7,670 matches
-
independente sau al unui regim menționat la pct. (iii) sau dacă, în absența unui astfel de regim în statul membru respectiv, se încadrează în definiția dată în anexa I; (iii) orice persoană care este asigurată obligatoriu împotriva mai multor evenimente neprevăzute corespunzătoare ramurilor cărora li se aplică prezentul regulament în cadrul unui regim de securitate socială organizat uniform în beneficiul întregii populații rurale în conformitate cu criteriile stabilite în anexa I; (iv) orice persoană care este asigurată voluntar împotriva unuia sau mai multor evenimente
jrc697as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85835_a_86622]
-
corespunzătoare ramurilor cărora li se aplică prezentul regulament în cadrul unui regim de securitate socială organizat uniform în beneficiul întregii populații rurale în conformitate cu criteriile stabilite în anexa I; (iv) orice persoană care este asigurată voluntar împotriva unuia sau mai multor evenimente neprevăzute corespunzătoare ramurilor cărora li se aplică prezentul regulament în cadrul unui regim de securitate socială organizat în beneficiul salariaților sau al persoanelor care desfășoară activități independente sau al tuturor rezidenților sau al anumitor categorii de rezidenți: * dacă persoana respectivă desfășoară o
jrc697as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85835_a_86622]
-
sau al persoanelor care desfășoară activități independente sau al tuturor rezidenților sau al anumitor categorii de rezidenți: * dacă persoana respectivă desfășoară o activitate salariată sau independentă, sau * dacă persoana respectivă a fost anterior asigurată cu titlu obligatoriu împotriva acelorași evenimente neprevăzute în cadrul unui regim organizat în beneficiul salariaților sau al persoanelor care desfășoară activități independente din același stat membru; (b) "lucrător frontalier" reprezintă orice salariat sau persoană care desfășoară activități independente, care își desfășoară activitatea profesională pe teritoriul unui stat membru
jrc697as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85835_a_86622]
-
nu depășească 12 luni, iar persoana respectivă să nu fie trimisă pentru a înlocui o altă persoană care se află la sfârșitul perioadei de detașare; (b) dacă durata activității de îndeplinit se prelungește peste durata prevăzută inițial, datorită unor circumstanțe neprevăzute, și depășește 12 luni, legislația primului stat membru continuă să fie aplicabilă până la terminarea activității, cu condiția ca autoritatea competentă a statului membru pe al cărui teritoriu este detașată persoana respectivă sau organismul desemnat de această autoritate să-și fi
jrc697as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85835_a_86622]
-
unui alt stat membru continuă să se supună legislației primului stat membru, cu condiția ca durata previzibilă a muncii prestate să nu depășească 12 luni; (b) dacă durata muncii de prestat se prelungește peste durata prevăzută inițial, datorită unor circumstanțe neprevăzute și depășește 12 luni, legislația primului stat membru continuă să se aplice până la terminarea muncii prestate, cu condiția ca autoritățile competente ale statului membru pe teritoriul căruia s-a deplasat persoana respectivă pentru a presta această muncă sau organismul desemnat
jrc697as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85835_a_86622]
-
data intrării în vigoare a prezentului regulament se iau în considerare pentru determinarea drepturilor la prestații în temeiul prezentului regulament; 3. Sub rezerva alin. (1), un drept poate fi dobândit în temeiul prezentului regulament chiar dacă se raportează la un eveniment neprevăzut care s-a produs înainte de data intrării în vigoare a prezentului regulament. 4. Orice prestație care nu a fost acordată sau care a fost suspendată pe motive de naționalitate sau de reședință a persoanei în cauză, se acordă sau se
jrc697as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85835_a_86622]
-
directive. 4. Prezenta directivă nu afectează dreptul statelor membre de a stabili, respectând dispozițiile tratatului, cerințele pe care le consideră necesare pentru asigurarea protecției lucrătorilor atunci când utilizează produsele, cu condiția ca prin aceasta să nu determine o modificare a produselor neprevăzută în prezenta directivă. Articolul 3 1. Cerințele esențiale care se aplică lucrărilor și care pot influența caracteristicile tehnice al unui produs sunt enunțate prin stabilirea unor obiective prevăzute în anexa 1. Una, mai multe sau toate aceste cerințe se pot
jrc1420as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86561_a_87348]
-
de protecție prevăzute la art. 9. În plus, la cererea unui stat membru și conform procedurii prevăzute la art. 17, Comisia va putea stabili orice măsură necesară realizării unei abordări concertate a statelor membre pentru a face față unor situații neprevăzute de normele comunitare; b) constată că marfa nu corespunde condițiilor impuse de directivele comunitare sau dacă nu există decizii privind normele comunitare prevăzute de directivele sau normele naționale, atunci respectivele autorități pot lăsa la latitudinea expeditorului sau a mandatarului acestuia
jrc1471as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86612_a_87399]
-
de la notificarea directivei (6). Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 26 mai 1986. Pentru Consiliu Președintele G. BRAKS ANEXĂ 1. Domeniu de aplicare În sensul prezentei anexe, "manometrele pentru măsurarea presiunii în pneuri" sunt instrumente neprevăzute cu dispozitive de predeterminare folosite la instalațiile fixe sau mobile pentru umflarea pneurilor autovehiculelor, la care un sistem mecanic de măsurare transmite unui dispozitiv indicator deformarea elastică a unui element sensibil. Ele indică diferența de presiune (Pe) dintre aerul din
jrc1099as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86238_a_87025]
-
derogări ar trebui eliminate imediat ce devin disponibile tratamente mai puțin riscante; întrucât, pe de altă parte, este necesar să se acorde statelor membre un drept limitat de a suspenda temporar, pe proprie răspundere, interdicțiile de folosire în cazul unui pericol neprevăzut care ar amenința producția vegetală și care nu poate fi controlat prin alte metode; întrucât directiva exclude produsele fitofarmaceutice destinate cercetării și scopurilor analitice; întrucât, de asemenea, dată fiind aplicarea în țările terțe de măsuri în general diferite, nu este
jrc521as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85659_a_86446]
-
sănătății omului sau animalelor; (b) efecte adverse inacceptabile asupra mediului. Articolul 7 1. Dacă este necesară folosirea într-un stat membru a unui produs fitofarmaceutic care conține una sau mai multe din substanțele active enumerate în anexă, din cauza unui pericol neprevăzut care amenință producția vegetală și care nu poate fi controlat prin alte mijloace, statul membru respectiv poate autoriza introducerea pe piață și folosirea acestui produs pentru o perioadă maximă de 120 de zile. Acesta informează imediat celelalte state membre și
jrc521as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85659_a_86446]
-
probe. Articolul 4 1. Inițial, statele membre desemnează apele conchilicole în termen de doi ani de la notificarea prezentei directive. 2. Statele membre pot face ulterior desemnări suplimentare. 3. Statele membre pot revizui desemnarea anumitor ape, în special în cazul factorilor neprevăzuți la data desemnării, luând în considerare principiul enunțat în art. 8. Articolul 5 Statele membre întocmesc programe pentru a reduce poluarea și pentru a se asigura că apele desemnate se conformează, în termen de șase ani de la desemnarea efectuată în
jrc541as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85679_a_86466]
-
pentru anul de referință; întrucât procentul ar corespunde creșterii cheltuielilor prevăzute ale Comunității așa cum este stabilit de concluziile Consiliului European referitor la disciplina și managementul bugetar, păstrând o marjă de siguranță de 0,03% din PNB al Comunității pentru cheltuielile neprevăzute. întrucât este stabilit un plafon global de 1,30% destinat îndeplinirii angajamentelor pentru statele membre; întrucât trebuie asigurată îndeplinirea angajamentelor și efectuarea plăților cu o creștere continuă; întrucât aceste plafoane trebuie să rămână valabile până la modificarea acestei decizii; întrucât, dacă
jrc1295as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86434_a_87221]
-
juridic aferent instituirii agențiilor europene. 3. Politici referitoare la libera circulație a persoanelor, în special cele destinate furnizării de servicii egale cetățenilor și întreprinderilor din diversele state membre. 4. Acțiunile din cadrul politicilor și activităților comunitare, precum și în cazul unor împrejurări neprevăzute, care sunt urgent necesare pentru susținerea acțiunii Comunității și a statelor membre. B. POLITICI ȘI ACTIVITĂȚI COMUNITARE 1. Politica economică și monetară. 2. Consolidarea "acquis-ului comunitar" după extinderea Uniunii Europene. 3. Politicile regionale și de coeziune, în special pentru facilitarea
32004D0387-ro () [Corola-website/Law/292373_a_293702]
-
proiectului); - echipamente noi sau folosite; - materiale și stocuri; - diseminarea de informații către membri; - cheltuielile de deplasare și cazare pentru experții care iau parte la reuniunile CCR (pe baza grilelor sau normelor stabilite de departamentele Comisiei); - audituri; - o rezervă pentru situații neprevăzute de cel mult 5 % din cheltuielile directe eligibile. Partea 2 Cheltuielile cu traducerea și interpretarea Comisia va încheia cu fiecare CCR, în fiecare an, un acord de împrumut în valoare maximă de 50 000 EUR care va fixa termenii și
32004D0585-ro () [Corola-website/Law/292470_a_293799]
-
locală sau ventilația generală adecvate și compatibile cu necesitatea de a proteja sănătatea publică și mediul; (e) folosirea metodelor de măsurare existente adecvate agenților cancerigeni sau mutageni, în special pentru detectarea din timp a expunerilor anormale rezultate dintr-un eveniment neprevăzut sau un accident; (f) aplicarea unor proceduri și a unor metode de muncă adecvate; (g) măsuri de protecție colectivă și/sau, atunci când expunerea nu poate fi evitată prin alte mijloace, măsuri de protecție individuale; (h) măsuri de igienă, în special
32004L0037-ro () [Corola-website/Law/292661_a_293990]
-
a efectuat modificarea; ― datele generate sau depozitate pe computer au fost identificate și există proceduri corespunzătoare de protecție a acestora împotriva modificărilor neautorizate sau a pierderilor; ― sistemele informatice utilizate în cadrul studiului sunt fiabile, exacte și au fost validate; ― orice evenimente neprevăzute înregistrate în datele primare au fost analizate și evaluate; ― rezultatele prezentate în rapoartele studiilor (interimare sau finale) sunt consistente, complete și reflectă corect datele primare. Redactarea rapoartelor cu rezultatele studiilor Scopul: să determine dacă rapoartele finale sunt redactate în conformitate cu principiile
32004L0009-ro () [Corola-website/Law/292633_a_293962]
-
poate determina transmiterea unei boli transmisibile, decesul sau punerea în pericol a vieții sau care poate provoca o invaliditate sau o incapacitate a pacientului sau care poate provoca sau prelungi spitalizarea sau morbiditatea; (n) "reacție adversă gravă" înseamnă o reacție neprevăzută, inclusiv o boală transmisibilă, la donator sau la primitor, legată de obținerea sau de utilizarea la om a țesuturilor și a celulelor, care este fatală, pune în pericol viața sau provoacă o invaliditate sau o incapacitate a pacientului sau care
32004L0023-ro () [Corola-website/Law/292647_a_293976]
-
55.01.48│ Finanțarea proiectelor de cercetare-dezvoltare și inovare 55.01.51│ Transferuri interne către bugetele locale 55.02.03│ Asistență pentru dezvoltare alocată în străinătate 55.02.04│ Alte transferuri curente în străinătate 55.03.07│ Contribuții suplimentare și neprevăzute 56.01.01│ Finanțarea națională 56.11.01│ Finanțarea națională 56.11.02│ Finanțarea externă nerambursabilă 56.12.01│ Finanțarea națională 56.13.01│ Finanțarea națională 56.14.01│ Finanțarea națională 56.16.01│ Finanțarea națională 56.17.01│ Finanțarea
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
cu privire la intenția sa de a autoriza, după caz, accesul la astfel de fonduri, alte active financiare și resurse economice și în lipsa unei decizii defavorabile din partea comitetului în termen de două zile lucrătoare de la această notificare; (d) sunt necesare pentru cheltuieli neprevăzute, după notificarea de către statul membru în cauză și cu aprobarea comitetului; (e) fac obiectul unor sarcini sau al unei decizii judecătorești, administrative sau de arbitraj, în care caz fondurile, alte active financiare și resurse economice pot fi utilizate în acest
32005E0411-ro () [Corola-website/Law/293906_a_295235]
-
Estimarea mijloacelor necesare În conformitate cu prezenta anexă, contribuția UE acoperă 100 % punerea în aplicare a celor trei proiecte. Costurile estimate sunt următoarele: Proiectul 1 126 000 EUR Proiectul 2 585 000 EUR Proiectul 3 930 000 EUR COSTUL TOTAL (cu excepția situațiilor neprevăzute) 1 641 000 EUR De asemenea, se include o rezervă de urgență de circa 3 % din costurile eligibile (56 000 EUR). COSTUL TOTAL (inclusiv situațiile neprevăzute) 1 697 000 EUR. 8. Suma de referință financiară pentru acoperirea costului total al
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
Proiectul 2 585 000 EUR Proiectul 3 930 000 EUR COSTUL TOTAL (cu excepția situațiilor neprevăzute) 1 641 000 EUR De asemenea, se include o rezervă de urgență de circa 3 % din costurile eligibile (56 000 EUR). COSTUL TOTAL (inclusiv situațiile neprevăzute) 1 697 000 EUR. 8. Suma de referință financiară pentru acoperirea costului total al proiectului Costul total al proiectului este de 1 697 000 EUR. 1 JO L 349, 25.11.2004, p. 63. 2 JO L 159, 30.6
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
legislația statului membru în cauză; (c) să informeze în prealabil autoritatea competentă cu privire la orice modificări pe care ar dori să le aducă datelor furnizate în conformitate cu articolul 10 alineatul (1), în special să informeze fără întârziere autoritatea competentă în cazul înlocuirii neprevăzute a persoanei calificate menționate la articolul 13 alineatul (2) din Directiva 2001/20/CE. (d) să permită agenților autorității competente a statului membru în cauză accesul la spațiile sale în orice moment; (e) să permită persoanei calificate menționate la articolul
32005L0028-ro () [Corola-website/Law/293955_a_295284]
-
pe piață, ca în cazul protezelor de șold și genunchi aflate pe piață. Cu toate acestea, experiența a arătat că modificările aparent minore aduse, după comercializare, proiectului protezelor care anterior nu prezentau probleme pot duce la probleme serioase datorită consecințelor neprevăzute care pot determina un eșec timpuriu și preocupări importante cu privire la securitate. (11) Pentru a obține nivelul optim de siguranță și de protecție a sănătății și pentru a reduce cât se poate de mult problemele legate de concepție, organismul notificat trebuie
32005L0050-ro () [Corola-website/Law/293976_a_295305]
-
Componentele hardware și software trebuie să fie protejate împotriva folosirii sau a modificărilor neautorizate. Metoda de salvare a informațiilor trebuie să împiedice pierderea sau deteriorarea datelor, în cazul unor perioade de indisponibilitate sau a unor defecțiuni de funcționare, prevăzute sau neprevăzute. 5. DOCUMENTAȚIE 1. Este necesar să fie înregistrate și menținute la zi documente care să menționeze specificațiile, procedurile și formularele referitoare la fiecare activitate efectuată de către unitatea de transfuzie sangvină. 2. Documentele înregistrate trebuie să fie lizibile. Ele pot fi
32005L0062-ro () [Corola-website/Law/293988_a_295317]