9,563 matches
-
Ca excepții, torpedourile se iau în considerare numai în poziția închis, centurile de siguranță sunt luate în considerare în mod normal numai în poziția legat, dar orice element care are o poziție de așezare fixă este conformă cu raza de minimum 3,2 mm în acea poziție fixă. La punctul 5.3.2.2: Suprafața de referință se determină cu ajutorul dispozitivului descris la punctul 2 din anexa V prin aplicarea unei forțe de 2 daN. În cazul în care acest lucru
jrc463as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85601_a_86388]
-
conturate și având o grosime uniformă care să nu depășească 0,2 mm. 4.4. Lungimea liniilor scurte de pe scară este egală cu minimum o cincime, cea a liniilor medii cu minimum o treime, iar cea a liniilor lungi cu minimum jumătate din circumferința tijei. 4.5. Scările gradate nominale ale alcoolmetrelor sunt gradate în procente de volum sau de masă de alcool (% volum sau % masă). Acestea cuprind un domeniu nominal care nu depășește 10% volum sau masă de alcool. Valoarea
jrc342as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85477_a_86264]
-
clasă pot avea termometru încorporat. 6.2. Diametrul exterior al corpului oricărui instrument este cuprins între 19 și 40 mm. Diametrul exterior al tijei trebuie să fie de minimum 3 mm pentru instrumentele din clasele I și II și de minimum 2,5 mm pentru cele din clasa III. Tija trebuie să se prelungește cu cel puțin 15 mm peste reperul superior al scării gradate. Secțiunea transversală a tijei trebuie să fie uniformă pe o lungime de cel puțin 5 mm
jrc342as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85477_a_86264]
-
cu un indicator de suprataxe acceptat de reglementările naționale, care acționează independent de indicatorul de cost și este capabil să revină automat la zero când vehiculul este în poziția "LIBER". Suprataxele se afișează sub forma unui șir de cifre de minimum de 8 mm înălțime, dar nu mai mari decât cifrele care arată costul călătoriei. 3.4. Dotări suplimentare opționale Taximetrul poate fi dotat cu dispozitive suplimentare, cum ar fi: (a) dispozitive de înregistrare, utile deținătorului vehiculului; (b) dispozitive de imprimat
jrc389as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85526_a_86313]
-
și îngrijirea a cel puțin 40 de femei însărcinate 3. Coordonarea de către studenți a cel puțin 40 de nașteri; în cazul în care nu se poate ajunge la acest număr datorită lipsei de femei în travaliu, poate fi redus la minimum 30, cu condiția ca studentul să asiste la 20 de nașteri suplimentar 4. Asistarea la una sau două nașteri cu prezentare pelviană 5. Experiență în epiziotomie și inițierea în sutură 6. Supravegherea și îngrijirea a 40 de femei cu sarcini
jrc595as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85733_a_86520]
-
fost considerată apă minerală naturală în statul membru de origine înainte de intrarea în vigoare a prezentei directive. Această situație se referă, în special, la cazul în care apa respectivă conține per kg, atât la sursă, cât și după îmbuteliere, un minimum de 1 000 mg din solidele totale în soluție sau un minimum de 250 mg de dioxid de carbon liber. 3. Compoziția, temperatura și alte caracteristici importante ale apei minerale naturale trebuie să rămână stabile în limitele fluctuațiilor naturale; ele
jrc610as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85748_a_86535]
-
în vigoare a prezentei directive. Această situație se referă, în special, la cazul în care apa respectivă conține per kg, atât la sursă, cât și după îmbuteliere, un minimum de 1 000 mg din solidele totale în soluție sau un minimum de 250 mg de dioxid de carbon liber. 3. Compoziția, temperatura și alte caracteristici importante ale apei minerale naturale trebuie să rămână stabile în limitele fluctuațiilor naturale; ele nu trebuie să fie afectate, în special, de posibilele variații ale debitului
jrc610as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85748_a_86535]
-
zile de la începutul perioadei de izolare. Testele de laborator trebuie efectuate într-un laborator aprobat din Comunitatea Europeană și toate testele de laborator și rezultatele lor, precum și vaccinările și tratamentele trebuie anexate la certificatul de sănătate. Pentru a reduce la minimum intervențiile asupra animalelor, prelevarea de probe, testele și vaccinările eventuale trebuie regrupate pe cât posibil, respectând termenele minime impuse de protocoalele testelor. 2. DISPOZIȚII SPECIFICE 2.1. Camelide 2.1.1. Tuberculoză (a) Test de utilizat: tuberculinare intradermică de comparare cu
32004D0410-ro () [Corola-website/Law/292386_a_293715]
-
vârstă mică Se aplică procedura prevăzută pentru cereale și produse din cereale la punctul 4.5 din prezenta anexă. Acest lucru înseamnă că numărul de probe incrementale care trebuie prelevate în cadrul procedurii de eșantionare depinde de greutatea lotului, cu un minimum de 10 și un maximum de 100, în conformitate cu tabelul 2 de la punctul 4.5. - Greutatea probei incrementale trebuie să fie de cca. 100 de grame. În cazul loturilor ambalate pentru comerțul cu amănuntul, greutatea probei incrementale depinde de greutatea ambalajului
32004L0043-ro () [Corola-website/Law/292667_a_293996]
-
unei "zone tampon" desemnate oficial de cel putin 50 km2, în care plantele gazdă sunt supuse unui regim de control autorizat și supervizat oficial instituit înaintea începerii ciclului vegetativ complet care precede ultimul ciclu vegetativ complet, în scopul diminuării la minimum a riscului propagării Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. de la plantele cultivate în această zonă. Detalii ale descrierii "zonei tampon" respective sunt puse la dispoziția Comisiei și a altor state membre. După stabilirea "zonei tampon" se efectuează inspecții oficiale în
32004L0031-ro () [Corola-website/Law/292655_a_293984]
-
CE a Parlamentului European și a Consiliului din 20 februarie 1995 privind aditivii alimentari, alții decât coloranții și îndulcitorii 3. (2) În avizul său din 5 martie 2003, Comitetul științific pentru alimentație umană a hotărât că ar trebui limitată la minimum prezența caragenanilor cu masa moleculară mică. În consecință, ar trebui adaptat criteriul relevant din criteriile de puritate existente pentru caragenul tehnologic E 407 și E 407a (alga Eucheuma procesată) stabilit în Directiva 96/77/CE. (3) Este necesar să se
32004L0045-ro () [Corola-website/Law/292669_a_293998]
-
mod rapid și corect și în conformitate cu prezentele principii de bună practică de laborator și răspunde de calitatea datelor pe care le obține. 4. Personalul care participă la studiu trebuie să ia măsurile de protejare a sănătății necesare pentru reducerea la minimum a riscului la care este expus și pentru asigurarea integrității studiului. Trebuie să comunice persoanei competente orice stare de sănătate sau afecțiune cunoscută pe care le au, pentru a fi excluși de la operațiile care ar putea să afecteze studiul. 2
32004L0010-ro () [Corola-website/Law/292634_a_293963]
-
cazul. De asemenea, declarația respectivă servește la confirmarea faptului că raportul final reflectă datele primare. 3. Instalații 3.1. Generalități 1. Prin dimensiunile, construcția și amplasarea ei, instalația de testare trebuie să corespundă cerințelor studiului și să permită reducerea la minimum a perturbărilor care ar putea altera valabilitatea studiului. 2. Proiectarea instalației de testare trebuie să asigure un nivel suficient de separare a diferitelor activități, astfel încât să se asigure o realizare corectă a fiecărui studiu. 3.2. Instalații pentru sistemele de
32004L0010-ro () [Corola-website/Law/292634_a_293963]
-
de curate; ― analizele pentru controlul condițiilor de mediu și a instalațiilor-suport se realizează conform cerințelor; ― există dispozitive pentru îndepărtarea și distrugerea deșeurilor animale și a reziduurilor sistemelor de testare și dacă acestea sunt utilizate corespunzător, astfel încât să se reducă la minimum infestarea cu vermine, mirosurile, riscurile de îmbolnăvire și contaminarea mediului; ― există spații de depozitare a hranei animalelor sau a produselor echivalente pentru toate sistemele de testare; aceste spații nu sunt utilizate pentru depozitarea altor materiale, cum ar fi substanțele de
32004L0009-ro () [Corola-website/Law/292633_a_293962]
-
avaria pentru care aria de sub curba de stabilitate reziduală este minimă. 3.2 Caracteristicile modelului 3.2.1. Știut fiind că efectele de scară joacă un rol important în comportamentul modelului în timpul încercărilor, este important să se asigure reducerea la minimum a acestor efecte. Modelul trebuie să fie cât se poate de mare, deoarece aceasta permite construirea mai ușoară a detaliilor compartimentelor avariate și reduce efectele de scară. Se recomandă, prin urmare, ca lungimea modelului să fie la o scară de
32005L0012-ro () [Corola-website/Law/293940_a_295269]
-
acoperă în mod obligatoriu daunele materiale și vătămările corporale. (2) Fără a aduce atingere garanțiilor de o valoare mai mare eventual stabilite de statele membre, fiecare stat membru solicită ca sumele pentru care această asigurare este obligatorie să fie de minimum: (a) în cazul vătămărilor corporale, suma minimă asigurată de 1 milion de EUR pentru o victimă sau 5 milioane de EUR pentru o cerere de despăgubire, indiferent de numărul victimelor; (b) în cazul daunelor materiale, 1 milion de EUR pentru
32005L0014-ro () [Corola-website/Law/293942_a_295271]
-
unitățile mobile, trebuie să fie adaptate activităților specifice și întreținute. Ele trebuie să permită desfășurarea în mod logic a activității, astfel încât să se reducă la minimum riscul unor erori și să permită curățenia și întreținerea eficientă, pentru a reduce la minimum riscul de contaminare. 3.2. Zona destinată donatorilor de sânge Trebuie să existe o zonă destinată interviurilor personale confidențiale și evaluării candidaților, în vederea stabilirii eligibilității lor pentru donare. Această zonă trebuie separată de toate celelalte zone destinate prelucrării. 3.3
32005L0062-ro () [Corola-website/Law/293988_a_295317]
-
echivalente, în cazul în care sângele și componentele din sânge sunt recoltate în țări terțe. Trebuie să se asigure trasabilitatea numărului lotului de pe punga de sânge pentru fiecare componentă sangvină. 3. Procedurile de recoltare a sângelui trebuie să reducă la minimum riscul de contaminare microbiană. 4. Probele de laborator trebuie să fie prelevate la momentul donării și trebuie să fie păstrate în mod corespunzător înaintea testării. 5. Procedura folosită pentru aplicarea etichetelor cu numărul donării pe documentele înregistrate, pungile de sânge
32005L0062-ro () [Corola-website/Law/293988_a_295317]
-
și să se asigure că măsurile sunt bine comunicate, puse în aplicare și coordonate. (11) Este necesar ca statele membre să aprobe evaluări și planuri și să monitorizeze punerea în aplicare a acestora în porturile lor. Pentru a reduce la minimum perturbarea activităților portuare și povara administrativă asupra organismelor de inspecție, monitorizarea de către Comisie a aplicării prezentei directive ar trebui să se desfășoare în comun cu inspecțiile prevăzute la articolul 9 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 725/2004. (12) Statele
32005L0065-ro () [Corola-website/Law/293991_a_295320]
-
Irlanda au ca obiectiv principal să faciliteze exploatarea tehnică a rețelei interconectate și să răspundă astfel necesității de menținere a funcționării rețelei în caz de cădere a sistemului la unul sau mai multe puncte din rețea și să reducă la minimum costul atenuării efectelor acestei întreruperi de aprovizionare. (9) Administratorii rețelelor de transport și distribuție ar trebui să fie obligați să furnizeze consumatorilor finali un nivel ridicat de servicii în ceea ce privește frecvența și durata întreruperilor. (10) Măsurile care pot fi utilizate pentru
32005L0089-ro () [Corola-website/Law/294013_a_295342]
-
relevanță, reprezentativitate, sensibilitate, specificitate, reproductibilitate, validări între laboratoare, previzibilitate. 1.3. Pentru a interpreta rezultatele evaluărilor, statele membre iau în considerare, după caz, eventualele elemente de incertitudine cuprinse în informațiile obținute în procesul de evaluare, astfel încât să se reducă la minimum riscul de nedetectare a efectelor nocive sau de subestimare a importanței acestora. În cadrul procesului de decizie, statele membre caută datele sau elementele de decizie determinante, pentru care elementul de incertitudine ar putea antrena un clasament eronat al riscului. Prima evaluare
32005L0025-ro () [Corola-website/Law/293952_a_295281]
-
reziduurile neviabile prezente reflectă cantitățile de produs fitosanitar minime necesare pentru un control adecvat în funcție de bunele practici agricole, ale căror norme de aplicare (inclusiv în termenele de folosire de dinaintea recoltei sau perioadele de retenție sau de depozitare) să reducă la minimum prezența reziduurilor și/sau a toxinelor în momentul recoltei, al sacrificării sau după depozitare. 2.7. Evoluție și comportament în mediu 2.7.1. Autorizația nu se acordă în cazul în care informațiile disponibile indică posibilitatea apariției unor consecințe nocive
32005L0025-ro () [Corola-website/Law/293952_a_295281]
-
CE sau (c) are un impact considerat inacceptabil asupra speciilor nevizate, inclusiv animalele, în conformitate cu cerințele relevante prevăzute la punctul 2.8. Instrucțiunile de folosire propuse pentru produsul fitosanitar, inclusiv modul de curățare a echipamentului de aplicare, trebuie să reducă la minimum probabilitatea contaminării accidentale a apei de suprafață. 2.7.5. Autorizația nu se acordă în cazul în care se stabilește că transferul de material genetic de la microorganism la alte organisme este susceptibil de a avea un impact inacceptabil asupra mediului
32005L0025-ro () [Corola-website/Law/293952_a_295281]
-
un obiectiv de mediu prioritar. (13) Poate fi necesară și justificată stabilirea unor cerințe specifice și cuantificate în materie de proiectare ecologică pentru unele produse sau caracteristici de mediu, pentru a garanta că impactul lor asupra mediului este redus la minimum. Dată fiind nevoia urgentă de a contribui la realizarea angajamentelor din cadrul Protocolului de la Kyoto la Convenția Cadru a Organizației Națiunilor Unite asupra schimbărilor climatice (UNFCCC) și fără să aducă atingere abordării integrate promovate în prezenta directivă, trebuie acordată o anumită
32005L0032-ro () [Corola-website/Law/293959_a_295288]
-
până la valoarea de 0,15 % din greutate; (c) după prelucrarea prevăzută la literele (a) și (b), grăsimile sunt: (i) vaporizate într-un cazan de producere de vapori și arse la o temperatură de cel puțin 1 100 °C timp de minimum 0,2 secunde sau (ii) tratate conform parametrilor de prelucrare echivalenți autorizați de autoritatea competentă. (2) Combustia grăsimilor derivate din materiile din categoriile 1 și 2 trebuie să se efectueze în aceeași unitate în care aceste grăsimi sunt topite pentru
32005R2067-ro () [Corola-website/Law/294452_a_295781]