publică precedente 8, în măsura în care acestea
32004D0192-ro () [Corola-website/Law/292297_a_293626]
-
domeniul sănătății publice (1996-2000) (JO L 95, 16.4.1996, p. 16). Decizia nr. 102/97/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 16 decembrie 1996 privind adoptarea unui program de acțiune comunitară pentru prevenirea dependenței de droguri în contextul activității în domeniul sănătății publice (1996-2000) (JO L 19, 22.1.1997, p. 25). Decizia nr. 1400/97/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 30 iunie 1997 de adoptare a unui program comunitar de acțiune privind monitorizarea stării
32004D0192-ro () [Corola-website/Law/292297_a_293626]
-
sănătății publice (1999-2003) (JO L 155, 22.6.1999, p. 1). Decizia nr. 1296/1999/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 29 aprilie 1999 de adoptare a unui program de acțiune comunitară privind bolile determinate de poluare în contextul cadrului de acțiune din domeniul sănătății publice (1999-2001) (1999-2003) (JO L 155, 22.6.1999, p. 7). Decizia nr. 521/2001/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 februarie 2001 de prorogare a anumitor programe de acțiune comunitară
32004D0192-ro () [Corola-website/Law/292297_a_293626]
-
în domeniul transporturilor terestre trebuie să fie reglementate în continuare de Acordul între Comunitatea Europeană și Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei în domeniul transporturilor, semnat la 29 iunie 1997 și intrat în vigoare la 28 noiembrie 1997; AVÂND ÎN VEDERE importanța prezentului acord în contextul procesului de stabilizare și de asociere inițiat cu țările din Europa de sud-est, care trebuie completat cu o strategie comună a Uniunii Europene pentru regiunea respectivă, în cadrul stabilirii și consolidării unui climat european stabil bazat pe cooperare, obiectiv pentru atingerea
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
țările din Europa de sud-est, care trebuie completat cu o strategie comună a Uniunii Europene pentru regiunea respectivă, în cadrul stabilirii și consolidării unui climat european stabil bazat pe cooperare, obiectiv pentru atingerea căruia Uniunea Europeană constituie un element esențial, precum și în contextul Pactului de stabilitate; AVÂND ÎN VEDERE angajamentul părților de a contribui, prin toate mijloacele, la stabilizarea politică, economică și instituțională a Fostei Republici Iugoslave a Macedoniei, precum și a regiunii în cauză, prin dezvoltarea societății civile și a democratizării, prin consolidarea instituțiilor și reforma administrației
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
prezentului acord. Articolul 3 Pacea și stabilitatea la nivel internațional și regional, precum și dezvoltarea relațiilor de bună vecinătate, joacă un rol esențial în procesul de stabilizare și de asociere. Încheierea și punerea în aplicare a prezentului acord se înscriu în contextul abordării regionale a Comunității, astfel cum a fost definită în concluziile Consiliului din 29 aprilie 1997, pe baza meritelor diferitelor țări din regiune. Articolul 4 Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei se angajează să pună în aplicare relații de cooperare și de bună vecinătate cu
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
32004R0230 REGULAMENTUL (CE) nr. 230/2004 AL COMISIEI din 10 februarie 2004 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1972/2003 privind măsurile tranzitorii care urmează să fie adoptate în ceea ce privește schimburile de produse agricole în contextul aderării Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Tratatul de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei
32004R0230-ro () [Corola-website/Law/292790_a_294119]