7,044 matches
-
și sistemele de la locul de muncă; (e) conceperea și amplasarea locurilor de muncă și a posturilor de lucru; (f) informarea și formarea adecvată a lucrătorilor în vederea utilizării corecte și sigure a echipamentelor pentru a le reduce la minim expunerea la vibrațiile mecanice; (g) limitarea duratei și intensității expunerii; (h) programe de lucru corespunzătoare cu perioade de odihnă adecvate; (i) furnizarea de îmbrăcăminte pentru protejarea lucrătorilor expuși împotriva frigului și umezelii. 3. În orice caz, lucrătorii nu sunt expuși deasupra valorii limită
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
măsurile prevăzute în prezentul articol la necesitățile lucrătorilor expuși unui risc deosebit. Articolul 6 Informarea și formarea lucrătorilor Fără a aduce atingere art. 10 și 12 din Directiva 89/391/CEE, angajatorul se asigură că lucrătorii expuși riscurilor generate de vibrații mecanice la locul de muncă și/sau reprezentanții acestora beneficiază de informații și formare cu privire la rezultatul evaluării riscurilor prevăzute în art. 4 alin. (1) din prezenta directivă cu privire în special la: (a) măsurile luate în aplicarea prezentei directive pentru
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
reprezentanții acestora beneficiază de informații și formare cu privire la rezultatul evaluării riscurilor prevăzute în art. 4 alin. (1) din prezenta directivă cu privire în special la: (a) măsurile luate în aplicarea prezentei directive pentru a elimina sau reduce la minimum riscurile vibrațiilor mecanice; (b) valorile limită ale expunerii și valori de expunere de declanșare a acțiunii; (c) rezultatele evaluărilor și măsurărilor vibrației mecanice efectuate în conformitate cu art. 4 din prezenta directivă și leziunile potențiale produse de echipamentele de lucru utilizate; (d) cum și
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
cu privire în special la: (a) măsurile luate în aplicarea prezentei directive pentru a elimina sau reduce la minimum riscurile vibrațiilor mecanice; (b) valorile limită ale expunerii și valori de expunere de declanșare a acțiunii; (c) rezultatele evaluărilor și măsurărilor vibrației mecanice efectuate în conformitate cu art. 4 din prezenta directivă și leziunile potențiale produse de echipamentele de lucru utilizate; (d) cum și de ce trebuie detectate și raportate semnele de leziune; (e) condițiile în care lucrătorii sunt îndreptățiți la supravegherea sănătății; (f) practici
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
directivă și leziunile potențiale produse de echipamentele de lucru utilizate; (d) cum și de ce trebuie detectate și raportate semnele de leziune; (e) condițiile în care lucrătorii sunt îndreptățiți la supravegherea sănătății; (f) practici de lucru sigure pentru minimizarea expunerii la vibrații mecanice. Articolul 7 Consultarea și participarea lucrătorilor Consultarea și participarea lucrătorilor și/sau a reprezentanților acestora are loc în conformitate cu art. 11 din Directiva 89/391/CEE în ceea ce privește aspectele reglementate de prezenta directivă. SECȚIUNEA III DISPOZIȚII DIVERSE Articolul 8 Supravegherea sănătății
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
legislațiile și/sau practicile naționale. Supravegherea sănătății, ale cărei rezultate sunt luate în considerație la aplicarea măsurilor preventive la un anumit loc de muncă, este menită să contribuie la prevenirea și diagnosticarea rapidă a oricărei tulburări legate de expunerea la vibrații mecanice. Supravegherea corespunzătoare se instituie când: - expunerea lucrătorilor la vibrații este de așa natură, încât poate fi stabilită o legătură între această expunere și o boală identificabilă sau efecte dăunătoare asupra sănătății; - este probabil ca boala sau efectele să apară
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
sunt luate în considerație la aplicarea măsurilor preventive la un anumit loc de muncă, este menită să contribuie la prevenirea și diagnosticarea rapidă a oricărei tulburări legate de expunerea la vibrații mecanice. Supravegherea corespunzătoare se instituie când: - expunerea lucrătorilor la vibrații este de așa natură, încât poate fi stabilită o legătură între această expunere și o boală identificabilă sau efecte dăunătoare asupra sănătății; - este probabil ca boala sau efectele să apară în condițiile de lucru specifice ale unui anumit lucrător și
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
efecte dăunătoare asupra sănătății; - este probabil ca boala sau efectele să apară în condițiile de lucru specifice ale unui anumit lucrător și - există tehnici testate pentru detectarea bolii sau a efectelor dăunătoare asupra sănătății. În orice caz, lucrătorii expuși la vibrații mecanice superioare valorilor prevăzute în art. 3 alin. (1) lit. (b) și alin. (2) lit. (b) sunt îndreptățiți la o supraveghere corespunzătoare a sănătății. 2. Statele membre adoptă dispoziții pentru a se asigura că, pentru fiecare lucrător supus supravegherii sănătății
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
care îl privesc personal. 3. Când, în urma supravegherii sănătății, se constată că un lucrător suferă de o boală sau de o afecțiune identificabilă pe care un medic sau un specialist în medicina muncii îl consideră a fi rezultatul expunerii la vibrații mecanice la locul de muncă: (a) lucrătorul este informat de medic sau altă persoană calificată corespunzător cu privire la rezultatul care îl privește personal. Acesta primește în special informații și sfaturi cu privire la orice supraveghere a sănătății pe care ar trebui să o
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
încă cel mult patru ani. Articolul 10 Derogări 1. În conformitate cu principiile generale ale protecției sănătății și securității lucrătorilor, statele membre pot, în cazul transportului maritim și aerian, în împrejurări bine întemeiate, să facă derogări de la art. 5 alin. (3), în ceea ce privește vibrațiile transmise întregului corp, dacă, dată fiind dezvoltarea actuală tehnicii și caracteristicile specifice ale locurilor de muncă, nu este posibil să se respecte valoarea limită a expunerii, în ciuda măsurilor tehnice și/sau organizatorice luate. 2. În cazul în care expunerea unui
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
corp, dacă, dată fiind dezvoltarea actuală tehnicii și caracteristicile specifice ale locurilor de muncă, nu este posibil să se respecte valoarea limită a expunerii, în ciuda măsurilor tehnice și/sau organizatorice luate. 2. În cazul în care expunerea unui lucrător la vibrații mecanice este, de regulă, inferioară valorilor de acțiune ale expunerii stabilite în art. 3 alin. (1) lit. (b) și alin. (2) lit. (b), dar variază substanțial de la un moment la altul și poate depăși ocazional valoarea limită a expunerii, statele
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
în domeniul armonizării tehnice și a standardizării în ceea ce privește proiectarea, construirea, fabricarea sau realizarea echipamentelor de lucru și/sau a locurilor de muncă; (b) progresul tehnic, evoluția celor mai adecvate standarde sau a specificații europene armonizate și noile cunoștințe dobândite privind vibrațiile mecanice; se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare prevăzută în art. 12 alin. (2). Articolul 12 Comitetul 1. Comisia este asistată de comitetul prevăzut în art. 17 alin. (2) din Directiva 89/391/CEE. 2. În cazul în care se face
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
procedură. SECȚIUNEA IV DISPOZIȚII FINALE Articolul 13 Rapoarte Statele membre raportează Comisiei la fiecare cinci ani cu privire la aplicarea dispozițiilor prezentei directive, indicând punctele de vedere ale partenerilor sociali. Raportul conține o descriere a celor mai bune practici de prevenire a vibrațiilor cu efect dăunător asupra sănătății și a altor forme de organizare a muncii, împreună cu măsurile luate de statele membre pentru difuzarea celor mai bune practici. Pe baza acestor rapoarte, Comisia desfășoară o evaluare globală a punerii în aplicare a directivei
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 16 Destinatari Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 25 iunie 2002. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele P. COX J. MATAS I PALOU ANEXĂ A. VIBRAȚII TRANSMISE SISTEMULUI MÂNĂ-BRAȚ 1. Evaluarea expunerii Evaluarea nivelului expunerii la vibrații transmise sistemului mână-braț se bazează pe calcularea valorii expunerii zilnice standardizate la o perioadă de referință de opt ore A(8), exprimată ca rădăcina pătrată a sumei pătratelor (rms
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
16 Destinatari Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 25 iunie 2002. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele P. COX J. MATAS I PALOU ANEXĂ A. VIBRAȚII TRANSMISE SISTEMULUI MÂNĂ-BRAȚ 1. Evaluarea expunerii Evaluarea nivelului expunerii la vibrații transmise sistemului mână-braț se bazează pe calcularea valorii expunerii zilnice standardizate la o perioadă de referință de opt ore A(8), exprimată ca rădăcina pătrată a sumei pătratelor (rms) (valoare totală) valorilor accelerației ponderate în funcție de frecvență, determinate pe axele ortogonale
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
observării practicilor de lucru specifice sau a unor măsurări. 2. Măsurare Când măsurarea este utilizată în conformitate cu art. 4 alin. (1): (a) metodele utilizate pot include prelevarea de probe, care trebuie să fie reprezentative pentru expunerea personală a unui lucrător la vibrația mecanică în cauză; metodele și aparatura utilizată trebuie adaptate la caracteristicile particulare ale vibrației mecanice care urmează a fi măsurată, la factorii de mediu și la caracteristicile aparaturii de măsurare, în conformitate cu standardul ISO 5349-2(2001); (b) în cazul dispozitivelor care
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
utilizată în conformitate cu art. 4 alin. (1): (a) metodele utilizate pot include prelevarea de probe, care trebuie să fie reprezentative pentru expunerea personală a unui lucrător la vibrația mecanică în cauză; metodele și aparatura utilizată trebuie adaptate la caracteristicile particulare ale vibrației mecanice care urmează a fi măsurată, la factorii de mediu și la caracteristicile aparaturii de măsurare, în conformitate cu standardul ISO 5349-2(2001); (b) în cazul dispozitivelor care trebuie ținute cu ambele mâini, măsurările trebuie efectuate pentru fiecare mână. Expunerea este determinată
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
mâini, măsurările trebuie efectuate pentru fiecare mână. Expunerea este determinată prin trimitere la valoarea mai ridicată dintre cele două; se dau, de asemenea, informațiile pentru cealaltă mână. 3. Interferențe Art. 4 alin. (4) lit. (d) se aplică în special când vibrațiile mecanice interferează cu manipularea corectă a comenzilor sau cu citirea indicatoarelor. 4. Riscuri indirecte Art. 4 alin. (4) lit. (d) se va aplica în special când vibrația mecanică interferează cu stabilitatea structurilor sau cu securitatea articulațiilor. 5. Echipamente individuale de
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
3. Interferențe Art. 4 alin. (4) lit. (d) se aplică în special când vibrațiile mecanice interferează cu manipularea corectă a comenzilor sau cu citirea indicatoarelor. 4. Riscuri indirecte Art. 4 alin. (4) lit. (d) se va aplica în special când vibrația mecanică interferează cu stabilitatea structurilor sau cu securitatea articulațiilor. 5. Echipamente individuale de protecție Echipamentele personale de protecție împotriva vibrațiilor transmise sistemului mână-braț pot contribui la programul de măsuri prevăzut în art. 5 alin. (2). B. VIBRAȚII TRANSMISE ÎNTREGULUI CORP
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
comenzilor sau cu citirea indicatoarelor. 4. Riscuri indirecte Art. 4 alin. (4) lit. (d) se va aplica în special când vibrația mecanică interferează cu stabilitatea structurilor sau cu securitatea articulațiilor. 5. Echipamente individuale de protecție Echipamentele personale de protecție împotriva vibrațiilor transmise sistemului mână-braț pot contribui la programul de măsuri prevăzut în art. 5 alin. (2). B. VIBRAȚII TRANSMISE ÎNTREGULUI CORP 1. Evaluarea expunerii Evaluarea nivelului expunerii la vibrații se bazează pe calcularea expunerii zilnice A(8), exprimate ca accelerație continuă
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
în special când vibrația mecanică interferează cu stabilitatea structurilor sau cu securitatea articulațiilor. 5. Echipamente individuale de protecție Echipamentele personale de protecție împotriva vibrațiilor transmise sistemului mână-braț pot contribui la programul de măsuri prevăzut în art. 5 alin. (2). B. VIBRAȚII TRANSMISE ÎNTREGULUI CORP 1. Evaluarea expunerii Evaluarea nivelului expunerii la vibrații se bazează pe calcularea expunerii zilnice A(8), exprimate ca accelerație continuă echivalentă pe o perioadă de opt ore, calculată ca cea mai ridicată valoare (rms) sau ca cea
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
securitatea articulațiilor. 5. Echipamente individuale de protecție Echipamentele personale de protecție împotriva vibrațiilor transmise sistemului mână-braț pot contribui la programul de măsuri prevăzut în art. 5 alin. (2). B. VIBRAȚII TRANSMISE ÎNTREGULUI CORP 1. Evaluarea expunerii Evaluarea nivelului expunerii la vibrații se bazează pe calcularea expunerii zilnice A(8), exprimate ca accelerație continuă echivalentă pe o perioadă de opt ore, calculată ca cea mai ridicată valoare (rms) sau ca cea mai ridicată valoarea a dozei de vibrații (VDV) a accelerațiilor ponderate
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
Evaluarea nivelului expunerii la vibrații se bazează pe calcularea expunerii zilnice A(8), exprimate ca accelerație continuă echivalentă pe o perioadă de opt ore, calculată ca cea mai ridicată valoare (rms) sau ca cea mai ridicată valoarea a dozei de vibrații (VDV) a accelerațiilor ponderate în funcție de frecvență, determinate pe cele trei axe ortogonale (1,4awx, 1,4awy, awz pentru un lucrător așezat sau în picioare), în conformitate cu capitolele 5, 6 și 7, anexa A și anexa B la standardul ISO 2631-1 (1997
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
baza unei estimări realizate în funcție de informațiile furnizate de producători, cu privire la nivelul emisiei din echipamentele de lucru utilizate și pe baza observării practicilor de lucru specifice sau a unor măsurări. În cazul transportului maritim, statele membre pot lua în considerație numai vibrațiile cu o frecvență mai mare de 1 Hz. 2. Măsurare Când este utilizată măsurarea în conformitate cu art. 4 alin.(1), metodele utilizate pot include prelevarea de probe, care trebuie să fie reprezentative pentru expunerea personală a unui lucrător la vibrația mecanică
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
numai vibrațiile cu o frecvență mai mare de 1 Hz. 2. Măsurare Când este utilizată măsurarea în conformitate cu art. 4 alin.(1), metodele utilizate pot include prelevarea de probe, care trebuie să fie reprezentative pentru expunerea personală a unui lucrător la vibrația mecanică în cauză. Metodele utilizate trebuie adaptate la caracteristicile specifice ale vibrației mecanice ce urmează a fi măsurată, la factorii de mediu și la caracteristicile aparaturii de măsurat. 3. Interferențe Art. 4 alin. (4) lit. (d) se aplică în special
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]