93,376 matches
-
interviu publicat în România Liberă, un eminent și neobosit cercetător al literaturii exilului românesc, Nicolae Florescu, rostea, cu referire la semnificațiile adânci - și totodată tragice - ale acestei literaturi (produs al unei existențe în suspensie în viziunea lui Vintilă Horia), câteva adevăruri care ar fi trebuit - și încă mai de mult - să dea de gândit: „Literatura română ține de specific, are trăsături definitorii în acest sens și exilații au înțeles și au experimentat tragic, pe propria lor piele, acest destin nefast al
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93420_a_94712]
-
limba română, fiindcă doina ca și bocetul nu se cântă în altă limbă fără ca să-și anuleze valorile și semnificațiile mitice. Mircea Eliade a murit scriindu-și literatura numai și numai în limba română. E o demonstrație aici? E un adevăr sau o propagandă ridicolă și ineficientă? Mă cutremur de câte ori mă gândesc la destinul tragic al lui Emil Cioran, cel fugind în franceză și în sonurile clasice și medievale ale acesteia, silit să o uite definitiv și iremediabil, de o boală
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93420_a_94712]
-
decenii de pribegie a căutat să o evite. Limba este un blestem al destinului nostru carpatic, ca și spiritul mioritic ca și conștiința cosmică a creștinismului nostru ortodox. E bine să ne gândim, poate cu mai multă severitate, la acest adevăr indubitabil și să ni-l amintim prin vechii cărturari ce i-au trasat valențele expresive tocmai în limba prin care ei au adus acasă Biblia. Literatura exilului este o parte reprezentativă din conștientizarea ființei istorice a neamului nostru. Scoaterea ei
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93420_a_94712]
-
au cu totul alte priorități, alte obiective, criterii și - mai ales - alte sfere de interes. Iată prin urmare din ce împrejurări problema recuperărilor din marea literatură a exilului se află și după două decenii dincolo de orice tărâm al firescului. Într-adevăr, părea de un minim bun simț faptul că „o țară cu un sistem intelectual sănătos” - cum spune Nicolae Florescu în interviul amintit anterior - ar fi avut „misiunea să-și recupereze, în timp record, literatura exilului anticomunist, să o aducă la
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93420_a_94712]
-
își căpăta determinațiile prin situarea „în sfera care îi este comună cu religia și filosofia” constituind „un mod de a înfățișa înaintea conștiinței și de a exprima divinul, de a exprima cele mai profunde interese ale omului, cele mai cuprinzătoare adevăruri ale spiritului.”[ 13] Tinzând parcă să-și afirme și să susțină cât mai fără echivoc o asemenea percepție asupra crezului său artistic, poetul Horia Stamatu își reconfirma - cu și mai multă limpezime - opțiunile pe coordonatele preferințelor exprimate de traducătorul Horia
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93420_a_94712]
-
poate de explicit despre preocupările sale în materie de traduceri din Juan de la Cruz: “Nu știu cât merit omagiile pentru traducerea din San Juan, dar am fost foarte măgulit și aruncat într-o grea ispită: să mă cred. Dacă traducerea e într-adevăr bună, aceasta se datorează marelui spirit care-a dat originalul. Pentrucă marile spirite provoacă, inspiră. Nu știu dacă e bună sau nu, dar uite altă traducere, după ceva la fel de celebru, Noche oscura... Traducerea asta, ca și cealaltă, exactă în sens
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93420_a_94712]
-
o luptă continuă, a emoționat prin profesiunea de credință pe care el a făcut-o cu patos, ca om de atitudine politică, de la primul articol, Ce-ți doresc eu ție, dulce Românie?, și până la cel din urmă, Pe cine supără adevărul?, încheiat cu o formulare axiomatică pentru convingerea sa: „Repet ce am mai spus de atâtea ori! Dacă Bunul Dumnezeu ne-a lăsat aici, pe toți, aici trebuie să trăim împreună, în pace și în deplină înțelegere!” Doru Dinu Glăvan a
UN STRĂLUCIT JUBILEU AL CĂRŢII LA TÂRGU-MUREŞ [Corola-blog/BlogPost/93530_a_94822]
-
viață de jurnalistă, apare într-o altă ipostază, asemenea cochiliei ce naște și din ea apare un nou melc. O poezie a trăirii filtrate prin meditație, oglindind portretul interior al unui om întreg. „Această carte, a conchis Valentin Marica, e adevărul Marianei Cristescu.” Publicistul, editorul și poetul Nicolae Băciuț a lansat în discuție o altă temă dureroasă și neliniștitoare, cea a situației traducerilor din literatura română. Aceasta este o activitate solicitând o calitate înaltă a pregătirii profesioniștilor care se angajează să
UN STRĂLUCIT JUBILEU AL CĂRŢII LA TÂRGU-MUREŞ [Corola-blog/BlogPost/93530_a_94822]
-
solicitând o calitate înaltă a pregătirii profesioniștilor care se angajează să realizeze asemenea „rescrieri” ale textului supus traducerii. În condițiile în care echivalențe simetrice nu se găsesc în limba de sosire a textului, sarcina traducătorului devine mai dificilă. Îngrijorător este adevărul că din literatura română clasică nu s-au tradus în alte limbi suficient scriitorii fundamentali, iar promovarea traducerilor se face în condiții improprii, produse și de subiectivitatea selecțiilor. Nu există un circuit oficial, prin care cartea să ajungă la cititorul
UN STRĂLUCIT JUBILEU AL CĂRŢII LA TÂRGU-MUREŞ [Corola-blog/BlogPost/93530_a_94822]
-
ori că, dimpotrivă, ar fi inhibată de ele: 1. Poeticul locuiește omul, parafrază pe care Heidegger a făcut-o după o cunoscută afirmație rostită de Holderlin (apud Gorun Manolescu); 2. Poezia reprezintă - după Heidegger - o mare cale de acces la adevărul Ființei; 3. Mediator și mesager, poetul se impune să devină agentul unei rostiri esențiale (Sagen). Mai presus de cele menționate mai sus, Mariana Didu a evitat cu grație și cele trei pericole care - conform lui Martin Heidegger - amenință procesul gândirii
,,Poemele fiinţei’’ de Mariana DIDU [Corola-blog/BlogPost/93548_a_94840]
-
cel care este autoritate în domeniu, trebuie să acționeze. Dacă o informare este făcută pentru Ministrul Sănătății, nu acționează instituțional Administrația Prezidențială. Dacă sunt chestiuni foarte grave, atunci consilierii prezidențiali vin cu o informare specială către mine și dacă, într-adevăr, consider și eu ca este un caz grav pot să-l prezint într-o discuție cu Prim-ministrul, căci este o chestiune care ține de guvern, sau chiar pot să cer o informare în CSAT. Dar nu este gândit în
Iohannis retrimite la reexaminare legea privind acordarea titlurilor de doctor! [Corola-blog/BlogPost/93555_a_94847]
-
univ. dr. IOAN AUREL POP, Rector al Universității Babeș-Bolyai din Cluj Napoca, cu privire la multiplele erori voite (sic!) din prezentarea domniei sale și o fac din două motive: o dată pentru că îi respect pe maghiari deopotrivă cu românii și apoi pentru că Mișcarea Dacologică iubește adevărul. Maghiarii au pretenții teritoriale la toți vecinii. Dacă aceste pretenții sunt întemeiate sau nu, dacă ele sunt corecte și argumentate istoric, e treaba istoricilor maghiari, sloveni, slovaci, austrieci, sârbi, croați și ucrainieni. Pe mine mă privește Transilvania. În școlile române
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93576_a_94868]
-
asemănătoare dar nu și motivații identice. Deci , nici soluții identice ... Din 1994 cele două camere ale Parlamentului României au votat Recomandarea nr.1003 / 1993 a Consiliului Europei , care prevede dreptul de informare „corectă” , dreptul la opinie al ziariștilor, respectul pentru adevăr , ca și obligativitate dreptului la replică sau la rectificare pentru cei ce se consideră nedreptățiți de o instituție de presă și care pot dovedi că dreptatea este de partea lor . Dar , este doar o recomandare . Nu are efectul legii . O
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93583_a_94875]
-
recomandare de sorginte morală , un îndreptar etic pentru ziariști . Tot acolo se prevede „dreptul la propria imagine” a fiecărei persoane ; prin persoană înțelegându-se în egală măsură și politicianul și orice individ cu drepturi civile și ... desigur , orice ziarist . De adevărul celor publicate răspund conform practicii internaționale , dar și celei autohtone , în primul rând autorul și alături de el conducătorul instituției - fie el redactor șef , editor sau director - în funcție de forma de organizare a publicației . Ni se mai recomandă să evităm cenzura , să
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93583_a_94875]
-
unui partid sunt plătiți regește cu mii de euro fără să presteze nicio activitate în favoarea televiziunii. Jos cu politicienii corupți! Să nu-i mai alegem niciodată! Și să susținem la conducerea Televiziunii publice o conducere profesionistă, care să facă într-adevăr curățenie acolo! Suntem siguri că, prin forța și devotamentul dvs., al celor mulți, vom schimba și televiziunea și țara și vom instaura reguli pe deplin democratice și un cadru legal nou, eficient și etic, pentru reformarea societății și administrației țării
Apel pentru Societatea Civilă din România în vederea depolitizării Televiziunii Naționale [Corola-blog/BlogPost/93589_a_94881]
-
cine are ochi să citească și bună credință lucrurile sunt clare iar toată această campanie de denigrare a profesorilor universitari, vânătoarea de vrăjitoare și declanșarea anchetei penale in rem pentru favorizarea infractorului trebuie să se termine odată cu stabilirea publică a adevărului de către cei implicați, incepand cu ministrul justiției și cel al educației. Este vorba de o reparație morală dar și materială, pentru că au cerut și sancțiuni, ca să nu mai vorbim de prejudiciile imense suferite de o întreagă breaslă respectată căreia i
ȘI CÂND VEȚI CERE SCUZE PROFESORILOR TERFELIȚI, DOMNILOR ”DEONTOLOGI”? [Corola-blog/BlogPost/93580_a_94872]
-
lucruri, toate cauzele de deces atribuibile chimioterapiilor sunt puse, în schimb, pe seama „cancerului”. Nu cred să existe vreun certificat de deces în America pe care să fie înscris în dreptul cauzei morții cuvântul „chimioterapie”. Acesta este modul în care industria ascunde adevărul despre numărul femeilor pe care le ucide pe banda în timp ce încasează în mod fraudulos profituri de pe urma sistemului de asigurări de sănătate. Unele voci etichetează aceste acte ca fiind efectiv „crime medicale” comise de mafia medicală. Dar, după cum explică site-ul
Inca un medic oncolog recunoaste ca a falsificat analizele pacientilor de cancer pentru a vinde chimioterapii toxice [Corola-blog/BlogPost/93592_a_94884]
-
închis abia la 6 luni după decesul survenit în 12 februarie 1965. În scurta sa viață (Izvoarele, 1923 - Izvoarele, 1950), studentul Traian Marinescu Geagu n-a pregetat o clipă să lupte - în numele iubirii de Țară și Neam, al dragostei de adevăr și dreptate - împotriva ocupantului sovietic „eliberator” și a regimului comunist impus cu forța românilor aproape o jumătate de secol. După absolvirea școlii militare de ofițeri de rezervă devine membru al tineretului național-țărănist dâmbovițean, coordonat la nivel județean de profesorul Cezar
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93602_a_94894]
-
ci pentru că nu are credință. Și nu mă refer numai la credința în Dumnezeu, deși evident și despre asta e vorba, ci pur și simplu la puterea de a crede în ceva. Încleștarea dintre unul care crede cu tărie în adevărul credinței sale, oricât de aberant ar fi acel adevăr, și unul care se îndoiește de adevărul idealurilor sale, oricât de strălucitoare, se va termina întotdeauna cu victoria primului”, susține poeta. Europa și-a infirmat propria istorie, negându-și rădăcinile creștine
Discurs teribil al Anei Blandiana [Corola-blog/BlogPost/93600_a_94892]
-
numai la credința în Dumnezeu, deși evident și despre asta e vorba, ci pur și simplu la puterea de a crede în ceva. Încleștarea dintre unul care crede cu tărie în adevărul credinței sale, oricât de aberant ar fi acel adevăr, și unul care se îndoiește de adevărul idealurilor sale, oricât de strălucitoare, se va termina întotdeauna cu victoria primului”, susține poeta. Europa și-a infirmat propria istorie, negându-și rădăcinile creștine. „Să ne amintim dezbaterile de acum nu mulți ani
Discurs teribil al Anei Blandiana [Corola-blog/BlogPost/93600_a_94892]
-
și despre asta e vorba, ci pur și simplu la puterea de a crede în ceva. Încleștarea dintre unul care crede cu tărie în adevărul credinței sale, oricât de aberant ar fi acel adevăr, și unul care se îndoiește de adevărul idealurilor sale, oricât de strălucitoare, se va termina întotdeauna cu victoria primului”, susține poeta. Europa și-a infirmat propria istorie, negându-și rădăcinile creștine. „Să ne amintim dezbaterile de acum nu mulți ani în urma cărora Uniunea Europeană a optat să refuze
Discurs teribil al Anei Blandiana [Corola-blog/BlogPost/93600_a_94892]
-
instituție de la noi și atâta vreme cât ea nu va funcționa, nu au cum să funcționeze celelalte compartimente ale societății românești, ale Statului de Drept. Dovadă CNSAS-ul care după nouă ani de eforturi (eram în 2008 n.n.) de a înainta spre adevăr este blocat de Curtea Constituțională și spune că ce era negru e alb. Nu-mi place acest tip de nerușinare care s-a instalat la vârful unor instituții importante din țara noastră și unde inși puși să reprezinte interesele românilor
Lumina trebuie să pornească din noi [Corola-blog/BlogPost/93605_a_94897]
-
Ce să-i fac, dacă nu vrea! Se retrage bolborosind ceva ce se poate simboliza: D.Î.P.M. Popescu își vede de drum indignat și exclamând: F.V.M.Î.C. Titlul original: „Două civiliații”. Articol publicat la 26 iulie 1938, în Adevărul literar și artistic. Certitudinea
George Călinescu despre nemti si români [Corola-blog/BlogPost/93627_a_94919]
-
STIL SI CULOARE IN ARTA, TITU MAIORESCU, CRITICE ( 1967 ) “Poezia, ca toate artele, este chemată să exprime frumosul; în deosebire de știință, care se ocupă de adevăr. Cea dintâi și cea mai mare diferență între adevăr și frumos este că adevărul cuprinde numai idei, pe când frumosul cuprinde idei manifestate în materie sensibilă. Este dar o condițiune elementară a fiecărei lucrări artistice de a avea un material în
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93644_a_94936]
-
STIL SI CULOARE IN ARTA, TITU MAIORESCU, CRITICE ( 1967 ) “Poezia, ca toate artele, este chemată să exprime frumosul; în deosebire de știință, care se ocupă de adevăr. Cea dintâi și cea mai mare diferență între adevăr și frumos este că adevărul cuprinde numai idei, pe când frumosul cuprinde idei manifestate în materie sensibilă. Este dar o condițiune elementară a fiecărei lucrări artistice de a avea un material în care sau prin care să-și realizeze obiectul. Astfel
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93644_a_94936]