73,689 matches
-
a pasivelor disponibile și care se încadrează în categoria respectivă și, în exemplul dat, orice valoare a activelor cuprinsă între 0 UM și 100 UM. * A se vedea alineatele (77) și (AG94). ** A se vedea alineatul (75). * Și în acest context se aplică aceleași considerente privind importanța semnificativă ca și în restul IFRS-urilor. Publisher: OPOCE; Publication: RO; Publication Style: Romanian Page 1 of 88
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
că a fost sau nu declarată originară din respectivele țări. B. ANGAJAMENT (5) Atlas Fine Chemicals Pvt. Ltd, un producător-exportator din India care a cooperat, a oferit un angajament, în conformitate cu articolul 8 alineatul (1) din regulamentul de bază. În acest context, producătorul-exportator s-a angajat să vândă în Comunitate cumarina pe care o produce efectiv în India până la un plafon cantitativ corespunzător cantității respectivului produs, fabricat efectiv în India și vândut în Comunitate în perioada cuprinsă între 1 aprilie 2003 și
32005D0003-ro () [Corola-website/Law/293543_a_294872]
-
raport privind politica europeană de securitate și de apărare în care se sublinia faptul că ar trebui intensificate activitățile privind capacitățile de reacție rapidă ale Uniunii Europeană în vederea constituirii unei capacități operaționale inițiale până la începutul anului 2005. (5) În acest context, este necesar să se îmbunătățească prefinanțarea operațiunilor militare ale Uniunii Europene, în special pentru operațiunile de reacție rapidă. Noul sistem de prefinanțare este, prin urmare, destinat în primul rând și mai ales operațiunilor de reacție rapidă; cu toate acestea, în
32005D0068-ro () [Corola-website/Law/293581_a_294910]
-
produselor în cauză. Produsele ușor substituibile sunt cele spre care consumatorii s-ar îndrepta ca urmare a unei creșteri modeste, dar semnificative, a prețului produsului în cauză (de exemplu de 5 %). Aceasta permite Comisiei să evalueze situația de concurență în contextul unei piețe relevante constituite din toate produsele spre care consumatorii produselor în cauză s-ar îndrepta cu ușurință. Cu toate acestea, aceasta nu înseamnă că Comisia nu ia în considerare constrângerile privind comportamentul concurențial al entităților în cauză, care rezultă
32005D0015-ro () [Corola-website/Law/293554_a_294883]
-
2008. (2) O evaluare a funcționării agenției, inclusiv o analiză cost-beneficiu, prevăzută la articolul 3 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 58/2003, va fi efectuată de Comisie în 2006, în vederea unei eventuale revizuiri sau extinderi a sarcinilor agenției, în contextul noii generații de programe în domeniul educației, audiovizualului și culturii. Articolul 4 Obiectivele și sarcinile (1) Agenția răspunde de gestionarea anumitor componente ale următoarelor programe comunitare: (a) a doua fază a programului de acțiune comunitară în domeniul educației "Socrates", aprobată
32005D0056-ro () [Corola-website/Law/293577_a_294906]
-
de dezvoltare din Asia, aprobate în cadrul Regulamentului (CEE) nr. 443/92 al Consiliului 15. (2) În ceea ce privește gestionarea componentelor programelor comunitare menționate la alineatul (1), agenția răspunde de următoarele sarcini: (a) gestionarea, pe toată durata lor, a proiectelor încredințate acesteia, în contextul punerii în aplicare a programelor comunitare, pe baza programului de lucru anual cu valoare de decizie de finanțare în materie de subvenții și contracte în domeniul educației, audiovizualului și culturii adoptat de Comisie sau pe baza deciziilor de finanțare specifice
32005D0056-ro () [Corola-website/Law/293577_a_294906]
-
8 alineatul (2) litera (c), articolul 9 alineatul (1) litera (c) și articolul 12, întrucât: (1) Decizia 2003/828/CE din 25 noiembrie 2003 privind zonele de protecție și de supraveghere în ceea ce privește febra catarală ovină 2 a fost adoptată în contextul situației pe care o înregistrau regiunile din Comunitate afectate de febra catarală ovină. Această decizie delimitează zone de protecție și de supraveghere ("zonele reglementate") care corespund unor situații epidemiologice specifice și stabilește condițiile necesare pentru derogarea de la interzicerea ieșirii prevăzute
32005D0138-ro () [Corola-website/Law/293607_a_294936]
-
sau juridică ce solicită un serviciu furnizat de agenție, inclusiv menținerea sau modificarea unui certificat sau a unei autorizații; (e) "costuri directe" înseamnă costurile de salarizare a personalului direct implicat în operațiunile de certificare, precum și costul transportului acestui personal în contextul operațiunilor de certificare; (f) "costuri specifice" înseamnă costurile de cazare și masă, cheltuielile ocazionale și diurnele de deplasare plătite personalului în contextul operațiunilor de certificare; (g) "costuri indirecte" înseamnă partea din costurile generale ale agenției care poate fi atribuită realizării
32005R0488-ro () [Corola-website/Law/294123_a_295452]
-
înseamnă costurile de salarizare a personalului direct implicat în operațiunile de certificare, precum și costul transportului acestui personal în contextul operațiunilor de certificare; (f) "costuri specifice" înseamnă costurile de cazare și masă, cheltuielile ocazionale și diurnele de deplasare plătite personalului în contextul operațiunilor de certificare; (g) "costuri indirecte" înseamnă partea din costurile generale ale agenției care poate fi atribuită realizării operațiunilor de certificare, inclusiv cele care rezultă din dezvoltarea unei părți a materialului de reglementare; (h) "cost real" înseamnă cheltuielile suportate efectiv
32005R0488-ro () [Corola-website/Law/294123_a_295452]
-
10) Pentru asigurarea stabilității și eficienței și pentru a face grupul operațional, este necesar să se desemneze laboratoarele naționale de referință care fac parte din grup. (11) Relațiile dintre membrii grupului ar trebui să fie definite prin contract. În acest context, LCR poate elabora orientări pentru solicitanți și laboratoarele membre ale grupului. (12) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I DISPOZIȚII GENERALE Articolul 1 Obiectul și
32005R0378-ro () [Corola-website/Law/294104_a_295433]
-
propuse în prealabil ca laboratoare naționale de referință de un stat membru în vederea participării la grupul menționat în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1831/2003; (b) să dispună de personal calificat suficient, specializat în metodele de analiză utilizate în contextul aditivilor pentru furaje, pe care acest personal va trebui să le utilizeze; (c) să dețină echipamentul necesar pentru a proceda la analiza aditivilor pentru furaje, în special cei cu care lucrează în temeiul prezentului regulament; (d) să posede o infrastructură
32005R0378-ro () [Corola-website/Law/294104_a_295433]
-
și ocazionale și, pe de altă parte, pentru stabilire, este necesar să se precizeze criteriile de diferențiere între aceste două concepte în cazul deplasării prestatorului de servicii pe teritoriul statului membru gazdă. (6) Promovarea prestării de servicii trebuie asigurată în contextul strictei respectări a sănătății și siguranței publice, precum și a protecției consumatorilor. Din acest motiv, trebuie prevăzute dispoziții speciale pentru profesiile reglementate cu implicații în ceea ce privește sănătatea sau siguranța publică, care constau în prestarea, temporar sau ocazional, a unor servicii transfrontaliere. (7
32005L0036-ro () [Corola-website/Law/293962_a_295291]
-
membre de a stabili calificările necesare pentru exercitarea unor profesii pe teritoriul lor și conținutul și organizarea sistemelor lor de educație și de formare profesională, precum și dreptul comunitar, în special a dreptului comunitar privind concurența, și promovând totodată, în acest context, un caracter mai automat de recunoaștere în cadrul sistemului general. Asociațiile profesionale care sunt în măsură să prezinte platforme comune trebuie să fie reprezentative la nivel național și european. O platformă comună reprezintă un ansamblu de criterii care permit compensarea la
32005L0036-ro () [Corola-website/Law/293962_a_295291]
-
de securitate socială și stabilirea activităților care trebuie exercitate în cadrul respectivului regim. (39) Având în vedere rapiditatea evoluției tehnicii și a progresului științific, educația pe toată durata vieții prezintă o importanță deosebită pentru un mare număr de profesii. În acest context, statelor membre le revine responsabilitatea de a stabili modalitățile conform cărora, ca urmare a unei formări continue adecvate, profesioniștii vor fi la curent cu progresele tehnice și științifice. (40) Având în vedere că obiectivele prezentei directive, și anume raționalizarea, simplificarea
32005L0036-ro () [Corola-website/Law/293962_a_295291]
-
înregistrate ca valori de tranzacție. Acest lucru determină necesitatea așa-numitelor date privind ajustările. În prezent, aceste date sunt disponibile doar pentru datele privind stocurile conținute în tabelele 1 și 2, dar nu sunt disponibile pentru tabelul 4. În acest context, necesitatea de a furniza date privind ajustările pentru tabelul 4 este încă studiată. Între timp, utilizatorii se vor baza doar pe diferențele în stocuri ajustate cu variațiile cursului de schimb (care sunt calculate de BCE). Acoperire 6. În principiu, datele
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
stocuri și fluxuri sunt, de asemenea, explicate. Evaluarea prețului în conformitate cu SEC 95, care solicită ca, pentru titluri de creanță și acțiuni, fluxurile să fie înregistrate la valoarea de tranzacție, iar stocurile la valoarea de piață, nu se aplică în acest context. Regulile de evaluare existente ale BDI sunt valoarea nominală pentru titlurile de creanță și prețul de emisiune pentru acțiunile cotate. Pentru obligațiunile cu primă de emisiune ridicată și obligațiunile cu cupon zero, dobânzile acumulate sunt calculate, dacă este posibil, de
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
de coduri în măsura în care acestea pot fi necesare pentru transmiterea de date de către statele membre neparticipante. 49 Coerent cu statisticile privind bilanțul."; (h) secțiunea 13.1.9 se înlocuiește cu următorul text: "13.1.9. Dimensiunea nr. 9: Sufixul seriilor în contextul titlurilor de valoare (SEC SUFFIX; lungime: un caracter) Această dimensiune a fost creată în mod special pentru a îndeplini cerințele familiei de chei pentru emisiunile de titluri de valoare conform abordării pe termen scurt. În acest context, ea permite noi evoluții
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
9: Sufixul seriilor în contextul titlurilor de valoare (SEC SUFFIX; lungime: un caracter) Această dimensiune a fost creată în mod special pentru a îndeplini cerințele familiei de chei pentru emisiunile de titluri de valoare conform abordării pe termen scurt. În acest context, ea permite noi evoluții sau extensii specifice statisticilor privind emisiunile de titluri de valoare care ar putea fi necesare în viitor. Cele două valori (P) "procent" și (Z) "nespecificat" sunt utilizate în prezent pentru această familie de chei, asociate listei
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
a reduce sarcina de raportare a BCN, s-a luat decizia de a utiliza, ca sursă primară pentru obținerea ponderărilor privind statisticile RDI pentru contractele curente precum și privind statisticile RDI pentru noile contracte, informațiile statistice raportate deja de BCN în contextul statisticilor privind PB. 10. Pe baza datelor disponibile în conformitate cu Regulamentul BCE/2001/13, informațiile privind ponderările pentru categoriile de depozit relevante referitoare la contractele noi și la contractele curente pot fi ușor stabilite din statisticile privind bilanțul IFM. Cu toate
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
orice date suplimentare necesare în temeiul prezentei secțiuni trebuie raportate urmând aceleași reguli de evaluare și aceleași norme contabile ca și cele pentru datele raportate în conformitate cu Regulamentul BCE/2001/13. În fine, au fost create noi coduri de identificare în contextul SMB și norme adecvate de raportare (de exemplu în ceea ce privește respectarea termenelor) și au fost definite anumite verificări legate de alte date existente. În acest scop, au fost stabilite următoarele posturi de memorandum: TABELUL D Date trimestriale: date privind BCN/BCE
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
pieței monetare. Acțiunile cotate (M83-M85) sunt acțiuni ale căror valori sunt cotate la o bursă oficială sau pe alte tipuri de piețe secundare. Acțiunile fondurilor de investiții (M86-M88), denumite și acțiuni ale fondurilor mutuale de investiții, sunt acțiuni emise în contextul unui cadru financiar organizat care grupează fonduri de investitori în scopul achiziționării de active financiare sau nefinanciare, cu excepția organismelor care fac parte din sectorul IFM. 20. Provizioane pentru prime de asigurare neîncasate și rezerve pentru plata cererilor de despăgubire Acest
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
poate fi, de asemenea, o materie primă sau un indice (SEC 95, punctul 5.65). Raportarea "instrumentelor financiare derivate" în sistemul de raportare al AIF trebuie să respecte, în principiu, tratamentul recomandat în sistemul de raportare al IFM. În acest context, "Guidance Notes to the Regulation ECB/2001/13 on the MFI balance sheet statistics" (Notele orientative privind Regulamentul BCE/2001/13 privind statisticile de bilanț ale IFM)39 prevăd că, în conformitate cu standardele statistice internaționale existente, instrumentele financiare derivate care au
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
credit imobiliar și alte credite (rezidual)]. Această defalcare este necesară ca indicator cheie. 4.2. Date privind ajustările Datele privind ajustările trebuie raportate doar în cazul rupturilor semnificative în stocuri. De exemplu, datele privind ajustările trebuie furnizate în urma reclasificărilor în contextul aplicării dispozitivului SEC 95. Datele trebuie furnizate în cazul în care sunt disponibile, în mod voluntar. 4.3. Date privind tranzacțiile În cadrul abordării pe termen scurt a statisticilor privind AIF, datele privind tranzacțiile financiare și vânzările și răscumpărările de unități
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
1 an ("F") și cele cu durată de peste 1 an ("K") se aplică posturilor "titluri de valoare altele decât acțiunile" pentru categoriile de fonduri de investiții. Din punct de vedere conceptual, deși defalcarea pe scadențe nu este necesară în acest context, scadența inițială se aplică, de asemenea, posturilor de activ "credite" și "depozite" și posturilor de pasiv "depozite și credite contractate" și "titluri de creanță emise". În aceste cazuri, valoarea "A" este utilizată, prin urmare, pentru scadența totală. Toate celelalte posturi
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
agenția poate deveni o sursă de referință pentru asistența științifică și tehnică privind controlul și inspecția în domeniul pescuitului. (11) Pentru a atinge obiectivele politicii comune în domeniul pescuitului, care constau în asigurarea exploatării durabile a resurselor acvatice vii în contextul dezvoltării durabile, Consiliul adoptă măsuri de conservare, gestionare și exploatare a resurselor acvatice vii. (12) Pentru a asigura aplicarea adecvată a acestor măsuri, statele membre trebuie să pună în practică mijloace corespunzătoare de control și aplicare. Pentru ca aplicarea și controlul
32005R0768-ro () [Corola-website/Law/294168_a_295497]