1,670 matches
-
benigno / appare în vista, a salutar m'affaccio, / e l'antica natură onnipossente, / che mi fece all'affanno. (vv. 11-14) Or dov'è îl suono / di que' popoli antichi? or dov'è îl grido / de' noștri avi famosi, e îl grande impero / di quella Romă, e l'armi, e îl fragorio / che n'andò per la terra e l'oceano? (vv. 33-37) La vită solitaria: (...) e già mi par che sciolte / giaccian le membră mie, né spirto o senso / più le
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
e altri scritti, Mondadori, Milano, 1977. A Sibilla, Rizzoli, Milano, 1983. Bacia la soglia della tua casă, Franco Schittino, Siracusa, 1981. Carteggio 1929-1966, Salvatore Quasimodo Salvatore Pugliatti, a cură di Giorgio Miligi, Artioli, Modena, 1998. Carteggi con Angelo Barile, Adriano Grande, Angiolo Silvio Novaro (1930-1941), a cură di Giovanna Musolino, Archinto, Milano, 1999. Carteggio Salvatore Quasimodo Giorgio la Pira, a cură di Alessandro Quasimodo, All'insegna del pesce d'oro, Milano, 1980. Catulli Veronensis Carmina, traduzione di Salvatore Quasimodo, Accademia, Milano
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
parlato tanto în questi anni, non é stată da me înțesa come eredità del decadentismo, mă în funzione del suo linguaggio diretto e concreto. È qui appunto îl segreto dei classici, dai poeți epici ai lirici: dai greci ai noștri grandi poeți fino a Leopardi în Salvatore Quasimodo, 1971, op. cît., p. 278. 16 Pensiamo a Leopardi, allo Zibaldone, alla sua "prosa" che genera îl verso, alla poetica di Eliot, a quella di Valéry. Intanto è sempre una particolare prosa quella
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
ne ragionava con un'ammirazione appassionata e malinconica. Lo rividi alcuni anni fă. (...) Mi fece un sorriso sardonico che mi spaventò: Leopardi! Oră io mi son fatto seguace della filosofia positiva, e gitto via l'ozioso fantasticare, e sento una grande compassione per quel cervello malato, Francesco de Sanctis, Opere: l'arte, la scienza e la vită, vol. XIV, Einaudi, Torino, 1969, p. 345. 45 El transpune imagini leopardiene și în poemele Disjecta și Cânți del cuore. 46 Pentru detalii referitoare
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
lăsat cea mai frumoasă, mai deschisă, măi radicală apărare a poeziei ermetice. Cfr. și Giuseppe de Robertis, Saggio sul Leopardi, Vallecchi, Florența, 1946. 94 Ridente beatitudine siculo-ellenica d'estrema catarsi e sublimazione; sembra risentire la voce fermă ed esultante dei grandi romantici: Foscolo, Hölderlin, Leopardi, în Oreste Macrì, La poesia di Quasimodo, studi e carteggi con îl poeta, Sellerio, Palermo, 1986, p. 69. 95 Acum în Marco Fioravanti, La critică e gli ermetici, Bologna, Cappelli, 1978, pp. 78-81. Chi lo crederebbe
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
mai amintește de el: mi-am stăvilit plânsul amar. Salvatore Pugliatti Salvatore Quasimodo, Carteggio 1929-1966, îngrijit de Giuseppe Miligi, Artioli, Modena, 1998, p. 32. 97 Per queste ragioni complesse oră da noi ritenuto che occorresse riallacciarsi senz'altro alla più grande e schietta tradizione italiană, interrotta dopo Leopardi e Manzoni, "Aprile 1919 aprile 1920", La Ronda, martie 1919, pp. 165-166. 98 Cesare Angelini în "Discussione șu Pascoli", La Ronda, 7, noiembrie 1919, p. 15 afirmă: Da noi poeți grandissimi cioè senza
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
minore od addirittura di valore marginale, cioè, soprattutto, al Leopardi dello Zibaldone ed anche a quello delle Operette Morali în Massimiliano Boni, op. cît., pp. 23-24. În vreme ce autorul de față susține că momentul rondist nu a fost marginal mă di grande importanza e di profondo peso nella cultură letteraria italiană del novecento, nu au lipsit cei precum Goffis sau Bo care au încercat, precizam, să minimalizeze importantă momentului Ronda-Leopardi. În Leopardi, Palumbo, Palermo 1961, p. 49, Cesare Goffis afirmă: Quasi soltanto
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
è modo di entrare se io stesso non vi apro: aspettate un momento che scendo. Scende infatti îl poeta alla spiegazione introduttiva, mă și umiglia all'accompagnamento. La musa și fă portinaia. apud Salvatore Quasimodo, Carteggi con Angelo Barile, Adriano Grande, Angiolo Silvio Novaro (1930-1941), îngrijit de Giovanna Musolino, Archinto, Milano, 1999, p. 14. 137 În cercul de prieteni de la 'Circoli': Angelo Barile, Adriano Grande, Salvatore Quasimodo, Glauco Natoli, Ungaretti era numit îl vate sau îl vatissimo, nume care, nu fără
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
umiglia all'accompagnamento. La musa și fă portinaia. apud Salvatore Quasimodo, Carteggi con Angelo Barile, Adriano Grande, Angiolo Silvio Novaro (1930-1941), îngrijit de Giovanna Musolino, Archinto, Milano, 1999, p. 14. 137 În cercul de prieteni de la 'Circoli': Angelo Barile, Adriano Grande, Salvatore Quasimodo, Glauco Natoli, Ungaretti era numit îl vate sau îl vatissimo, nume care, nu fără o tentă de ironie, indică respectul și admirația de care se bucură poetul din Romă în lumea literară a epocii: după publicarea fragmentului mai
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
124-125. 155 Importă solo che la tristezza, o meglio la negazione, che în realtà ci viene offerta, sia artisticamente insincera. La și direbbe addirittura ricavata, (né mancano i segni) da un arbitrario inasprimento della negazione del Montale în Alfredo Gargiulo, "Grande e Quasimodo" în L'Italia letteraria, 4 decembrie 1932 apud Sergio Campailla, "Quasimodo e Montale", Quasimodo e l'Ermetismo, cît., p. 78. Sergio Campailla ține să precizeze și că sugestiile poeziilor Corno inglese (Ossi di seppia) și Notizie dell'Amiata
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
pentru fiecare poezie publicată. Mulți spun că Preghiera alla pioggia este perfectă. Și lui Vittorini îi plac mult ultimele lucruri scrise de mine. Din epistola din 24 februarie 1932 aflăm că sicilianul a ajuns etalonul noii poezii: Sâmbătă viitoare Adriano Grande va rosti la "Lyceum" din Genova o conferință despre poeții moderni; va citi, firește, Vento a Tìndari. La începutul anilor treizeci, printre critici și detractări, poetul începea să se integreze în universul literaților. Apar acum și primele semne ale succesului
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
che risponde al prato, / guardando în alto: ed ecco all'improvviso / distaccarsi la lună; e mi părea / che quanto nel cader s'approssimava, / tanto crescesse al guardo; infin che venne / a dar di colpo în mezzo al prato; ed era / grande quanto una secchia e di scintille / vomitava una nebbia, che stridea / sì forțe come quando un carbon vivo / nell'acqua immergi e spegni. Anzi a quel modo / la lună, come ho detto, în mezzo al prato / și spegneva annerando a
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
în senso assoluto. Salvatore Quasimodo, 1971, op. cît., p. 531. 435 Vergilio, per la stessa meravigliosa finezza d'ingegno, fosse poco atto a praticare cogli uomini, (...). Îl poeta, contro l'uso dei români antichi, e massimamente di quelli d'ingeno grande, si professa desideroso della vită oscura e solitaria; e questo în una cotal guisa, che și può comprendere che egli vi è forzato dalla sua natură, (...); e che l'ama più come rimedio e rifugio che come bene. Giacomo Leopardi
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
Lessicografia e semantica dell'italiano letterario, vol. I, Cătănia, 2005, p. 46. 447 Leopardi afirmă că acolo unde cei doi traduseseră salme (Foscolo) și corpi (Monti), ar fi trebuit să traducă: eroi. Differenza non piccola e, secondo me, non senza grande importanza a chi vuol veramente conoscere Omero, e i suoi tempi, e îl loro modo di pensare. Questa infedeltà, non di stile e di voci solo, mă di sostanza e di senso, nata dall'applicare alle parole d'Omero le
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
tanto în questi anni non è stată da me înțesa come eredità del decadentismo mă în funzione del suo linguaggio diretto e concreto. E qui è appunto îl segreto dei classici, dai poeți epici ai lirici: dai greci ai noștri grandi poeți fino a Leopardi, Salvatore Quasimodo, 1971, op. cît., p. 278. 464 Cercai d'investirmi dei pensieri del poeta greco, di rendermeli propri, e di dar così una traduzione che avesse qualche aspetto di opera originale, e non obligasse îl
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
di Saffo, che ci rimane. Tralascio di tradurre i frammenti di pochi verși (forse qualcuno dei piů intenși, no) perché la lettura del testo greco da immediatamente tutto quello che îl poeta voleva rendere. Sono inizi di canto, momenti di grande abbandono (...) Naturalmente è una Saffo vedută e sentita da me, ed ecco che quelle parole suonano come nelle mie migliori liriche, idem, scrisoare din 19 iulie 1937. 492 Quella gran donna di Saffo di cui abbiamo poco più che niente
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
în '98 (8% din PIB). Rambursarea unor asemenea datorii, la asemenea rate ale dobînzilor (50-90%), se vădește cvasi-imposibilă, mai ales în condițiile în care state precum Minas Gerais (avîndu-l ca guvernator pe fostul președinte al țării, Itamar Franco) și Rio Grande do Sul refuză, sub o forma sau alta , să contribuie la efortul federal de rambursare. Toate acestea s-au constituit într-un angrenaj pervers. Urmărirea, cu orice preț, a stabilității monetare a adus șomajul la 20%, creîndu-se mari tensiuni sociale
[Corola-publishinghouse/Science/1553_a_2851]
-
în special: Jean Mathiot, Adam Smith: philosophie et économie, PUF ("Philosophies"), 1990. 67 Karl Marx, Critique de l'économie politique, in Karl Marx.Oeuvres (volumul 1), Gallimard ("Bibliothèque de la Pléiade"), 1965, p. 272. 68 Facem referire la Karl Polanyi, La Grande Transformation (Gallimard, 1983) și la Karl Polanyi și C. Arensberg, Les systèmes économiques dans l'histoire et dans la théorie (Larousse, "Série anthropologie sciences humaines et sociales", 1975). 69 Karl Polanyi, 1983, p. 174. 70 Hans-Georg Gadamer, Vérité et méthode
[Corola-publishinghouse/Science/1554_a_2852]
-
1993. Phelps, Edmund, Économie politique, Fayard, Paris, 1990. Plopeanu, Aurelian P., Determinante religioase ale dezvoltării economice, Junimea, Iași, 2010. Pohoață, Ion, Capitalismul. Itinerare economice, Polirom, Iași, 2000. Pohoață, Ion, Repere in economia instituțională, Editura Economică, București, 2009. Polanyi, Karl, La Grande Transformation. Aux origines politiques et économiques de notre temps, Gallimard, Paris, 1983. Popescu, Cristian, Economia mondială între evoluție și stagnare, Junimea, Iași, 2005. Popescu, Gheorghe, Evoluția gândirii economice, ed. a III-a, Editura Academiei Române, București, Editura Cartimpex, Cluj-Napoca, 2004. Popper
Economie politică by Tiberiu Brăilean, Aurelian P. Plopeanu [Corola-publishinghouse/Science/1420_a_2662]
-
construcție Sinteză Antiteză Prezență Absență Concentrare Disperare Gen/Graniță Text/Intertext Paradigmă Sintagmă Hipotaxă Parataxă Metaforă Metonimie Selecție Combinație Rădăcină/ Profunzime Rizom/Suprafață Interpretare/ Lectură Contra Interpretării/ Lectură greșită Semnificat Semnificant Lizibil (în termenii lecturii) Scriptibil (în termenii scriiturii) Narațiune/Grande Histoire Antinarațiune/Petite Histoire Cod principal Idiolect Simptom Dorință Genital/Falic Polimorf/Androgin Paranoia Schizofrenie Origine/Cauză Diferență-Différance/Urmă Modernism Postmodernism Metafizică Ironie Determinare Indeterminare Transcendență Imanență SURSA: Ihab Hassan, "Toward a Concept of Postmodernism", în The Postmodern Turn, pp.
Discursul filosofic postmodern: cazul Baudrillard by Camelia Grădinaru () [Corola-publishinghouse/Science/1408_a_2650]
-
presupunea la rândul ei sinteza, precum și înscrierea strictă într-un gen, scriitura postmodernă se bazează pe deconstrucție, ce are drept țel jocul semnificanților care valorizează lipsa granițelor dintre texte sau discipline (intertextualitatea). Discursul modern era în special narativ, prezentând o "grande histoire", conținând ierarhia și presupozițiile profunzimii, ale straturilor de înțeles și ale semnificatului central. Discursul postmodern este în mare măsură anti-narativ, axându-se pe "petites histoires" locale, pe epuizarea și anarhia logos-ului, declarându-se împotriva interpretării și afișând o
Discursul filosofic postmodern: cazul Baudrillard by Camelia Grădinaru () [Corola-publishinghouse/Science/1408_a_2650]
-
P. (1992), Les comportements politiques, Paris, Armand Colin. Milward, A. S. (1990), " États-nations et Communauté: le paradoxe de l'Europe", Revue de synthèse, 4/3:253-270. Milward, A. S. (1992), The European Rescue of the Nation-State, London, Routledge. Polanyi, K. (1983), La Grande Transformation, Paris, Gallimard. Przeworski, A., Stokes, S. & Manin, B. (eds.) (1999), Democracy, Accountability and Representation, New York & Cambridge, Cambridge University Press. Ricoeur, P. (1997), L'idéologie et l'utopie, Paris, Seuil. Rousseau, J.-J. (1985), Discours sur l'origine et les
Europa politică: cetăţenie, constituţie, democraţie by Paul Magnette () [Corola-publishinghouse/Science/1437_a_2679]
-
les ingrédients de l'univers réel et en respectant les lois de la vraisemblance. Ici, nous avons inclus les œuvres suivantes : Alexandru Lăpușneanul de Constantin Negruzzi, O făclie de paște de I.L. Caragiale et La Vulturi! de Gala Galaction. La deuxième grande ligne de recherche est axée sur ce que nous avons appelé la terreur de frontière, qui se trouve donc à la limite entre le naturel et le surnaturel, le réel et le fantastique (la psyché épouvantée du personnage principal, qui
Deimografia : scenarii ale terorii în proza românească by Cătălin Ghiţă [Corola-publishinghouse/Science/1392_a_2634]
-
și rebuturilor lumii diurne a marilor orașe. Benjamin citează descrierea pe care o face Baudelaire acestui personaj, în Du vin et du haschisch: „Voici un homme chargé de ramasser les débris d’une journée de la capitale. Tout ce que la grande cité a rejeté, tout ce qu’elle a perdu, tout ce qu’elle a dédaigné, tout ce qu’elle a brisé, il le catalogue, il le collectionne. Il compulse les arc hives de la débauche, le capharnaüm des rebuts. Il fait
City Lights: despre experienţă la Walter Benjamin by Ioan Alexandru Tofan () [Corola-publishinghouse/Science/1346_a_2383]
-
arăt mai sus, o modalitate concretă, organică a memoriei colective. Accentuarea momentului dialectic al metodei materialiste pe care o propune Adorno lui Benjamin trimite spre un aspect important: pierderea relevanței teologiei în scenariul descris mai sus: „Adorno accordera toujours une grande importance à l’usage profane que faisait Benjamin de concepts théologiques. [...] Loin de s’y opposer ou de les critiquer, Adorno voyait dans leur développement une radicalisation possible de la dialectique, la plus belle réussite étant les Théses de 1940 Sur
City Lights: despre experienţă la Walter Benjamin by Ioan Alexandru Tofan () [Corola-publishinghouse/Science/1346_a_2383]