1,433 matches
-
a Iugoslaviei. Așa cum am văzut, negocierile privind chestiunea împărțirii Albaniei fuseseră discutate cu Stojadinović. Următorul cabinet iugoslav, condus de Cvetković, nu fusese de acord să participe la o asemenea tranzacție; prințul Paul considera că țara lui avea deja prea mulți albanezi. Așa încît Mussolini a acționat de unul singur. El a anunțat Berlinul asupra intențiilor lui, iar guvernul german, care își asigurase în repetate rînduri aliatul că nu avea nici un interes în zonă, nu era în măsură să facă nici o obiecție
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
sa externă se aflau sub control italian. La 16 aprilie, o delegație i-a oferit coroana lui Victor Emanuel al III-lea. Iată comentariul contelui Ciano asupra acestei ultime faze din cucerirea deplină a țării: Ceremonia de oferire a Coroanei albaneze regelui Italiei are loc la Palatul regal. Albanezii, care par pierduți în sălile imense ale Quirinalului, au un aer deprimat. Mai ales Verlaci pare la pămînt în timp ce pronunță cu un glas obosit și lipsit de convingere cuvintele pe care trebuie
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
16 aprilie, o delegație i-a oferit coroana lui Victor Emanuel al III-lea. Iată comentariul contelui Ciano asupra acestei ultime faze din cucerirea deplină a țării: Ceremonia de oferire a Coroanei albaneze regelui Italiei are loc la Palatul regal. Albanezii, care par pierduți în sălile imense ale Quirinalului, au un aer deprimat. Mai ales Verlaci pare la pămînt în timp ce pronunță cu un glas obosit și lipsit de convingere cuvintele pe care trebuie să le spună oferind Coroana. Regele răspunde cu
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
în timp ce pronunță cu un glas obosit și lipsit de convingere cuvintele pe care trebuie să le spună oferind Coroana. Regele răspunde cu o voce nesigură și tremurătoare; hotărît lucru, el nu este un orator care să-și impresioneze audiența, iar albanezii aceștia, care sunt munteni războinici, privesc uluiți și cu timiditate la omulețul așezat într-un scaun mare, poleit cu aur, lîngă care se înalță o gigantică statuie de bronz a lui Mussolini. Ei nu pot înțelege ce înseamnă toate acestea
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
Sofia că dacă Bulgaria intra în război, atunci va interveni și ea. Această acțiune, care îi punea pe bulgari în situația de a nu putea acționa, însemna că Grecia avea posibilitatea să-și transfere trupele de pe frontul macedonean pe cel albanez. Mai important era însă ajutorul primit din partea Marii Britanii. Metaxas nu voia să provoace o intervenție a Germaniei; el nu dorea decît să respingă invazia italienilor, fiind conștient de faptul că în momentul în care ar sosi în Grecia o forță
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
să evite și ajutorul acordat Albaniei. Zog se afla în acea perioadă la Londra și, cu ajutor britanic, ar fi fost posibilă organizarea unei anumite cooperări. Cu toate acestea, guvernul grec își menținea atitudinea ostilă anterioară față de obiectivele naționale ale albanezilor. Metaxas ducea deci o politică extrem de rațională. Deși era convins că Occidentul va învinge în final și că Germania și Rusia vor lupta una împotriva alteia în cele din urmă, el încercase să evite implicarea țării lui într-un război
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
din Balcani. Chiar și comparativ cu Occidentul industrializat, situația internă a Balcanilor nu era atît de sumbră. În această secțiune a fost analizată problema minorităților de exemplu, incontestabilul tratament discriminator aplicat românilor din Transilvania sub administrația habsburgică sau croaților și albanezilor într-un stat dominat de sîrbi. Totuși, într-un sens, acest model putea fi întîlnit în toată lumea. Cel britanic și cel francez din domeniile lor coloniale nu era cu siguranță mai bun. Cînd a anexat în 1918 Alsacia și Lorena
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
afaceri. Eforturile lor au constituit un eșec total; prin iulie 1941 țara era cuprinsă de revolte. Dat fiind că unui număr de unități muntenegrene li se dăduse voie să-și păstreze armele, rebelii erau echipați corespunzător. Cu toate acestea, cu ajutorul albanezilor, trupele italiene au reușit prin iunie 1942 să ocupe din nou regiunea. Au urmat represalii masive, zona aceasta îndepărtată și muntoasă rămînînd centrul unor frecvente tulburări și răzvrătiri. Cel mai controversat act politic al acestei perioade a fost crearea statului
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
erau în favoarea extinderii jurisdicției teritoriale a Serbiei și a dobîndirii unei poziții absolut dominante în rîndul regiunilor naționale. În ciuda faptului că un astfel de program ar fi putut fi atrăgător pentru sîrbi, el nu prezenta nici o atracție pentru croați, macedoneni, albanezi, sloveni și pentru musulmanii bosniaci, care alcătuiau la urma urmei majoritatea populației iugoslave. În schimb, una dintre principalele atracții pentru mișcarea partizanilor era atitudinea ei față de chestiunea națională. Tito însuși, care avea o origine țărănească amestecată croato-slovenă, s-a străduit
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
moșier din țară, a colaborat foarte bine cu ei. Curînd au apărut totuși unele fricțiuni, iar Verlaci a fost înlocuit în decembrie 1941 cu Mustafa Kruja. Am văzut că invadarea Greciei de către italieni nu a dus la nici o colaborare între albanezi și greci, cu toate că ambii aveau un dușman comun. Practic, a devenit nu peste mult timp clar că dorința grecilor de a anexa sudul Albaniei era la fel de mare; totodată, naționaliștii albanezi continuau să revendice o parte a Epirului grecesc. În mai
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
autoritatea asupra majorității detașamentelor de partizani. În octombrie 1942 a fost fondată mai sus menționata Balli Kombëtar, cea de a doua mișcare de rezistență. Ea îi avea în frunte pe Ali Klissura și pe Midhat Frashëri, binecunoscutul lider național al albanezilor. Membrii acesteia, care erau liberali și naționaliști, erau împotriva revenirii pe tron a lui Zog și sprijineau instituirea unei republici și un larg program de reforme interne. Spre deosebire de LNC, ei aveau o orientare pro-occidentală și antisovietică, dorind totodată menținerea granițelor
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
urmînd tot exemplul iugoslav, reprezentanții au înființat Consiliul Anti-Fascist de Eliberare Națională, în fruntea căruia a fost numit Enver Hodja. În cadrul unei a doua întruniri, ținută la Berat în octombrie 1944, a fost format un guvern provizoriu. Pe viitor, politica albanezilor avea să fie desigur determinată de evenimentele petrecute în alte părți. Ca și în timpul primului război mondial, poziția Albaniei era precară. Era de așteptat ca pretențiile statelor vecine asupra teritoriilor ei să fie reafirmate. Puterile aliate nu recunoscuseră niciodată un
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
creadă că principala lovitură avea drept obiectiv Peninsula Balcanică. În iunie și iulie a fost astfel declanșată Operațiunea Animalele. Datorită faptului că securitatea era în Grecia mai precară decît în toate celelalte părți, liderii partizanilor greci, ca și cei ai albanezilor, trebuiau convinși că urma să aibă într-adevăr loc o debarcare în Balcani. Aici, ca și în Iugoslavia, a fost depus un efort decisiv în vederea unificării diferitelor forțe de rezistență. În iulie 1943 strădaniile britanicilor au fost încununate de succes
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
și Slovenia. Au fost înființate în cadrul Serbiei două provincii autonome: Kosovo, cu o majoritate albaneză, și Vojvodina, cu o populație mixtă alcătuită din unguri, români, sîrbi, croați, slovaci și ucraineni. Erau recunoscute patru limbi importante: croata, macedoneana, sîrba și slovena; albaneza și maghiara aveau un statut de limbi acceptate în regiunile autonome. Cele trei organizații religioase majore, catolică, ortodoxă și musulmană, continuau să funcționeze, dar cu limitarea activităților lor, obișnuită în statele dominate de comuniști. Iugoslavia avea deci o organizare internă
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
în iulie 1946 Senatul Statelor Unite a emis o rezoluție care susținea cererile acestora. Situația din Kosovo era și ea aproape explozivă. După retragerea nemților, partizanii iugoslavi puseseră stăpînire pe regiunea aceasta, după care sîrbii declanșaseră o campanie de masacrare a albanezilor. Cu toate că Partidul Comunist Iugoslav se declarase la întrunirile de la Dresda din 1928 și de la Zagreb din 1940 în favoarea cedării acestei zone Albaniei, era destul de evident că, din momentul în care vor pune mîna pe puterea politică de la Belgrad, regimul partizanilor
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
din cadrul detașamentelor și la cele dintre prieteni. Dușmanii, fie ei conaționali sau ocupanți străini, erau tratați fără milă și cu cruzime, atitudine care avea să se perpetueze și în cadrul regimurilor postbelice și să afecteze politica acestora față de opoziția politică. Masacrarea albanezilor din Kosovo și a croaților la Bleiburg a fost descrisă mai sus. Luptele de gherilă din munți, unde nici una din părți nu lua în mod normal prizonieri și nu avea grijă nici de răniții din rîndurile adversarului, erau deosebit de crîncene
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
militare, avantajul era deținut în acest cadru de guvernul iugoslav. Regiunea Kosovo a fost reocupată. Au fost luate măsuri de represiune împotriva populației albaneze și au izbucnit lupte crîncene. Zona a fost ulterior anexată la Serbia ca regiune autonomă, iar albaneza a fost recunoscută ca limbă oficială. Practic însă, a fost restabilită dominația sîrbilor. În Albania propriu-zisă, reprezentanții iugoslavi au preluat pur și simplu vechiul rol al italienilor. Era exercitată o puternică influență politică; au fost trimiși în țară experți și
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
mai grav îi implica pe britanici. Guvernul albanez declarase că jurisdicția lui în Marea Adriatică se întindea pînă la trei mile (circa 5,5 kilometri n.t.) de coastă, fapt care afecta în special statutul Canalului Corfu. Contestînd această pretenție a albanezilor, guvernul britanic a trimis în apele Adriaticei patru distrugătoare; în ziua de 22 octombrie 1946, două din ele s-au lovit de mine și au fost uciși patruzeci și patru de oameni. Ulterior, culegătorii de mine britanici au curățat zona
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
refacere și dezvoltare economică. La început, relațiile cu Iugoslavia au rămas foarte apropiate. Constituția albaneză din 1946 era asemănătoare celei iugoslave, iar consilierii iugoslavi continuau să sosească în mare număr în țară. Foarte curînd au apărut însă problemele obișnuite. Mulți albanezi aveau impresia că, așa cum făcuse și Italia anterior, Iugoslavia intenționa să-și transforme vecina într-o colonie economică. Existau plîngeri că iugoslavii plăteau prețuri incredibil de mici pentru materiile prime, că exploatau țara prin înființarea de companii mixte și că
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
anterior, Iugoslavia intenționa să-și transforme vecina într-o colonie economică. Existau plîngeri că iugoslavii plăteau prețuri incredibil de mici pentru materiile prime, că exploatau țara prin înființarea de companii mixte și că puneau intenționat piedici dezvoltării economice a țării. Albanezii voiau să fie ajutați să înființeze industrii pentru producerea bunurilor de consum și să construiască rafinării de petrol. La rîndul lor, iugoslavii doreau ca ei să se concentreze asupra îmbunătățirii metodelor de cultivare și a exploatării resurselor lor minerale. Acuzațiile
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
voiau să fie ajutați să înființeze industrii pentru producerea bunurilor de consum și să construiască rafinării de petrol. La rîndul lor, iugoslavii doreau ca ei să se concentreze asupra îmbunătățirii metodelor de cultivare și a exploatării resurselor lor minerale. Acuzațiile albanezilor împotriva consilierilor iugoslavi și a politicii lor semănau deci foarte mult cu reproșurile făcute de Belgrad sovieticilor pentru practicile economice ale acestora. Oficialli albanezi erau nemulțumiți și de acțiunile și atitudinea experților și tehnicienilor iugoslavi. Ca și în celelalte capitale
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
la putere a conducerii acestor state. Cu tot relativul lui liberalism și în ciuda popularității, guvernul iugoslav nu a îndrăznit niciodată să introducă un sistem pluripartit sau să organizeze alegeri naționale cu adevărat libere. Cel mai totalitarist regim din Balcani, cel albanez, este dictatura unei mici minorități menținute la putere de poliție și de armată. Adepții sistemului ar putea argumenta că metodele acestea sunt necesare realizării obiectivelor sociale ale statului, că o transformare radicală a societății se poate efectua doar prin mijloace
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
aproape pe sfîrșite, iar Tito era în conflict cu Stalin. Deși făcea parte din tabăra sovieticilor, Albania era izolată. Serviciile secrete ale Marii Britanii și ale Statelor Unite colaborau cu regele Zog și apelau la membrii gărzii acestuia. O serie de refugiați albanezi din Italia, Egipt și Grecia erau recrutați și apoi instruiți în Cipru. Primul dintre aceste grupuri a fost trimis în Albania în 1950, iar ultimul în primăvara anului 1952. Toate eforturile depuse s-au soldat cu un veritabil dezastru: detașamentele
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
și în Italia, Shehu a revenit în Albania în timpul războiului și a devenit unul dintre liderii rezistenței. Între 1945 și 1946 a urmat cursurile unei academii militare la Moscova. În cea mai mare parte de origine burgheză toscă, cercurile conducătoare albaneze nu numai că erau strîns unite, dar erau bine cunoscute și pentru nepotismul lor predominant. În februarie 1962, într-un moment cînd relațiile sovieto-albaneze erau deosebit de proaste, radio Moscova a prezentat rețeaua acestor relații, din care includem aici doar o
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
și cărbune, ca și pe creșterea industrială. A fost de asemenea acordată atenție industriei ușoare și de prelucrare a alimentelor. Asemeni celorlalte state socialiste, guvernul albanez a elaborat un program ambițios de electrificare. Agricultura constituise dintotdeauna un punct slab pentru albanezi. Cu doar 10 % din teritoriu adecvat cultivării și alte 31 % potrivite pășunatului, problema majoră era realizarea unei producții suficiente pentru întreținerea populației. Pe lîngă aceasta, terenurile cele mai bogate erau situate în regiunea litoralului, zonă caracterizată prin prezența a numeroase
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]