67,657 matches
-
s-au depus cereri. 6. Rubrica 20 a licențelor provizorii menționate la alin. (2) primul paragraf cuprinde următoarele: "Licența provizorie de export menționată în art. 20 alin. (2) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 174/199: nu sunt valabile pentru export." 7. Numele importatorilor desemnați de către comercianții pentru care se emit licențe provizorii se transmit autorităților competente din Statele Unite. 8. În cazul în care licența de import pentru cantitățile vizate nu este acordată importatorului desemnat de către un operator, în împrejurări care
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
care se emit licențele provizorii, partea interesată trebuie să solicite licența definitivă, chiar și în cazul cantităților parțiale, care se emite în consecință. La rubrica 20 a cererilor de licență definitivă și în licența propriu-zisă se introduce următorul text: "Pentru exportul în Statele Unite ale Americii: art. 20 din Regulamentul (CE) nr. 174/1999." Licențele definitive emise sunt valabile numai pentru exporturile menționate la alin. (1) pentru anul în cauză. 11. Cu excepția art. 4 și 10, dispozițiile capitolului 1 se aplică la
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
emite în consecință. La rubrica 20 a cererilor de licență definitivă și în licența propriu-zisă se introduce următorul text: "Pentru exportul în Statele Unite ale Americii: art. 20 din Regulamentul (CE) nr. 174/1999." Licențele definitive emise sunt valabile numai pentru exporturile menționate la alin. (1) pentru anul în cauză. 11. Cu excepția art. 4 și 10, dispozițiile capitolului 1 se aplică la licențele definitive. CAPITOLUL III Dispoziții finale Articolul 21 Se aplică Regulamentele (CEE) nr. 3665/87 și (CEE) nr. 3719/88
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
2309 90 35 2309 90 39 2309 90 49 2309 90 59 2309 90 70 ANEXA II Grupele de produse stabilite de art. 4 alin. (3) Nr. grupă Codul produsului lactat Nr. grupă Codul produsului lactat (nomenclatura pentru restituirile la export) (nomenclatura pentru restituirile la export) 1 040120 10 9000 5 0402 29 15 9200 0401 20 11 9100 0402 29 15 9300 0401 20 11 9500 0402 29 15 9500 0401 20 91 9100 0402 29 15 9900 0401 20
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
39 2309 90 49 2309 90 59 2309 90 70 ANEXA II Grupele de produse stabilite de art. 4 alin. (3) Nr. grupă Codul produsului lactat Nr. grupă Codul produsului lactat (nomenclatura pentru restituirile la export) (nomenclatura pentru restituirile la export) 1 040120 10 9000 5 0402 29 15 9200 0401 20 11 9100 0402 29 15 9300 0401 20 11 9500 0402 29 15 9500 0401 20 91 9100 0402 29 15 9900 0401 20 91 9500 0402 29 91
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
0405 10 50 9700 0405 10 90 9000 0405 20 90 9500 0405 20 90 9700 0405 90 10 9000 0405 90 10 9000 ANEXA III Elveția Produsele menționate în art. 19 alin. (1) Cod NC Descriere (nomenclatura restituirii la export) 0406 Brânză și lapte bătut ex 0406 10 20 -----Ricotta, sărat 0406 20 - Brânzeturi gratinate sau praf, de toate tipurile 0406 30 - Brânzeturi topite, negratinată sau praf 0406 40 - Brânzeturi cu mucegai ex 0406 90 - Alte tipuri de Brânzeturi 0406
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
recepționate de către autoritățile din Rusia, prin intermediul unui certificat de recepție special; întrucât trebuie prevăzută posibilitatea acordării unei anumite toleranțe în caz de pierderi, pentru a ține seama de unele dificultăți deosebite; întrucât produsele deținute de organismele de intervenție și destinate exportului intră sub incidența Regulamentului (CEE) nr. 3002/92 al Comisiei din 16 octombrie 1992 de stabilire a normelor comune de control al utilizării și/sau al destinației produselor provenite din stocuri de intervenție 4, modificat ultima dată de Regulamentul (CE
jrc4154as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89318_a_90105]
-
atestatul de conformitate în stadiul de livrare, menționat în articolul 9 alineatul (7). (b) în cazul în care se aplică articolul 2 alineatul (1) litera (a), în plus față de documentele menționate la litera (a), cererea este însoțită de: - certificatul de export menționat în articolul 14 alineatul (1), - documentul administrativ unic și de documentul de control menționate în articolul 14 alineatul (2). (3) Pentru o livrare menționată în articolul 2 alineatul (1) literele (a) sau (b), plata ofertei se efectuează până la concurența
jrc4154as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89318_a_90105]
-
după caz. Garanția se reține pentru cantitățile pentru care nu a fost prezentată această dovadă; (b) pentru livrările menționate în articolul 2 alineatele (2) și (3), prin prezentarea: - certificatului de preluare emis de transportator, elaborat conform anexei V, - certificatului de export menționat în articolul 14, - documentului administrativ unic și a documentului de control menționate în articolul 14 alineatul (2). Garanția se reține: - pentru cantitățile neconforme cu condițiile stabilite pentru livrare, - pentru cantitățile pierdute în special din cauza ambalării inadecvate pentru tipul de
jrc4154as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89318_a_90105]
-
precum și la prezentarea dovezii de constituire a unei garanții pentru plata avansului cu o valoare echivalentă cu avansul de achitat, emisă în favoarea organismului de intervenție responsabil cu plata. Garanția se constituie în conform anexei III. Articolul 14 (1) Certificatele de export solicitate și eliberate pentru executarea livrărilor cuprind, în rubrica 20, următoarea mențiune: - "Regulamentul (CE) nr. 2802/98 al Consiliului. Neeligibil pentru restituiri la export". (2) Documentul administrativ unic și documentul de control eliberate conform articolului 3 din Regulamentul (CEE) nr.
jrc4154as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89318_a_90105]
-
intervenție responsabil cu plata. Garanția se constituie în conform anexei III. Articolul 14 (1) Certificatele de export solicitate și eliberate pentru executarea livrărilor cuprind, în rubrica 20, următoarea mențiune: - "Regulamentul (CE) nr. 2802/98 al Consiliului. Neeligibil pentru restituiri la export". (2) Documentul administrativ unic și documentul de control eliberate conform articolului 3 din Regulamentul (CEE) nr. 3002/92 cuprind mențiunile: - "Regulamentul (CE) nr. 111/99 al Comisiei de stabilire a normelor generale de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2802/98
jrc4154as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89318_a_90105]
-
3002/92 cuprind mențiunile: - "Regulamentul (CE) nr. 111/99 al Comisiei de stabilire a normelor generale de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2802/98 al Consiliului privind programul de aprovizionare cu produse agricole a Federației Ruse. Neeligibil pentru restituiri la export". Articolul 15 La cerere, agentul economic poate obține de la organismul de intervenție menționat în articolul 4 textul, în limba engleză sau rusă, dispozițiilor din Memorandumul de înțelegere încheiat între Comunitatea Europeană și Federația Rusă aplicabile licitațiilor pentru contracte de furnizare
jrc4154as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89318_a_90105]
-
modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2916/952, în special art. 3 alin.(2) și art. 8 alin. (12), precum și art. 15, întrucât Regulamentul Comisiei (CE) nr.293/19993 introduce măsuri speciale de regularizare pentru anumite tranzacții de export în urma problemelor apărute pe piața Rusiei din a doua jumătate a lunii august 1998; întrucât continuă dificultățile pe piața Rusiei și întrucât situația creată din această cauză a afectat serios posibilitățile operatorilor de a exporta către această destinație; întrucât consecințele
jrc4202as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89366_a_90153]
-
piața Rusiei și întrucât situația creată din această cauză a afectat serios posibilitățile operatorilor de a exporta către această destinație; întrucât consecințele păgubitoare ale acestei situații trebuie, ca atare, limitate prin adoptarea de măsuri speciale care să permită licențelor de export acordate pentru oricare din cele două categorii să fie folosite fără discriminare pentru ambele categorii; întrucât, ținând seama de evoluția evenimentelor, prezentul regulament ar trebui să intre în vigoare imediat și să se aplice din data de 18 noiembrie 1998
jrc4202as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89366_a_90153]
-
măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestiune pentru sectorul cărnii de pasăre și de ouă, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În art. 2 din Regulamentul (CE) nr. 293/1999 se adaugă următorul paragraf: "Licențele de export menționate mai sus pot fi utilizate fără discriminare pentru exporturile din categoriile 3 și/sau 4". Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică din data de
jrc4202as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89366_a_90153]
-
de gestiune pentru sectorul cărnii de pasăre și de ouă, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În art. 2 din Regulamentul (CE) nr. 293/1999 se adaugă următorul paragraf: "Licențele de export menționate mai sus pot fi utilizate fără discriminare pentru exporturile din categoriile 3 și/sau 4". Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică din data de 18 noiembrie 1998. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele
jrc4202as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89366_a_90153]
-
privind protecția pădurii în Europa desfășurată la Lisabona, pentru reîmpădurire și repopularea cu arbori trebuie să se prefere speciile native originare și de proveniență locală care sunt bine adaptate condițiilor de amplasare din regiunea respectivă. (13) Materialul de reproducere destinat exportului și reexportului către țări terțe nu ar trebui să fie cuprins în măsurile precizate în prezenta directivă. (14) În ceea ce privește materialul comunitar de reproducere, sunt fundamentale pentru selecție aprobarea materialului de bază și, în consecință, delimitările regiunilor de proveniență; statele membre
jrc4143as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89307_a_90094]
-
în cazul materialului forestier de reproducere din cadrul Comunității, privitor la omologarea materialului său de bază și măsurile luate pentru producerea acestuia; certificatul general sau certificatul oficial emis de țara de origine precum și înregistrări care conțin detalii privind toate expedierile la export trebuie să însoțească materialul forestier de reproducere importat care este plasat pe piața din cadrul Comunității. (31) În anumite condiții, un stat membru trebuie să fie scutit în totalitate sau parțial de dispozițiile prezentei directive privind anumite specii de copaci. (32
jrc4143as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89307_a_90094]
-
scopuri decât cele forestiere, acesta din urmă este însoțit de o etichetă sau un alt document care să cuprindă următoarea declarație: "Nedestinat scopurilor forestiere". (4) Măsurile prevăzute în prezenta directivă nu se aplică materialului forestier de reproducere care este destinat exportului sau reexportului către țări terțe. Articolul 4 (1) Statele membre se asigură că numai materialul de bază aprobat este folosit pentru producția de material forestier de reproducere care se cumpără. (2) Materialul de bază este aprobat de: (a) organismele oficiale
jrc4143as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89307_a_90094]
-
să aibă garanțiile materialului reproductiv forestier produs în Comunitate în conformitate cu prezenta directivă. În mod special asemenea material importat trebuie însoțit de un certificat general sau de un certificat oficial emis de țara de origine cu toate detaliile privind expedierile la export prezentate de către furnizorii din țările terțe. Articolul 20 Odată aplicată de un stat membru, Comisia hotărând în conformitate cu procedura prevăzută în art. 26 alin. (3) poate scuti un stat membru, în totalitate sau parțial, de prevederile prezentei directive privind anumite specii
jrc4143as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89307_a_90094]
-
care sunt integrate în lămpi; - balasturile special concepute pentru luminatoarele destinate montării pe mobile, care nu pot fi înlocuite și care nu pot fi testate separat de luminator (conform standardului european EN 60920, clauza 2.1.3) și - balasturile destinate exportului în afara Comunității, fie ca piese individuale, fie ca piese incorporate în luminatoare. 3. Balasturile sunt clasificate conform anexei I. Articolul 2 1. Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a garanta că, într-o primă fază, balasturile nu pot fi
jrc4601as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89767_a_90554]
-
categoria G. Pentru tractoarele dotate cu motoare din categoriile E sau F, datele menționate anterior sunt totuși amânate cu șase luni. (4) Dispozițiile din alin. (3) nu se aplică motoarelor care trebuie să se monteze pe tipuri de tractoare destinate exportului în țări terțe și substituirii motoarelor tractoarelor în folosință. (5) Statele membre pot amâna datele prevăzute în alin. (3) timp de doi ani în ceea ce privește motoarele a căror dată de producție este anterioară datei indicate. Statele respective pot acorda alte derogări
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
nealiat provenind din Ungaria, Polonia, Rusia, Republica Cehă, România și Republica Slovacă. Cei mai mulți erxportatori de produse de acest tip din țările mai sus menționate au oferit angajamente. Aceste angajamente au fost acceptate prin Decizia Comisiei 97/790/CE3. În consecință, exporturile acestora sunt parțial scutite de la taxele anti-dumping. (2) În cazul Rusiei, angajamentul oferit nu a fost acceptat de Comisie, întrucât acesta nu a conținut garanțiile necesare din partea autorităților rusești pentru a permite monitorizarea și o taxă anti-dumping ad valorem de
jrc4639as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89805_a_90592]
-
certificatul este în original sau în copie. (c) Data de expirare a certificatului. (d) Textul următor: "Certificatul de producție autentificat de Ministerul Comerțului al Federației Ruse pentru monitorizare, în conformitate cu art. 2. alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 2320/97, a exportului anumitor țevi nesudate din oțel către Comunitatea Europeană în limitele Codului suplimentar de identificare a produsului XXXX". (e)Numele și adresa completă a exportatorului respectivului produs, incluzând numerele de telefon și fax și alte numere de identificare, precum numărul de
jrc4639as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89805_a_90592]
-
h) Descrierea exactă a mărfii, incluzând: - o descriere a produsului suficientă pentru identificarea acestuia, care va fi aceeași cu specificațiile din factură, - codul, - cantitatea (în tone/metru) -(i) Următoarea declarație, semnata de exportator: "Eu subsemnatul........, certific faptul că vinderea la export către Comunitatea Europeană a mărfurilor cuprinse în acest certificat urmează a fi făcută în limitele scopului și ale termenelor angajamentelor, precum și în limitele volumului permis de scutirea de taxe anti-dumping stabilită în angajamentul aceptat de Comisie în conformitate cu Decizia nr. 2000
jrc4639as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89805_a_90592]