72,558 matches
-
pentru Comunitate; întrucât continuarea și dezvoltarea respectivelor exporturi pot fi asigurate prin stabilizarea cursurilor pentru schimburile respective; întrucât, prin urmare, este necesar să se prevadă prețuri minime la export pentru produsele în cauză; întrucât organizarea comună a piețelor în sectorul plantelor vii și al produselor de floricultură justifică aplicarea Tarifului Vamal Comun; întrucât, mai mult, este necesar ca regulamentele privind importurile din țări terțe să fie coordonate și unificate fără întârziere; întrucât, pentru a nu lăsa piața Comunității fără apărare împotriva
jrc56as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85190_a_85977]
-
tuturor obstacolelor din calea liberei circulații a mărfurilor considerate la granițele interne ale Comunității; întrucât dispozițiile Tratatului care permit evaluarea ajutoarelor oferite de statele membre și interzicerea acelora care sunt incompatibile cu piața comună trebuie să devină aplicabile în sectorul plantelor vii și al produselor de floricultură; întrucât, pentru a facilita punerea în aplicare a dispozițiilor preconizate, este necesar să se adopte o procedură pentru instituirea unei strânse cooperări între statele membre și Comisie în cadrul unui comitet de gestionare; întrucât organizarea
jrc56as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85190_a_85977]
-
floricultură; întrucât, pentru a facilita punerea în aplicare a dispozițiilor preconizate, este necesar să se adopte o procedură pentru instituirea unei strânse cooperări între statele membre și Comisie în cadrul unui comitet de gestionare; întrucât organizarea comună a piețelor în sectorul plantelor vii și al produselor de floricultură trebuie să ia în considerare, în paralel și în mod corespunzător, obiectivele prevăzute în art. 39 și 110 din tratat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Se stabilește, în sectorul plantelor vii și al produselor
jrc56as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85190_a_85977]
-
a piețelor în sectorul plantelor vii și al produselor de floricultură trebuie să ia în considerare, în paralel și în mod corespunzător, obiectivele prevăzute în art. 39 și 110 din tratat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Se stabilește, în sectorul plantelor vii și al produselor de floricultură, o organizare comună a piețelor, care cuprinde un regim al standardelor de calitate și al schimburilor și reglementează produsele prevăzute în capitolul 6 din Tariful Vamal Comun. Articolul 2 Pentru a încuraja inițiativele profesionale
jrc56as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85190_a_85977]
-
viță de vie altoiți sau rădăcinoși de la poziția 06.02 B, până la data fixată pentru aplicarea în toate statele membre a dispozițiilor care urmează a fi adoptate de Consiliu cu privire la comercializarea materialelor de înmulțire vegetativă a viței de vie; - pentru plantele sădite și puieții de pomi fructiferi și tufișuri de la poziția 06.02 C II, până la 31 decembrie 1968. În ceea ce privește plantele sădite și puieții de pomi fructiferi și tufișuri, de la poziția 06.02 C II, Consiliul adoptă măsurile necesare în cadrul art.
jrc56as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85190_a_85977]
-
a dispozițiilor care urmează a fi adoptate de Consiliu cu privire la comercializarea materialelor de înmulțire vegetativă a viței de vie; - pentru plantele sădite și puieții de pomi fructiferi și tufișuri de la poziția 06.02 C II, până la 31 decembrie 1968. În ceea ce privește plantele sădite și puieții de pomi fructiferi și tufișuri, de la poziția 06.02 C II, Consiliul adoptă măsurile necesare în cadrul art. 3, 12 sau 18 din prezentul regulament. Articolul 11 Sub rezerva unor dispoziții contrare din prezentul regulament, art. 92-94 din
jrc56as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85190_a_85977]
-
art. 1. Articolul 12 Consiliul, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută în art. 43 alin. (2) din tratat, adoptă măsurile care ar fi necesare în vederea completării dispozițiile prezentului regulament în funcție de experiența dobândită. Articolul 13 (1) Se instituie un Comitet de gestionare a plantelor vii și a produselor de floricultură (denumit în continuare "comitetul"), format din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. (2) În cadrul comitetului, voturile statelor membre sunt ponderate în conformitate cu art. 148 alin. (2) din tratat. Președintele nu
jrc56as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85190_a_85977]
-
cepe și tuberculi de flori CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 234/68 din 27 februarie 1968 de stabilire a organizării comune a piețelor în sectorul plantelor vii și al produselor de floricultură 1, în special art. 3, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât există un comerț substanțial cu bulbi, cepe și tuberculi de flori, atât în cadrul Comunității, cât și între statele membre și țări terțe; întrucât
jrc60as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85194_a_85981]
-
cultivarea viței de vie depinde în mare măsură de folosirea unor materiale adecvate de înmulțire vegetativă; întrucât, în acest scop, unele state membre au restrâns de la un timp comercializarea de material de înmulțire vegetativă la butuci de înaltă calitate și plante tinere; întrucât acele state au putut profita de selecția sistematică a plantelor efectuată timp de câteva decenii, ceea ce a avut drept rezultat dezvoltarea unor soiuri stabile și unitare de viță de vie care, datorită caracteristicilor, promit să fie de mare
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
adecvate de înmulțire vegetativă; întrucât, în acest scop, unele state membre au restrâns de la un timp comercializarea de material de înmulțire vegetativă la butuci de înaltă calitate și plante tinere; întrucât acele state au putut profita de selecția sistematică a plantelor efectuată timp de câteva decenii, ceea ce a avut drept rezultat dezvoltarea unor soiuri stabile și unitare de viță de vie care, datorită caracteristicilor, promit să fie de mare valoare pentru scopul avut în vedere; întrucât se va obține o mai
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
conform reglementărilor de certificare, ca material de bază sau material certificat; întrucât alegerea termenului tehnic de "material de bază" și "material certificat" se bazează pe o terminologie internațională deja existentă și pe schemele comunitare pentru alte genuri și specii de plante; întrucât ar fi de dorit să se restrângă comercializarea la material de înmulțire a viței de vie obținut prin selecție clonală; întrucât, cu toate acestea, în prezent este imposibil să se atingă acest obiectiv deoarece cerințele comunitare nu pot fi
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
Articolul 1 Prezenta directivă se aplică materialului pentru înmulțirea vegetativă a viței de vie (în continuare denumit material de înmulțire") produs și comercializat în cadrul Comunității. Articolul 2 1. În sensul prezentei directive se aplică următoarele definiții: A. Vițe de vie: plante din genul Vitis folosite pentru producția de struguri sau ca material de înmulțire pentru asemenea plante. B. Material de înmulțire: (i) Plante de viță de vie tinere (a) butași înrădăcinați bucăți nealtoite de lăstari de viță înrădăcinați, destinați pentru a
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
denumit material de înmulțire") produs și comercializat în cadrul Comunității. Articolul 2 1. În sensul prezentei directive se aplică următoarele definiții: A. Vițe de vie: plante din genul Vitis folosite pentru producția de struguri sau ca material de înmulțire pentru asemenea plante. B. Material de înmulțire: (i) Plante de viță de vie tinere (a) butași înrădăcinați bucăți nealtoite de lăstari de viță înrădăcinați, destinați pentru a fi plantați nealtoiți sau pentru a fi folosiți ca portaltoi; (b) altoi înrădăcinați bucăți de lăstari
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
comercializat în cadrul Comunității. Articolul 2 1. În sensul prezentei directive se aplică următoarele definiții: A. Vițe de vie: plante din genul Vitis folosite pentru producția de struguri sau ca material de înmulțire pentru asemenea plante. B. Material de înmulțire: (i) Plante de viță de vie tinere (a) butași înrădăcinați bucăți nealtoite de lăstari de viță înrădăcinați, destinați pentru a fi plantați nealtoiți sau pentru a fi folosiți ca portaltoi; (b) altoi înrădăcinați bucăți de lăstari de viță uniți prin altoire, a
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
bucăți nealtoite de lăstari de viță înrădăcinați, destinați pentru a fi plantați nealtoiți sau pentru a fi folosiți ca portaltoi; (b) altoi înrădăcinați bucăți de lăstari de viță uniți prin altoire, a căror parte subterană este înrădăcinată (ii) Părți de plantă de viță de vie tinere (a) lăstari de viță lăstari (coarde) de un an (b) butași portaltoi pentru altoire bucăți de lăstari de viță destinați să formeze partea subterană atunci când se pregătesc vițe altoite înrădăcinate (c) butași de altoire bucăți
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
altoire bucăți de lăstari de viță destinați să formeze partea subterană atunci când se pregătesc vițe altoite înrădăcinate (c) butași de altoire bucăți de lăstari de vie destinați să formeze partea aeriană atunci când se pregătesc vițe altoite înrădăcinate sau se altoiesc plantele in situ (d) butași de pepinieră bucăți de lăstari destinați producerii de butași înrădăcinați C. Pepiniere de plante mamă: pepiniere pentru producerea de butași de portaltoi pentru altoire, butași de pepinieră sau butași de altoire aeriană. D. Pepiniere de butași
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
butași de altoire bucăți de lăstari de vie destinați să formeze partea aeriană atunci când se pregătesc vițe altoite înrădăcinate sau se altoiesc plantele in situ (d) butași de pepinieră bucăți de lăstari destinați producerii de butași înrădăcinați C. Pepiniere de plante mamă: pepiniere pentru producerea de butași de portaltoi pentru altoire, butași de pepinieră sau butași de altoire aeriană. D. Pepiniere de butași: pepiniere pentru cultivarea de butași înrădăcinați sau vițe altoite înrădăcinate. E. Material de bază: material de înmulțire (a
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
înmulțire aflat într-un stadiu de înmulțire mai timpuriu decât materialul de bază care, în urma examinării oficiale, s-a constat că îndeplinește condițiile prevăzute în anexele I și II pentru materialul de bază; (b) care este destinat pentru: - producerea de plante sau părți de plante tinere pentru a fi folosite în producerea de struguri, sau - producerea de struguri; (c) care îndeplinește condițiile prevăzute în anexele I și II pentru material certificat; și (d) care, conform verificării oficiale, îndeplinește condițiile mai sus
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
stadiu de înmulțire mai timpuriu decât materialul de bază care, în urma examinării oficiale, s-a constat că îndeplinește condițiile prevăzute în anexele I și II pentru materialul de bază; (b) care este destinat pentru: - producerea de plante sau părți de plante tinere pentru a fi folosite în producerea de struguri, sau - producerea de struguri; (c) care îndeplinește condițiile prevăzute în anexele I și II pentru material certificat; și (d) care, conform verificării oficiale, îndeplinește condițiile mai sus menționate. G. Material standard
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
în anexele I și II pentru material certificat; și (d) care, conform verificării oficiale, îndeplinește condițiile mai sus menționate. G. Material standard: material de înmulțire (a) care are identitate și puritate a soiului; (b) care este destinat pentru - producerea de plante sau părți de plante tinere pentru a fi folosite în producerea de struguri; (c) care îndeplinește condițiile prevăzute în anexele I și II pentru material standard; și (d) care, conform verificării oficiale, îndeplinește condițiile mai sus menționate. H. Măsuri oficiale
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
II pentru material certificat; și (d) care, conform verificării oficiale, îndeplinește condițiile mai sus menționate. G. Material standard: material de înmulțire (a) care are identitate și puritate a soiului; (b) care este destinat pentru - producerea de plante sau părți de plante tinere pentru a fi folosite în producerea de struguri; (c) care îndeplinește condițiile prevăzute în anexele I și II pentru material standard; și (d) care, conform verificării oficiale, îndeplinește condițiile mai sus menționate. H. Măsuri oficiale : măsuri luate de (a
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
2. Statele membre pot dispune ca fiecare lot să fie însoțit, de asemenea, de un document care să conțină aceleași informații ca și eticheta. Articolul 11 Statele membre asigură păstrarea identității materialului de înmulțire din momentul recoltării sau detașării de la planta mamă până la livrarea către consumatorul final printr-un sistem de controale oficiale stabilit sau aprobat de acestea. Statele membre iau măsurile necesare pentru ca materialul de înmulțire să fie controlat oficial în timpul comercializării, cel puțin prin luarea de probe, din punct
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
o lună de la data comunicării. Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, poate adopta o decizie diferită în decurs de o lună. Articolul 18 Prezenta directivă nu aduce atingere dispozițiilor din legislația națională referitoare la protecția sănătății și vieții oamenilor, animalelor și plantelor sau protecția proprietății industriale și comerciale. Articolul 19 Până la 1 iulie 1969 cel târziu, statele membre pun în aplicare măsurile necesare pentru a se conforma prezentei directive și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 20 Prezenta directivă se adresează statelor
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
Consiliu, Președinte, E. FAURE ANEXA I CONDIȚII REFERITOARE LA CULTURA ÎN CREȘTERE I. Condiții generale 1. Cultura trebuie să prezinte identitate și puritate din punct de vedere al soiului. 2. Starea de cultură a plantației și stadiul de dezvoltare a plantelor vor fi astfel încât să permită verificarea corespunzătoare a identității și purității soiurilor. 3. Se acordă o atenție maximă pentru a asigura că solul în care sunt plante mamă și pepinierele de butași destinate cultivării materialului de bază sau materialului certificat
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
al soiului. 2. Starea de cultură a plantației și stadiul de dezvoltare a plantelor vor fi astfel încât să permită verificarea corespunzătoare a identității și purității soiurilor. 3. Se acordă o atenție maximă pentru a asigura că solul în care sunt plante mamă și pepinierele de butași destinate cultivării materialului de bază sau materialului certificat nu este infectat cu organisme dăunătoare, în special viruși. 4. Organismele dăunătoare care reduc utilitatea materialului de înmulțire trebuie să fie la cel mai redus nivel. 5
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]