4,386 matches
-
mult zidurile. Atunci când cerul era senin, ruinele se decupau În zare, ca decorul unui film sau al unei piese de teatru, cu personaje războinice. Nu mă puteam apropia foarte mult de ele, imaginația mea extrem de harnică, lucra În voie Închipuind baluri și mobilier somptuos din timpuri apuse, dar acum, Înăuntrul zidurilor ciuntite, mormanele de gunoaie, care făcuseră de-a lungul anilor un fel de strat geologic, erau adăpostul șobolanilor pe care nu-i tulburau nici măcar șatrele zgomotoase de țigani, din apropiere
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1864_a_3189]
-
absorbită de personajele lui...de peisajele lui... -Nu te-am plictisit? Vrei să-ți Închei visul? -Nu, povestește mai departe! Avea o privire triumfătoare și ironică atunci când mă pamam cu glas tare, ca o adolescentă ce Îmbracă prima rochie de bal și se privește În oglindă. Mă Îndrăgostisem nebunește, nu de el, ci de picturile lui. M-a Învățat În câteva scurte ședințe, să ating cu pensula culorile, să le Înmoi În substanța care le aduna Într-o pastă ce se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1864_a_3189]
-
chestii cum ar fi „Cred c-am vândut treizeci și cinci de torturi, Mary, de Ziua Cofeturilor“. „Vezi să nu întârzii prea mult, draga mea“, le intonează ele cu drăgălășenie micuțelor odrasle care pleacă gângurind în rochițele lor înfoiate de tafta la balul bobocilor, cu băieți ale căror nume sunt scoase parcă din cărțile de citire, nu tu Aaron și Arnold și Marvin, ci Johnny, Billy, Jimmy și Tod. Nu tu Portnoy sau Pincus, ci Smith, Jones și Brown! Acești oameni sunt americanii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1907_a_3232]
-
și era Îmbrăcată cu o rochie de cocktail care-i venea ca turnată, făcută din satin galben și a cărei fustă despicată se unduia superb din cauza brizei În jurul picioarelor ei. Nu era Îmbrăcată de plajă, era Îmbrăcată ca pentru un bal de caritate. Lauren făcu prezentările și apoi spuse: —Sylvie s-a măritat de curând. Arăți Întotdeauna atât de bine! O sărută pe Tinsley pe amândoi obrajii și bătu cu palma locul de lângă ea. —Tu arăți și mai bine, răspunse Tinsley
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
are dintotdeauna. Sunt câteva căsuțe frumoase acolo. Îmi amintesc cum priveam oceanul cu o zi Înainte de nuntă și vedeam cum era transportat cu o barjă un candelabru de cristal pentru cort. Parcă l-ar fi furat dintr-o sală de bal de la Waldorf 1. De fapt, eu urăsc candelabrele de genul ăsta - a trebuit să mă mut, la propriu, din casa părinților mei din Park atunci când am venit la New York, pentru că erau candelabre peste tot - și iată-mă acum măritându-mă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
11th Street din Zona de Vest (este chestia aia imensă, cu alb și cărămiziu, construită În stilul grecesc neoclasic târziu dintre 4th Street și Waverly Place). Ca toate petrecerile de ziua ei, și aceasta, la mijloc de septembrie, era un bal mascat. Tema era Cupluri legendare și Lauren zicea că nu conta dacă te costumai Într-un cuplu care era Încă Împreună sau Într-unul care se destrămase, Într-unul aflat În viață ori Într-unul trecut În neființă, deoarece oricum
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
În pas cu moda. Se uită brusc la mine, spunând: —Sylvie are multe relații În New York. Deja le-a făcut pe cel puțin trei dintre cele mai frumoase tinere să comande la noi rochii pe care să le poarte la... balul organizat de Alixe Carter cu ocazia Anului Nou. Ca mulți creatori de modă, Thackeray merita un Oscar mai mult decât majoritatea actorilor. „Ce minciună sfruntată“, mă gândeam, dând din cap, zâmbind și zicând: — Ce vești bune, nu-i așa? Fără
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
spuse Bob, va trebui să o felicit pe Alixe pentru bunul ei gust. Știți, e prietenă foarte apropiată cu soția mea. Ce drăguț, i-am zis, simțind niște dureri ușoare În piept. Asta Înseamnă că veți fi și dvs. la bal, nu? Nu aș lipsi pentru nimic În lume. Felicitări, Thackeray, Încheie Bob cu căldură. „Vai nouă“, m-am gândit, „vai nouă!“ Cum a plecat Bob, l-am târât pe Thackeray În foarte modesta toaletă. Era singurul loc În care puteam
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
cărțile pe față și i-am povestit lui Lauren toată trista istorie, de la cap la coadă. Când am terminat, a luat telefonul mobil, a sunat-o pe Alixe Carter și i-a ordonat să poarte o creație Thackeray Johnston la balul ei din ianuarie. Din ceea ce puteam să prind din conversația lor, Alixe Carter făcea orice Îi spunea Lauren. S-a făcut. Alixe va merge la atelier pentru o probă lunea asta, pe 12 septembrie, la 2 după-amiaza. Dacă ajută cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
Carter făcea orice Îi spunea Lauren. S-a făcut. Alixe va merge la atelier pentru o probă lunea asta, pe 12 septembrie, la 2 după-amiaza. Dacă ajută cu ceva, voi purta și eu o rochie de-a lui Thack la balul ei, hotărî Lauren, Închizând cu zgomot clapeta telefonului. O, Doamne, delicios! Mulțumesc, i-a spus chelnerului când acesta a apărut cu cele două Cola. Și-a dat pe gât băutura dintr-o suflare, ca și cum nu ar mai fi băut nimic
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
divorț" Petrecerile lui Alixe Carter se ridică Întotdeauna la Înălțimea reputației care i-a atras porecla de Spenderella 1. Spenderella este singura tipă din New York sub treizeci și cinci de ani care poate spune fără să mintă că are o sală de bal, unde organizează În fiecare an un bal de Anul Nou. Ea zice, și crede sincer asta, că a plătit pentru palatul ei din Strada Charles cu banii obținuți din drepturile care-i revin de pe urma gamei de săpunuri Arancia di Firenze
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
Întotdeauna la Înălțimea reputației care i-a atras porecla de Spenderella 1. Spenderella este singura tipă din New York sub treizeci și cinci de ani care poate spune fără să mintă că are o sală de bal, unde organizează În fiecare an un bal de Anul Nou. Ea zice, și crede sincer asta, că a plătit pentru palatul ei din Strada Charles cu banii obținuți din drepturile care-i revin de pe urma gamei de săpunuri Arancia di Firenze. Chiar dacă toată lumea știe că soțul lui Alixe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
mintea de la ale mele. Am reușit să pun mâna pe Salome, care a fost o dulce și, când am vorbit cu ea, mi-a spus amabilă că i-ar plăcea foarte mult să poarte o rochie creată de Thackeray la balul lui Alixe Carter. Am stabilit o programare pentru peste o săptămână. Lui Thackeray i-a plăcut la nebunie ideea de a o chema pe ea și a spus: „Am depășit faza Alixe Carter, oricum. O prințesă saudită reprezintă mult mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
alege. Nina Își alese și altă rochie - una de cocktail din satin negru, cu câte o fundă pe fiecare umăr și cu o despicătură sexy În partea din față a fustei. Problema era că i-o promisesem lui Salome pentru balul lui Alixe. Simțindu-mă un pic vinovată, i-am spus Ninei că o poate avea În exclusivitate. Salome urma să Își iasă din fire dacă afla că Nina Chlore urma să poarte și ea aceeași rochie. Dar prăjitura se fărâmițează
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
secretoasă, că nici lui Thack nu a vrut să-i spună cu care dintre ele era cel mai probabil să se Îmbrace.) Al doilea lucru a fost că toate tipele din New York doreau, brusc, să fie Îmbrăcate de Thack pentru Balul Iernii organizat de Alixe, care urma să aibă loc la doar două-trei săptămâni după Crăciun. La Neiman s-au vândut toate rochiile noastre, iar cei de la Bergdorf Goodman au sunat și i-au oferit lui Thack găzduirea unei expoziții cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
era În regulă. Aveam nevoie de timp ca să Îmi dau seama ce ar trebui să fac În continuare. Când Hunter mă Întrebase de ce păream atât de obosită, Îl mințisem și Îi spusesem că din cauza stresului provocat de realizarea toaletelor pentru Balul Iernii organizat de Alixe, până la care mai erau doar câteva zile. Între timp, mă torturasem de una singură, meditând obsesiv și temându-mă de inevitabila confruntare cu Hunter. În mod ciudat, el păruse la fel de afectuos ca Întotdeauna, fapt care aproape
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
am prins În jurul gâtului. M-am Întors și m-am privit În oglinda din spatele meu. Ametistul atârna exact unde trebuia, exact sub clavicula mea. Reflecta lumina și scânteia Într-un mod foarte atrăgător. Ar fi fost minunat de purtat la balul lui Alixe Carter. —Hunter, este minunat, dar... —...grrrrrr! toarse Eartha Kitt, Începându-și recitalul. Hunter se ridică brusc și veni să se așeze pe banchetă lângă mine. Își puse un braț În jurul meu și mă sărută afectuos. Chiar nu era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
de-acolo și să te pregătești de serviciu. — Nu pot să merg la serviciu, am obiectat. Eram mult prea epuizată ca să merg la atelier. —Sylvie, sunt vreun milion de fete care merg azi la atelier ca să-și probeze rochiile pentru balul lui Alixe. Trebuie să fii acolo. Mai ales pentru proba mea. Lauren avea și ea dreptatea ei. Apropiata petrecere devenise un adevărat proiect de modă. Și mai erau și ținutele pentru premiera filmului Ninei la care trebuia să lucrăm. Premiera
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
mă lasă să-mi sun soțul, m-am plâns eu. Are dreptate. El are neapărat nevoie să-și dea seama ce-a pierdut... —Rochia asta e destul de teatrală pentru mine? ne Întrerupse Tinsley. Plutea către noi Într-o rochie de bal roșie, cu multe zorzoane la umeri. Cum o să-și dea lumea seama că m-am hotărât să devin actriță de teatru? Că arăt ca o dansatoare de flamenco. — Toate actrițele se Îmbracă astfel Încât să arate ca dansatoarele de flamenco, așa că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
Alixe era așa de apropiată de el. Părea la pământ. —Dumnezeule, Alixe, Îmi pare rău să aud asta. Pari foarte Întristată, am adăugat eu. —Su-u-u-unt, urlă ea. Părea isterică. —Atâta e-e-e-goism! Să moară! În felul ăsta! Cu două zile Înainte de balul meu minunat! De-ar fi murit și el sâmbătă. În felul ăsta aș fi putut și eu să țin petrecerea. Acum, toată lumea trebuie să mergă la priveghi vineri, se plânse ea. Pe fir se auzi un zgomot ca de porc
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
care-l vizau pe Giles. Partea proastă era că nici una dintre noi nu putea să vadă pe nici unul dintre ei, căci restaurantul era atât de aglomerat, Încât era imposibil să vezi unde era cineva. Asta este aproape mai bine decât balul meu de Anul Nou, pufni Alixe, pe când cerceta mulțimea cu privirea. Dacă nu ar fi o Înmormântare, m-aș distra de minune. Ia uite, e și Margarita Missoni. Privi spre o fată zveltă, Îmbrăcată Într-o rochie neagră, tricotată, lungă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
înalt, că ar putea fi cerul. Lumina unui candelabru suspendat sus de tot, mare cât un balon meteorologic de cristal, lumina preface în oglinzi pereții înalți. Lumina ne proiectează umbrele în spate, pe podeaua de lemn. Aceasta este sala de bal de o sută paruzeci de metri pătrați. Eu am rămas fără slujbă. Mă caută poliția. Apartamentul meu pute. Mi-a apărut poza în ziar pe o pagină întreagă. Toată ziua am stat ascuns în boscheții de la intrare, așteptând să se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1905_a_3230]
-
calc așa cum faci atunci când încerci să dai de fund într-o piscină adâncă. Întind mâinile în lături ca să-mi mențin echilibrul. Calc aerul, și picioarele mi se ridică dinapoi, până ce ajung cu fața în jos deasupra podelei din sala de bal, care rămâne dedesubt, la un metru și jumătate, apoi la doi, apoi la trei. Mă îndepărtez din ce în ce mai mult de umbra mea. Umbra se face tot mai mică. — Carl, ai grijă, zice Helen. Și în jurul meu se înfășoară ceva rece și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1905_a_3230]
-
eu În cărțile respective. Am ținut-o pe Natasha Rostova de mijlocelul fin, i-am simțit mîna odihnindu-mi-se pe umăr și am dansat, aproape plutind În cercurile valsului, alunecînd de la un capăt al parchetului strălucitor al sălii de bal pînă la celălalt și ajungînd afară, Într-o grădină Împodobită cu torțe de hîrtie, În vreme ce locotenenții cei chipeși ai Gărzii Imperiale Își răsuceau nervoși mustățile. RÎdeți. Aveți dreptate să rîdeți. Și eu am fost odată - În ciuda Înfățișării mele neplăcute - un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1976_a_3301]
-
sfîrșit. Visurile mele conțin totul - adică totul, cu excepția monstrului din oglindă. CÎnd visez o frază ca „Muzica se stinse și, În tăcere, toți ochii se fixară asupra lui Firmin, care stătea demn și fără să clipească În pragul sălii de bal”, nu văd niciodată un șobolan subnutrit și fără bărbie În pragul unei săli de bal. Ar fi o cu totul altă poveste. Nu, de fiecare dată văd un tip care aduce destul de bine cu Fred Astaire : talie Îngustă, picioare lungi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1976_a_3301]