7,670 matches
-
sau mai mare de 75 %) Suspensie reglabilă în poziție normală Variație semnificativă neprevăzută Scaunul conducătorului auto și volanul în poziție medie Variație neprevăzută mai mare de 10 % din amplitudinea totală Alarma decuplată Cuplarea neprevăzută a alarmei Avertizor sonor - dezactivat Activarea neprevăzută a avertizorului sonor Perna de aer (airbag) și sistemele de reținere de siguranță operaționale, cu perna de aer pentru pasager dezactivată, în cazul în care există această funcție Activare neprevăzută Ușile automate - închise Deschidere neprevăzută Levierul frânei de încetinire reglabile
32004L0104-ro () [Corola-website/Law/292722_a_294051]
-
Alarma decuplată Cuplarea neprevăzută a alarmei Avertizor sonor - dezactivat Activarea neprevăzută a avertizorului sonor Perna de aer (airbag) și sistemele de reținere de siguranță operaționale, cu perna de aer pentru pasager dezactivată, în cazul în care există această funcție Activare neprevăzută Ușile automate - închise Deschidere neprevăzută Levierul frânei de încetinire reglabile în poziție normală Activare neprevăzută Condiții de încercare a vehiculului pentru "ciclul de frânare" Criterii de respingere A se defini în cadrul planului de încercare pentru ciclul de frânare. Acesta trebuie
32004L0104-ro () [Corola-website/Law/292722_a_294051]
-
alarmei Avertizor sonor - dezactivat Activarea neprevăzută a avertizorului sonor Perna de aer (airbag) și sistemele de reținere de siguranță operaționale, cu perna de aer pentru pasager dezactivată, în cazul în care există această funcție Activare neprevăzută Ușile automate - închise Deschidere neprevăzută Levierul frânei de încetinire reglabile în poziție normală Activare neprevăzută Condiții de încercare a vehiculului pentru "ciclul de frânare" Criterii de respingere A se defini în cadrul planului de încercare pentru ciclul de frânare. Acesta trebuie să includă acționarea pedalei de
32004L0104-ro () [Corola-website/Law/292722_a_294051]
-
de aer (airbag) și sistemele de reținere de siguranță operaționale, cu perna de aer pentru pasager dezactivată, în cazul în care există această funcție Activare neprevăzută Ușile automate - închise Deschidere neprevăzută Levierul frânei de încetinire reglabile în poziție normală Activare neprevăzută Condiții de încercare a vehiculului pentru "ciclul de frânare" Criterii de respingere A se defini în cadrul planului de încercare pentru ciclul de frânare. Acesta trebuie să includă acționarea pedalei de frână (cu excepția cazului în care există motive tehnice care să
32004L0104-ro () [Corola-website/Law/292722_a_294051]
-
trebuie să includă acționarea pedalei de frână (cu excepția cazului în care există motive tehnice care să impună contrariul), dar nu neapărat acționarea sistemului antiblocare Lămpile de stop stinse în timpul ciclului Lumina de avertizare la frânare aprinsă, cu pierderea funcției Activare neprevăzută 2.1.3. Toate echipamentele care pot fi activate permanent de către conducătorul auto sau de către pasager ar trebui să fie în stare normală de funcționare. 2.1.4. Toate celelalte sisteme care au implicații pentru comanda vehiculului de către conducătorul auto
32004L0104-ro () [Corola-website/Law/292722_a_294051]
-
este cauzat de circumstanțe excepționale, care nu pot fi evitate în pofida tuturor măsurilor rezonabile adoptate. Astfel de circumstanțe pot surveni în special în caz de instabilitate politică, condiții meteorologice incompatibile cu desfășurarea zborului în cauză, riscuri legate de siguranță, deficiențe neprevăzute care pot afecta siguranța zborului și greve care afectează operațiunile operatorului de transport aerian. (15) Ar trebui să se considere că există circumstanțe extraordinare în cazul în care impactul unei decizii de gestionare a traficului aerian asupra unei anumite aeronave
32004R0261-ro () [Corola-website/Law/292796_a_294125]
-
asigurare și serviciilor publice; (b) destinate exclusiv plății unor onorarii rezonabile și rambursării cheltuielilor pentru servicii juridice; (c) destinate exclusiv plății comisioanelor sau cheltuielilor de păstrare sau gestionare curentă a unor fonduri sau resurse economice înghețate; (d) necesare pentru cheltuieli neprevăzute, cu condiția ca autoritatea competentă să fi notificat tuturor celorlalte autorități competente și Comisiei, cel puțin cu două săptămâni înainte de acordarea autorizației, motivele pentru care consideră că trebuie să fie acordată o autorizație specială. Autoritatea competentă informează autoritățile competente din
32004R0314-ro () [Corola-website/Law/292804_a_294133]
-
privitor la toate problemele legate de programul de activitate. Secțiunea 3 Funcționarea Articolul 9 Programul de activitate Funcționarea agenției se bazează pe programul de activitate adoptat în conformitate cu articolul 6 alineatul (8). Programul de activitate nu împiedică agenția să preia activități neprevăzute care sunt conforme cu domeniul de competență și cu obiectivele sale și care se încadrează în limitele bugetului aprobat. Articolul 10 Solicitările adresate agenției (1) Solicitările privind consultanța și asistența care se încadrează în domeniul de competență, în obiectivele și
32004R0460-ro () [Corola-website/Law/292843_a_294172]
-
onorarii profesionale rezonabile și rambursării cheltuielilor suportate în legătură cu prestarea unor servicii juridice; (c) sunt destinate exclusiv plății unor comisioane sau onorarii aferente serviciilor de păstrare sau administrare curentă a fondurilor sau a resurselor economice înghețate; (d) sunt necesare pentru cheltuieli neprevăzute, cu condiția ca autoritatea competentă relevantă să fi notificat tuturor celorlalte autorități competente și Comisiei, cu cel puțin două săptămâni înainte de acordarea autorizației, motivele pentru care consideră că trebuie acordată o autorizație specială. Autoritatea competentă relevantă informează autoritățile competente ale
32004R1763-ro () [Corola-website/Law/293154_a_294483]
-
Satul Colonnata este situat în Alpii Apuani, la o altitudine medie de 550 m. Condițiile climatice sunt caracterizate prin precipitații puternice și amplitudine termică scăzută. Curenți puternici de aer umed, provenind de pe versantul tirenian, se condensează imediat sub impactul barierei neprevăzute a lanțului muntos, după ce traversează câmpia mică de coastă, creând o mișcare ascendentă a aerului care determină un nivel ridicat al precipitațiilor, din ce în ce mai frecvente și intense pe măsură ce se înaintează spre pintenii stâncoși. Una din consecințele principale ale acestei situații est
32004R1856-ro () [Corola-website/Law/293176_a_294505]
-
de Directiva 2003/71/CE: (1) schemă înseamnă o listă a informațiilor minime necesare, adaptate naturii specifice a diferitelor tipuri de emitenți și a diferitelor categorii de valori mobiliare în cauză; (2) modul înseamnă o listă a informațiilor suplimentare necesare, neprevăzute în nici una dintre schemele, care însoțesc, după caz, una sau mai multe scheme, în funcție de tipul de instrument și de tranzacția pentru care se elaborează un prospect sau un prospect de bază; (3) factori de risc înseamnă ansamblul riscurilor conexe situației
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
schemelor de ajutor). Cu toate acestea, în conformitate cu punctul 83 din Orientările pentru restructurare, în ceea ce privește ajutoarele individuale și schemele de salvare și restructurare privind producția agricolă de bază, perioada în care nu se mai poate acorda ajutor, cu excepția circumstanțelor excepționale și neprevăzute pentru care întreprinderea nu este răspunzătoare, este redusă la cinci ani. 6. Valoarea ajutorului Precizați valoarea maximă a ajutorului care poate fi acordat oricărei întreprinderi în cadrul operațiunii de restructurare: Furnizați toate informațiile relevante privind orice fel de ajutor care poate
32004R0794-ro () [Corola-website/Law/292960_a_294289]
-
volum pot fi împărțite în trei categorii principale: - pierderile excepționale sau datorate catastrofelor (cutremure de pământ, războaie, secetă, epidemii etc.), - diferența dintre deprecierea anticipată a activelor (măsurată prin consumul de capital fix) și deprecierea efectivă constatată (datorată unei uzuri morale neprevăzute, unor pagube, degradări și evenimente accidentale care antrenează o depreciere mai mare decât cea anticipată), - schimbări în clasificarea sau structura activelor fixe: de exemplu schimbările destinației economice a terenurilor, animalelor de lapte destinate producției de carne (vezi punctul 2.149
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
dintre achizițiile și cesiunile din perioada de referință, definite la punctele 2.141 la 2.145, - consumul de capital fix care măsoară deprecierea plantațiilor, conform definiției de la punctul 2.146, - celelalte schimbări de "volum" care țin cont de efectele evenimentelor neprevăzute sau excepționale (cum ar fi desțelenirile excepționale) și care sunt înregistrate în contul altor schimbări de volum al activelor (vezi definiția de la punctele 2.136 și 2.146), - câștigurile (după deducerea pierderilor) din deținere care măsoară schimbările de valoare datorate
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
din deținere (fără pierderi), vezi punctul 2.134]. În special, consumul de capital fix nu include alte modificări ale volumului activelor (altele decât cele datorate FBCF): - pierderile excepționale datorate unor catastrofe (cutremure de pământ, război, secetă, epidemii, etc.), - uzură morală neprevăzută, care corespunde diferenței dintre rezervele prevăzute în consumul de capital fix pentru avarii și degradări normale și pierderile efective, evenimentele neprevăzute provocând o depreciere mai mare decât cea anticipată prin consumul de capital fix, - modificări ale clasificării activelor fixe, adică
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
altele decât cele datorate FBCF): - pierderile excepționale datorate unor catastrofe (cutremure de pământ, război, secetă, epidemii, etc.), - uzură morală neprevăzută, care corespunde diferenței dintre rezervele prevăzute în consumul de capital fix pentru avarii și degradări normale și pierderile efective, evenimentele neprevăzute provocând o depreciere mai mare decât cea anticipată prin consumul de capital fix, - modificări ale clasificării activelor fixe, adică schimbarea utilizării economice a activelor precum terenurile sau clădirile agricole transformate pentru utilizare privată sau pentru o altă utilizare economică. 3
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
autoritățile competente ale statelor membre enumerate în anexa II pot autoriza deblocarea sau utilizarea unor fonduri sau resurse economice înghețate, în cazul în care autoritatea competentă a stabilit că aceste fonduri sau resurse economice sunt necesare pentru acoperirea unor cheltuieli neprevăzute, cu condiția ca autoritatea competentă să fi comunicat decizia sa Comitetului pentru sancțiuni și ca această decizie să fi fost aprobată de comitetul respectiv. Articolul 4 Prin derogare de la dispozițiile articolului 2, autoritățile competente ale statelor membre menționate în anexa
32004R0872-ro () [Corola-website/Law/293013_a_294342]
-
stabilească procente diferențiate pentru fiecare dintre cazurile prevăzute în alineatul (1) literele (a) și (e) pe baza unor criterii obiective și astfel încât să asigure un tratament egal al agricultorilor și să evite denaturarea pieței și a concurenței. Articolul 10 Câștiguri neprevăzute (1) În cazurile prevăzute în articolul 42 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, se varsă la rezerva națională: (a) în caz de vânzare, până la 90% din cuantumul de referință care urmează să se stabilească în conformitate cu articolul 37 din
32004R0795-ro () [Corola-website/Law/292961_a_294290]
-
solicitanți pentru un nume de domeniu, fiecare având un drept anterior. (13) Registrul trebuie să încheie un acord escrow corespunzător pentru a asigura continuitatea serviciului și mai ales pentru a garanta că, în cazul schimbării delegării sau în alte împrejurări neprevăzute, serviciile pot fi furnizate în continuare comunității locale virtuale, cu perturbări minime. De asemenea, registrul respectă normele, principiile, liniile directoare și bunele practici relevante în domeniul protecției datelor, în special în ceea ce privește cantitatea și tipul datelor afișate în baza de date
32004R0874-ro () [Corola-website/Law/293015_a_294344]
-
corespunzătoare numărului de hectare eligibile pentru ajutor, așa cum sunt definite la articolul 44 alineatul (2), pentru care s-a depus o cerere de plată unică, poate face obiectul unei cereri pentru orice altă plată directă, precum și pentru orice alt ajutor neprevăzut de prezentul regulament. (2) Agricultorii care au participat la schema de răscumpărare a cotelor privind tutunul conform Regulamentului (CEE) nr. 2075/92 sunt îndreptățiți fie la plata unică, fie la prețul de răscumpărare a cotelor. Totuși, în cazul în care
32004R0864-ro () [Corola-website/Law/293006_a_294335]
-
precedent după stabilirea acestuia de către comitetul special. (6) Comitetul special aprobă proiectul de buget înainte de 31 decembrie. Administratorul adoptă bugetul aprobat și îl notifică statelor participante care contribuie. Articolul 19 Bugete rectificative (1) În cazul unor circumstanțe inevitabile, excepționale sau neprevăzute, în special atunci când se are în vedere o operațiune în cursul anului financiar, administratorul propune un proiect de buget rectificativ. Dacă acest proiect de buget rectificativ depășește în mod semnificativ suma de referință pentru operațiunea respectivă, comitetul special îi poate
32004D0197-ro () [Corola-website/Law/292298_a_293627]
-
poate executa cheltuielile necesare pentru salvarea vieții personalului în cauză depășind alocările înscrise în buget. De îndată ce este posibil, el informează administratorul și comitetul special cu privire la aceasta. În acest caz, administratorul propune, împreună cu comandantul operațiunii, viramentele necesare pentru finanțarea acestor cheltuieli neprevăzute. Dacă nu este posibilă asigurarea unei finanțări suficiente a acestor cheltuieli prin virament, administratorul propune un buget rectificativ. CAPITOLUL 9 DESTINAȚIA FINALĂ A ECHIPAMENTELOR ȘI A INFRASTRUCTURII FINANȚATE ÎN COMUN Articolul 32 (1) În vederea lichidării operațiunii pe care a comandat
32004D0197-ro () [Corola-website/Law/292298_a_293627]
-
de clorură de viniliden Polimeri fluorurați: Tuburi, țevi, furtunuri și accesorii ale acestora (de exemplu, îmbinări, coturi, flanșe), din materiale plastice. 3920 Alte plăci, folii, pelicule, benzi, panglici și lame, din materiale plastice nealveolare, neranforsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, neprevăzute cu un suport. 3922 Căzi de baie, căzi de duș, chiuvete, lavoare, bideuri, vase de closet, scaune și capace pentru closete, rezervoare de apă și articole similare pentru utilizări sanitare sau igienice, din materiale plastice. 4012 Anvelope pneumatice reșapate sau
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
producție și calendarul de livrare aferent acestuia să poată fi modificate în limitele stabilite de BCE. 1.5. Autoritățile contractante prevăd, în acordurile de aprovizionare, clauze adecvate care le permite să rezilieze un acord de aprovizionare în cazul unor circumstanțe neprevăzute (de exemplu, lansarea unei noi serii de bancnote). Clauza prevede plata unei compensații corespunzătoare pentru paguba suferită, în conformitate cu un dispozitiv care trebuie stabilit de BCE. 1.6. Acordurile de aprovizionare precizează prețul bancnotelor euro care trebuie tipărite. 1.7. Autoritățile
32004O0018-ro () [Corola-website/Law/292739_a_294068]
-
membru aflat în dificultate care face obiectul unei derogări să ia măsurile de salvgardare, ale căror condiții și norme le definește. Consiliul poate revoca această autorizare și poate modifica aceste condiții și norme. ARTICOLUL III-202 (1) În cazul unei crize neprevăzute în balanța de plăți și în cazul în care nu se adoptă imediat o decizie europeană în sensul articolului III-201 alineatul (2), statul membru care face obiectul unei derogări poate adopta, cu titlu provizoriu, măsurile de salvgardare necesare. Aceste măsuri
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]