7,108 matches
-
fost luate. Articolul 12 1. Punerea în liberă circulație a produselor sub supraveghere comunitară prealabilă este condiționată de prezentarea unui document de import. Acest document este vizat în mod gratuit de către autoritatea competentă desemnată de către statele membre pentru toate cantitățile cerute, într-un termen maxim de cinci zile lucrătoare de la primirea de către autoritățile naționale competente a unei declarații întocmite de orice importator comunitar, indiferent de poziția sa în Comunitate. Fără proba contrară, se consideră că sus-numita declarație este primită de către autoritatea
jrc2632as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87786_a_88573]
-
Punerea în liberă circulație a produselor sub supraveghere regională este condiționată, în regiunea respectivă, de prezentarea unui document de import. Acest document este vizat în mod gratuit de către autoritatea competentă desemnată de statul sau statele membre respective pentru toate cantitățile cerute, într-un termen maxim de cinci zile lucrătoare de la primirea de către autoritatea națională competentă a unei declarații prezentate de către orice importator comunitar, indiferent de poziția sa în Comunitate. În lipsa unei probe contrare, se va considera că sus-numita declarație este primită
jrc2632as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87786_a_88573]
-
Finlanda, - 1 400 000 ECU pentru Austria"; (c) se introduce următorul paragraf, între primul și al doilea paragraf: În cazul statelor membre care efectuează un recensământ general (anchetă exhaustivă) în anii 1999/2000 al tuturor exploatațiilor agricole, urmărind toate caracteristicile cerute, sumele menționate anterior se măresc cu 50%."; (d) al doilea paragraf anterior devine al treilea paragraf, care se înlocuiește după cum urmează: "Alocațiile anuale se autorizează de către autoritatea bugetară, în limitele perspectivei financiare."; 10. Art. 14 alin. (2) se înlocuiește cu
jrc3203as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88360_a_89147]
-
serviciile reglementate de înregistrare ori dacă reînnoirea nu este solicitată pentru toate produsele și serviciile reglementate de marca înregistrată, menționarea, fie a claselor, bunurilor sau serviciilor prevăzute în reînnoire, fie a claselor, bunurilor sau serviciilor pentru care reînnoirea nu este cerută; produsele și serviciile trebuie regrupate pe clase conform clasificării de la Nisa, fiecare grup fiind precedat de numărul clasei căreia îi aparține grupul de produse și de servicii și prezentat în ordinea respectivei clasificări. (2) Taxele care trebuie plătite conform art.
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
o soluție standard și soluția de probă: - separarea vârfurilor celei mai prost separate perechi trebuie să fie de cel puțin 0,90 ( Pentru definiția vârfului de separare, vezi figura 1.). Figura 1: Vârf de separare Dacă nu se realizează separarea cerută, sau trebuie folosită o coloană mai eficientă sau trebuie ajustată compoziția fazei mobile până la îndeplinirea cerinței. - Factorul de asimetrie al tuturor vârfurilor obținute, As, trebuie să fie cuprins într-un interval de la 0,9 până la 1,5. (Pentru definiția factorului
jrc3012as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88167_a_88954]
-
soluțiile standard (vezi observații, 6.2.3.). În plus față de materialul propus pentru umplutura coloanei, s-a descoperit că sunt adecvate de asemenea și Hypersil ODS și Zorbax ODS. Alternativ, compoziția fazei mobile recomandate poate fi optimizată în vederea obținerii separării cerute. 10.2. Lungimea de undă a detecției Un test de robustețe pe metoda descrisă a arătat că o ușoară schimbare în lungimea de undă a detecției poate avea un efect major asupra rezultatelor determinării. De aceea, acest parametru trebuie controlat
jrc3012as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88167_a_88954]
-
membru importator conform procedurilor enunțate în prezenta secțiune. Aceste autorități pot cere traducerea certificatului. Ele pot cere de asemenea ca declarația de eliberare pentru liberă circulație să fie însoțită de o declarație prin care importatorul atestă că produsele corespund condițiilor cerute pentru aplicarea preferințelor tarifare stipulate la art. 98. Articolul 113 În cazul în care, la cererea declarantului, un articol neasamblat sau dezasamblat ce se încadrează în dispozițiile de la capitolul 84 sau 85 al sistemului armonizat se importă în câteva loturi
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
valoarea în vamă a mărfurilor, în conformitate cu art. 181; (b) în cazul în care acest lucru este cerut în conformitate cu art. 178, declarația cu datele necesare stabilirii valorii în vamă a mărfurilor declarate, întocmită conform condițiilor stabilite prin articolul sus-menționat; (c) documentele cerute pentru aplicarea unui regim tarifar preferențial sau a altor măsuri de exceptare de la reglementările legale aplicabile mărfurilor declarate; (d) toate celelalte documente cerute pentru aplicarea dispozițiilor ce reglementează punerea în liberă circulație a mărfurilor declarate. 2. După caz, la prezentarea
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
reexpediate din acea țară. 8. Autoritățile vamale ale statului membru de plecare și ale statului membru de destinație desfășoară verificări periodice la adresa expeditorului și respectiv a destinatarului. Expeditorul și destinatarul cooperează în această privință și pun la dispoziție toate informațiile cerute. Articolul 299 1. Prin derogare de la art. 298, exemplarul de control T5 nu este necesar în cazul transportului de materiale pentru întreținerea și reparația aeronavelor, fie în cadrul acordurilor de schimb privind astfel de materiale, fie pentru nevoile proprii, de către liniile
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
a pornit nava cu încărcătura sa inițială, precum și porturile în care a oprit nava înainte de a ajunge în portul comunitar de destinație. La cerere, căpitanul navei prezintă documentele, adică jurnalul de bord al navei, în susținerea declarațiilor făcute. Dacă informațiile cerute nu se prezintă la cererea autorităților vamale din portul de destinație, toate mărfurile transportate de către o navă se consideră mărfuri necomunitare, cu excepția cazului când se stabilește caracterul lor comunitar în conformitate cu dispozițiile art. 314 - 323. (b) Pentru îndeplinirea obligațiilor care îi
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
livrare propuse pentru mărfurile comunitare, - prețul care se poate obține pentru produsele compensatoare pe piața țării terțe, stabilit pe baza corespondenței comerciale sau a altor informații; (ii) nu au calitatea sau caracteristicile necesare pentru ca operatorul să poată realiza produsele compensatoare cerute (cod 6105); (iii) nu corespund cerințelor exprimate în mod expres de cumpărătorul produselor compensatoare aflat într-o țară terță (cod 6106); (iv) produsele compensatoare trebuie obținute din mărfurile de import pentru a satisface dispozițiile referitoare la protecția drepturilor proprietăților industriale
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
declarația prevăzută la alin. (1) trebuie să corespundă specificațiilor înscrise în autorizație. 3. În scopul aplicării art. 62 alin. (2) din Cod, documentele însoțitoare ale declarației de încheiere sunt cele a căror prezentare este necesară pentru plasarea mărfurilor sub regimul cerut, așa cum se prevede la art. 218 - 221. (b) Proceduri simplificate Articolul 584 Procedurile simplificate prevăzute la art. 76 din Cod se aplică în conformitate cu art. 278. (c) Dispoziții referitoare la aplicarea taxelor Articolul 585 1. În cazul în care mărfurile de
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
documentele justificative cerute pentru verificarea ei. Aceste documente trebuie să prezinte îndeosebi: - avantajele care ar rezulta din aplicarea art. 147 alin. (2) din Cod în privința creșterii vânzărilor la mărfurile de export în comparație cu vânzările realizate în condiții normale, - proba că derogarea cerută nu ar aduce daune intereselor fundamentale ale producătorilor comunitari de produse identice sau similare cu produsele compensatoare ce urmează a fi reimportate. 3. Când autoritățile vamale sunt în posesia tuturor informațiilor necesare, transmit Comisiei cererea împreună cu opiniile lor. După primirea
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
conform modelului din anexa 112. Această cerere trebuie să fie însoțită de cererea de restituire sau remitere, în original sau copie, și de toate documentele necesare pentru a permite biroului vamal de supraveghere să obțină informațiile sau să desfășoare verificările cerute. Articolul 911 1. În termen de două săptămâni de la data primirii cererii, biroul vamal de supraveghere trebuie să obțină informațiile sau să desfășoare verificările cerute de autoritatea vamală de decizie. Rezultatele obținute sunt înscrise în documentul original menționat în Art.
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de zahăr să fie prezentată sub formă de lot și să se stabilească acesta din urmă, fixând în special cantitatea lotului; (10) organul de intervenție trebuie să fie capabil să examineze în deplină cunoștință de cauză dacă oferta corespunde condițiilor cerute; în acest scop, ofertantul trebuie să-i comunice toate indicațiile necesare. (11) organul de intervenție are libertatea de a subordona acceptarea ofertei la încheierea unui contract de stocare cu vânzătorul , dacă o consideră necesară; din acest moment, trebuie să se
jrc5311as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90480_a_91267]
-
poate fi retrasă în timpul perioadei sus-menționate cu acordul organului de intervenție. 2. Organul de intervenție examinează oferta. El o acceptă cel târziu la sfârșitul perioadei vizate la alin. (1). Totuși, el refuză oferta dacă examinarea demonstrează că una din condițiile cerute nu este îndeplinită. 3. Contractul de cumpărare precizează modul de prezentare a zahărului cumpărat. De altfel, el poate, dacă este cazul, să-i rezerve organului de intervenție posibilitatea de a cere, pentru ridicare, unul sau mai multe moduri de ambalare
jrc5311as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90480_a_91267]
-
de ridicare este eliberat de către organul de intervenție respectiv, la cererea celui interesat. 2.Organul de intervenție nu eliberează un bon de ridicare decât dacă este adusă dovada că adjudecătorul a constituit o garanție destinată să garanteze vărsământul, în termenul cerut, al prețului pentru zahărul atribuit sau care a întârziat încheierea unei plăți. Garanția, ca și întârzierea plății, corespund prețului de plătit de către adjudecător pentru cantitatea de zahăr pentru care acesta a cerut un bon de ridicare. Articolul 36 1. Prețul
jrc5311as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90480_a_91267]
-
multiplicarea unui coeficient egal cu randamentul constatat împărțit la randamentul indicat în aviz. Articolul 40 1. Cu excepția cazurilor de forță majoră, garanția de adjudecare nu este eliberată decât pentru cantitatea pentru care: a) adjudecătorul : - a cerut după ce a îndeplinit condițiile cerute fie un titlu, fie un certificat, - a constituit garanția sau a întârziat încheierea plății prevăzute la art. 35 alin. (2), - a ridicat zahărul în termenul prescris,sau b) acesta nu a dat curs ofertei. 2.Eliberarea garanției are loc imediat
jrc5311as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90480_a_91267]
-
09.0074 și 09.0075, pentru a se asigura calitatea conformă a produsului importat, acordarea dreptului de import zero este condiționată de constituirea de către importator, în ziua acceptării declarației de punere în circulație, pe lângă autoritatea vamală competentă și în afară de garanția cerută eventual în virtutea art. 24 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 a unei garanții de import în valoare de 5 EUR pe tonă. 2. În cadrul contingentului tarifar cu numărul de ordine 09.0075, eșantioanele reprezentative sunt prelevate de autoritatea vamală pentru
jrc5414as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90584_a_91371]
-
viu de pești capturați inițial, captura brută; (16) prin "descărcări" se înțelege: echivalentul de greutate în viu al descărcărilor, captura nominală; (17) prin "cantități aruncate înapoi în mare" se înțelege: greutatea totală de pește în viu care nu are mărimea cerută, nu poate fi comercializat sau este indezirabil din cu totul alte motive, aruncată înapoi în mare în momentul capturării sau imediat după aceea. Articolul 3 Cerințe referitoare la programele naționale Programele naționale stabilite de statele membre în conformitate cu programele comunitare care
jrc5363as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90532_a_91319]
-
Poseican)17 prevede aplicarea de măsuri specifice privind creșterea ovinelor și a caprinelor în Insulele Canare. Aceste măsuri implică acordarea unui supliment la prime cu o valoare care trebuie specificată. (6) Criteriile de eligibilitate pentru plăți directe și, în special, condițiile cerute trebuie clarificate. (7) Pentru monitorizarea sistemului de acordare a primelor și a pieței în sectorul cărnii de oaie și de capră, statele membre ar trebui să notifice cu regularitate Comisia cu privire la acest subiect. (8) În vederea punerii în aplicare a sistemului
jrc5453as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90623_a_91410]
-
părți nu pot să fie scutite în temeiul art. 7 din Regulamentul (CE) nr. 88/97. Comisia a informat părțile interesate că are intenția să respingă cererile lor de scutire de la taxa extinsă pe motiv că nu au furnizat informațiile cerute. (7) În măsura în care părțile enumerate în art. 2 nu îndeplinesc criteriile de acordare a scutirii, trebuie să se ridice suspendarea plății taxei extinse, iar taxa respectivă trebuie să se perceapă cu începere de la data primirii cererii lor. (8) După adoptarea prezenței
jrc5490as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90660_a_91447]
-
plăci subțiri din argilă și/sau altă materie anorganică, precum feldsparul și cuarțul, definite de CEN/TC 67. Ele sunt în general modelate prin extrudare sau presare la temperatură ambientală, sunt uscate și apoi arse la temperaturi necesare dezvoltării proprietăților cerute. Dalele pot fi glazurate sau neglazurate, sunt necombustibile și, în general, neafectate de lumină. Dalele de argilă sunt plăci care îndeplinesc anumite cerințe de formă și de dimensiune, sunt folosite pentru suprafața grosieră a pavajelor și se produc mai mult
jrc5513as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90683_a_91470]
-
de finisare, - informații pentru consumator și gestionare a deșeurilor îmbunătățite. Produse transformate: - consum de energie redus în timpul proceselor de producție, - emisii în aer și apă reduse, - informații pentru consumator și gestionare a deșeurilor îmbunătățite. APENDICE TEHNIC Solicitantul prezintă toate informațiile cerute, calculate, măsurate sau testate pentru perioada imediat dinaintea solicitării. Măsurătorile trebuie să fie reprezentative pentru seria respectivă de teste și trebuie să fie consecvente pentru toate părțile solicitării, după caz. A. 1. Extracția materiilor prime - definiții pentru indicatori și ponderări
jrc5513as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90683_a_91470]
-
formare, educație și cercetare, cheltuielile curente nu pot, în general, să fie acoperite decât în faza de lansare, iar finanțarea lor scade. (2) Se solicită o contribuție a partenerilor cooperării stabiliți în art. 5 pentru fiecare acțiune de cooperare. Contribuția cerută depinde de posibilitățile partenerilor și de natura acțiunii. (3) Se pot lua în considerare posibilități de cofinanțare cu alți finanțatori, în special statele membre și organizațiile internaționale. În această privință, este necesar să se asigure coordonarea cu măsurile luate de
jrc4835as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90002_a_90789]