7,450 matches
-
a Întâmplat să stea la mine, Încă de la prima venire. E o fată plăcută, instruită, harnică și, ai să râzi, domnule Húsvágó, credincioasă. După doi ani, m-a anunțat că s-a săturat de Învățământ, că și-a găsit un iubit și pleacă În Olanda. I-am urat să fie fericită și i-am dat adresa câtorva nepoți de-ai mei, Împrăștiați prin lume, cu un mic mesaj pentru fiecare. Și i-au fost de folos, de bună seamă, zise domnul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1856_a_3181]
-
mesaj pentru fiecare. Și i-au fost de folos, de bună seamă, zise domnul Húsvágó, mare specialist În predicții dezastruoase, mai ales sentimentale și financiare. I-au fost Într-adevăr de folos, dar numai după ce s-a despărțit de câțiva iubiți, primul fiind, bineînțeles, olandezul. Ăsta a iubit-o, dar numai pe jumătate, pentru că, din când În când, „și-o punea”, cum zic ei, cu unul Péter, dacă Înțelegi ce vreau să spun, domnule Húsvágó... De hogy nem, stimată doamnă, În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1856_a_3181]
-
mână și Îl duse pe scara Îngustă și Întunecoasă care ducea la mansardă. Pe chiloții de un alb orbitor al fetei, se putea citi scrisă cu litere roșii fosforescente inscripția TOP SECRET. E timpul să-ți vezi și tu dosarul, iubitule, sper că ai o lanternă potrivită pentru bezna În care vei pătrunde. Te previn Însă, drumul va fi lung, dar osteneala răsplătită. Dosarele sunt În adânc, precum colesterolul, leucocitele sau eritrocitele. Plutesc În sânge sau sunt lipite de pereții arterelor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1856_a_3181]
-
să răzbun niște treburi mai vechi, nimic nu avea importanță. — Aici e locul meu. Asta-mi doresc. Kay clătină din cap. — Ai renunțat la box acum cinci ani. Nu mai e viața ta. Agresivitatea femeii mă enerva. Am răbufnit: — Iar iubitul tău e un ratat, exact ca mine, și tu ai fost un soi de gagică din lumea interlopă până să te scoată el de acolo! Tu... Kay Lake mă opri cu hohotele ei de râs. — Ai citit despre mine prin
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
Camp Cooke. Mi-a trimis o vedere în iulie. Îmi scria că un soldat a bătut-o rău de tot. Atunci am auzit de ea ultima oară. — Menționa și numele soldatului? — Nu. — Dar numele prietenilor de la Camp Cooke? Nu. — Vreun iubit? — Ha! Am pus stiloul deoparte. — De ce „Ha“? Bătrânul râdea așa de tare, că am crezut că pieptul acela firav o să-i explodeze. Lee ieși din baie. I-am făcut semn s-o lase mai moale. Încuviință din cap și se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
spre deosebire de mă-sa, nu prea știa să zică nu. — Fiți mai clar, i-am cerut. Nume, date, descrieri. — Cred c-ai încasat cam multe la scăfârlie, fiule. Îți cam filează lampa. Nici Einstein nu și-ar putea aminti toate numele iubiților lui Betty, iar pe mine nu mă cheamă Albert. — Spuneți-ne numele pe care vi le amintiți. Short își vârî degetele mari sub curea și se bâțâi în scaun ca un șmecher de doi bani. — Betty era înnebunită după bărbați
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
am sculat cu o durere de cap, perfect conștient că mă așteaptă o zi lungă. Tocmai se crăpase de ziuă. M-am dus pe verandă și am ridicat ediția de dimineață a Herald-ului. Pe prima pagină scria „Vânătoare de iubiți în cazul crimei atroce“, iar la mijloc, exact sub articol, era o fotografie a lui Elizabeth Short, sub care scria „Dalia neagră“, urmată de „Astăzi autoritățile scormonesc viața amoroasă a tinerei Elizabeth Short, de douăzeci și doi de ani, victimă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
Mobile, Ala, când a văzut numele și fotografia lui E. Short în ziarele din localitate. Afirmă că el și victima au avut o „scurtă relație“ în Boston la sfârșitul anului ’43 și că „ea avea tot timpul aprox. alți 10 iubiți care așteptau la rând“. Fickling are un alibi verificat pentru data crimei. Este eliminat dintre suspecți. De asemenea, neagă că ar fi fost vreodată logodit cu E. Short. 12. Numeroase alte informații au fost oferite telefonic către toate secțiile de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
lui E. Short): zero (toate informațiile cum că ar fi fost văzută în zonă au fost aiureli). În concluzie: cred că toate investigațiile trebuie să fie axate în jurul interogării persoanelor din anturajul lui E. Short, în special a numeroșilor ei iubiți. Eu și sergentul Sears ne vom deplasa la San Diego, ca să stăm de vorbă cu cei care au avut legături cu victima. Interogarea urmăritului general „Roșcatul“ și a persoanelor din anturajul ei din L.A. ar trebui să furnizeze informații importante
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
nepotrivit. Millard se ridică și se întinse. — Istețule, du-te la secția Hollywood și ia-l pe Bill Koenig, după care mergeți împreună să-i interogați pe chiriașii de la adresele din Hollywood menționate în raportul meu. Puneți accent pe foștii iubiți. Ține-l în frâu pe Koenig, dacă poți, și scrie tu raportul, fiindcă Billy e practic analfabet. Când terminați, vă întoarceți aici și-mi dați raportul. Durerea de cap mi se transforma în migrenă. M-am supus. Ultimul lucru pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
biserică. Beth nu mergea niciodată la biserică și-mi zicea „Aș sta la taclale cu fetele din an în Paște, dar cu bărbații... în fiecare zi“. — Acum o să vă pun o întrebare foarte importantă, domnișoară Janeway. A avut Beth vreun iubit cât timp a locuit aici? Bătrâna luă Biblia și o strânse la piept. — Domnule polițist, dacă ar fi intrat pe ușa din față, ca drăguții celorlalte fete, i-aș fi văzut. Nu vreau să-i vorbesc de rău pe morți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
murmură teatral: — Saddon. Sheryl, cu Y-L, Saddon. Uite ce e, am vorbit la telefon cu un polițist azidimineață. Sergentul nu știu cum. Unul bâlbâit rău de tot. Mi-a pus nouă mii de întrebări despre Betty și cei nouă mii de iubiți ai ei și i-am răspuns de nouă mii de ori că o grămadă de fete locuiesc aici provizoriu și se întâlnesc cu o groază de tipi. Majoritatea sunt aventuri de-o noapte. I-am spus că Betty a locuit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
domnișoară Graham? Din câte știm noi, toamna trecută Betty a stat în trei locuri diferite - toate în Hollywood. De ce se tot muta? Marjorie Graham scoase un șervețel din poșetă și îl mototoli. — Păi, nu știu sigur. — O urmărea cumva vreun iubit gelos? — Nu cred. Atunci ce credeți, domnișoară Graham? Marjorie oftă. — Domnule polițist, Betty se folosea de oameni. Împrumuta bani, le spunea diverse povești și... ei bine, aici locuiesc o mulțime de inși pe care nu poți să-i duci prea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
În vestiar era afișată o listă de înscrieri pentru pariuri. Era sub forma unei mese șubrede din fetru și oferea mai multe opțiuni: „Rezolvat - cotă 2 la 1! „Crimă sexuală accidentală - cotă 4 la 1“, „Nerezolvat - cote 1 la 1“, „Iubit(ți) - cotă 1 la 4“ și „Roșcatul - intră în joc doar dacă e prins“. Agentul de pariuri era sergentul Shiner, iar până în momentul acela se paria la greu pe „Iubit(ți)“. Se înscriseseră vreo doisprezece polițiști și toți puseseră la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
din nou în biroul detectivilor, unde măcar se făcea haz de necaz în legătură cu moarta. Și tot gândul la Lee m-a înfuriat, pentru că mi-am amintit de Junior Nash, ucigaș de profesie, un tip mult mai periculos decât cincizeci de iubiți geloși deveniți criminali. Cuprins de nerăbdare, m-am întors la meseria mea de polițist de la Arestări și am bătut Leimert Park, umblând să dau de el. Dar nu mai puteam scăpa de Dalia Neagră. Când am trecut de 39th colțul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
Nu, dar era leșinată după lumea filmului. Ți-a arătat vreodată un caleidoscop în miniatură? O jucărioară cu lentile, agățată de un lănțișor? — Nu. — Dar Linda? Ea s-a lăudat că a apărut în vreun film? — Nu, vorbea doar despre iubitul ei din Cucuieți. — Ai idee unde s-ar duce dacă ar da de necaz? — Da. La Cucuieții din Deal, statul Nebraska. În afară de asta. — Nu. Pot să... I-am atins umărul fetei, într-un gest ce aducea mai curând a mângâiere
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
spunea că Roșcatul Manley fusese eliberat și trimis la nevastă-sa după ce trecuse cu succes proba cu detectorului de minciuni și testul cu scopolamină și că scrisorile de amor ale lui Betty Short fuseseră citite cu minuțiozitate. O parte dintre iubiții ei fuseseră identificați și eliminați dintre suspecți, ca și o mare parte din tipii care apăreau în fotografiile fetei. Se făceau în continuare eforturi pentru identificarea celorlalți bărbați. Un ofițer din Poliția Militară a bazei Cooke telefonase și lăsase vorbă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
a lui Madeleine cu Betty Short și m-am hotărât să nu mai insist cu verificarea alibiului. Cred că-i o crimă la accidentală. Tipa era ceea ce am putea numi o ființă ușuratică. Era o mitomană cu o sută de iubiți. Dacă o să punem mâna pe ucigașul ei, înseamnă că am avut un noroc chior. — Dumnezeu s-o aibă în pază! zise Emmett. Sper să puneți mâna pe el și sper să aibă parte de-o primire fierbinte în cămăruța aceea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
și, în plus, le tapase pe mai toate fetele de câte doi-trei dolari și toate erau supărate pe ea. Era vreuna din ele deosebit de supărată pe ea? — Nu știu. — Ești sigură că Betty nu s-a mutat din cauza problemelor cu iubiții? — Sunt sigură. Îți amintești numele vreunuia din bărbații cu care a ieșit Betty toamna trecută? Lorna ridică din umeri. — Erau doar aventuri de o noapte. — Îți amintești vreun nume, Lorna? Fata începu să numere pe degete și se opri când
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
și o visătoare și dacă nu se-nghesuiau la ea toți studenții ăia de la Harvard, n-ar fi rezistat aici nici măcar o zi. Am auzit c-a contribuit la efortul de război, dar nu l-am cunoscut pe nici unul dintre iubiții ei. Și cu asta, basta. Și tu nu ești reporter, ești polițai. − Mulțumesc pentru comentariul perspicace, i-am replicat și am plecat. Conform hărții mele, Medfordul era la vreo douăzeci de kilometri în linie dreaptă, pornind de pe Massachusetts Avenue. Am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
băieții ca un magnet. Și ce dacă se tot strecura în sală să vadă filmul? Pentru cei cincizeci de cenți pe care-i primea pe oră, nu era să m-aștept să dea în brânci. Ce-mi puteți spune despre iubiții ei? am întrebat eu. Carmody izbi în tejghea. Batoanele de Jujubee și Milk Dud se răsturnară. — Lizzie nu era o stricată! Singurul prieten al ei de care știam era un băiat orb și mai știu și că n-a fost
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
Elizabeth Short. Maddy și cu mine am auzit totul din camera alăturată. Mie mi-a plăcut la nebunie, dar lui Maddy nu i-a picat deloc bine. Era foarte furioasă. A plecat când n-a mai putut să suporte ploconelile iubitului ei tătic, dar eu am tras cu urechea în continuare. Tata era speriat că Blanchard o să arunce crima în cârca unuia dintre noi, așa că a fost de acord să-i dea o sută de mii de dolari și i-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
o minune de tătic, Betty! M-am lăsat mai jos și am tras cu ochiul prin crăpătura geamului. N-am văzut decât niște siluete întunecate în patul din mijlocul camerei. Madeleine / Betty continuă: — Uneori tăticuțului meu vitreg nu-i plac iubiții mei. Nu face mare caz de asta, fiindcă nu-i tăticul meu adevărat și-l las să mă maseze pe spate. Odată m-am împrietenit cu un tip, un polițist. Tati zicea că-i mămăligă și că-i a naibii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
Pentru mine ea a fost singurul lucru real și trebuia să le povestesc oamenilor despre ea. Mă simțeam atât de falsă pe lângă ea. Ea avea un firesc al ei, pe când eu eram doar o impostoare. Și a fost a noastră, iubitule! Tu mi-ai adus-o înapoi. Ea a fost liantul care ne-a unit. Era a noastră. I-am răvășit coafura aia à la Dalia, așa că acum arăta ca oricare altă parașută îmbrăcată în negru. I-am încătușat mâinile la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
mai bun vin în cinstea zeiței Anath, vindecătoarea. Se chinuia de trei nopți. A doua zi dimineața s-a trezit vindecat. Când povestea ajungea aici, Lea dădea din cap și chicotea: - N-a fost un început prea promițător pentru niște iubiți așa de roditori apoi, nu? Iacob și-a revenit repede și a rămas acolo, săptămână după săptămână, până când devenise de-al locului. A luat în primire turmele cu animale slabe ca vai de capul lor, așa încât Rahela n-a mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2312_a_3637]