67,657 matches
-
oferit nici o informație cu privire la volumul producției. În total, se consideră că au cooperat nouăzeci și opt de societăți. (10) În conformitate cu articolul 17 alineatul (1) din regulamentul de bază, eșantionul a fost ales pe baza celui mai mare volum reprezentativ de exporturi pakistaneze în Comunitate, care poate face în mod rezonabil obiectul anchetei, ținând seama de timpul disponibil. (11) Comisia a informat autoritățile pakistaneze și asociațiile de producători-exportatori cu privire la intenția sa de a alege un eșantion de opt societăți, reprezentând 31 % din
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
pakistaneze în Comunitate, care poate face în mod rezonabil obiectul anchetei, ținând seama de timpul disponibil. (11) Comisia a informat autoritățile pakistaneze și asociațiile de producători-exportatori cu privire la intenția sa de a alege un eșantion de opt societăți, reprezentând 31 % din exporturile Pakistanului în Comunitate. Cu toate acestea, autoritățile pakistaneze și o asociație a exportatorilor au contestat această propunere și au cerut ca eșantionul să se limiteze la șase societăți, adică să fie identic cu cel ales în cazul anchetei precedente. (12
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) din regulamentul de bază, după consultări, Comisia a hotărât că este necesar, în vederea garantării reprezentativității maxime a eșantionului, ca acesta să cuprindă opt societăți, deoarece (i) acest lucru permite acoperirea unui volum mai mare de exporturi, în special ale societăților care efectuează și vânzări interne și (ii) aceste opt societăți pot face obiectul anchetei în termenul prevăzut. 4. Examinarea individuală (13) Douăzeci și două de societăți care nu au fost incluse în eșantion au solicitat stabilirea
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
normală a fost calculată în conformitate cu articolul 2 din regulamentul de bază. Prin urmare, s-a stabilit mai întâi, pentru fiecare producător-exportator inclus în eșantion, dacă vânzările sale interne totale de produs similar sunt reprezentative în raport cu volumul total al vânzărilor la export de produs în cauză către Comunitate. În conformitate cu articolul 2 alineatul (2) primul paragraf din regulamentul de bază, vânzările interne de produs similar s-au dovedit a fi reprezentative în cazul uneia dintre societățile incluse în eșantion, având în vedere faptul
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
bază, vânzările interne de produs similar s-au dovedit a fi reprezentative în cazul uneia dintre societățile incluse în eșantion, având în vedere faptul că volumul vânzărilor interne ale acestei societăți a depășit 5 % din volumul total al vânzărilor la export către Comunitate. (25) În afară de exportatorul menționat anterior, cu vânzări interne reprezentative care depășesc 5 % din volumul vânzărilor sale la export, alți trei exportatori incluși în eșantion au realizat anumite vânzări de produs în cauză pe piața internă, vânzări care nu
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
având în vedere faptul că volumul vânzărilor interne ale acestei societăți a depășit 5 % din volumul total al vânzărilor la export către Comunitate. (25) În afară de exportatorul menționat anterior, cu vânzări interne reprezentative care depășesc 5 % din volumul vânzărilor sale la export, alți trei exportatori incluși în eșantion au realizat anumite vânzări de produs în cauză pe piața internă, vânzări care nu au reprezentat, totuși, decât 2,2 %, 0,5 % și, respectiv, 0,2 % din volumul vânzărilor de produs în cauză exportat
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
bază. (26) În cazul producătorului-exportator cu vânzări interne reprezentative în mod global, s-a examinat, în continuare, dacă tipurile de lenjerie de pat vândute pe piața internă sunt identice sau comparabile, în mod direct, cu tipurile de lenjerie vândute la export către Comunitate. Vânzările interne ale unui anumit tip de produs au fost considerate ca fiind suficient de reprezentative atunci când volumul acestui tip de produs vândut pe piața internă unor clienți independenți, în cursul perioadei de anchetă, a reprezentat 5 % sau
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
reprezentative atunci când volumul acestui tip de produs vândut pe piața internă unor clienți independenți, în cursul perioadei de anchetă, a reprezentat 5 % sau mai mult din volumul total al tipului de produs identic și comparabil în mod direct, vândut la export către Comunitate. (27) În continuare, s-a examinat dacă vânzările interne ale societății pot fi considerate ca fiind efectuate în cadrul operațiunilor comerciale normale. În cazul tipurilor de produse al căror preț mediu ponderat este egal cu sau mai mare decât
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
articolul 2 alineatul (3) din regulamentul de bază. (28) Societatea contestase faptul că vânzările sale fuseseră considerate ca fiind efectuate în cadrul operațiunilor comerciale normale, afirmând că resturile de țesături vândute pe piața internă nu sunt comparabile cu produsele vândute la export. În cursul anchetei, s-a stabilit că resturile de țesături corespundeau unor cantități excedentare de lenjerie de pat destinate exportului și că, prin urmare, produsele vândute pe piața internă și cele vândute la export sunt comparabile. Prin urmare, se consideră
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
în cadrul operațiunilor comerciale normale, afirmând că resturile de țesături vândute pe piața internă nu sunt comparabile cu produsele vândute la export. În cursul anchetei, s-a stabilit că resturile de țesături corespundeau unor cantități excedentare de lenjerie de pat destinate exportului și că, prin urmare, produsele vândute pe piața internă și cele vândute la export sunt comparabile. Prin urmare, se consideră că vânzările interne ale societății sunt reprezentative și sunt efectuate în cadrul operațiunilor comerciale normale. (29) Valoarea normală a fost calculată
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
sunt comparabile cu produsele vândute la export. În cursul anchetei, s-a stabilit că resturile de țesături corespundeau unor cantități excedentare de lenjerie de pat destinate exportului și că, prin urmare, produsele vândute pe piața internă și cele vândute la export sunt comparabile. Prin urmare, se consideră că vânzările interne ale societății sunt reprezentative și sunt efectuate în cadrul operațiunilor comerciale normale. (29) Valoarea normală a fost calculată prin adăugarea la costul de producție al tipurilor de produse exportate a unei sume
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
generale care sunt incluse în prețul plătit, dar că este vorba despre costuri ale furnizorului și nu despre costurile de vânzare, cheltuielile administrative și alte costuri generale ale exportatorului în cauză. Prin urmare, afirmația a fost respinsă. 2. Prețul de export (45) Șapte dintre producătorii-exportatori din eșantion și-au efectuat totalitatea vânzărilor la export în Comunitate direct către clienți independenți. În conformitate cu articolul 2 alineatul (8) din regulamentul de bază, prețurile de export au fost stabilite pe baza prețurilor plătite efectiv sau
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
ale furnizorului și nu despre costurile de vânzare, cheltuielile administrative și alte costuri generale ale exportatorului în cauză. Prin urmare, afirmația a fost respinsă. 2. Prețul de export (45) Șapte dintre producătorii-exportatori din eșantion și-au efectuat totalitatea vânzărilor la export în Comunitate direct către clienți independenți. În conformitate cu articolul 2 alineatul (8) din regulamentul de bază, prețurile de export au fost stabilite pe baza prețurilor plătite efectiv sau care urmează să fie plătite de clienții independenți. (46) Cel de-al optulea
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
Prin urmare, afirmația a fost respinsă. 2. Prețul de export (45) Șapte dintre producătorii-exportatori din eșantion și-au efectuat totalitatea vânzărilor la export în Comunitate direct către clienți independenți. În conformitate cu articolul 2 alineatul (8) din regulamentul de bază, prețurile de export au fost stabilite pe baza prețurilor plătite efectiv sau care urmează să fie plătite de clienții independenți. (46) Cel de-al optulea producător-exportator din eșantion avea un importator legat în Comunitate. Prețurile pentru exporturile sale au fost stabilite pe baza
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
din regulamentul de bază, prețurile de export au fost stabilite pe baza prețurilor plătite efectiv sau care urmează să fie plătite de clienții independenți. (46) Cel de-al optulea producător-exportator din eșantion avea un importator legat în Comunitate. Prețurile pentru exporturile sale au fost stabilite pe baza prețurilor la care produsele importate au fost revândute pentru prima oară unui client independent, în conformitate cu articolul 2 alineatul (9) din regulamentul de bază. (47) Cu toate acestea, la cererea unui anumit număr de societăți
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
fost stabilite pe baza prețurilor la care produsele importate au fost revândute pentru prima oară unui client independent, în conformitate cu articolul 2 alineatul (9) din regulamentul de bază. (47) Cu toate acestea, la cererea unui anumit număr de societăți, vânzările la export ale stocurilor depășite și vânzările livrate par avion (pe baza CIF sau C&F) au fost excluse din calculele privind dumpingul, deoarece acestea nu au fost realizate în cadrul operațiunilor comerciale normale. Aceste vânzări au reprezentat o parte neglijabilă (mai
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
avion (pe baza CIF sau C&F) au fost excluse din calculele privind dumpingul, deoarece acestea nu au fost realizate în cadrul operațiunilor comerciale normale. Aceste vânzări au reprezentat o parte neglijabilă (mai puțin de 2 %) din totalul vânzărilor la export semnalate. (48) Această abordare adoptată cu privire la vânzările livrate par avion și la stocurile depășite a fost contestată de industria comunitară, care a susținut că faptul că vânzarea a fost sau nu efectuată în cadrul operațiunilor comerciale normale nu se poate stabili
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
au vândut stocuri depășite, aceste practici nu sunt relativ obișnuite în sector, iar volumele stocurilor depășite sunt extrem de limitate, astfel cum se indică la considerentul 47. 3. Comparația (49) În sensul unei comparații echitabile între valorile normale și prețurile de export, s-au luat în considerare în mod corespunzător, sub formă de ajustări, diferențele care afectează comparabilitatea prețurilor, în conformitate cu articolul 2 alineatul (10) din regulamentul de bază. S-au operat ajustări în temeiul impunerilor la import și al impozitelor indirecte, al
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
dovedit a fi rezonabile, precise și susținute de elemente de probă verificate. De asemenea, s-a efectuat o ajustare în temeiul nivelului comercial, pentru a ține seama de faptul că vânzările interne au fost efectuate direct către clienții finali, în timp ce exporturile au fost destinate operatorilor comerciali, vânzătorilor cu amănuntul și distribuitorilor. (50) Un exportator a contestat ajustarea efectuată în temeiul comisioanelor, argumentând că acel comerciant legat cu privire la care s-a constatat că îndeplinea funcții similare celor ale unui agent care muncea
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
contestat ajustarea efectuată în temeiul comisioanelor, argumentând că acel comerciant legat cu privire la care s-a constatat că îndeplinea funcții similare celor ale unui agent care muncea pe bază de comision, reprezintă, de fapt, o extensie a propriului său departament de export și că acesta nu efectua activități în nume propriu. Ajustarea a fost confirmată și afirmația a fost respinsă, dat fiind că s-a dovedit că acest comerciant legat efectua în realitate activități de vânzare proprii (de exemplu, obținerea și gestionarea
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
au indicat o tendință de scădere, prețurile cele mai ridicate înregistrându-se în 1997. Atunci când există fluctuații importante ale unui input, soluția constă, de obicei, în a efectua o comparație lunară sau trimestrială a valorii normale și a prețurilor de export. Deoarece nu a fost formulată nici o cerere în acest sens, această afirmație a fost respinsă. (53) Toate societățile au solicitat o ajustare pentru rambursarea dreptului, în conformitate cu articolul 2 alineatul (10) litera (b) din regulamentul de bază. Acest tip de ajustare
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
din țara exportatoare, și rambursate atunci când produsul a fost exportat către Comunitate. 4. Marja de dumping (56) Pentru producătorii-exportatori din eșantion, marjele de dumping individuale au fost stabilite pe baza unei comparații între valoarea normală medie ponderată și prețul de export mediu ponderat, în conformitate cu articolul 2 alineatul (11) din regulamentul de bază. (57) Marjele de dumping, exprimate în procent din prețul net franco frontieră comunitară, înainte de vămuire, se stabilesc după cum urmează: Yunus Textile Mills, Karachi 8,5 % Lucky Textile Mills, Karachi
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
cu nici unul din exportatorii sau producătorii supuși măsurilor instituite prin prezentul regulament și ― că a exportat produsul în cauză în Comunitate după perioada de anchetă pe care se bazează măsurile sau că a subscris o obligație contractuală și irevocabilă de export a unei cantități importante de produs în Comunitate, Consiliul, hotărând cu majoritate simplă, la propunerea Comisiei, prezentată după consultarea comitetului consultativ, poate modifica alineatul (2), adăugând noul producător-exportator la societățile supuse nivelului dreptului de 5,8 %." Articolul 2 Prezentul regulament
32006R0695-ro () [Corola-website/Law/295257_a_296586]
-
a unei secții de miliție din România comunistă: descoperirea și anihilarea unei bande de traficanți de droguri care transporta materiale stupefiante prin RSR și arestarea unui infractor străin, originar din România, care dorea să organizeze o rețea de furt și export în stil mare de icoane peste graniță. Filmul este împărțit în două fragmente: "Prafuri pentru mama-mare" și "Icoana făcătoare de minuni" și prezintă rezolvarea a două cazuri de către membrii Brigăzii Fapte Diverse a unei secții de miliție: căpitanul Panait (Toma
B.D. la munte și la mare () [Corola-website/Science/309567_a_310896]
-
Sihăstria și recuperează planșeta de desen, vrând să se întoarcă cu ea la București. În același timp, Vasilesco organizează o recepție în cinsta vechilor săi colaboratori din București, "„orașul marilor mele lovituri”". El le spune că intenționează să organizeze un export în stil mare de icoane furate din mănăstirile din România, dar borfașii îl ironizează când află că i-a trimis pe Gogu și prietenii săi după planșeta în care se afla icoana făcătoare de minuni furată de la Agapia. Milițienii de la
B.D. la munte și la mare () [Corola-website/Science/309567_a_310896]