3,708 matches
-
generate sau furnizate, direct sau indirect, de către o parte contractanta celeilalte părți contractante. Articolul 3 Definiții Pentru scopul prezentului acord, termenii menționați mai jos au următoarele semnificații: a) informații militare secrete - informații militare și/sau materiale care necesită protecție împotriva divulgării neautorizate și care au fost menționate în clasificarea pe linie de securitate; ... b) material - documente, precum și orice tip de apărat, echipament sau armament, fabricat sau în curs de fabricație; ... c) document - orice informații înregistrate, indiferent de caracteristicile sau de forma
ACORD din 29 martie 2000 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind protecţia informaţiilor militare secrete schimbate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133443_a_134772]
-
său de activitate. ... Articolul 3 În exercitarea atribuțiilor sale Institutul Național de Statistică are obligația să asigure pe parcursul întregii cercetări statistice - de la înregistrare până la publicare - măsuri de protecție a intereselor persoanelor fizice sau juridice care ar putea fi lezate prin divulgarea datelor referitoare la patrimoniul și la activitatea lor, în concordanță cu principiile confidențialității datelor statistice și cu normele legale privind secretul de stat. Articolul 4 În îndeplinirea atribuțiilor prevăzute la art. 2 Institutul Național de Statistică este autorizat: a) să
HOTĂRÂRE nr. 488 din 24 mai 2001 privind organizarea şi funcţionarea Institutului Naţional de Statistica. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134764_a_136093]
-
sau sancțiuni prevăzute de lege, care constituie măsuri necesare, într-o societate democratică, pentru securitatea națională, integritatea teritorială sau siguranță publică, apărarea ordinii și prevenirea infracțiunilor, protecția sănătății sau a moralei, protecția reputației sau a drepturilor altora, pentru a împiedica divulgarea de informații confidențiale sau pentru a garanta autoritatea și imparțialitatea puterii judecătorești. 63. Din punctul de vedere al reclamantului condamnarea să nu a fost conformă dispozițiilor art. 10 din convenție. Pe de o parte, Tribunalul București nu i-a permis
HOTĂRÂRE din 27 iunie 2000 cauza Constantinescu împotriva României,. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134746_a_136075]
-
facilitate - sistemul trebuie conceput în așa fel încât colectarea informațiilor să nu producă nici o întârziere îmbarcării și/sau debarcării pasagerilor navei; ... d) siguranță - datele trebuie să fie protejate corespunzător împotriva distrugerii sau pierderii accidentale sau rău intenționate și modificărilor neautorizate, divulgării sau accesului la acestea. ... (2) Trebuie evitată utilizarea de către aceeași companie a mai multor sisteme de înregistrare pe aceleași rute sau pe rute similare. ... Articolul 12 (1) Orice nerespectare a prevederilor prezentelor norme de către o companie constituie o neconformitate majoră
ORDIN nr. 731 din 11 mai 2001 pentru aprobarea Normelor privind înregistrarea persoanelor aflate la bordul navelor de pasageri care navighează spre sau dinspre porturile maritime româneşti. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135375_a_136704]
-
facilitate - sistemul trebuie conceput în așa fel încât colectarea informațiilor să nu producă nici o întârziere îmbarcării și/sau debarcării pasagerilor navei; ... d) siguranță - datele trebuie să fie protejate corespunzător împotriva distrugerii sau pierderii accidentale sau rău intenționate și modificărilor neautorizate, divulgării sau accesului la acestea. ... (2) Trebuie evitată utilizarea de către aceeași companie a mai multor sisteme de înregistrare pe aceleași rute sau pe rute similare. ... Articolul 12 (1) Orice nerespectare a prevederilor prezentelor norme de către o companie constituie o neconformitate majoră
NORMA din 11 mai 2001 privind înregistrarea persoanelor aflate la bordul navelor de pasageri care navighează spre sau dinspre porturile maritime româneşti. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135376_a_136705]
-
pot fi obținute pe baza legislației proprii sau în cadrul practicii administrative normale a acelui ori a celuilalt stat contractant; și ... c) să furnizeze informații care ar dezvălui un secret comercial, industrial, profesional sau un procedeu comercial ori informații a caror divulgare ar fi contrară ordinii publice. Articolul 29 Membrii misiunilor diplomatice și ai posturilor consulare Prevederile prezenței convenții nu vor afecta privilegiile fiscale de care beneficiază membrii misiunilor diplomatice și ai posturilor consulare în conformitate cu principiile generale ale dreptului internațional sau în virtutea
CONVENŢIE din 20 iulie 2000 între România şi Statele Unite Mexicane pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135502_a_136831]
-
în baza prevederilor legislației proprii sau practicii administrative obișnuite a unuia sau a celuilalt stat contractant; ... c) de a furniza informații prin care s-ar divulgă orice secret comercial, industrial sau profesional ori un procedeu comercial sau informații a caror divulgare ar fi contrară ordinii publice. ... Articolul 27 Privilegii diplomatice și consulare Prevederile prezentului acord nu aduc nici o atingere privilegiilor fiscale de care beneficiază funcționarii diplomatici sau consulari, conform reglementărilor sau prevederilor acordurilor speciale. Articolul 28 Intrarea în vigoare 1. Prezentul
ACORD din 26 noiembrie 1982 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Malayeziei pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132744_a_134073]
-
provoacă o infirmitate permanentă ori pune în primejdie viața unei persoane sau are ca rezultat moartea, se pedepsește potrivit legii penale. Articolul 78 Actele, datele și informațiile medicale obținute de personalul sanitar în exercitarea atribuțiilor de serviciu constituie secret profesional, divulgarea lor fiind interzisă. Nu constituie divulgare a secretului profesional raportarea sau comunicarea datelor sau informațiilor prevăzute în alineatul precedent, în temeiul unor dispoziții legale. Articolul 79 (1) Abrogat. ... (2) Personalului sanitar căruia i s-a suspendat dreptul de exercitare a
LEGE nr. 3 din 6 iulie 1978 privind asigurarea sănătăţii populaţiei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140687_a_142016]
-
în primejdie viața unei persoane sau are ca rezultat moartea, se pedepsește potrivit legii penale. Articolul 78 Actele, datele și informațiile medicale obținute de personalul sanitar în exercitarea atribuțiilor de serviciu constituie secret profesional, divulgarea lor fiind interzisă. Nu constituie divulgare a secretului profesional raportarea sau comunicarea datelor sau informațiilor prevăzute în alineatul precedent, în temeiul unor dispoziții legale. Articolul 79 (1) Abrogat. ... (2) Personalului sanitar căruia i s-a suspendat dreptul de exercitare a profesiunii îi este interzis să dea
LEGE nr. 3 din 6 iulie 1978 privind asigurarea sănătăţii populaţiei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140687_a_142016]
-
pe baza legislației proprii sau în cadrul practicii administrative normale a acelui sau celuilalt stat contractant; ... c) de a furniza informații care ar dezvălui un secret de afaceri, industrial, comercial sau profesional sau un procedeu de fabricație sau informații a caror divulgare ar fi contrară ordinii publice. Articolul 28 Agenți diplomatici și funcționari consulari Prevederile prezenței convenții nu vor afecta privilegiile fiscale de care beneficiază agenții diplomatici sau funcționarii consulari în virtutea regulilor generale ale dreptului internațional sau a prevederilor unor acorduri speciale
CONVENŢIE din 3 martie 1994 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Slovace pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140800_a_142129]
-
fi obținute pe baza legislației sale sau în cadrul practicii sale administrative normale sau a celei a celuilalt stat contractant; ... c) de a furniza informații care ar divulgă un secret comercial, industrial, profesional sau un procedeu comercial ori informații a caror divulgare ar fi contrară ordinii publice. Articolul 29 Agenți diplomatici și funcționari consulari Dispozițiile prezenței convenții nu afectează privilegiile fiscale de care beneficiază agenții diplomatici sau funcționarii consulari, în virtutea fie a regulilor generale ale dreptului internațional, fie a dispozițiilor acordurilor speciale
CONVENŢIE din 14 decembrie 1993 între România şi Marele Ducat de Luxemburg pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi avere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140057_a_141386]
-
obținute în cadrul prevederilor legale sau în cadrul practicii administrative normale a acelui sau a celuilalt stat contractant. ... c) de a furniza informații care ar dezvălui un secret de afaceri, industrial, comercial sau profesional, sau un procedeu comercial sau informații a caror divulgare ar fi contrară ordinii publice. Articolul 29 Agenți diplomatici și funcționari consulari Nici o prevedere a prezentei convenții nu va afecta privilegiile fiscale ale agenților diplomatici sau funcționarilor consulari, acordate conform regulilor generale ale dreptului internațional sau în baza prevederilor unor
CONVENŢIE din 11 mai 1994 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Albania pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140058_a_141387]
-
baza legislației proprii sau în cadrul practicii administrative normale a aceluia sau a celuilalt stat contractant; ... c) de a furniza informații care ar dezvălui un secret de afaceri, industrial, comercial sau profesional sau un procedeu de fabricație sau informații a caror divulgare ar fi contrare ordinii publice. Articolul 29 Agenți diplomatici și funcționari consulari Prevederile prezenței convenții nu vor afecta privilegiile fiscale de care beneficiază agenții diplomatici sau funcționarii consulari în virtutea regulilor generale ale dreptului internațional sau a prevederilor unor acorduri speciale
CONVENŢIE din 16 septembrie 1993 între România şi Republica Ungara pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140062_a_141391]
-
obținute pe baza legislației proprii sau în cadrul practicii administrative normale a sa sau a aceleia a celuilalt stat contractant; ... c) de a furniza informații care ar dezvălui un secret comercial, industrial, profesional sau un procedeu comercial, sau informații a caror divulgare ar fi contrară ordinii publice. ... 3. Atunci cand un stat contractant solicită informații în conformitate cu prezentul articol, celălalt stat contractant se străduiește să obțină informațiile referitoare la această solicitare în același mod ca si cand propriile impozite ar fi în cauză, dacă acest celălalt
CONVENŢIE din 28 iunie 1994 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Algeriene Democratice şi Populare pentru evitarea dublei impuneri în materie de impozite pe venit şi pe avere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140137_a_141466]
-
fi obținute pe baza legislației sau în cadrul normal al măsurilor administrative ale unuia sau ale celuilalt stat contractant; ... c) de a furniza informații care ar divulgă orice secret comercial, industrial sau profesional sau un procedeu comercial, ori informații a caror divulgare este contrară ordinii publice. ... 3. Dacă informația este solicitată de un stat contractant în conformitate cu prezentul articol, celălalt stat contractant va obține informația la care se referă solicitarea de la sau cu privire la rezidenții sau societățile sale, în același mod și în aceeași
CONVENŢIE din 18 mai 1994 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Filipine pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140136_a_141465]
-
pe baza legislației proprii sau în cadrul practicii administrative normale a acelui stat contractant sau a celuilalt; ... c) de a furniza informații care ar dezvălui un secret comercial, industrial, profesional sau un procedeu de fabricație ori comercial sau informații a caror divulgare ar fi contrară ordinii publice. Articolul 28 Membrii misiunilor diplomatice și ai posturilor consulare Prevederile prezentului acord nu vor afecta privilegiile fiscale de care beneficiază membrii misiunilor diplomatice sau ai posturilor consulare în virtutea regulilor generale ale dreptului internațional sau a
ACORD din 30 noiembrie 1995 între Guvernul României şi Guvernul Maltei pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140153_a_141482]
-
fi obținute în cadrul prevederilor legislației sau în cadrul procedurii administrative normale ale acelui stat sau ale celuilalt stat contractant; ... c) de a furniza informații care ar dezvălui orice secret comercial, de afaceri, industrial, profesional sau procedeu comercial sau informații a caror divulgare ar fi contrară ordinii publice. Articolul 29 Agenți diplomatici și funcționari consulari Nici o prevedere a prezentei convenții nu afectează privilegiile fiscale de care beneficiază agenții diplomatici sau funcționarii consulari, fie în virtutea regulilor generale ale dreptului internațional, fie în virtutea prevederilor unor
CONVENŢIE din 19 octombrie 1984 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Democratice Socialiste Sri Lanka pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe avere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140234_a_141563]
-
unei persoane; ... e) să se angajeze să nu divulge în nici un stadiu al procedurii documentele sau informațiile pe care le-a obținut, cu condiția confidențialității și numai pentru scopul obținerii unor noi probe, cu excepția cazului în care informatorul consimte la divulgarea lor; și ... f) să ia sau să ceară să fie luate măsuri necesare care să asigure confidențialitatea informațiilor culese, protecția persoanelor sau asigurarea elementelor de probă. ... Articolul 55 Drepturi ale persoanelor în cadrul unei anchete 1. Într-o anchetă deschisă în
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]
-
notificarea scrisă asupra învinuirilor pe care procurorul înțelege să se bazeze pentru a cere trimiterea în judecată; și ... b) este informată asupra elementelor de probă pe care procurorul înțelege să se bazeze la ședință. Cameră preliminară poate da ordonanțe privind divulgarea informațiilor în scopurile ședinței. 4. Înainte de ședința procurorul poate continua anchetă și poate modifica sau retrage învinuirile. Persoană vizată primește notificare asupra oricărui amendament sau retrageri de învinuiri, într-un termen rezonabil înainte de ședință. În caz de retragere de învinuiri
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]
-
de primă instanță căreia i-a fost atribuită: a) consulta părțile și adopta toate procedurile utile conducerii echitabile și operative a instanței; ... b) determina limba sau limbile procesului; și ... c) sub rezerva oricăror alte dispoziții aplicabile din prezentul statut, asigură divulgarea de documente sau de informații încă nedivulgate, suficient de devreme înaintea deschiderii procesului, pentru a permite o pregătire suficientă a acestuia. ... 4. Cameră de primă instanță poate, dacă aceasta este necesar, pentru a-i asigura funcționarea eficace și echitabilă, să
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]
-
și de probe. 4. Diviziunea de ajutor a victimelor și martorilor poate acorda asistență procurorului și Curții în privința măsurilor de protecție, dispozițiilor de securitate și potrivit activităților de avizare și de ajutor prevăzute la art. 43 paragraful 6. 5. Cand divulgarea de elemente de probă și de informații în baza prezentului statut riscă să pună grav în pericol un martor sau pe membrii familiei sale, procurorul poate, în oricare procedura care are loc înaintea deschiderii procesului, să se abțină de a
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]
-
prevăzute în Regulamentul de procedură și de probe. 2. Regimul sancțiunilor prevăzute la paragraful 1 este stabilit în Regulamentul de procedură și probe. Articolul 72 Protecția informațiilor privind securitatea națională 1. Prezentul articol se aplică în toate cazurile în care divulgarea de informații sau de documente ale unui stat ar aduce atingere, potrivit avizului acestui stat, intereselor și securității sale naționale. Aceste cazuri sunt în special cele la care se referă art. 56 paragrafele 2 și 3, art. 61 paragraful 3
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]
-
paragrafele 2 și 3, art. 61 paragraful 3, art. 64 paragraful 3, art. 67 paragraful 2, art. 68 paragraful 6, articolul 87 paragraful 6 și art. 93, precum și cazurile, în orice alt stadiu al procedurii, în care o astfel de divulgare poate fi pusă în cauză. 2. Prezentul articol se aplică, de asemenea, când o persoană care a fost invitată să furnizeze informații sau elemente de probă a refuzat să o facă sau a informat statul asupra motivului că divulgarea lor
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]
-
de divulgare poate fi pusă în cauză. 2. Prezentul articol se aplică, de asemenea, când o persoană care a fost invitată să furnizeze informații sau elemente de probă a refuzat să o facă sau a informat statul asupra motivului că divulgarea lor ar aduce atingere intereselor unui stat în materie de securitate națională și când acest stat confirmă că, după opinia sa, divulgarea acestor informații ar aduce atingere intereselor securității sale naționale. 3. Nici o dispoziție a prezentului articol nu aduce atingere
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]
-
furnizeze informații sau elemente de probă a refuzat să o facă sau a informat statul asupra motivului că divulgarea lor ar aduce atingere intereselor unui stat în materie de securitate națională și când acest stat confirmă că, după opinia sa, divulgarea acestor informații ar aduce atingere intereselor securității sale naționale. 3. Nici o dispoziție a prezentului articol nu aduce atingere normelor de confidențialitate aplicabile în baza art. 54 paragraful 3 lit. e) și f), nici aplicării art. 73. 4. Dacă un stat
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]