13,701 matches
-
locuitorilor provinciei sârbe Kosovo să circule în toate țările Uniunii Europene cu un pașaport, la fel ca toți ceilalți cetățeni ai Serbiei. (NL) Domnule președinte, liberalizarea vizelor pentru țări precum Bosnia-Herțegovina și Albania este o idee deosebit de neînțeleaptă. În declarația sa explicativă, doamna Fajon a spus, în exact aceste cuvinte, că este vorba în principal despre studenți și tineri care vor veni să își viziteze prietenii și familia. Sunteți într-adevăr naivă sau doar imitați naivitatea, încercând astfel să negați conștient realitatea? De exemplu
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
în lupta împotriva sărăciei. Este incontestabil că în Anul european de luptă împotriva sărăciei și excluziunii sociale acest tip de acțiuni este cât se poate de adecvat. Prima întrebare pe care aș dori să o adresez se referă la capacitatea explicativă a datelor oficiale cu privire la șomaj, venitul mediu, procentul de oameni care trăiesc în sărăcie și stabilirea unui prag de sărăcie. Venitul mediu este un indicator bazat pe cifre neverosimile, dacă nu false în întregime. Dacă adunați milioanele plătite către diverși manageri
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
prin protejarea moștenirii culturale a Ciprului ocupat”, organizată în perioada 17-26 noiembrie prin intermediul Comitetului Regiunilor. Pe 17 noiembrie, după inaugurare, șeful unității de comunicare, Wolfgang Petzold, le-a ordonat expozanților să suspende imediat expoziția, motivând că pe panouri apăreau alte legende explicative decât cele asupra cărora se convenise. Am cerut să mi se trimită corespondența, inclusiv solicitarea de autorizare, am făcut verificări și am observat că nu era nicio diferență între ceea ce biroul autorizase și ceea ce era expus. Am aflat apoi faptul
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
scăderea perioadei de așteptare de cinci ani stipulată. Aici, aș dori să închei mulțumindu-i raportorului Claude Moraes pentru că a recunoscut acest lucru și a făcut ce a putut pentru a insera o trimitere, chiar dacă simbolică pentru el, într-o notă explicativă la sfârșit. În primul rând țin și eu să îl felicit pe colegul Claude Moraes pentru raportul de față și să îi mulțumesc în același timp pentru munca deosebită pe care o duce în calitate de coordonator în cadrul comisiei LIBE. Cred că este foarte bine că
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
momentul actual, Uniunea Europeană nu va fi pe deplin conștientă de posibilele consecințe dacă nu va exista o îmbunătățire a securității de natură chimică, biologică, radiologică și nucleară. Acest raport nu este un plan de acțiune, ci doar o mică notă explicativă. Pentru a întocmi un document complex în domeniul securității nucleare trebuie implicați specialiști cu o largă experiență în energia nucleară și în utilizările tehnologiei nucleare. O astfel de activitate durează câțiva ani, dar ea trebuie efectuată. Uniunea Europeană și, în special
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
dezvoltarea societăților civile. Intensificarea integrării sociale va contribuie la influențarea schimbării sociale și politice și aceasta este o investiție vitală în viitor. Prin urmare, susțin această rezoluție. (IT) Dnă președintă, doamnelor și domnilor, 21 de referințe documentare, 21 de note explicative și 63 de puncte care rezumă solicitările Parlamentului European în propunerea de rezoluție, totalizând 105 puncte. Sunt prea multe pentru a fi eficiente. Privind acest aspect, nu există totuși nicio propunere care să arate cum poate contribui dezvoltarea comerțului internațional
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
de a cauza frică, reprezintă o ocazie de a ne îmbunătăți rapoartele și a ne uniformiza rezultatele. Cred că aceasta e singura modalitate prin care putem avansa pentru a deveni un parlament modern. Am fost responsabilă de un raport și, în declarația explicativă, am enumerat toți agenții cu care am lucrat, pentru că este un mod de lucru și o atitudine pe care ar trebui să le separăm net de toate actele iresponsabile pe care le-am văzut în trecut. (FR) Dle președinte, și
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
utilă și pentru lobbyiști, deoarece aceștia trebuie să se înregistreze o singură dată. Decizia exclude, totodată, partenerii sociali, bisericile, partidele politice și guvernele locale și regionale din registrul de transparență. Mai mult, grupurile de interese vor fi înregistrate în memoriul explicativ la raportul sau la recomandarea în cauză, dacă a avut loc o întâlnire între ele și un deputat european cu privire la un dosar legislativ. Din punctul meu de vedere, această decizie reprezintă un pas important în direcția creșterii transparenței și aștept
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
Articolul 1 Pentru asigurarea unei utilizări uniforme a Nomenclaturii combinate care stă la baza Tarifului vamal de import al României, se aplică Notele explicative la Nomenclatura combinată a mărfurilor, adoptate de Comisia Comunităților Europene, cuprinse în anexa*) care face parte integrantă din prezentul ordin. Articolul 2 Prezentul ordin va fi publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I. Vicepreședintele Agenției Naționale de Administrare Fiscală
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181039_a_182368]
-
și răspunderea personalului și agenților pentru servicii de investiții financiare care își desfășoară activitatea la respectivele sedii, arhivarea documentelor, transmiterea situației și/sau documentelor la sediul social/central, pentru modificările prevăzute la art. 12 alin. (1) lit. f); ... i) notă explicativa privind situația arhivei, a agenților de servicii de investiții financiare și după caz, a reprezentanților compartimentului de control intern care și-au desfășurat activitatea la sediile secundare, în cazul solicitării retragerii autorizației respectivelor sedii secundare, întocmită conform anexei nr. 1L
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174571_a_175900]
-
fluxurilor de trezorerie; ... b) raportul anual, în termenul legal stabilit prin reglementările C.N.V.M., care va cuprinde: ... 1. situațiile financiare anuale compuse din bilanț, cont de profit și pierdere, situația modificărilor capitalului propriu, situația fluxurilor de trezorerie, politici contabile și note explicative; 2. raportul administratorilor; 3. raportul auditorului financiar. (2) Anual traderul va transmite C.N.V.M., până cel târziu la data de 31 ianuarie, anexă nr. 5A actualizată și completată integral. ... Articolul 47 (1) Traderul trebuie să întocmească și să țină la zi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174571_a_175900]
-
fluxurilor de trezorerie; ... b) raportul anual, în termenul legal stabilit prin reglementările C.N.V.M., care va cuprinde: ... 1. situațiile financiare anuale compuse din bilanț, cont de profit și pierdere, situația modificărilor capitalului propriu, situația fluxurilor de trezorerie, politici contabile și note explicative; 2. raportul administratorilor; 3. raportul auditorului financiar; c) raportul de activitate privind serviciile de consultanță prestate în cursul anului precedent, care va fi transmis împreună cu raportul menționat la lit. b). ... Articolul 61 Consultanții de investiții persoane fizice, vor transmite anual
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174571_a_175900]
-
fluxurilor de trezorerie; ... e) raportul anual, în termenul legal stabilit prin reglementările C.N.V.M., care va cuprinde: ... 1. situațiile financiare anuale compuse din bilanț, cont de profit și pierdere, situația modificărilor capitalului propriu, situația fluxurilor de trezorerie, politici contabile și note explicative; 2. raportul administratorilor; 3. raportul auditorului financiar. f) raportul auditorilor interni, care va fi transmis împreună cu raportul menționat la lit. e); ... g) raport privind sursă veniturilor S.S.I.F. (detaliate pe categorii de servicii de investiții financiare) și destinația cheltuielilor, precum și raport
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174571_a_175900]
-
care | [ ] | | |destinat | consimte cu privire la destinația spațiului | | | |funcționarii | subînchiriat | | | |sediului +--------------------------------------------------------+-------+ | |secundar al |- copia legalizata a contractului de închiriere, | [ ] | | |SSIF | înregistrat la autoritatea fiscală | | | +-------------+--------------------------------------------------------+-------+ | |- regulamentul de organizare și funcționare care va cuprinde cele | [ ] | | | menționate la art. 15, alin. (1), lit. h) | | | +----------------------------------------------------------------------+-------+ | |- notă explicativa privind situația arhivei, a agenților pentru | [ ] | | | servicii de investiții financiare și după caz, reprezentanților | | | | compartimentului de control intern care și-au desfășurat activitatea| | | | la sediile secundare, în cazul solicitării retragerii autorizației | | | | respectivelor sedii secundare | | | +----------------------------------------------------------------------+-------+ | |- declarație pe propria răspundere din partea reprezentantului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174571_a_175900]
-
modificările și completările ulterioare, rezumatul caracteristicilor produsului include următoarea precizare: "Acest medicament face obiectul unei monitorizări adiționale". Această precizare este precedată de simbolul negru menționat la art. 23 din ... Regulamentul (CE) nr. 726/2004 și este urmată de o notă explicativă standard corespunzătoare. În cazul tuturor medicamentelor se include un text standard care solicită în mod expres profesioniștilor d i n domeniul sănătății să raporteze orice reacții adverse suspectate ANMDM, menționat la art. 836 alin. (1). Sunt disponibile modalități diverse de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279996_a_281325]
-
Regulamentul (CE) nr. 726/2004 se include următoarea mențiune suplimentară: "Acest medicament face obiectul unei monitorizări adiționale"; această mențiune este precedată de simbolul negru menționat la art. 23 din Regulamentul (CE) nr. 726/2004 și este urmată de o notă explicativă standard corespunzătoare; în cazul tuturor medicamentelor se include un text standard, care solicită pacienților în mod explicit să comunice orice reacție adversă suspectată medicului, farmacistului sau profesionistului din domeniul sănătății, sau, conform art. 836 alin. (1), direct ANMDM, specificând diversele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279996_a_281325]
-
care se întemeiază acțiunea, mențiunea cu privire la efectuarea cercetării prealabile, motivarea în drept, propunerea sancțiunii disciplinare, semnătura titularului acțiunii, precum și alte elemente relevante în soluționarea cauzei. La aceasta se atașează dovada efectuării cercetării prealabile și, după caz, actul de control, nota explicativă a notarului controlat, referatul cu propunerile echipei de control, precum și, după caz, sesizarea pe baza căreia s-a declanșat acțiunea disciplinară. ... (2) Modelul cererii prin care se exercită acțiunea disciplinară este prevăzut în anexa nr. 1 și are caracter orientativ
EUR-Lex () [Corola-website/Law/254304_a_255633]
-
a fost efectuată la data de ............, așa cum rezultă din următoarele înscrisuri anexate prezentei acțiuni: - actul de control (dispus de entitatea care formulează acțiunea ca urmare a sesizării sau din oficiu) și referatul cu propunerile echipei de control, după caz; - nota explicativă a notarului public; - înscrisurile doveditoare ale efectuării cercetării prealabile (cum ar fi: dovada citării notarului public cercetat, dovada prezentării învinuirii, procesul-verbal în care au fost consemnate susținerile notarului public și s-a hotărât intentarea acțiunii disciplinare, înscrisurile prezentate de persoana
EUR-Lex () [Corola-website/Law/254304_a_255633]
-
dificilă mai ales pentru public. În plus, autorizarea depozitelor poate constitui baza acțiunilor legale. Deoarece descrierea modelelor complexe în cadrul juridic poate fi foarte dificilă, trebuie făcute eforturi pentru a suplimenta modelul complex cu un model mai puțin complex, pentru scopuri explicative. Din acest motiv, ipotezele de modelare sofisticate în scop de prezentare ar trebui să fie mai puțin complexe. Articolul 56 În timp ce simplificarea poate cauza pierderea detaliilor, demonstrarea echivalenței dintre modelele simple și modelele complexe poate fi posibilă dacă se poate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176587_a_177916]
-
74, 95); altele trebuie combinate (67 și 68; 70, 75a, 81, 82, 84, 98 și 106; 71, 72 și 83; 85, 86, 88, 89 și 107); în fine, alt grup trebuie eliminat, conținutul acestor anexe având o natură mai degrabă explicativă, ilustrativă sau exemplificatoare. Trebuie create două noi anexe (70 și 73). (16) Comerțul internațional de îmbrăcăminte purtată și ambalată cunoaște o creștere rapidă. Pentru a facilita acest comerț, este oportun a se specifica regula de origine valabilă pentru îmbrăcămintea purtată
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
membre. Adoptat la Bruxelles, 4 mai 2001. Pentru Comisie Frederik BOLKESTEIN Membru al Comisiei ANEXA I Anexa 37a din Titlul II alin. (B) se modifică după cum urmează: 1. În grupul de date "Referința Garanției" sub atributul NRG, la sfârșitul textului explicativ, se inserează următorul text: "Numărul de Referință al Garanției (NRG) este alocat de biroul de garanții pentru identificarea fiecărei garanții și este structurat după cum urmează: Câmp Conținut Tip de câmp Exemple 1 Ultimele două cifre ale anului în care a
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
în citirea primelor patru câmpuri ale NRG. Câmpul 5 este folosit numai când NRG este legat de o garanție individuală prin intermediul voletelor, înregistrată în sistemul de tranzit computerizat. În acest caz, acest câmp trebuie completat cu identificatorul voletului." 2. Textul explicativ al grupului de date "Referința Garanției" se înlocuiește cu următorul text: "Număr: 99 Grupul de date se folosește dacă atributul "Tip de garanție" conține codul "0", "1", "2", "4" sau "9"." 3. Textul explicativ al atributului de date "NRG" se
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
completat cu identificatorul voletului." 2. Textul explicativ al grupului de date "Referința Garanției" se înlocuiește cu următorul text: "Număr: 99 Grupul de date se folosește dacă atributul "Tip de garanție" conține codul "0", "1", "2", "4" sau "9"." 3. Textul explicativ al atributului de date "NRG" se înlocuiește cu următorul text: "Tip/lungime: an24 Atributul se folosește pentru inserarea numărului de referință al garanției (NRG) dacă atributul "Tipul de garanție" conține codul "0", "1", "2", "4" sau "9". În acest caz
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
an24 Atributul se folosește pentru inserarea numărului de referință al garanției (NRG) dacă atributul "Tipul de garanție" conține codul "0", "1", "2", "4" sau "9". În acest caz, atributul "Referința alt tip de garanție" nu poate fi folosit." 4. Textul explicativ al atributului de date " Referința alt tip de garanție" se înlocuiește cu următorul text: "Tip/lungime: an ..35 Acest atribut se folosește dacă atributul "Tip de garanție" conține alte coduri decât "0", "1", "2", "4" sau "9". În acest caz
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
Tip/lungime: an ..35 Acest atribut se folosește dacă atributul "Tip de garanție" conține alte coduri decât "0", "1", "2", "4" sau "9". În acest caz nu poate fi folosit atributul "NRG"." 5. Sub grupul de date "Referința Garanției" textul explicativ de sub atributul "Cod de acces" se înlocuiește cu următorul text: "Tip/lungime: an4 Atributul se folosește în cazul în care se folosește atributul "NRG", altminteri acest atribut este opțional pentru statele membre. În funcție de tipul de garanție, este emis de biroul
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]