3,363 matches
-
concentrată asupra literaturii de expresie franceză, îndeosebi asupra scriitorilor belgieni. SCRIERI: Albert Thibaudet ou Le Sens de l’autre, Iași, 1997; Rațiune și sentiment, Iași, 1999; Prințul și poeții, Iași, 1999; Prozatori belgieni, Iași, 1999. Traduceri: Jerzy Falicki, Istoria literaturii belgiene de limbă franceză, Iași, 1995; Henri Cornélus, Pisoiul Miau, Chișinău, 1997, Aventurile motanului Miau, București, 1998, Poveștile junglei, Iași, 2002 ; Guy Scarpetta, Elogiu cosmopolitismului, Iași, 1998; Carlo Masoni, Interior cu fereastră deschisă și alte nuvele, Iași, 1999, A patra poartă
SPANU. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/289808_a_291137]
-
Sfârșitul filmărilor, Iași, 2003; Jean-Luc Outers, Ordinea de zi, Iași, 2000, Corp de meseriași, Iași, 2003; Nicolae Suțu, Amintiri de călătorie (1839-1847), Iași, 2000 ; André Sempoux, Micul Iuda, Iași, 2001 ; Maurice Carême, Medua, Iași, 2001 ; Jacques De Decker, Cartea cărților belgiene. Literatura belgiană de azi, Iași, 2001, Joc de interior, Iași, 2003; Marcel Pagnol, Gloria tatălui meu (Amintiri din copilărie I), Iași, 2002 ; Fernand Crommelynck, Încornoratul magnific, Iași, 2002; Camille Lemonnier, Un mascul, Iași, 2002 (în colaborare) ; Lucien Noullez, Poezii, Iași
SPANU. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/289808_a_291137]
-
Iași, 2003; Jean-Luc Outers, Ordinea de zi, Iași, 2000, Corp de meseriași, Iași, 2003; Nicolae Suțu, Amintiri de călătorie (1839-1847), Iași, 2000 ; André Sempoux, Micul Iuda, Iași, 2001 ; Maurice Carême, Medua, Iași, 2001 ; Jacques De Decker, Cartea cărților belgiene. Literatura belgiană de azi, Iași, 2001, Joc de interior, Iași, 2003; Marcel Pagnol, Gloria tatălui meu (Amintiri din copilărie I), Iași, 2002 ; Fernand Crommelynck, Încornoratul magnific, Iași, 2002; Camille Lemonnier, Un mascul, Iași, 2002 (în colaborare) ; Lucien Noullez, Poezii, Iași, 2002 (în
SPANU. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/289808_a_291137]
-
William Moorcroft 2, medic veterinar, ofițer, dar mai ales explorator, căruia Îi va lăuda tocmai calități pe care le avea și Honigberger, dar pe care lui nu a vrut să i le recunoască. Întâlnirii epistolare cu Jacquet - „acest briliant indianist belgian, prieten al lui Burnouf, care avea să aibă aceeași ardoare pentru studiile budiste, dar care murea În 1838 la 27 de ani”, cum l-a descris cândva Jean Filliozat 3- Îi datorăm multe, mai ales pentru arheologul amator care devine
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
culturală. Sunt traduse opere fundamentale ale marilor scriitori moderni și contemporani, laureați ai premiilor internaționale pentru literatură, dar și texte de referință din literatura clasică, adesea în cadrul unor numere omagiale. Sunt inserate antologii de poezie franceză, italiană, engleză, germană, spaniolă, belgiană, norvegiană, versuri de Shakespeare, Dante, Goethe, Hölderlin, E. A. Poe, Rainer Maria Rilke, Paul Valéry, Stéphane Mallarmé, Guillaume Apollinaire, T. S. Eliot, Ezra Pound, Jorge Luis Borges, Lautréamont, Jacques Prévert, Antonio Machado, Salvatore Quasimodo, Umberto Saba, Pablo Neruda, Carl Sandburg, Juan
SECOLUL 20 - SECOLUL 21. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/289596_a_290925]
-
statului român au trecut la elaborarea unui proiect de constituție ce trebuia finalizat Înainte ca domnitorul străin să fie adus. Proiectul de constituție, Întocmit de Consiliul de Stat și având ca model actele constituționale românești anterioare și mai puțin constituția belgiană, cum, fără motive, se afirmă de necunoscători, a fost trimis Adunării deputaților, la 1/13 iulie 1866. El n-a putut fi adoptat până la 10 mai, așa Încât Carol a depus jurământul pe Statutul lui Cuza, aflat Încă În vigoare. Întocmită
IDEEA „PRINȚULUI STRĂIN” ÎN DECENIUL PREMERGĂTOR INSTAURĂRII MONARHIEI CONSTITUȚIONALE (1856-1866). In: Cultură, politică şi societate în timpul domniei lui Carol I : 130 de ani de la proclamarea Regatului României by DUMITRU IVĂNESCU () [Corola-publishinghouse/Science/413_a_1247]
-
acordate la domiciliu, ceea ce recomandă de la sine preluarea acestui tip de îngrijiri în pachetul de bază al îngrijirilor acordate populației. Din punct de vedere al finanțării activității de îngrijiri la domiciliu în România, bugetul alocat este cu totul insuficient. Ministrul belgian al sănătății, Inge Vervotte, prezent la reuniunea cu tema "Îngrijiri la domiciliu", organizată la București, a menționat performanțele sistemului de finanțare întocmit în Belgia, în ceea ce privește îngrijirea la domiciliu. Ministrul belgian a declarat că în țara sa îngrijirile la domiciliu beneficiază
II. ÎNGRIJIRILE MEDICALE LA DOMICILIU. In: ASPECTE METODICO - PRACTICE ALE KINETOTERAPIEI LA DOMICILIU by Denisa Irimia () [Corola-publishinghouse/Science/300_a_628]
-
domiciliu în România, bugetul alocat este cu totul insuficient. Ministrul belgian al sănătății, Inge Vervotte, prezent la reuniunea cu tema "Îngrijiri la domiciliu", organizată la București, a menționat performanțele sistemului de finanțare întocmit în Belgia, în ceea ce privește îngrijirea la domiciliu. Ministrul belgian a declarat că în țara sa îngrijirile la domiciliu beneficiază de dublă finanțare. Cele medicale primesc 4% din 18 miliarde de euro și cele nemedicale 13% din 2,5 miliarde de euro. La polul opus se afla, bineînțeles, țara noastră
II. ÎNGRIJIRILE MEDICALE LA DOMICILIU. In: ASPECTE METODICO - PRACTICE ALE KINETOTERAPIEI LA DOMICILIU by Denisa Irimia () [Corola-publishinghouse/Science/300_a_628]
-
finaliști: MARS, RCG, Rijndael, Serpent și Twofish. Runda a doua de analiză publică a algoritmilor a fost închisă în 15 mai 2000. La data de 2 octombrie 2000, NIST a anunțat selecția Rijndael Block Cipher, având ca autori doi cercetători belgieni, dr. Joan Daemen și dr. Vincent Rijmen. Acesta va fi algoritmul AES propus, devenind un nou standard FIPS, utilizat de guvernul SUA ca să protejeze informații sensibile, dar neclasificate. Se speră că el va fi adoptat și de alte organizații publice
Protecția și securitatea informațiilor by Dumitru Oprea () [Corola-publishinghouse/Science/2140_a_3465]
-
ce trebuie luate pentru asigurarea integrității datelor personale, împotriva distrugerii sau modificării neautorizate. Plecând de la aceste principii generale prevăzute în Directiva Europeană, vom prezenta câteva dintre reglementările naționale existente în țările Europei de Vest. Reglementări juridice în Belgia Prin Constituția belgiană se cere respectarea intimității și vieții de familie. Protecția datelor reprezintă o competență la nivel federal și este asigurată prin acte normative federale și decrete regale. În 1992, Belgia a emis Legea privind protecția datelor (Loi du 8 décembre 1992
Protecția și securitatea informațiilor by Dumitru Oprea () [Corola-publishinghouse/Science/2140_a_3465]
-
1992, Belgia a emis Legea privind protecția datelor (Loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l’égard des traitements des données à caractère personnel), inspirată, în cea mai mare parte, din legea franceză. Legea belgiană a fost introdusă gradat și a devenit operantă la 1 iunie 1996. Legea se aplică atât prelucrărilor automate de date, cât și celor manuale. Prin lege: • sunt stabilite drepturile și obligațiile asociate utilizării datelor personale; • se creează un sistem de
Protecția și securitatea informațiilor by Dumitru Oprea () [Corola-publishinghouse/Science/2140_a_3465]
-
o trăsătură permanentă a liricii lui. E. Lovinescu va recunoaște în tânărul poet „un urmaș al lui Anghel”. Simbolismul lui P. e însă o rezultantă a unor înrâuriri diverse în care se numără, de pildă, și Panait Cerna, și poeții belgieni, cu efectele lor cromatice și cu fragmentele de peisaj industrial, și Ion Minulescu (fără tehnica melodică a cantilenei acestuia), și G. Bacovia (fără ca lexicul voit „nepoetic” să producă aceeași tensiune tragică). În afara „Vieții noi”, el colaborează în perioada 1911-1916 la
PROTOPOPESCU-1. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/289047_a_290376]
-
1930, este și director general al Teatrului Național din București. Ca poet, debutează, probabil, în „Revista literară” (1898), iar în 1903 publică prima carte, Originale și traduceri, scrisă în colaborare cu C.M. Mulțescu. Numeroasele sale versiuni din literaturile franceză și belgiană - versuri, proză, teatru - apar în presă începând din 1898. Colaborează la „Literatură și artă română”, „Minerva”, „Viitorul”, „Flacăra”, „Noua revistă română”, „Universul” și „Universul literar”, „Rampa”, „Generația nouă”, „Epigrama”, „Cele trei Crișuri”, „Revista Fundațiilor Regale”, „Porunca vremii”, „Păcală” ș.a. A
PERIEŢEANU. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/288760_a_290089]
-
Academia de Teatru din Maastricht (Olanda), o catedră la care, între 1975 și 1985, predă arta dramatică. În 1974 își luase doctoratul în studii engleze. În 1981 întemeiază în Franța o trupă, Compagnie Ion Omesco. La Paris și în orașe belgiene montează piese de Shakespeare, Mrozek ș.a. În ultimii ani se retrăsese la Aix-en-Provence, unde scria cărți de prețioasă substanță eseistică. Academia Franceză însăși îi recunoaște performanțele, acordându-i în 1988 o înaltă distincție pentru cartea Hamlet ou la Tentation du
OMESCU-1. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/288533_a_289862]
-
Cum autorul se definește în mod esențial ca virtuoz, va exersa posibilitățile metaforei, contururile căutate, prețioase ale desenului, tiparele dificile ale liedului și sonetului. Toate sunt convocate să stabilizeze fluxul capricios al intimismului, să-i dea consistență („dantele de sticlă belgiană, cristaline și reci”, sună caracterizarea lui Emil Isac). Veșmântul râvnit pentru aceste „miniaturi” și „oglinzi” duce gândul la o medievalitate uneori grațioasă, alteori semeață. Mai spontan, enunțul liric din ciclul complementar Cântece de leagăn, „vers de laude plecate”, este dedicat
BUCUŢA. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/285907_a_287236]
-
de Filosofie a Universității din Cluj, după care a fost câțiva ani profesoară de liceu. Și-a început cariera universitară la Facultatea de Filosofie a Universității „Babeș-Bolyai” din Cluj. A debutat în revista „Tribuna” (1959), cu un articol despre poetul belgian Verhaeren. În 1972 și-a susținut teza de doctorat, intitulată Estetica lui Montaigne. A colaborat la „Jurnalul literar”, „Ramuri”, „Steaua”, „Tribuna”, „România literară”, publicând studii, articole de critică și istorie literară română și franceză (Macedonski, Rimbaud, Verlaine), precum și traduceri din
BOTE. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/285827_a_287156]
-
colaborare cu Emil Giurgiuca); Poeți flamanzi, București, 1965 (în colaborare); Pablo Neruda, Poeme, pref. trad., București, 1965; Nguyên Du, Kim Van Kiêu, București, 1967; Nuvele din Flandra, București, 1968 (în colaborare cu Valeria Sadoveanu și Petre Solomon); Antologie de poezie belgiană de limbă franceză, București, 1968; Arthur Haulot, Roșcatul în lună, București, 1968, Mierloiul chior, București, 1973; Robert Goffin, Versuri, București, 1970; H. Claus, Aproape de Dédé, pref. trad., București, 1974; Mihai Eminescu în critica italiană, pref. Ștefan Cuciureanu, Iași, 1977 (în
BOUREANU. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/285844_a_287173]
-
Românească, „dintr-o pornire perversă spre actul gratuit” - va declara autorul douăzeci de ani mai târziu) îi apare în „Il Giornale dei poeti” din Roma, alte poeme din același ciclu fiind difuzate pe postul Radio France International și la Televiziunea belgiană. Prima carte publicată în Occident este eseul Teatrul floral-spațial (1972), urmată de două volume de poeme: La lingua del canario, ediție bilingvă italiano-română, prefațată de Pasquale Morabito (1974), și Bordel à merde (1975), ambele cuprinzând versuri din suita Retoricelor. Poeziile
ASTALOS. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/285477_a_286806]
-
literară de Dragoș Protopopescu, acuzând scriitorii de venalitate și mercantilism, de transformarea literaturii într-o industrie națională. Sunt publicate și câteva amintiri sau medalioane literare: Nicu Gane, Jean Moréas de Ludovic Dauș, Glasul orașelor de Victor Eftimiu (despre poetul simbolist belgian Émile Verhaeren), C. A. Rosetti (la centenarul nașterii sale) de Ion Th. Florescu. Textele rubricilor „Cronica rimată” (parodii și șarje amicale), „Oițe negre” și „Note politice” sunt scrise tot de Ion Th. Florescu, care semnează cu pseudonimul Bucur Ciobanul. Cugetări
CAPITALA. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/286081_a_287410]
-
arătau că "zilele acestea se va ține licitație pentru construirea a două spitale, unul în Hârșova, altul în Medgidia"2702. La 14 septembrie 1903 redactorii săptămânalului Constanța anunțau că licitația a avut loc, fiind câștigată de către o companie din orașul belgian Liege 2703. Alături de lucrările pentru construcția unui spital, în orașul Medgidia erau în construcție două școli. După punerea pietrei de temelie a palatului administrativ din Constanța, prefectul județului, Scarlat Vârnav, a oferit un banchet în onoarea participanților. Banchetul s-a
Dobrogea. Evoluţia administrativă (1878-1913) by Dumitru-Valentin Pătraşcu [Corola-publishinghouse/Administrative/1412_a_2654]
-
Liege, supravegherea acestora revenind inginerului Virgil Ionescu 2828. Până în toamna anului 1910 lucrările au stagnat ca urmare a faptului că plățile erau efectuate cu întârziere, fapt ce a condus la apariția unui conflict juridic între primăria orașului Constanța și compania belgiană. În toamna anului 1910 a fost numit în calitatea de inginer însărcinat cu supravegherea lucrărilor de aducțiune a apei potabile în orașul Constanța domnul inginer Panait 2829. Totodată, statul român alocă o sumă suplimentară de 2 700 000 de lei
Dobrogea. Evoluţia administrativă (1878-1913) by Dumitru-Valentin Pătraşcu [Corola-publishinghouse/Administrative/1412_a_2654]
-
ai comunității de stânga din Hollywood, petrecăreți înfocați și adepți ai cinematografiei de avangardă. Coleman i-a spionat când erau în pat - ceva ce îi plăcea și, totodată, îl respingea. A mers cu ei la petrecerile organizate de un cineast belgian. Individul proiecta filme în care apăreau bărbați în pielea goală și câini dezlănțuiți, care îi aminteau de wolverinele lui - filme ce au ajuns să-l obsedeze. Reynolds era generos cu banii și nu-i păsa că fiul lui își petrecea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
mâna sa, aici ai gheață. Întotdeauna găsești gheață la IRC. Jonathan se uită la fișiere cu mare tristețe. Gittens încearcă să-l înveselească. — Am știut eu că era un individ suspect, zice el. Ai observat că avea uniformă de ofițer belgian de marină? Profesorul se lăsă în scaunul de trestie care scârțâia cumplit. Apropo, adaugă el, i-am invitat și pe ceilalți membri ai expediției să cineze cu noi diseară. Cred că vor sosi curând. — Alți membrii, profesore? — Exact, repetă Chapel
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]
-
și putrezesc în pace sub pământ. ― Ba să crezi, Dariustimo! Și, potrivindu-și enorma perucă, adică dându-și-o pe ceafă ca orice lucrător înainte de a se înhăma la treabă, Regele Soare începu să vorbească despre fizicianul și, deopotrivă, iluzionistul belgian Étienne Gaspard Robert, care brevetase aparatul cu treisprezece ani înainte. Vedeți dar ce minunăție poate să iasă atunci când savantul merge mână în mână cu magicianul ca un bun prieten și nu ca un dușman al iluziei! Știința nu trebuie să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2340_a_3665]
-
sau litere cursive, pasaje Întregi. Modul meu de a le prezenta cititorilor mei faptele rămânea, totuși, foarte diferit de al ei. Niciodată, de pildă, prințesa nu s-ar fi gândit să scrie: „Revoluția persană s-a declanșat atunci când un ministru belgian a avut nefericita idee de a se deghiza În mullah”. Ceea ce nu era prea departe de adevăr, totuși. Deși, pentru Șirin, premizele revoltei vor fi fost sesizabile din anul 1900, de la cura la Contrexéville a șahului. Dornic să meargă acolo
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]