73,689 matches
-
definirea "autorităților" specifice grupurilor de utilizatori. Totuși, este dificilă generalizarea acestor tehnici și metode pentru a răspunde necesităților unei societăți deschise. ISO elaborează în prezent o securizare a sistemelor de informații OSI (ISO DIS 7498-2), la fel ca CCITT în contextul lui X 400. De asemenea, se pot insera segmente securizate în cadrul mesajelor. Autentificarea, integritatea și neinterzicerea accesului sunt tratate ca părți ale mesajelor (EDI - FACT) și X 400 MHS. La ora actuală, cadrul juridic EDI (Electronic Data Interchange) este încă
jrc1871as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87021_a_87808]
-
la punct și utilizarea de sisteme informatice dotate cu funcții de securitate. 4.3. Situație și tendințe Cu precădere Statele Unite ale Americii au lansat inițiative importante pentru soluționarea problemei securității sistemelor de informație. În Europa, acest subiect este tratat în contextul standardizării TIT în cadrul ETSI și CEN/Cenelec, în pregătirea lucrărilor CCITT și ISO în acest domeniu. Din cauza preocupărilor tot mai susținute, volumul de muncă în Statele Unite se intensifică rapid și atât distribuitorii cât și prestatorii de servicii își intensifică eforturile
jrc1871as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87021_a_87808]
-
cazurile privind protecția animalelor. Articolul 8 În termen de trei luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament și în scopul aplicării sale, se stabilește conform procedurii menționate în art. 9 lista produselor sau categoriilor de produse care, în contextul reglementărilor comunitare, sunt în special avute în vedere la art. 2 a doua liniuță; lista este stabilită în baza experienței și/sau a reglementărilor referitoare la securitatea produselor. Conform aceleiași proceduri, lista este revizuită ori de câte ori este necesar, pentru a fi
jrc2248as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87401_a_88188]
-
margini întregi și cu un diametru uzual de 1 până la 3 mm. Identificarea Multe bacterii corineforme pozitive Gram pozitive, cu caractere coloniale similare celor ale lui C. sepedonicum pot fi izolate din cartofi și vinete sănătoase sau bolnave. În acest context, C. sepedonicum poate fi identificat prin următoarele teste: testul IF (5.1), testul vinetei, testele de nutriție și fiziologice (apendice 7), ― testul oxidării/fermentării (O/F), ― testul oxidazei, ― creșterea la 37ș C, ― producția de urează, ― hidroliza esculinei, ― hidroliza amidonului, ― toleranța
jrc2214as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87367_a_88154]
-
și cu Regulamentul (CEE) nr. 1360/78 al Consiliului din 19 iunie 1978 privind grupurile de producători și uniunilor lor3; întrucât o asemenea intensificare poate într-adevăr, pe de o parte, să faciliteze efortul de organizare a agriculturii portugheze în contextul concurenței crescute a celorlalte state membre și, pe de altă parte, să faciliteze în Portugalia exercitarea funcțiilor atribuite de politica agricolă comună organizațiilor de producători, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Ajutoarele destinate încurajării constituirii și facilitării funcționării organizațiilor de producători
jrc2259as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87412_a_88199]
-
sensul Directivei 65/65/CEE; întrucât, în astfel de cazuri, dacă substanțele incorporate în dispozitivele medicale pot acționa asupra corpului printr-o acțiune auxiliară celei a dispozitivului, punerea în vânzare a dispozitivelor este reglementată de prezenta directivă; întrucât, în acest context, verificarea securității, calității și utilității acestor substanțe trebuie să se facă prin analogie cu metodele corespunzătoare menționate în Directiva Consiliului 75/318/CEE din 20 mai 1975 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la protocoalele și standardele analitice, toxico-farmaceutice și
jrc2185as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87337_a_88124]
-
al corpului Oricare deschidere naturală în corp, cât și suprafața exterioară a globului ocular sau oricare deschidere artificială, ca de exemplu o stomă. Dispozitive pentru chirurgie invazivă Un dispozitiv invaziv care pătrunde în interiorul corpului prin suprafața acestuia, cu ajutorul sau în contextul unei intervenții chirurgicale. În sensul prezentei directive, dispozitivele, altele decât menționate în subparagraful anterior și care produc pătrunderea în alt fel decât prin orificiile normale ale corpului, sunt considerate dispozitive pentru chirurgie invazivă. Dispozitive implantabile Orice dispozitiv destinat: - să fie
jrc2185as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87337_a_88124]
-
întrucât anumiți producători de lapte și produse lactate, ca urmare a angajamentului luat de necomercializare sau de reconversie, nu au distribuit sau vândut lapte sau produse lactate de la exploatația lor pe perioada anului de referință adoptat de statele membre în contextul punerii în aplicare a regimului de cote; întrucât acestor producători nu li s-a atribuit, din acest motiv, nici o cantitate de referință; întrucât Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 857/84 din 31 martie 1984 de adoptare a normelor generale de punere
jrc2304as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87457_a_88244]
-
acceptă, transportatorul aerian interesat este îndreptățit să primească o expunere de motive în acest sens. 2. (a) Comisia și statele membre interesate sunt îndreptățite să trimită observatori la consultările tarifare privind alocarea sloturilor și stabilirea orarelor de aeroport ținute în contextul unei întâlniri multilaterale înaintea fiecărui sezon. În acest sens, transportatorii aerieni au obligația de a notifica, cu cel puțin 10 zile înainte, statele membre interesate și Comisiei, în aceleași condiții ca și participanții în legătură cu data, locul și obiectul consultărilor; (b
jrc2276as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87429_a_88216]
-
privind chestiunile reglementate prin prezența convenție și care are competența de a decide, conform procedurilor sale interne, să semneze, să ratifice sau să adere la prezența convenție; (f) persoană înseamnă: atât persoane fizice cât și juridice, în afară cazului când contextul specifică în alt fel; (g) Consiliul înseamnă: organizația constituită prin Convenția de înființare a Consiliului de Cooperare Vamală, Bruxelles, 15 decembrie 1950; h) ratificare înseamnă: ratificare, acceptare sau aprobare. CAPITOLUL ÎI Domeniu de aplicare al convenției Articolul 2 1. Fiecare
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
calcul și alți factori, cu precădere: - progresul înregistrat în tehnologia fabricării și utilizării amidonului, - gradul de incorporare al amidonului în produsul final și/sau valoarea relativă a amidonului în produsul final și/sau importanța produsului ca debușeu pentru amidon, în contextul concurenței cu alte produse. 4. Acordarea unei subvenții pentru un produs nu produce perturbări ale concurenței cu alte produse care nu sunt eligibile pentru subvenții. 5. Dacă se constată apariția unei distorsiuni în urma acordării unei restituiri, aceasta este: - abrogată, sau
jrc2280as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87433_a_88220]
-
fac obiectul procedurii ar fi trebuit să fie inclusă în producția comunitară totală, în momentul în care s-a calculat dacă producția celor cinci producători reclamanți reprezintă o proporție semnificativă din producția comunitară totală a produsului în cauză. În acest context, Comisia reamintește că, în practica consecventă a instituțiilor comunitare, producția comunitară totală poate fi considerată ca reprezentând doar producția acelor producători din Comunitate care nu sunt excluși din motivele menționate la prima liniuță din art. 4 alin. (5) menționat anterior
jrc2325as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87478_a_88265]
-
sub incidența interdicției din articolele 104 și 104b (1); întrucât ele sunt definite în Directiva Comisiei 80/723/EEC din 25 iunie 1980 privind transparența relațiilor financiare între statele membre și societățile publice, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. În contextul articolului 104 al Tratatului: * "creditare pe descoperit de cont" se referă la orice eliberare de fonduri către sectorul public care are ca rezultat sau poate avea ca rezultat un sold debitor ; * "alt tip de facilitate de creditare" se referă la
jrc2350as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87503_a_88290]
-
de către Banca Centrală Europeană sau de o bancă națională a unui stat membru care participă la etapa a treia a UEM de la sectorul public al unui stat membru care nu participă la etapa a treia a UEM. Articolul 3 În contextul acestei Reglementări, "sector public" semnifică instituții sau organisme comunitare, guverne, autorități regionale, locale, sau alte autorități publice, alte organisme guvernate de dreptul public, sau instituțiile publice ale statelor membre. "Bănci centrale naționale " se referă la băncile centrale ale statelor membre
jrc2350as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87503_a_88290]
-
Internațional sau rezultând din implementarea asistenței pe termen mediu stabilită de Reglementarea CEE Nr. 1969/88 privind stbilirea unei facilități unice privind acordarea de asistență financiară pe termen mediu pentru balanțele de plăți ale statelor membre. Articolul 8 1. În contextul articolelor 104 și 104b (1) ale Tratatului, "instituția publică" va fi definită ca orice instituție asupra căreia statul sau alte autorități locale sau regionale pot exercita direct sau indirect o influență dominantă în virtutea dreptului lor de proprietate în cadrul acesteia, al
jrc2350as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87503_a_88290]
-
aceste autorități direct sau indirect: (a) dețin majoritatea capitalului subscris al instituției; (b) controlează majoritatea voturilor care revin acțiunilor emise de instituție; (c) pot numi mai mult de jumătate din membrii organelor de conducere, administrative sau de supraveghere. 2. În contextul articolelor 104 șI 104b (1) ale Tratatului, Banca Centrală Europeană și băncile centrale naționale nu fac parte din sectorul public. Articolul 9 Prezentul regulament intră în vigoare la data de 1 ianuarie 1994. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele
jrc2350as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87503_a_88290]
-
și "investiție" sunt prevăzute în Protocolul privind procedura deficitului excesiv cu referire la Sistemul european al conturilor economice integrate (SEC)3; întrucât sunt necesare definiții precise referitoare la codurile de clasificare ale SEC; întrucât aceste definiții pot fi revizuite în contextul armonizării necesare a statisticilor naționale și pentru alte motive; întrucât orice revizuire a SEC va fi decisă de Consiliu în concordanță cu regulile de competență și procedurile stabilite în Tratat; întrucât este necesar ca definiția "datoriei" stabilită în Protocolul privind
jrc2352as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87505_a_88292]
-
din articolele 104 și 104 lit. (b) alin.(1); întrucât ele sunt definite în Directiva Comisiei 80/723/EEC din 25 iunie 1980 privind transparența relațiilor financiare între statele membre și societățile publice, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. În contextul articolului 104 din Tratat: * "creditare pe descoperit de cont" se referă la orice eliberare de fonduri către sectorul public care are ca rezultat sau poate avea ca rezultat un sold debitor; * "alt tip de facilitate de credit" se referă la
jrc2351as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87504_a_88291]
-
de către Banca Centrală Europeană sau de o bancă națională a unui stat membru care participă la etapa a treia a UEM de la sectorul public al unui stat membru care nu participă la etapa a treia a UEM. Articolul 3 În contextul acestei reglementări, "sector public" semnifică instituții sau organisme comunitare, guverne, autorități regionale, locale sau alte autorități publice, alte organisme guvernate de dreptul public sau instituțiile publice ale statelor membre. "Bănci centrale naționale " se referă la băncile centrale ale statelor membre
jrc2351as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87504_a_88291]
-
Internațional sau rezultând din implementarea asistenței pe termen mediu stabilită de Reglementarea CEE Nr. 1969/88 privind stabilirea unei facilități unice privind acordarea de asistență financiară pe termen mediu pentru balanțele de plăți ale statelor membre. Articolul 8 1. În contextul articolelor 104 și 104 lit. (b) alin.(1) din Tratat, "instituția publică " înseamnă orice instituție asupra căreia statul sau alte autorități locale sau regionale pot exercita direct sau indirect o influență dominantă în virtutea dreptului lor de proprietate în cadrul acesteia, al
jrc2351as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87504_a_88291]
-
instituție, aceste autorități direct sau indirect: (a) dețin majoritatea capitalului subscris al instituției; (b) controlează majoritatea voturilor aferente acțiunilor emise de instituție; (c) pot numi mai mult de jumătate din membrii organelor de conducere, administrative sau de supraveghere. 2. În contextul articolelor 104 și 104 lit. (b) alin.(1) din Tratat, Banca Centrală Europeană și băncile centrale naționale nu fac parte din sectorul public. Articolul 9 Prezentul regulament intră în vigoare la data de 1 ianuarie 1994. Prezentul regulament este obligatoriu
jrc2351as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87504_a_88291]
-
poate fi prevăzută o cooperare cu țări terțe în conformitate cu art. 130n din Tratat; întrucât este necesar să se asigure că acordurile specifice care ar putea fi încheiate în viitor cu Republica Islanda în conformitate cu art. 130n din Tratat se înscriu în contextul general și întrucât, în consecință, trebuie aprobat acordul-cadru de cooperare științifică și tehnică între Comunitățile Europene și Republica Islanda, DECIDE Articolul 1 Acordul-cadru de cooperare științifică și tehnică între Comunitățile Europene și Republica Islanda se aprobă în numele Comunității Economice Europene
jrc1554as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86695_a_87482]
-
domenii de activitate, supravegherea și controlul în scopul ameliorării calității apelor și reducerii poluării; întrucât al patrulea program de acțiune subliniază participarea activă a Comunității și a statelor membre la acțiunile internaționale din domeniul protecției mediului și acordă, în acest context, o importanță deosebită legăturilor bilaterale cu țările terțe; întrucât convenția dintre Republica Federală Germania și Comunitatea Economică Europeană, pe de o parte, și Republica Austria, pe de altă parte, referitoare la cooperarea privind gestionarea resurselor de apă în bazinul Dunării
jrc1562as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86703_a_87490]
-
și rezultatele acesteia. Situația este examinată cât mai curând posibil, în cadrul Comitetul veterinar permanent, denumit în continuare "Comitetul" instituit prin Decizia 68/391/CEE16. Contribuția financiară comunitară specifică se stabilește în conformitate cu art. 41, fără a aduce atingere măsurilor prevăzute în contextul organizării comune a piețelor respective. 4. Dacă, având în vedere evoluția situației din Comunitate, se dovedește necesară continuarea aplicării măsurilor prevăzute în alin. (2), se poate adopta o nouă decizie privind contribuția financiară comunitară care ar putea depăși cifra de
jrc1573as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86714_a_87501]
-
1985 privind introducerea de măsuri comunitare pentru controlul febrei aftoase 17, modificată de Directiva 90/423/CEE18, să fie aplicate imediat. 3. Se aplică art. 3 alin. (3). 4. Fără a aduce atingere măsurilor care urmează să fie adoptate în contextul organizării comune a piețelor în vederea sprijinirii pieței, contribuția financiară specifică prevăzută în prezenta decizie este egală cu 60% din costurile efectuate de statul membru pentru: (a) compensarea proprietarilor pentru: (i) sacrificarea și distrugerea animalelor, (ii) distrugerea laptelui, (iii) curățarea și
jrc1573as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86714_a_87501]