7,532 matches
-
predării: Mijloc de transport: AERIAN NAVAL RUTIER Vas: Ștampilă de control Controlor: Data controlului: Semnătură: "Orice persoană care modifică prezentul certificat sau care realizează un document care pretinde a fi prezentul certificat este vinovată de infracțiune în sensul Legii privind standardizarea produselor agricole, 1990." 1 JO L 297, 21.11.1996, p. 1. 2 JO L 84, 28.03.2002, p. 1. 3 JO L 156, 13.06.2001, p. 9. 4 JO L 345, 29.12.2001, p. 20. 5
jrc5862as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91034_a_91821]
-
nr. 716/20014, a stabilit dispoziții privind calitatea, calibrarea și toleranțele în ceea ce privește strugurii de masă. (2) Din motive de transparență pe piața mondială, se cuvine a ține cont de norma recomandată pentru strugurii de masă de Grupul de lucru pentru standardizarea produselor perisabile și îmbunătățirea calității al Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa. Deoarece această normă a fost modificată în mai multe rânduri în ultimii doi ani, este necesară actualizarea în consecință a normei comunitare. (3) Starea de maturitate și
jrc5864as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91036_a_91823]
-
mai sunt îndeplinite condițiile în baza cărora a fost eliberat sau când organizația respectivă nu îndeplinește obligațiile care îi sunt impuse prin prezentul regulament sau prin regulile sale de aplicare. Articolul 16 Monitorizarea aplicării regulilor 1. Agenția efectuează inspecții de standardizare în domeniile reglementate de art. 1 alin. (1), pentru a verifica modul în care autoritățile aeronautice naționale aplică prezentul regulament și regulile sale de aplicare, înaintând un raport Comisiei în acest sens. 2. Agenția efectuează anchete tehnice pentru a monitoriza
jrc5817as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90989_a_91776]
-
să le aplice. Articolul 45 Inspecții în statele membre 1. Fără a aduce atingere competențelor executorii conferite Comisiei prin Tratat, agenția oferă asistență Comisiei în monitorizarea aplicării prezentului regulament și a regulilor sale de aplicare, prin efectuarea unor inspecții de standardizare la autoritățile competente din statele membre, după cum se prevede la art. 16 alin. (1). Funcționarii mandatați în acest scop conform prezentului regulament sunt abilitați împreună cu autoritățile naționale și în conformitate cu dispozițiile legale ale statului membru în cauză: (a) să examineze dosarele
jrc5817as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90989_a_91776]
-
DECIZIA COMISIEI din 24 ianuarie 2003 de modificare a Deciziei 2000/258/ CE privind desemnarea unui institut specific responsabil cu stabilirea criteriilor necesare standardizării testelor serologice de control al eficacității vaccinurilor antirabice, în ceea ce privește autorizarea laboratoarelor din țările terțe [notificată sub numărul C(2003) 325] (Text cu relevanță pentru SEE) (2003/60/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene
jrc5905as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91077_a_91864]
-
pentru SEE) (2003/60/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Decizia 2000/258/ CE a Consiliului din 20 martie 2000 care desemnează un institut specific responsabil cu stabilirea criteriilor necesare standardizării testelor serologice de control al eficacității vaccinurilor antirabice 1, în special articolul 4, întrucât: (1) Afssa Nancy este laboratorul de referință pentru testele serologice după vaccinarea antirabică și este împuternicit să organizeze teste interlaboratoare de aptitudine pentru autorizarea de laboratoare
jrc5905as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91077_a_91864]
-
dioxidul de sulf, dioxidul de azot și oxizii de azot, pulberile în suspensie și plumbul din aerul înconjurător sunt stabilite în Directiva 1999/30/ CE. (2) O metodă de referință pentru prelevarea și măsurarea PM2,5 este în curs de standardizare de către Comitetul European pentru Standardizare (CEN). În lipsa metodei de referință, Comisia trebuie să ofere indicații asupra unei metode provizorii de referință pentru prelevarea și măsurarea PM2,5, în conformitate cu procedura prevăzută în secțiunea V din anexa IX la Directiva 1999/30
jrc5904as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91076_a_91863]
-
azot și oxizii de azot, pulberile în suspensie și plumbul din aerul înconjurător sunt stabilite în Directiva 1999/30/ CE. (2) O metodă de referință pentru prelevarea și măsurarea PM2,5 este în curs de standardizare de către Comitetul European pentru Standardizare (CEN). În lipsa metodei de referință, Comisia trebuie să ofere indicații asupra unei metode provizorii de referință pentru prelevarea și măsurarea PM2,5, în conformitate cu procedura prevăzută în secțiunea V din anexa IX la Directiva 1999/30/CE. (3) Directiva 96/62
jrc5904as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91076_a_91863]
-
Directivă secundară privind poluarea aerului cu particule fine. Aceste recomandări nu se aplică altor activități posibile desfășurate în scop de măsurare, cum ar fi, de exemplu, cazul activităților de cercetare sau al măsurătorilor indicative. Informații de context și activitatea de standardizare a CEN Directiva 1999/30/ CE prevede în art. 5 că "Statele membre asigură că stațiile de măsurare care furnizează date despre concentrațiile PM2,5 sunt instalate și funcționează. Fiecare stat membru alege numărul și amplasarea stațiilor la care se
jrc5904as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91076_a_91863]
-
că orice încălzire a sistemului de eșantionare va duce la înregistrarea unor concentrații masice de PM2,5 mult mai scăzute decât în cazul unui sistem menținut în condiții ambiante. Recomandări pentru monitorizarea PM2,5 În lipsa concluziilor rezultate din activitățile de standardizare ale CEN, se pot formula următoarele recomandări pentru PM2,5: În privința metodei de măsurare: În cadrul sarcinii atribuite CEN de către Comisie se arăta că metoda de măsurare care trebuie standardizată se bazează pe măsurarea gravimetrică a fracțiunii masice PM2,5 din
jrc5904as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91076_a_91863]
-
Europene, având în vedere Directiva 96/61/ CE a Consiliului din 24 septembrie 1996 privind prevenirea și controlul integrat al poluării 1, în special articolul 16, având în vedere Directiva 91/692/CEE a Consiliului din 23 decembrie 1991 de standardizare și raționalizare a rapoartelor privind aplicarea anumitor directive referitoare la mediu 2, întrucât: (1) Articolul 16 alineatul (3) din Directiva 96/61/ CE prevede că rapoartele referitoare la punerea în aplicare a directivei și eficiența ei, în comparație cu alte instrumente comunitare
jrc5918as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91090_a_91877]
-
măsurile referitoare la aplicarea programului. Articolul 4 Prioritățile programului Pentru punerea în aplicare a programului, se stabilesc următoarele priorități: a) reducerea costurilor legate de respectarea legislației vamale suportate de operatorii economici datorită unor măsuri, ca de exemplu o mai mare standardizare și dezvoltarea unei cooperări din ce în ce mai deschise și mai transparente cu operatorii. b) găsirea, dezvoltarea și punerea în aplicare a celor mai bune practici de lucru, în special în domeniile controlului de audit a posteriori, al analizei riscului și al procedurilor
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
simplificate; c) realizarea unui sistem de măsurare a performanțelor în administrația vamală a statelor membre; d) susținerea acțiunilor care vizează prevenirea neregulilor, de exemplu prin transmiterea rapidă a unor informații de control la birourile vamale din prima linie; e) întărirea standardizării și simplificarea procedurilor, sistemelor și controalelor vamale; f) îmbunătățirea coordonării și cooperării între laboratoarele care efectuează analize pentru vame pentru a se asigura în special o clasificare tarifară uniformă și lipsită de ambiguitate în întreaga Uniune Europeană; g) contribuția la
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
CE din 28 ianuarie 2003 privind accesul public la informații privind mediul 9. (14) Statele membre trebuie să prezinte un raport privind punerea în aplicare a prezentei directive elaborat în conformitate cu Directiva Consiliului 91/629/CEE din 23 decembrie 1991 de standardizare și raționalizare a rapoartelor privind punerea în aplicare a anumitor directive din domeniul mediului 10. (15) Includerea unor alte instalații în sistemul comunitar trebuie să respecte dispozițiile din prezenta directivă, iar acoperirea sistemului comunitar poate fi astfel extinsă la emisiile
jrc6023as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91195_a_91982]
-
FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA "ANEXA IV Metode de control prevăzute la articolul 9 alineatul (1) NB: Prezentele metode de control se bazează pe dispozițiile Ghidului pentru aplicarea controlului calității fructelor și legumelor proaspete adoptat de grupul de lucru pentru standardizarea produselor alimentare perisabile și ameliorarea calității CEE/ONU (Comisia Economică pentru Europa a Națiunilor Unite). 1. DEFINIȚII a) Controlul conformității Control efectuat de către un controlor, în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament pentru a controla dacă loturile de fructe și legume sunt conforme
jrc6071as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91243_a_92030]
-
Israel prezintă o frecvență relativ scăzută de neconformitate cu standardele de comercializare. (4) Reprezentanții serviciilor de control israeliene participă cu regularitate la activitățile internaționale care urmăresc să stabilească standarde de comercializare pentru fructe și legume în cadrul grupului de lucru pentru standardizarea produselor alimentare perisabile și îmbunătățirea calității al Comisiei Economice pentru Europa a Națiunilor Unite. De asemenea, Israel participă la programul Organizației pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (OCDE) pentru aplicarea standardelor internaționale la fructe și legume. În sfârșit, de mai mulți
jrc6089as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91261_a_92048]
-
provin din India prezintă o frecvență relativ scăzută de neconformitate cu standardele de comercializare. (4) Reprezentanți ai autorităților indiene au participat la activitățile internaționale care urmăresc să stabilească standarde de comercializare pentru fructe și legume în cadrul grupului de lucru pentru standardizarea produselor perisabile și îmbunătățirea calității al Comisiei Economice pentru Europa a Națiunilor Unite (CEE-ONU). (5) În consecință, este necesar să se omologheze operațiunile de control de conformitate efectuate de India cu efect de la data introducerii procedurii de cooperare administrativă prevăzute
jrc6099as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91271_a_92058]
-
își îndeplinească obligațiile legale și pot fi utilizate de organizațiile consumatorilor ca punct de referință pentru a compara polițele de asigurare care le sunt oferite de diferiții asigurători. (15) Totuși, condițiile standard ale polițelor nu trebuie să ducă nici la standardizarea produselor, nici la crearea unui dezechilibru considerabil între drepturile și obligațiile care decurg din contract. În consecință, scutirea trebuie să se aplice condițiilor standard ale polițelor numai cu condiția ca acestea să nu fie obligatorii și trebuie să menționeze în
jrc6069as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91241_a_92028]
-
o acoperire insuficientă în absența unui pool. De asemenea, aceste grupuri pot ajuta societățile de asigurare și reasigurare să dobândească experiență în privința riscurilor cu care nu sunt familiarizate. Totuși, astfel de grupuri pot duce la restricționarea concurenței, cum ar fi standardizarea condițiilor polițelor și chiar a valorii acoperirii și a primelor. De aceea, este necesar să se prevadă situațiile în care astfel de grupuri pot beneficia de scutire. (19) În cazul riscurilor într-adevăr noi, nu este posibil să se cunoască
jrc6069as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91241_a_92028]
-
în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 14 mai 2003. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ DANEMARCA Danablu - Metodă de fabricație în loc de: "Laptele de vacă crud danez este tratat în vederea standardizării conținutului de grăsime, omogenizat, tratat termic, apoi i se adaugă fermenți dintr-o cultură favorabilă dezvoltării mucegaiului și cheag (după acidifiere). Când a atins consistența dorită, cașul se taie cu cuțitul. Atunci se poate agita ușor în cuvă. Apoi cașul
jrc6103as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91275_a_92062]
-
după acidifiere). Când a atins consistența dorită, cașul se taie cu cuțitul. Atunci se poate agita ușor în cuvă. Apoi cașul este pus în forme, scurs, sărat, perforat și depozitat.", se citește: "Laptele de vacă crud danez este tratat în vederea standardizării conținutului de grăsime, omogenizat, pasteurizat sau tratat termic, apoi i se adăugă fermenți dintr-o cultură favorabilă dezvoltării mucegaiului și cheag (după acidifiere). Când a atins consistența dorită, cașul se taie cu cuțitul. Atunci se poate agita ușor în cuvă
jrc6103as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91275_a_92062]
-
constituente. (3) Specificațiile tehnice sunt formulate după cum urmează: (a) prin trimitere la standarde europene sau la omologări tehnice europene sau specificații tehnice comune, dacă acestea există, la standarde internaționale sau alte materiale tehnice de referință întocmite de organismele europene de standardizare sau, în absența acestora, la echivalentele lor naționale. Fiecare trimitere este urmată de expresia "sau echivalent"; sau (b) din punctul de vedere al performanțelor sau al cerințelor funcționale; ele trebuie să fie suficient de detaliate pentru a permite ofertanților să
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
contractante nu pot respinge o ofertă care este conformă cu standardul național de transpunere a unui standard european, o omologare tehnică europeană sau specificații tehnice comune, un standard internațional sau materiale tehnice de referință întocmite de un organism european de standardizare, dacă specificațiile în cauză fac trimitere la performanțele și cerințele funcționale necesare. (6) Exceptând cazurile excepționale, justificate corespunzător de obiectul contractului, specificațiile în cauză nu pot face trimitere la o marcă sau sursă specifică, la un anumit proces, la mărci
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
general (Art. 108 din Regulamentul Financiar) Un organism care urmărește un obiectiv de interes european general este: (a) un organism european implicat în educația, formarea profesională, informarea sau cercetarea și studiul în domeniul politicilor europene sau un organism european de standardizare; sau (b) o rețea europeană care reprezintă organisme non-profit active în statele membre sau în țările candidate și care promovează principii și politici conforme cu obiectivele Tratatelor. Articolul 163 Parteneriate (Art. 108 din Regulamentul Financiar) (1) Acordurile specifice de subvenționare
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
Comisia ar trebui să efectueze în mod regulat evaluări ale punerii în aplicare a prezentei directive. (15) Dispozițiile tehnice care reglementează metodele de evaluare ar trebui completate și adaptate, dacă este necesar, la progresul științific și tehnic și la evoluția standardizării la nivel european. (16) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive ar trebui să fie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor pentru exercitarea competențelor de punere în aplicare conferite
jrc5621as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90791_a_91578]