7,753 matches
-
Comerțului și Industriei poate acorda o derogare. DK: Cerința privind reședința pentru directorii și membrii consiliului de administrație ai unei societăți. Cu toate acestea, Ministrul Comerțului și Industriei poate acorda o derogare de la această cerință. Derogarea se acordă în mod nediscriminatoriu. IT: Cerința privind reședința pentru profesia de actuar. B. Servicii bancare și alte servicii financiare (cu excepția asigurărilor) 1. CZ: Nu există angajamente privind serviciile băncilor necentrale privind emisiunea de valută, tranzacțiile cu lingouri, brokeraj monetar, servicii de decontare și compensare
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
maltez. 6. SI: Admiterea pe piață a noilor servicii sau produse financiare poate fi condiționată de existența și respectarea unui cadru de reglementare care are ca scop realizarea obiectivelor menționate la articolul 125. 7. SI: În general și în mod nediscriminatoriu, instituțiile financiare înregistrate în Republica Slovenia trebuie să adopte un statut juridic specific. 8. SI: Activitățile de asigurare și cele bancare ar trebui realizate de furnizori de servicii financiare cu statut juridic separat. 9. SI: Serviciile de investiții pot fi
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
investiții pot fi furnizate numai prin intermediul băncilor și al firmelor de investiții. A. Servicii de asigurare și servicii conexe 1. EE: Nu există angajamente privind serviciile obligatorii de securitate socială. 2. LV: (i), (ii) (3): În general și în mod nediscriminatoriu, instituțiile de asigurare înregistrate în Letonia trebuie să adopte un statut juridic specific. 3. LV: (iii) (3): Intermediarul nu poate fi decât persoană fizică (nu există nicio cerință privind cetățenia) și poate furniza servicii în numele societății de asigurare care are
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
a următorului personal asociat unei prezențe comerciale a unui furnizor de servicii financiare din Chile: (i) specialiști în servicii informatice, în servicii de telecomunicații și în contabilitatea furnizorului de servicii financiare și (ii) specialiști în probleme actuariale și juridice. Măsuri nediscriminatorii 6. Comunitatea se străduiește să elimine sau să limiteze orice efecte adverse semnificative asupra furnizorilor de servicii financiare din Chile ca rezultat al: (a) măsurilor nediscriminatorii care-i împiedică pe furnizorii de servicii financiare să ofere pe teritoriul Comunității, în
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
contabilitatea furnizorului de servicii financiare și (ii) specialiști în probleme actuariale și juridice. Măsuri nediscriminatorii 6. Comunitatea se străduiește să elimine sau să limiteze orice efecte adverse semnificative asupra furnizorilor de servicii financiare din Chile ca rezultat al: (a) măsurilor nediscriminatorii care-i împiedică pe furnizorii de servicii financiare să ofere pe teritoriul Comunității, în forma determinată de Comunitate, toate serviciile financiare permise de Comunitate; (b) măsurilor nediscriminatorii care limitează expansiunea activităților furnizorilor de servicii financiare pe întregul teritoriu al Comunității
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
semnificative asupra furnizorilor de servicii financiare din Chile ca rezultat al: (a) măsurilor nediscriminatorii care-i împiedică pe furnizorii de servicii financiare să ofere pe teritoriul Comunității, în forma determinată de Comunitate, toate serviciile financiare permise de Comunitate; (b) măsurilor nediscriminatorii care limitează expansiunea activităților furnizorilor de servicii financiare pe întregul teritoriu al Comunității; (c) măsurilor Comunității, atunci când aplică aceleași măsuri în ce privește furnizarea atât de servicii bancare, cât și în domeniul valorilor mobiliare, iar un furnizor de servicii financiare din Chile
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
de servicii financiare din Chile de a funcționa, concura sau intra pe piața Comunității, cu condiția ca orice măsură luată în conformitate cu prezentul alineat să nu discrimineze inechitabil furnizorii de servicii financiare ai părții care ia această măsură. 7. Cu privire la măsurile nediscriminatorii prevăzute la alineatul (6) literele (a) și (b), Comunitatea se străduiește să nu limiteze sau să restricționeze gradul actual de oportunități de piață, și nici beneficiile deja acordate clasei furnizorilor de servicii financiare din Chile pe teritoriul Comunității, cu condiția
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
filiale. 10 Activitățile comerciale, industriale sau artizanale se referă la sectoare precum: alte servicii economice, servicii de construcții, de distribuție și de turism. Nu se referă la serviciile de telecomunicații și la cele financiare. 11 CZ: Se aplică un sistem nediscriminatoriu pentru controlul schimbului valutar care constă în: (a) limitarea achiziționării de valută de către resortisanții rezidenți în scopuri personale; (b) autorizarea schimbului valutar în cazul rezidenților cehi pentru aprobarea creditelor financiare de la subiecți străini, investiții directe de capital în străinătate, achiziționarea
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
scopuri personale; (b) autorizarea schimbului valutar în cazul rezidenților cehi pentru aprobarea creditelor financiare de la subiecți străini, investiții directe de capital în străinătate, achiziționarea de bunuri imobile în străinătate și achiziționarea de valori mobiliare străine. 12 PL: Există un sistem nediscriminatoriu de control al schimburilor valutare în ceea ce privește limitările asupra cifrei de afaceri obținute din schimbul valutar și sistemul avizelor de schimb valutar (generale și individuale) printre celelalte limitări privind fluxul de capital și plățile în valută. Autorizația este necesară pentru următoarele
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
filiale. 68 Activitățile comerciale, industriale sau artizanale se referă la sectoare precum: alte servicii economice, servicii de construcții, de distribuție și de turism. Nu se referă la serviciile de telecomunicații și la cele financiare. 69 CZ: Se aplică un sistem nediscriminatoriu pentru controlul schimbului valutar care constă în: - limitarea achiziționării de valută de către resortisanții rezidenți în scopuri personale; - autorizarea schimbului valutar în cazul rezidenților cehi pentru aprobarea creditelor financiare de la subiecți străini, investiții directe de capital în străinătate, achiziționarea de bunuri
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
în scopuri personale; - autorizarea schimbului valutar în cazul rezidenților cehi pentru aprobarea creditelor financiare de la subiecți străini, investiții directe de capital în străinătate, achiziționarea de bunuri imobile în străinătate și achiziționarea de valori mobiliare străine. 70 PL: Există un sistem nediscriminatoriu de control al schimburilor valutare în ceea ce privește limitările asupra cifrei de afaceri obținute din schimbul valutar și sistemul avizelor de schimb valutar (generale și individuale) printre celelalte limitări privind fluxul de capital și plățile în valută. Autorizația este necesară pentru următoarele
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
cazul în care aceste restricții se pot aplica și societăților sau resortisanților altor state membre în conformitate cu dreptul comunitar. 78 CZ: Atunci când se elimină drepturile de monopol privind asigurările de răspundere civilă auto, furnizarea acestui serviciu va fi deschisă în mod nediscriminatoriu furnizorilor de servicii stabiliți în Cehia. 79 IT: Furnizarea și transferul de informații financiare și prelucrarea de date financiare care presupun comerțul cu instrumente financiare pot fi interzise în cazul în care protecția investitorilor poate fi grav prejudiciată. Numai băncile
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
poate demonstra că reședința nu este necesară. * SI: În conformitate cu Legea societăților comerciale, o sucursală înființată în Republica Slovenia nu este considerată persoană juridică, însă în ceea ce privește funcționarea acesteia, se aplică tratament egal ca și unei filiale. 82 CZ: Se aplică sistemul nediscriminatoriu de control al schimburilor valutare care constă în: (a) limitarea achiziției de valută de către resortisanții rezidenți în scopuri personale; (b) autorizarea schimbului valutar în cazul rezidenților cehi pentru acceptarea creditelor financiare de la subiecți străini, investiții directe de capital în străinătate
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
scopuri personale; (b) autorizarea schimbului valutar în cazul rezidenților cehi pentru acceptarea creditelor financiare de la subiecți străini, investiții directe de capital în străinătate, achiziționarea de bunuri imobile în străinătate și achiziționarea de valori mobiliare străine. 83 PL: Există un sistem nediscriminatoriu de control al schimburilor valutare privind limitările cifrei de afaceri în valută străină și sistemul avizelor de schimb valutar (generale și individuale), printre alte limitări privind fluxul de capital și plățile în valută. Următoarele tranzacții în valută străină necesită autorizare
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
sunt folositori pentru conservarea rasei. (4) Dispozițiile privind înscrierea anumitor masculi într-o secțiune anexă la registrul genealogic și autorizația de înscriere a descendenței acestor masculi în secțiunea principală a registrului genealogic ar trebui să fie suficient de stricte și nediscriminatorii; în acest scop, ele ar trebui prezentate, în scopul aprobării prealabile, autorității competente menționate de Decizia 90/254/CEE a Comisiei din 10 mai 1990 de stabilire a criteriilor de recunoaștere a organizațiilor și asociațiilor de crescători care țin sau
32005D0375-ro () [Corola-website/Law/293676_a_295005]
-
c) pregătirea documentelor de transport, a documentelor vamale sau a altor documente legate de originea și natura mărfurilor transportate; d) furnizarea de informații comerciale prin orice mijloc, inclusiv sisteme computerizate de informații și schimb electronic de date (sub rezerva restricțiilor nediscriminatorii în domeniul telecomunicațiilor); (e) încheierea de acorduri comerciale, inclusiv participarea la capitalul societății și numirea personalului recrutat la nivel local (sau, în cazul personalului străin, sub rezerva dispozițiilor relevante ale prezentului acord), cu orice agenție maritimă stabilită la nivel local
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
rutier al părților contractante, pe baza principiului reciprocității. Articolul 13 Fiscalitate, taxe și tarife de utilizare (1) Părțile admit ca tratamentul fiscal al vehiculelor rutiere, taxele și alte tarife de utilizare, aplicate de o parte sau de alta, să fie nediscriminatorii. (2) Părțile încep negocieri pentru a ajunge, într-un timp cât mai scurt, la un acord privind taxele de drum, pe baza reglementării în acest domeniu, adoptate de Comunitate. Acordul respectiv va viza, în special, să asigure fluxul liber al
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
privind greutățile și dimensiunile, să circule liber și fără obstacole pe axele prevăzute la articolul 5. În cele șase luni următoare intrării în vigoare a prezentului acord, vehiculele rutiere care nu îndeplinesc standardele croate se pot supune unei redevențe speciale nediscriminatorii proporționale cu daunele cauzate de greutatea suplimentară pe osia motoare. (2) Croația depune eforturi în sensul alinierii regulamentelor și standardelor sale în domeniul construcției de drumuri la legislația aplicabilă în Comunitate înainte de sfârșitul celui de-al cincilea an de la intrarea
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
Părțile se declară interesate de deschiderea, cât mai curând posibil, a unor discuții privind viitoarea cooperare în domeniul transporturilor aeriene. Declarația comună privind articolul 60 Părțile convin că dispozițiile articolului 60 nu sunt concepute astfel încât să împiedice restricții echitabile și nediscriminatorii la achiziția de bunuri imobile, pe baza interesului general, și nici nu afectează altfel normele părților referitoare la posesia de bunuri imobile, cu excepția cazurilor specificate în mod expres. Se înțelege că achiziția de bunuri imobile de către resortisanții croați este autorizată
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
66 Medicul de familie acordă îngrijiri persoanelor în contextul familiei și, respectiv, familiilor în cadrul comunității, fără discriminare. Articolul 67 Caracteristicile asistenței acordate de medicul de familie sunt următoarele: a) constituie punctul de prim-contact în cadrul sistemului de sănătate, oferind acces nediscriminatoriu pacienților și ocupându-se de toate problemele de sănătate ale acestora; ... b) folosește eficient resursele sistemului de sănătate, coordonând asistența medicală acordată pacienților; colaborează cu ceilalți furnizori de servicii din asistența medicală primară și asigură legătura cu celelalte specialități; ... c
LEGE nr. 95 din 14 aprilie 2006 (**republicată**)(*actualizată*) privind reforma în domeniul sănătăţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279996_a_281325]
-
la un pachet de servicii de bază pentru asigurați. ... (2) Obiectivele sistemului de asigurări sociale de sănătate sunt: ... a) protejarea asiguraților față de costurile serviciilor medicale în caz de boală sau accident; ... b) asigurarea protecției asiguraților în mod universal, echitabil și nediscriminatoriu, în condițiile utilizării eficiente a Fondului național unic de asigurări sociale de sănătate. ... (3) Asigurările sociale de sănătate sunt obligatorii și funcționează ca un sistem unitar, iar obiectivele menționate la alin. (2) se realizează pe baza următoarelor principii: ... a) alegerea
LEGE nr. 95 din 14 aprilie 2006 (**republicată**)(*actualizată*) privind reforma în domeniul sănătăţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279996_a_281325]
-
Fondului național unic de asigurări sociale de sănătate; ... f) participarea persoanelor asigurate, a statului și a angajatorilor la managementul Fondului național unic de asigurări sociale de sănătate; ... g) acordarea unui pachet de servicii medicale de bază, în mod echitabil și nediscriminatoriu, oricărui asigurat; ... h) transparența activității sistemului de asigurări sociale de sănătate; ... i) libera concurență între furnizorii care încheie contracte cu casele de asigurări de sănătate. ... (4) Pot funcționa și alte forme de asigurare a sănătății în diferite situații speciale. Aceste
LEGE nr. 95 din 14 aprilie 2006 (**republicată**)(*actualizată*) privind reforma în domeniul sănătăţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279996_a_281325]
-
a fost modificată de pct. 3 al art. unic din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 5 din 10 martie 2016 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 189 din 14 martie 2016. d) să beneficieze de pachetul de servicii de bază în mod nediscriminatoriu, în condițiile legii; ... e) să beneficieze de rambursarea tuturor cheltuielilor efectuate pe perioada spitalizării cu medicamentele, materialele sanitare și investigațiile paraclinice la care ar fi fost îndreptățiți fără contribuție personală, în condițiile impuse de contractul-cadru; ... f) să efectueze controale profilactice
LEGE nr. 95 din 14 aprilie 2006 (**republicată**)(*actualizată*) privind reforma în domeniul sănătăţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279996_a_281325]
-
pacienților informații privind autorizarea sau înregistrarea, asigurarea acestora sau privind alte mijloace de protecție personală sau colectivă cu privire la răspunderea civilă a cadrelor medicale și a furnizorului de servicii medicale, în conformitate cu prevederile legale; ... d) să acorde asistență medicală transfrontalieră în mod nediscriminatoriu din motive de naționalitate tuturor pacienților din celelalte state membre ale UE, cu excepția situațiilor în care acest lucru este justificat de motive imperative de interes general, cum ar fi cerințele de planificare referitoare la asigurarea unui acces suficient și permanent
LEGE nr. 95 din 14 aprilie 2006 (**republicată**)(*actualizată*) privind reforma în domeniul sănătăţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279996_a_281325]
-
sau tarife identice cu cele percepute cetățenilor români aflați într-o situație medicală comparabilă. În situația în care nu există prețuri și/sau tarife comparabile pentru pacienții autohtoni, prețurile și/sau tarifele sunt calculate de către furnizori în conformitate cu criterii obiective și nediscriminatorii; ... f) să realizeze monitorizarea medicală în cazul în care un pacient a beneficiat de asistență medicală transfrontalieră, similară cu cea de care ar fi beneficiat pacientul dacă asistența medicală ar fi fost furnizată pe teritoriul României, în cazul în care
LEGE nr. 95 din 14 aprilie 2006 (**republicată**)(*actualizată*) privind reforma în domeniul sănătăţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279996_a_281325]