KorAP: Find »[drukola/base=ungar & drukola/pos=adjective]« with Poliqarp

<1 ...263 264 265 ...323 >

8,054 matches

Corola-website/Law/293628_a_294957

comerțul, dezvoltarea și cooperarea între Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de o parte, și Republica Africa de Sud, pe de altă parte, pentru a ține seama de aderarea Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace la Uniunea Europeană. Textul protocolului adițional se anexează la prezenta decizie. Articolul 2 Protocolul adițional se aplică provizoriu sub rezerva încheierii sale. Adoptată la Bruxelles, 28 februarie 2005. Pentru Consiliu Președintele F.

32005D0206-ro (2005) [Corola-website/Law/293628_a_294957]
Corola-website/Law/293627_a_294956

asociere dintre Comunitățile Europene și statele membre, pe de o parte, și Republica Croația, pe de altă parte, pentru a ține seama de aderarea Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace la Uniunea Europeană (2005/205/CE, Euratom) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE ȘI COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 310 coroborat

32005D0205-ro (2005) [Corola-website/Law/293627_a_294956]
asociere dintre Comunitățile Europene și statele membre, pe de o parte, și Republica Croația, pe de altă parte, pentru a ține seama de aderarea Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace la Uniunea Europeană a fost semnat la 21 decembrie 2004, în numele Comunității Europene și al statelor membre ale acesteia, în conformitate cu Decizia 2005/41/CE a Consiliului2. (2) Acest

32005D0205-ro (2005) [Corola-website/Law/293627_a_294956]
asociere dintre Comunitățile Europene și statele membre, pe de o parte, și Republica Croația, pe de altă parte, pentru a ține seama de aderarea Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace la Uniunea Europeană este aprobat în numele Comunității Europene, al Comunității Europene a Energiei Atomice și al statelor membre. Textul protocolului se atașează la Decizia 2005/41/CE3. Articolul

32005D0205-ro (2005) [Corola-website/Law/293627_a_294956]
Corola-website/Law/293315_a_294644

PROTOCOL ADIȚIONAL la Acordul între Comunitatea Europeană și statele membre, pe de o parte, și Republica Chile, pe de altă parte, pentru a ține seama de aderarea Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace la Uniunea Europeană REGATUL BELGIEI, REPUBLICA CEHĂ, REGATUL DANEMARCEI, REPUBLICA FEDERALĂ GERMANIA, REPUBLICA ELENĂ, REPUBLICA ESTONIA, REGATUL SPANIEI, REPUBLICA FRANCEZĂ, IRLANDA, REPUBLICA ITALIANĂ, REPUBLICA CIPRU, REPUBLICA LETONIA, REPUBLICA LITUANIA, MARELE DUCAT AL

22005A0210_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293315_a_294644]
Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace la Uniunea Europeană REGATUL BELGIEI, REPUBLICA CEHĂ, REGATUL DANEMARCEI, REPUBLICA FEDERALĂ GERMANIA, REPUBLICA ELENĂ, REPUBLICA ESTONIA, REGATUL SPANIEI, REPUBLICA FRANCEZĂ, IRLANDA, REPUBLICA ITALIANĂ, REPUBLICA CIPRU, REPUBLICA LETONIA, REPUBLICA LITUANIA, MARELE DUCAT AL LUXEMBURGULUI, REPUBLICA UNGARĂ, REPUBLICA MALTA, REGATUL ȚĂRILOR DE JOS, REPUBLICA AUSTRIA, REPUBLICA POLONĂ, REPUBLICA PORTUGHEZĂ, REPUBLICA SLOVENIA, REPUBLICA SLOVACĂ, REPUBLICA FINLANDA, REGATUL SUEDIEI, REGATUL UNIT AL MARII BRITANII ȘI IRLANDEI DE NORD, denumite în continuare "state membre", COMUNITATEA EUROPEANĂ, denumită în continuare "Comunitatea

22005A0210_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293315_a_294644]
semnat la Bruxelles la 18 noiembrie 2002, iar unele dintre dispozițiile sale s-au aplicat în conformitate cu articolul 198 alineatul (3) începând cu 1 februarie 2003; ÎNTRUCÂT Tratatul privind aderarea Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace (denumite în continuare "statele membre noi") la Uniunea Europeană (denumit în continuare "Tratatul de aderare") a fost semnat la Atena la 16 aprilie 2003 și a intrat în vigoare la 1 mai

22005A0210_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293315_a_294644]
de aderare") a fost semnat la Atena la 16 aprilie 2003 și a intrat în vigoare la 1 mai 2004, CONVIN DUPĂ CUM URMEAZĂ: SECȚIUNEA I PĂRȚI CONTRACTANTE Articolul 1 Republica Cehă, Republica Estonia, Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Republica Ungară, Republica Malta, Republica Polonă, Republica Slovenia și Republica Slovacă devin părți contractante la acord. SECȚIUNEA II COMERȚ CU MĂRFURI Articolul 2 Anexa I la acord se modifică în conformitate cu dispozițiile anexei I la prezentul protocol, pentru a adăuga contingentele tarifare indicate

22005A0210_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293315_a_294644]
THE ORIGINAL VERSION, PLACING THE FOOTNOTES ACCORDINGLY]*** Versiunea în limba letonă ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL VERSION, PLACING THE FOOTNOTES ACCORDINGLY]*** Versiunea în limba lituaniană ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL VERSION, PLACING THE FOOTNOTES ACCORDINGLY]*** Versiunea în limba ungară ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL VERSION, PLACING THE FOOTNOTES ACCORDINGLY]*** Versiunea în limba malteză ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL VERSION, PLACING THE FOOTNOTES ACCORDINGLY]*** Versiunea în limba poloneză ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL VERSION, PLACING THE FOOTNOTES

22005A0210_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293315_a_294644]
reședință la prefectura locală. 13. Mineritul minereurilor metalifere 14. Alte activități de minerit și extracție din carieră HU: Dreptul de prospectare, explorare și exploatare a materiilor prime minerale poate fi supus obținerii unei concesiuni pe perioadă limitată acordată de statul ungar. LT: Fără angajamente. MT: Fără angajamente. CE: Restricții privind prospectarea, explorarea și exploatarea hidrocarburilor: În conformitate cu Directiva 94/22/CE din 30 mai 1994 (JO L 164, 30.6.1994), ori de câte ori pare că o țară terță nu acordă entităților Comunității, în ceea ce privește

22005A0210_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293315_a_294644]
XVI. törvény a koncesszióról), Legii XCVII din 1995 privind traficul aerian (1995. évi XCVII. törvény a légiközlekedésről), Decretului nr. 45/2001 (XII.20.) KöViM al Ministerului Transporturilor și Gestionării Apelor privind lichidarea Administrației Aeroportuare și a Traficului Aerian și înființarea Serviciilor Ungare de Navigație Aeriană HungaroControl [45/2001. (XII.20.) KöViM rendelet a Légiforgalmi és Repülőtéri Igazgatóság megszüntetéséről és a HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat létrehozásáról). MALTA ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL VERSION]*** POLONIA ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL VERSION]*** SLOVENIA

22005A0210_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293315_a_294644]
Corola-website/Law/293696_a_295025

Europeană și statele membre, pe de o parte, și Republica Chile, pe de altă parte, pentru a lua în considerare aderarea la Uniunea Europeană a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace (2005/423/CEE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 310 coroborat cu articolul 300 alineatul (2) primul paragraf

32005D0423-ro (2005) [Corola-website/Law/293696_a_295025]
Europeană și statele membre, pe de o parte, și Republica Chile, pe de altă parte, pentru a lua în considerare aderarea la Uniunea Europeană a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace se aprobă în numele Comunității și al statelor membre. Textul Protocolului adițional se atașează la prezenta decizie 1. (2) Președintele Consiliului procedează la notificarea prevăzută la articolul 13

32005D0423-ro (2005) [Corola-website/Law/293696_a_295025]
Corola-website/Law/293694_a_295023

pentru SEE) (2005/420/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Actul de aderare a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace 1, în special anexa VIII capitolul 4 secțiunea B subsecțiunea I punctul 1 litera (d), întrucât: (1) Letoniei i s-a acordat o perioadă de tranziție pentru

32005D0420-ro (2005) [Corola-website/Law/293694_a_295023]
Corola-website/Law/293695_a_295024

pentru SEE) (2005/421/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Actul de aderare a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace 1, în special anexa IX capitolul 5 secțiunea B subsecțiunea I punctul 1 litera (d), întrucât: (1) Lituaniei i s-a acordat o perioadă de tranziție pentru

32005D0421-ro (2005) [Corola-website/Law/293695_a_295024]
Corola-website/Law/293776_a_295105

31 decembrie 2006, sub rezerva anumitor condiții. (2) Apendicele A din anexa X la Actul de aderare din 2003 a fost modificat prin Deciziile 2004/462/CE3 și 2004/472/CE4 ale Comisiei. (3) În conformitate cu o declarație oficială a autorității ungare competente, anumite unități din sectorul cărnii au încheiat procesul de aliniere la standarde și se conformează în totalitate cerințelor legislației comunitare, în timp ce altele și-au încetat activitatea. Prin urmare, ar trebui să se elimine respectivele unități de pe lista unităților în

32005D0665-ro (2005) [Corola-website/Law/293776_a_295105]
încetat activitatea. Prin urmare, ar trebui să se elimine respectivele unități de pe lista unităților în tranziție. (4) Statutul a două unități din sectorul cărnii și reclasificarea respectivelor unități ca unități de mică capacitate, sunt încă subiecte în discuție cu autoritatea ungară competentă. Este necesar să se prevadă un scurt termen suplimentar în vederea clarificării situației. (5) În afară de aceasta, un număr limitat de unități au făcut eforturi considerabile pentru a corespunde cerințelor structurale impuse de legislația comunitară. Cu toate acestea, date fiind unele

32005D0665-ro (2005) [Corola-website/Law/293776_a_295105]
Corola-website/Law/293767_a_295096

Europene și statele membre, pe de o parte, și Regatul Maroc, pe de altă parte, pentru a ține seama de aderarea la Uniunea Europeană a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace (2005/645/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 310 coroborat cu articolul 300 alineatul (2) primul paragraf

32005D0645-ro (2005) [Corola-website/Law/293767_a_295096]
Europene și statele membre, pe de o parte, și Regatul Maroc, pe de altă parte, pentru a ține seama de aderarea la Uniunea Europeană a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace 2. Articol 2 Protocolul se aplică cu titlu provizoriu începând cu 1 mai 2004, sub rezerva eventualei sale încheieri la o dată ulterioară. Adoptată la Bruxelles, 16 martie

32005D0645-ro (2005) [Corola-website/Law/293767_a_295096]
Corola-website/Law/293790_a_295119

membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Arabă Egipt, pe de altă parte, pentru a ține seama de aderarea la Uniunea Europeană a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace (2005/702/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 310, coroborat cu articolul 300 alineatul (2) primul paragraf

32005D0702-ro (2005) [Corola-website/Law/293790_a_295119]
ale acesteia, pe de o parte, și Republica Arabă Egipt, pe de altă parte, prin care se ține seama de aderarea la Uniunea Europeană a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace, se aprobă în numele Comunității Europene și al statelor membre ale acesteia. Textul protocolului este anexat la prezenta decizie 2. Adoptată la Bruxelles, 20 septembrie 2005. Pentru Consiliu

32005D0702-ro (2005) [Corola-website/Law/293790_a_295119]
Corola-website/Law/293775_a_295104

unui Protocol la Acordul de cooperare și de uniune vamală dintre Comunitatea Economică Europeană și Republică Sân Marino privind participarea, în calitate de părți contractante, a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace, ca urmare a aderării lor la Uniunea Europeană (2005/663/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolele 133 și

32005D0663-ro (2005) [Corola-website/Law/293775_a_295104]
unui protocol la Acordul de cooperare și de uniune vamală dintre Comunitatea Economică Europeană și Republică Sân Marino privind participarea, în calitate de părți contractante, a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace, ca urmare a aderării lor la Uniunea Europeană. (2) În conformitate cu articolul 6 alineatul (2) din Actul de aderare din 2003, Comisia a prezentat Consiliului un proiect de protocol

32005D0663-ro (2005) [Corola-website/Law/293775_a_295104]
1 Protocolul la Acordul de cooperare și de uniune vamală dintre Comunitatea Economică Europeană și Republică Sân Marino privind participarea, în calitate de părți contractante, a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace, ca urmare a aderării lor la Uniunea Europeană, se aprobă în numele Comunității Europene și al statelor membre. Textul protocolului se atașează la prezența decizie. Articolul 2 Președintele Consiliului

32005D0663-ro (2005) [Corola-website/Law/293775_a_295104]
Corola-website/Law/293802_a_295131

lor membre, pe de o parte, și Regatul Hașemit al Iordaniei, pe de altă parte, pentru a ține seama de aderarea la Uniunea Europeană a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace (2005/735/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 310 coroborat cu articolul 300 alineatul (2) primul paragraf

32005D0735-ro (2005) [Corola-website/Law/293802_a_295131]