7,778 matches
-
Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3 întrucât carnea de iepure și carnea de vânat de crescătorie figurează pe lista de produse din anexa II la Tratat; întrucât creșterea iepurilor și a vânatului este în general inclusă în sectorul agricol; întrucât această activitate de creștere reprezintă o sursă de venit pentru o parte a populației agricole; întrucât, pentru a garanta dezvoltarea rațională a acestui sector și pentru a-i îmbunătăți productivitatea trebuie să
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
garanta dezvoltarea rațională a acestui sector și pentru a-i îmbunătăți productivitatea trebuie să fie stabilite, la nivel comunitar, norme privind problemele de sănătate animală și publică întâlnite în producția și distribuția de carne de iepure și de carne de vânat de crescătorie; întrucât disparitățile privind sănătatea animală și sănătatea publică în statele membre ar trebui să fie eliminate în vederea încurajării schimburilor intracomunitare cu respectivele cărnuri în perspectiva finalizării pieței interne; întrucât bolile transmisibile animalelor domestice și oamenilor pot fi răspândite
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
din 21 decembrie 1982 privind notificarea bolilor animale în Comunitate 4, modificată ultima dată de Directiva 89/162/CEE5, stabilește condițiile de notificare a bolilor animale în Comunitate; întrucât este necesar să se dispună, pentru anumite boli contagioase care afectează vânatul de crescătorie, de aceleași informații ca pentru celelalte animale domestice; întrucât Directiva Consiliului 64/433/CEE din 26 iunie 1964 privind problemele de sănătate animală în materie de schimburi intracomunitare de cărnuri proaspete 6, modificată ultima dată de Directiva 89
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
cărnuri proaspete și de păsări de curte 8, modificată ultima dată de Directiva 90/539/CEE9, stabilește condițiile respective de igienă aplicabile cărnurilor proaspete și cărnii proaspete de pasăre; întrucât animalele sălbatice de crescătorie folosite pentru producția de carne de vânat prezintă similitudini cu mamiferele domestice și păsările de curte; întrucât, prin urmare, se impune extinderea aplicării normelor specifice schimburilor de cărnuri proaspete și de carne de pasăre și la carnea de vânat de crescătorie; întrucât este necesar să se prevadă
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
de crescătorie folosite pentru producția de carne de vânat prezintă similitudini cu mamiferele domestice și păsările de curte; întrucât, prin urmare, se impune extinderea aplicării normelor specifice schimburilor de cărnuri proaspete și de carne de pasăre și la carnea de vânat de crescătorie; întrucât este necesar să se prevadă derogări pentru cantități mici de carne de iepure și de vânat de crescătorie folosite în comerțul local; întrucât, pentru organizarea și evidența controalelor ce urmează să fie efectuate de statul membru de
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
prin urmare, se impune extinderea aplicării normelor specifice schimburilor de cărnuri proaspete și de carne de pasăre și la carnea de vânat de crescătorie; întrucât este necesar să se prevadă derogări pentru cantități mici de carne de iepure și de vânat de crescătorie folosite în comerțul local; întrucât, pentru organizarea și evidența controalelor ce urmează să fie efectuate de statul membru de destinație și pentru măsurile de protecție care urmează să fie aplicate, este necesar să ne raportăm la regulile generale
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
și eficientă între Comisie și statele membre în cadrul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: CAPITOLUL I Reguli generale Articolul 1 Prezenta directivă stabilește cerințele privind problemele de sănătate animală și publică privind producția și comercializarea cărnii de iepure și de vânat de crescătorie. Articolul 2 În cadrul prezentei directive se aplică definițiile care figurează la art. 2 din Directiva 64/433/CEE și la art. 2 din Directiva 71/118/CEE. În plus: 1. "carne de iepure" reprezintă toate părțile iepurelui domestic
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
se aplică definițiile care figurează la art. 2 din Directiva 64/433/CEE și la art. 2 din Directiva 71/118/CEE. În plus: 1. "carne de iepure" reprezintă toate părțile iepurelui domestic adecvate pentru consumul uman; 2. "carne de vânat de crescătorie" reprezintă toate părțile mamiferelor terestre sălbatice și ale păsărilor sălbatice, inclusiv speciile menționate la art. 2 alin. (1) din Directiva 90/539/CEE, reproduse, crescute și sacrificate în captivitate, adecvate pentru consumul uman; 3. "vânat de crescătorie" reprezintă
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
2. "carne de vânat de crescătorie" reprezintă toate părțile mamiferelor terestre sălbatice și ale păsărilor sălbatice, inclusiv speciile menționate la art. 2 alin. (1) din Directiva 90/539/CEE, reproduse, crescute și sacrificate în captivitate, adecvate pentru consumul uman; 3. "vânat de crescătorie" reprezintă mamiferele terestre sau păsările care nu sunt considerate domestice și nu figurează la art. 1, alin. (1) din Directiva 64/433/CEE sau la art. 1 din Directiva 71/118/CEE, dar care sunt crescute ca animale
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
alin. (1) din Directiva 64/433/CEE sau la art. 1 din Directiva 71/118/CEE, dar care sunt crescute ca animale domestice. Totuși, mamiferele sălbatice care trăiesc într-un teritoriu închis, în condiții de libertate similare cu cele ale vânatului sălbatic, nu sunt considerate vânat de crescătorie; 4. "țară de producție" reprezintă statul membru pe teritoriul căruia se situează exploatația de producție. CAPITOLUL II Reguli care se aplică producției și comercializării cărnii de iepure Articolul 3 1. Statele membre se
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
de aplicare a prezentului articol și în special, la cererea unui stat membru, să stabilească limite maxime pentru cantitățile care pot face obiectul unei vânzări în temeiul alin. (1). CAPITOLUL III Reguli care se aplică producției și comercializării cărnii de vânat de crescătorie Articolul 5 Statele membre se asigură că schimburile intracomunitare de carne de vânat de crescătorie sunt supuse: a) în ceea ce privește vânatul cu pene de crescătorie, dispozițiilor Directivei Consiliului 91/494/CEE din 26 iunie 1991 privind condițiile de sănătate
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
limite maxime pentru cantitățile care pot face obiectul unei vânzări în temeiul alin. (1). CAPITOLUL III Reguli care se aplică producției și comercializării cărnii de vânat de crescătorie Articolul 5 Statele membre se asigură că schimburile intracomunitare de carne de vânat de crescătorie sunt supuse: a) în ceea ce privește vânatul cu pene de crescătorie, dispozițiilor Directivei Consiliului 91/494/CEE din 26 iunie 1991 privind condițiile de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare și importurile de carne proaspătă de pasăre 11 din țări
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
obiectul unei vânzări în temeiul alin. (1). CAPITOLUL III Reguli care se aplică producției și comercializării cărnii de vânat de crescătorie Articolul 5 Statele membre se asigură că schimburile intracomunitare de carne de vânat de crescătorie sunt supuse: a) în ceea ce privește vânatul cu pene de crescătorie, dispozițiilor Directivei Consiliului 91/494/CEE din 26 iunie 1991 privind condițiile de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare și importurile de carne proaspătă de pasăre 11 din țări terțe; b) în ceea ce privește celelalte specii de vânat
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
vânatul cu pene de crescătorie, dispozițiilor Directivei Consiliului 91/494/CEE din 26 iunie 1991 privind condițiile de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare și importurile de carne proaspătă de pasăre 11 din țări terțe; b) în ceea ce privește celelalte specii de vânat de crescătorie, dispozițiilor Directivei Consiliului 71/461/CEE din 12 decembrie 1972 privind problemele de sănătate animală în materie de schimburi intracomunitare de cărnuri proaspete 12, modificată ultima dată de Directiva 89/662/CEE. Articolul 6 1. Carnea de vânat
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
vânat de crescătorie, dispozițiilor Directivei Consiliului 71/461/CEE din 12 decembrie 1972 privind problemele de sănătate animală în materie de schimburi intracomunitare de cărnuri proaspete 12, modificată ultima dată de Directiva 89/662/CEE. Articolul 6 1. Carnea de vânat de crescătorie provenind de la mamifere terestre sălbatice cu copita despicată trebuie să îndeplinească condițiile relevante prevăzute la art. 3 și la art. 5 lit. (b)-(k) din Directiva 64/433/CEE, dacă lotul de origine este supus unui control veterinar
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
trichinelor (trichinella spiralis) la importurile de cărnuri proaspete provenind de la animale domestice și din specia porcină 13, din țări terțe, modificată ultima dată de Directiva 89/321/CEE14 2. Prin derogare de la alin. (1), serviciul oficial poate să dispună sacrificarea vânatului de crescătorie la locul de origine dacă acesta nu poate fi transportat, în vederea evitării oricărui risc pentru manipulator, sau în vederea protecției animalelor. Această derogare poate fi acordată dacă: - lotul este supus unui control veterinar periodic și nu face obiectul nici unei
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
să autorizeze sacrificarea prin împușcare în cazuri speciale, - animalele sacrificate și sângerate sunt transportate în poziție suspendată, în condiții de igienă satisfăcătoare, spre un abator autorizat conform Directivei 64/433/CEE, într-un timp cât mai scurt de la sacrificare. Dacă vânatul sacrificat la locul de creștere nu poate fi adus într-un interval de o oră într-un abator agreat conform art. 8 din Directiva 64/433/CEE, acesta trebuie transportat într-un container sau un mijloc de transport la o
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
care atestă rezultatul favorabil al inspecției ante mortem, practicarea corectă a sângerării și ora de sacrificare; acest certificat trebuie să fie în conformitate cu modelul prevăzut în anexa III. 3. În așteptarea adoptării regulilor sanitare aplicabile cărnurilor rezervate pentru piața națională, sacrificarea vânatului mare de crescătorie, tranșarea și depozitarea cărnurilor menționate la alin. (1) pot fi practicate, prin derogare de la alin. (1), în exploatații aprobate de autoritățile naționale pentru piața națională, cu condiția ca aceste cărnuri să nu intre în circuitul schimburilor intracomunitare
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
în acest sens. 3. Țările expeditoare iau toate măsurile necesare pentru menționarea, pe certificatele sanitare al căror model figurează în anexa IV, a faptului că s-a recurs la una dintre posibilitățile prevăzute la alin. (1). Articolul 8 Carnea de vânat cu pene de crescătorie trebuie să întrunească condițiile menționate la art. 3 din Directiva 71/118/CEE. Carnea de vânat cu pene de crescătorie destinată schimburilor intracomunitare trebuie să fie însoțită de certificatul de sănătate publică prevăzut la art. 8
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
anexa IV, a faptului că s-a recurs la una dintre posibilitățile prevăzute la alin. (1). Articolul 8 Carnea de vânat cu pene de crescătorie trebuie să întrunească condițiile menționate la art. 3 din Directiva 71/118/CEE. Carnea de vânat cu pene de crescătorie destinată schimburilor intracomunitare trebuie să fie însoțită de certificatul de sănătate publică prevăzut la art. 8 din Directiva 71/118/CEE, care trebuie să fie conform modelului prevăzut în anexa IV a prezentei directive. Totuși, dacă
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
lor. Dacă rezultatele nu sunt net favorabile, avizul exprimat asupra comestibilității animalelor sacrificate pe baza unei astfel de inspecții prin sondaj a viscerelor este valabilă pentru tot lotul. Articolul 9 Prin derogare de la art. 8 alin. (1), în ceea ce privește carnea de vânat cu pene de crescătorie obținută și pusă în circulație pe propriul teritoriu, statele membre pot să acorde, respectând dispozițiile generale ale Tratatului, abatoarelor sau secțiilor de tranșare situate pe teritoriul lor, și exercitând această activitate înainte de data notificării prezentei directive
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
tranșare situate pe teritoriul lor, și exercitând această activitate înainte de data notificării prezentei directive, dacă formulează o cerere expresă, o derogare de la dispozițiile privind sacrificarea și eviscerarea prevăzute în anexa I capitolul V din Directiva 71/118/CEE privind protecția vânatului cu pene de crescătorie parțial eviscerat sau neeviscerat. Dacă se recurge la această derogare, folosirea mărcii de sănătate publică prevăzute la anexa I capitolul X din Directiva 71/118/CEE este interzisă. Articolul 10 Dispozițiile art. 8 nu se aplică
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
recurge la această derogare, folosirea mărcii de sănătate publică prevăzute la anexa I capitolul X din Directiva 71/118/CEE este interzisă. Articolul 10 Dispozițiile art. 8 nu se aplică în cazurile (izolate) în care este vorba de carne de vânat cu pene de crescătorie vândută direct de către producător consumatorului final pentru consum propriu, cu excepția vânzării ambulante, a vânzării prin corespondență sau în piețe. Conform procedurii prevăzute la art. 20, Comisia poate să stabilească modalitățile de aplicare a prezentului articol și
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
să stabilească limitele maxime pentru cantitățile care pot face obiectul vânzării în temeiul primului paragraf. CAPITOLUL IV Dispoziții comune Articolul 11 1. Statele membre dispun organizarea, la intervale regulate, a unor anchete asupra stării de sănătate a iepurilor și a vânatului de crescătorie din exploatațiile situate pe teritoriul său. 2. În acest scop, un serviciu sau organism central este însărcinat cu colectarea și exploatarea rezultatelor inspecțiilor sanitare veterinare efectuate conform prezentei directive dacă sunt diagnosticate boli transmisibile omului sau animalelor sau
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
boală sau o stare precum cele menționate la alin. (2), rezultatele anchetei cazului respectiv sunt comunicate cât mai curând posibil serviciului oficial responsabil cu supravegherea lotului de origine al animalelor. 4. Serviciul oficial face, în funcție de situația epizootică, teste specifice asupra vânatului de crescătorie în vederea detectării prezenței bolilor menționate în anexa I din Directiva 82/894/CEE. Prezența acestor boli este comunicată Comisiei și celorlalte state membre conform directivei menționate anterior. Articolul 12 1. Statele membre își completează planurile de identificare a
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]