7,528 matches
-
118 se aplică, în mod similar, acestor importuri și fabricației. Articolul 41 Pentru a obține autorizația de fabricație, solicitantul trebuie să îndeplinească cel puțin următoarele condiții: (a) să specifice produsele medicinale și formele farmaceutice ce urmează să fie produse sau importate și, de asemenea, locul unde acestea urmează să fie produse și/sau controlate; (b) să aibă la dispoziție, pentru fabricația sau importul produselor menționate, clădiri, echipamente tehnice și aparatură de control corespunzătoare și suficiente, care să corespundă condițiilor legale stabilite
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
Regulamentul (CE) nr. 896/2001 stabilește că dovada expedierii în cazul operatorilor netradiționali se face prin prezentarea de copii ale conosamentului și manifestului vasului sau, dacă este cazul, ale documentului de transport rutier sau aerian, realizate în numele operatorului, pentru cantitățile importate efectiv. Pentru a se asigura o aplicare uniformă a acestei dispoziții trebuie specificat faptul că dovada necesară trebuie să acopere expediția din țara de origine a bunurilor, indiferent de mijloacele de transport utilizate. Această modificare trebuie aplicată, pentru prima dată
jrc5357as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90526_a_91313]
-
înlocuiește cu următorul text: "Dovada expedierii se face prin prezentarea de copii ale conosamentului și manifestului vasului sau, dacă este cazul, ale documentului de transport rutier sau aerian, ce acoperă expediția din țara de origine, realizate în numele operatorului, pentru cantitățile importate efectiv." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică pentru prima dată expedițiilor legate de operațiunile de import efectuate pentru al patrulea trimestru din 2001. Prezentul regulament
jrc5357as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90526_a_91313]
-
în țara de tranzit; c) fie, în lipsa acestora, a oricăror documente doveditoare. Articolul 14 Expoziții 1. Produsele originare trimise pentru a fi expuse într-o altă țară decât cele menționate în art. 3 și 4 și care sunt vândute și importate, la închiderea expoziției, în Comunitate sau în Ceuta și Melilla beneficiază la import de dispozițiile protocolului nr. 2 la actul de aderare a Spaniei și Portugaliei cu condiția să se demonstreze la cererea autorităților vamale: a) că un exportator a expediat aceste
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
deșeurile de hârtie), precum și energia termică recuperată din producția internă de energie electrică - totuși, solicitantul trebuie să ia în considerare doar 80% din energia termică provenită din aceste surse la calculul energiei termice totale. Energia electrică reprezintă energia electrică netă importată, provenind din producerea de energie din rețea și din surse interne, măsurată drept curent electric. Energia electrică folosită pentru tratarea apelor reziduale nu trebuie inclusă. În cazul în care se produc aburi prin folosirea energiei electrice ca sursă de căldură
jrc5546as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90716_a_91503]
-
art. 17 alin. (2). Astfel, statele membre se asigură că materialul de importat oferă garanții echivalente, din toate punctele de vedere, cu cele oferite de materialul de înmulțire vegetativă a viței de vie produs în Comunitate în conformitate cu prezenta directivă. Materialul importat trebuie în special să fie însoțit de un document care cuprinde indicațiile prevăzute în art. 11 alin. (2). JO L 169, 10.07.2000, p. 1." 22. Se inserează următoarele articole: "Articolul 16a Măsurile necesare punerii în aplicare a prezentei
jrc5596as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90766_a_91553]
-
METODE A, B ȘI C PENTRU ANUMITE CATEGORII DE TRANZACȚII 4.1. Consum intermediar O metodă A pentru deflația consumului intermediar trebuie să satisfacă următoarele criterii: - deflația trebuie să aibă loc produs cu produs, - produsele de origine autohtonă și produsele importate trebuie reduse separat, - trebuie să se utilizeze fie date efective referitoare la prețurile consumului intermediar, fie, în cazul produselor de origine autohtonă, metodele A definite pentru fiecare produs (ținând cont de bazele diferite de evaluare), iar în cazul produselor importate
jrc5581as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90751_a_91538]
-
importate trebuie reduse separat, - trebuie să se utilizeze fie date efective referitoare la prețurile consumului intermediar, fie, în cazul produselor de origine autohtonă, metodele A definite pentru fiecare produs (ținând cont de bazele diferite de evaluare), iar în cazul produselor importate, metodele A descrise în secțiunea următoare. Metodele B pot să nu facă diferența între produsele de origine autohtonă și produsele importate sau să aplice metode clasificate ca metode B pentru aceste produse. În cazul în care consumul intermediar este redus
jrc5581as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90751_a_91538]
-
origine autohtonă, metodele A definite pentru fiecare produs (ținând cont de bazele diferite de evaluare), iar în cazul produselor importate, metodele A descrise în secțiunea următoare. Metodele B pot să nu facă diferența între produsele de origine autohtonă și produsele importate sau să aplice metode clasificate ca metode B pentru aceste produse. În cazul în care consumul intermediar este redus la nivel agregat, fără detalii privind produsele, este vorba de o metodă C. De asemenea, dacă metodele de deflație utilizate sunt
jrc5581as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90751_a_91538]
-
de concurență, atunci utilizarea directă a IPP poate fi considerată adecvată, întrucât diferențele de preț vor fi mici. În cazul în care condițiile de pe piață sunt în așa fel încât prețurile produselor autohtone nu reflectă în mod adecvat prețurile mărfurilor importate sau exportate, IPP trebuie ajustați pentru a reflecta aceste diferențe, înainte de a putea fi considerați metode B corespunzătoare. Dacă fluctuația cursului de schimb este singurul factor care influențează prețurile la import sau la export, IPP trebuie ajustați pentru aceste fluctuații
jrc5581as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90751_a_91538]
-
sau returnarea. 3. Nu se acordă scutire în cazul taxelor, impozitelor sau cotizațiilor care constituie o simplă achitare a serviciilor de utilitate publică. 4. Fondul SPN beneficiază de scutire de orice taxe vamale, impozite și alte taxe conexe în ce privește obiectele importate sau exportate de el sau în numele lui, pentru uzul său oficial. Obiectele astfel importate nu se înstrăinează nici cu titlu oneros și nici gratuit pe teritoriul țării în care au fost importate decât în condițiile aprobate de guvernul acelei țări
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
constituie o simplă achitare a serviciilor de utilitate publică. 4. Fondul SPN beneficiază de scutire de orice taxe vamale, impozite și alte taxe conexe în ce privește obiectele importate sau exportate de el sau în numele lui, pentru uzul său oficial. Obiectele astfel importate nu se înstrăinează nici cu titlu oneros și nici gratuit pe teritoriul țării în care au fost importate decât în condițiile aprobate de guvernul acelei țări. 5. Persoanele care contribuie la Fondul SPN, ca și victimele și proprietarii care primesc
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
448/98: (a) calcularea și alocarea FISIM între sectoarele utilizatoare, pe baza ratei de referință definite ca "metoda 1" la pct. 1 lit. (b) din anexa III la Regulamentul Consiliului (CE) nr. 448/98; (b) calcularea și alocarea de FISIM importate și exportate (inclusiv servicii de intermediere financiară măsurate indirect între intermediari financiari rezidenți și intermediari financiari nerezidenți), pe baza ratei de referință definite ca rată de referință "externă" la pct. 1 lit. (b) din anexa III la Regulamentul Consiliului (CE
jrc5839as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91011_a_91798]
-
în special Decizia Comisiei nr. 3632/93/CECO din 28 decembrie 1993 de stabilire a unor reguli comunitare cu privire la acordarea ajutorului de stat în industria cărbunelui 5, expiră la 23 iulie 2002. (2) Dezechilibrul concurențial între cărbunele comunitar și cărbunele importat a forțat industria cărbunelui să ia măsuri de restructurare substanțiale, implicând reduceri majore ale activității în ultimele decenii. (3) Comunitatea a devenit din ce în ce mai dependentă de aprovizionarea externă cu surse de energie primară. După cum s-a afirmat în Cartea verde privind
jrc5809as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90981_a_91768]
-
atingerea acestui obiectiv nu pune sub semnul întrebării necesitatea de a continua procesul de restructurare a industriei cărbunelui, dat fiind că, în viitor, cea mai mare parte a producției comunitare de cărbune este de natură să rămână necompetitivă față de cărbunele importat. (8) Un nivel minim al producției de cărbune va contribui, în paralel cu alte măsuri, în special cele care vizează promovarea surselor de energie regenerabile, la păstrarea unei proporții de surse locale de energie primară, care vor sprijini semnificativ securitatea
jrc5809as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90981_a_91768]
-
bilaterale greco-austriece din 1971. (19) În ceea ce privește volumul consumului de brânză "Feta" în Comunitate, analiza răspunsurilor primite de la statele membre a permis să se constate, pe de o parte, că evaluarea brută bazată pe totalul cantităților de brânză "Feta" produse și importate, după scăderea cantităților exportate, s-a dovedit inadecvată în unele cazuri și că, în alte cazuri, a produs chiar rezultate aberante, imposibilitatea luării în calcul a stocurilor existente, a cantităților reexportate sau a altor elemente având drept rezultat, în unele
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
Comisiei (CE) nr. 473/20022, în special art. 11 alin. (3) lit. (b) și art. 11 alin. (4), întrucât: (1) Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1788/20013, modificat de Regulamentul (CE) nr. 1113/20024 stabilește un certificat de inspecție pentru produsele importate și prevede ca respectivul certificat să se aplice de la 1 noiembrie 2002 pentru produsele importate conform procedurilor stabilite în art. 11 alin. (1) și (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91; (2) Anumite state membre s-au confruntat cu anumite
jrc5840as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91012_a_91799]
-
maximum 60 de litri; (b) numele sau denumirea expeditorului, precum și numele regiunii administrative și al statului membru în care acesta își are sediul principal, în cazul celorlalte recipiente; (c) importatorul sau, dacă îmbutelierea a avut loc în Comunitate, îmbuteliatorul produselor importate. În ceea ce privește mențiunile prevăzute la lit. (a), (b) și (c), dispozițiile art. 15 se aplică mutatis mutandis produselor elaborate în Comunitate, iar dispozițiile art. 34 alin. (1) lit. (a) se aplică mutatis mutandis produselor elaborate în țări terțe. (4) În ceea ce privește mustul
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
28 paragraful al doilea din prezentul regulament; (c) numele soiului sau unul dintre sinonimele sale să nu conțină o indicație geografică utilizată pentru desemnarea unui vin v.c.p.r.d., a unui vin de masă sau a unui vin importat care figurează în listele prevăzute de acordurile încheiate între țările terțe și Comunitate și, dacă este însoțit de o altă indicație geografică, să apară pe etichetă fără această indicație geografică; (d) dacă se menționează numele unui singur soi de viță
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
poate fi atribuită originii geografice respective. Cu toate acestea, în ceea ce privește indicațiile utilizate în mod excepțional la identificarea unui vin ca fiind originar dintr-o țară terță luată în considerare în ansamblul teritoriului său, se pot înscrie pe eticheta unui vin importat indicațiile enumerate în anexa IV la prezentul regulament (2) Dacă produsul menționat la alin. (1) provine dintr-o țară terță care nu este membră a Organizației mondiale a comerțului, pe lângă condiția prevăzută în alineatul menționat anterior, trebuie îndeplinite de asemenea
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
prezentul regulament. (3) Indicațiile geografice menționate la alin. (1) și (2) nu trebuie să poată fi confundate cu o indicație geografică utilizată pentru desemnarea unui v.c.p.r.d., a unui vin de masă sau a unui alt vin importat înscris pe listele acordurilor încheiate între țările terțe și Comunitate. Cu toate acestea, anumite indicații omonime ale indicațiilor geografice pentru țările terțe prevăzute la primul paragraf, în scopul desemnării unui v.c.p.r.d., a unui vin de masă
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
încheiate între țările terțe și Comunitate. Cu toate acestea, anumite indicații omonime ale indicațiilor geografice pentru țările terțe prevăzute la primul paragraf, în scopul desemnării unui v.c.p.r.d., a unui vin de masă sau a unui vin importat, se pot utiliza în condiții practice care să garanteze că sunt diferențiate unele de celelalte, ținându-se seama de nevoia de a se asigura un tratament echitabil pentru producătorii implicați și de a se evita inducerea în eroare a consumatorilor
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
fi utilizate dacă, deși din punct de vedere literal redau cu exactitate teritoriul, regiunea sau localitatea din care provin produsele, în același timp dau de înțeles publicului, în mod greșit, că produsele respective provin dintr-un alt teritoriu. (5) Vinurile importate din Statele Unite ale Americii pot fi desemnate prin numele statului membru, completat, dacă este cazul, cu numele diviziunii administrative county sau cu numele regiunii viticole, chiar dacă vinul în cauză a fost obținut doar în proporție de 75% din struguri recoltați
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
îmbuteliatorului, precum și numele unității administrative locale sau al statului membru de îmbuteliere sau, pentru recipientele având un volum nominal de peste 60 de litri, numele expeditorului; în cazul vinurilor petiante, numele îmbuteliatorului poate fi înlocuit cu numele vinificatorului; (b) pentru vinurile importate, importatorul sau, dacă îmbutelierea a avut loc în Comunitate, îmbuteliatorul. În ceea ce privește mențiunile prevăzute la primul paragraf, dispozițiile art. 15 se aplică mutatis mutandis produselor elaborate în Comunitate, iar dispozițiile art. 34 alin. (1) lit. (a) se aplică mutatis mutandis produselor
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
DAT> - data importului AAAALLZZ; 8 - țara transportului (opțional) text; 3 7 - țara de origine text; 3 7 - nomenclatura combinată și coduri Taric text; 10 5 - cod Taric I suplimentar text; 4 5 - cod Taric II suplimentar text; 4 5 - valoarea importată numărul întreg; 15 4 6 - cantitatea importată, în kg numărul întreg; 15 6 - portul de intrare (opțional) text; 8 v. tabelul 3 1 Aceasta ar trebui să fie data la care a fost generat mesajul. Utilizată pentru verificarea încrucișată pe
jrc5877as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91049_a_91836]