6,737 matches
-
provizoriu se referă exclusiv la vânzările realizate pe piața comunitară și nu sunt influențate de pierderile înregistrate în Statele Unite sau pe orice altă piață de export. (73) Anumite părți au susținut că eventualele tendințe negative în ceea ce privește cota de piață și rentabilitatea industriei comunitare se datorează în mare măsură exporturilor efectuate de către aceasta în afara frontierelor comunitare. Conform părților, dacă produsele exportate de industria comunitară ar fi fost vândute pe piața comunitară și nu pe cea americană, industria comunitară ar fi fost în
32005R1631-ro () [Corola-website/Law/294352_a_295681]
-
în urma publicării concluziilor provizorii. (85) În aceste condiții și în lipsa oricărei informații cu privire la interesul importatorilor independenți, concluziile prezentate la considerentele 161-162 din regulamentul provizoriu se confirmă. 3. INTERESUL OPERATORILOR (86) Continuarea anchetei a arătat că situația operatorilor, în termeni de rentabilitate și de impact al ATCC asupra costurilor de producție, diferă de la caz la caz. În consecință, afirmația de la considerentul 168 din regulamentul provizoriu, conform căreia ATCC reprezintă mai mult de 40 % din costul de producție al operatorilor și că produsul
32005R1631-ro () [Corola-website/Law/294352_a_295681]
-
marjă de profit redusă, trebuie nuanțată. Într-adevăr, o verificare suplimentară efectuată în incinta unuia dintre principalii operatori de pe piața comunitară a demonstrat că produsul în cauză reprezenta mai puțin de 25 % din costul total de producție și că rata rentabilității era mai mare de 8 %. (87) Un operator a contestat analiza din regulamentul provizoriu, în conformitate cu care operatorii puteau să majoreze prețul și să repercuteze, astfel, o parte a creșterii costurilor pentru a fi suportată de clienți, pentru a repartiza efectul
32005R1631-ro () [Corola-website/Law/294352_a_295681]
-
negativă. (54) Cu toate acestea, se reamintește că industria comunitară a răspuns la importurile care fac obiectul unui dumping în cursul perioadei examinate prin reducerea prețurilor în vederea menținerii volumului vânzărilor pe piața comunitară. Aceasta a rezultat o importantă scădere a rentabilității. În circumstanțe asemănătoare, prejudiciul este vizibil în principal la nivelul prețurilor și al rentabilității. (55) Mai mult, în momentul analizei evoluției indicatorilor economici ai industriei comunitare între 2001 și perioada de anchetă, trebuie avut în vedere faptul că această industrie
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
care fac obiectul unui dumping în cursul perioadei examinate prin reducerea prețurilor în vederea menținerii volumului vânzărilor pe piața comunitară. Aceasta a rezultat o importantă scădere a rentabilității. În circumstanțe asemănătoare, prejudiciul este vizibil în principal la nivelul prețurilor și al rentabilității. (55) Mai mult, în momentul analizei evoluției indicatorilor economici ai industriei comunitare între 2001 și perioada de anchetă, trebuie avut în vedere faptul că această industrie a fost restructurată în cursul anilor '90, pentru a reduce supracapacitățile de producție și
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
în cursul anilor '90, pentru a reduce supracapacitățile de producție și pentru a raționaliza producția. La începutul perioadei examinate (2001), industria comunitară înregistra o situație economică stabilă și realiza profituri rezonabile. Cu toate acestea, așa cum reiese din puternica scădere a rentabilității la vânzările comunitare (considerentul 98 din regulamentul provizoriu) și din reducerea prețurilor medii de vânzare (considerentul 94 din regulamentul provizoriu), situația s-a deteriorat semnificativ între 2001 și sfârșitul perioadei de anchetă. (56) În ceea ce privește îmbunătățirea înregistrată pe perioada de anchetă
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
perioadei examinate. Cu toate acestea, s-a constatat că industria comunitară a suferit un prejudiciu important (considerentul 58) și că nu și-a putut păstra cota de piață decât prin intermediul unor reduceri importante de preț, ceea ce a dus la scăderea rentabilității cu 55 %. Această evoluție a coincis cu creșterea importurilor. Trebuie reamintit că volumul importurilor din RPC a crescut cu 150 %, iar cota lor de piață a crescut cu 118 % în cursul perioadei examinate. Mai mult, prețurile produselor importate din RPC
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
la nivelul exporturilor ca urmare a fluctuației cursului de schimb al dolarului SUA și a reducerii consecutive a ritmului de producție. Cu toate acestea, se reamintește că exporturile nu au înregistrat decât o scădere ușoară în perioada examinată și că rentabilitatea lor a fost superioară rentabilității vânzărilor pe piața Comunității (considerentul 122 din regulamentul provizoriu). În consecință, este puțin probabil ca exporturile să fi avut un efect nefavorabil asupra industriei comunitare. 6. Impactul altor factori (66) O parte interesată a susținut
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
a fluctuației cursului de schimb al dolarului SUA și a reducerii consecutive a ritmului de producție. Cu toate acestea, se reamintește că exporturile nu au înregistrat decât o scădere ușoară în perioada examinată și că rentabilitatea lor a fost superioară rentabilității vânzărilor pe piața Comunității (considerentul 122 din regulamentul provizoriu). În consecință, este puțin probabil ca exporturile să fi avut un efect nefavorabil asupra industriei comunitare. 6. Impactul altor factori (66) O parte interesată a susținut că una din cauzele prejudiciului
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
după ce au luat cunoștință de concluziile provizorii. Un alt importator, care nu a cooperat în cadrul procedurii, a trimis, de asemenea, observații, contestând măsurile provizorii, pe motiv că au un impact negativ asupra cifrei sale de afaceri, a efectivelor și a rentabilității, produsul în cauză reprezentând o parte importantă a activității sale. Cele patru societăți importatoare reprezentau aproximativ 35 % din totalul importurilor din cursul perioadei de anchetă. În schimb, nu au prezentat nici un element de probă nou care să justifice modificarea concluziilor
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
verificate la chestionar (97) Pe parcursul perioadei 2001-2002, prețurile de vânzare au crescut, în medie, mai mult decât costurile de producție corespunzătoare. Prețurile erau conforme costurilor, situația fiind profitabilă, după cum reiese din tabelul următor. În 2003, prețurile au scăzut considerabil, iar rentabilitatea a devenit negativă, în pofida unei diminuări simultane a costului mediu. Pe parcursul perioadei de anchetă, ușoara creștere a costului de producție datorată, în principal, costului materiei prime, nu a putut fi repercutată asupra prețurilor care au continuat să scadă în mod
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
repercutată asupra prețurilor care au continuat să scadă în mod dramatic, cauzând pierderi considerabile. Prăbușirea prețurilor a fost, așadar, asociată cu un blocaj al prețurilor, adică cu incapacitatea industriei comunitare de a își mări prețurile pentru a reflecta creșterea costurilor. Rentabilitate și randament al investițiilor 2000 2001 2002 2003 Perioada de anchetă Profit în raport cu cifra de afaceri netă (%) Aproximativ 0 % Aproximativ 5 % Aproximativ 3 % Aproximativ 0 % Aproximativ -5 % Randament al investițiilor Aproximativ 0 % Aproximativ 25 % Aproximativ 20 % Aproximativ -5 % Aproximativ -30
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
Aproximativ -30 % Sursă: răspunsuri verificate la chestionar (98) Rezultatele financiare ale unor producători comunitari în 2000 au fost afectate în mod sensibil de costurile de înființare, precum și de problemele tehnice legate de investițiile importante în utilaje de producție în 1999. Rentabilitatea globală a industriei comunitare a fost afectată din acest motiv. Fiind un an atipic, anul 2000 nu poate fi considerat, prin urmare, un punct de plecare reprezentativ pentru examinarea tendințelor. Vânzările industriei comunitare pe piața Comunității au devenit profitabile în
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
pe piața Comunității au devenit profitabile în 2001 și 2002 și datorită unei creșteri a cererii din partea industriei în aval și a unui nivel de preț satisfăcător. Mai târziu, scăderea semnificativă a prețurilor a avut un efect negativ direct asupra rentabilității. De fapt, vânzările pe piața Comunității au devenit deficitare începând cu 2003, iar pierderile au crescut cu aproape 5 % din cifra de afaceri pe parcursul perioadei de anchetă. (99) În sensul prezentei anchete, randamentul investițiilor corespunde profitului exprimat ca procent din
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
exclusiv, în producția și vânzarea unui produs similar, randamentul investițiilor a fost stabilit luându-se în considerare activitatea lor globală. Pe această bază, s-a constatat că, pe întreaga perioadă examinată, acest randament a avut, în ansamblu, aceeași evoluție cu rentabilitatea, descrisă anterior. Randamentul a crescut de la aproape 0 % în 2000 la aproximativ 20 % în 2002, scăzând apoi constant până la -30 % pe parcursul perioadei de anchetă. Flux de trezorerie și aptitudinea de mobilizare a capitalurilor 2000 2001 2002 2003 Perioada de anchetă
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
să își mențină nivelul prețurilor care au scăzut mult în contextul unei restrângeri considerabile a vânzărilor și de scădere a cotei de piață. Prețurile au continuat să scadă pe parcursul perioadei de anchetă, în timp ce costurile au rămas relativ stabile. Prin urmare, rentabilitatea a ajuns la un nivel extrem de redus. Ținându-se seama de nivelul pierderilor înregistrate, însăși existența industriei este amenințată. Într-adevăr, după perioada de anchetă, uzina unuia dintre producătorii Comunității va trebui închisă. (126) Având în vedere cele menționate anterior
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
în 2002 la 1 189 EUR/tonă în 2003. Ulterior, industria nu a avut altă soluție decât să continue reducerea prețurilor pentru a își conserva volumul de vânzări și cotele de piață pe parcursul perioadei de anchetă. Aceasta i-a afectat rentabilitatea, care a devenit negativă și a scăzut la -7,4 % din cifra de afaceri anterioară pe parcursul perioadei de anchetă. (130) Luând în considerare coincidența evidentă între creșterea bruscă a importurilor care fac obiectul unui dumping la prețuri care scad constant
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
se confirmă că prejudiciul important suferit de către industria comunitară caracterizat, în principal, printr-o diminuare a volumului vânzărilor, o reducere a cotei de piață și o scădere a prețului de vânzare unitar care rezultă dintr-o deteriorare a indicatorilor de rentabilitate, a fost cauzat de importurile care fac obiectul unui dumping provenite din țările în cauză. (146) Într-adevăr, există o coincidență evidentă între creșterea bruscă a importurilor care fac obiectul unui dumping, scăderea volumului de vânzări și reducerea cotei de
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
ponderat, utilizat pentru stabilirea subcotării și a prețului neprejudiciabil al produselor vândute de către industria comunitară pe piața Comunității. Prețul neprejudiciabil a fost obținut prin ajustarea prețului de vânzare al fiecăreia dintre societățile care constituie industria comunitară, în funcție de un prag de rentabilitate la care se adaugă marja de profit rezonabilă sus-menționată. Diferența care rezultă din această comparație a fost apoi exprimată ca procent din valoarea totală CIF la import. 2. Drepturi definitive (186) Luând în considerare cele menționate anterior și în conformitate cu articolul
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
iau în considerare nevoia de integritate a sistemului și o îmbunătățire a acesteia și reflectă costurile reale suportate, în măsura în care acestea corespund costurilor unui operator de rețea eficient și comparabil din punct de vedere structural și sunt transparente, incluzând și o rentabilitate corespunzătoare a investiției și, după caz, luând în considerare analizele comparative ale tarifelor realizate de autoritățile de reglementare. Tarifele sau metodologiile folosite la calcularea lor se aplică în mod nediscriminatoriu. Statele membre pot hotărî că tarifele se pot stabili și
32005R1775-ro () [Corola-website/Law/294383_a_295712]
-
în special în scopul: a) de a-și adapta în comun producția la cerințele pieței, b) de a ameliora producția prin reconversia soiurilor și restructurarea plantațiilor, c) de a promova raționalizarea și mecanizarea operațiunilor de cultivare și recoltare pentru ameliorarea rentabilității producției, și care a fost recunoscută de un stat membru în temeiul dispozițiilor din alineatul (3). 2. În sensul prezentului regulament, se înțelege prin "uniune recunoscută" o uniune de grupări recunoscute de producători care urmărește aceleași obiective ca aceste grupări
jrc140as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85275_a_86062]
-
operațiunilor comerciale normale, ceea ce implică alegerea liberă a furnizorului: este vorba de volumul vânzărilor și de prețurile de vânzare pe piața comunitară, precum și de volumele exportate și de prețurile de export. În acest sens, consumul, cota de piață, creșterea, precum și rentabilitatea și randamentul investițiilor s-au calculat pe baza vânzărilor pe piața liberă. F. SITUAȚIA PE PIAȚA COMUNITARĂ 1. Consumul pe piața comunitară (62) Consumul comunitar s-a calculat adunând vânzările realizate de industria comunitară în Comunitate (în afara utilizării captive), importurile
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
liberă nu a crescut decât cu 3 %, iar cota de piață a industriei comunitare pe piața liberă a scăzut cu 6 %. În consecință, creșterea consumului comunitar nu a fost însoțită de o creștere proporțională a vânzărilor realizate de industria comunitară. Rentabilitatea și randamentul investițiilor (85) În cursul perioadei examinate, rentabilitatea exprimată ca procentaj din valoarea netă a vânzărilor către părți independente a evoluat după cum urmează: Tabelul 18 - Rentabilitate Rentabilitate 2000 2001 2002 2003 PA Procentajul din valoarea netă a vânzărilor - 3
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
de piață a industriei comunitare pe piața liberă a scăzut cu 6 %. În consecință, creșterea consumului comunitar nu a fost însoțită de o creștere proporțională a vânzărilor realizate de industria comunitară. Rentabilitatea și randamentul investițiilor (85) În cursul perioadei examinate, rentabilitatea exprimată ca procentaj din valoarea netă a vânzărilor către părți independente a evoluat după cum urmează: Tabelul 18 - Rentabilitate Rentabilitate 2000 2001 2002 2003 PA Procentajul din valoarea netă a vânzărilor - 3,1 % 0 % 3,9 % 8,4 % 11,4 % Sursă
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
a fost însoțită de o creștere proporțională a vânzărilor realizate de industria comunitară. Rentabilitatea și randamentul investițiilor (85) În cursul perioadei examinate, rentabilitatea exprimată ca procentaj din valoarea netă a vânzărilor către părți independente a evoluat după cum urmează: Tabelul 18 - Rentabilitate Rentabilitate 2000 2001 2002 2003 PA Procentajul din valoarea netă a vânzărilor - 3,1 % 0 % 3,9 % 8,4 % 11,4 % Sursă: răspunsuri verificate ale industriei comunitare la chestionar. (86) Rentabilitatea industriei comunitare a urmat aceeași evoluție ca și prețurile
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]