892 matches
-
motivul că, pe durata cât s-au aflat în străinătate, mărfurile au fost supuse unor operațiuni necesare pentru conservarea sau întreținerea lor, cu condiția ca valoarea mărfurilor la momentul exportului să nu se fi schimbat în urma acestor operațiuni. 7. Normă Reimportul în aceeași stare nu se limitează la mărfurile importate direct din străinătate, ci se aprobă și pentru mărfurile care au fost plasate sub un alt regim vamal. 8. Practică recomandată Interdicțiile și restricțiile cu caracter economic referitoare la import nu
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
plasate sub un alt regim vamal. 8. Practică recomandată Interdicțiile și restricțiile cu caracter economic referitoare la import nu ar trebui să se aplice mărfurilor reimportate în aceeași stare, aflate în liberă circulație atunci când au fost exportate. 9. Practică recomandată Reimportul în aceeași stare nu ar trebui să se refuze pe motivul țării de proveniență a mărfurilor. 10. Normă Reimportul în acceași stare nu se refuză pe motivul că mărfurile au fost exportate fără notificarea intenției de returnare. TERMENE LIMITĂ PENTRU
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
ar trebui să se aplice mărfurilor reimportate în aceeași stare, aflate în liberă circulație atunci când au fost exportate. 9. Practică recomandată Reimportul în aceeași stare nu ar trebui să se refuze pe motivul țării de proveniență a mărfurilor. 10. Normă Reimportul în acceași stare nu se refuză pe motivul că mărfurile au fost exportate fără notificarea intenției de returnare. TERMENE LIMITĂ PENTRU REIMPORTUL ÎN ACEEAȘI STARE 11. Practică recomandată Atunci când în legislația națională sunt stabilite termene limită dincolo de care nu se
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
în aceeași stare nu ar trebui să se refuze pe motivul țării de proveniență a mărfurilor. 10. Normă Reimportul în acceași stare nu se refuză pe motivul că mărfurile au fost exportate fără notificarea intenției de returnare. TERMENE LIMITĂ PENTRU REIMPORTUL ÎN ACEEAȘI STARE 11. Practică recomandată Atunci când în legislația națională sunt stabilite termene limită dincolo de care nu se aprobă reimportul în aceeași stare, acest termen ar trebui să fie suficient de mare pentru a ține seama de particularitățile fiecărui caz
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
acceași stare nu se refuză pe motivul că mărfurile au fost exportate fără notificarea intenției de returnare. TERMENE LIMITĂ PENTRU REIMPORTUL ÎN ACEEAȘI STARE 11. Practică recomandată Atunci când în legislația națională sunt stabilite termene limită dincolo de care nu se aprobă reimportul în aceeași stare, acest termen ar trebui să fie suficient de mare pentru a ține seama de particularitățile fiecărui caz în care se aprobă reimportul în aceeași stare și nu ar trebui să fie mai mic de un an. RAMBURSAREA
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
Practică recomandată Atunci când în legislația națională sunt stabilite termene limită dincolo de care nu se aprobă reimportul în aceeași stare, acest termen ar trebui să fie suficient de mare pentru a ține seama de particularitățile fiecărui caz în care se aprobă reimportul în aceeași stare și nu ar trebui să fie mai mic de un an. RAMBURSAREA TAXELOR VAMALE ȘI DREPTURILOR DE EXPORT 12. Practică recomandată Toate taxele vamale și drepturile de export ar trebui să fie rambursate cât mai curând posibil
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
drepturile de export ar trebui să fie rambursate cât mai curând posibil după reimportarea mărfurilor în aceeași stare. BIROURI VAMALE COMPETENTE 13. Normă Birourile vamale la care se pot declara mărfurile pentru import defintiv sunt autorizate de asemenea să acorde reimportul în aceeași stare. 14. Normă Se vor lua măsuri pentru a permite ca mărfurile reimportate în aceeași stare să poată fi declarate la un alt birou vamal decât acela prin care au fost exportate. DECLARAȚIA VAMALĂ 15. Practică recomandată Formularele
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
Se vor lua măsuri pentru a permite ca mărfurile reimportate în aceeași stare să poată fi declarate la un alt birou vamal decât acela prin care au fost exportate. DECLARAȚIA VAMALĂ 15. Practică recomandată Formularele de declarație vamală folosite pentru reimportul în aceeași stare ar trebui să fie armonizate cu cele folosite pentru importul definitiv. Note 1. În unele țări, pentru reimportul în aceeași stare poate fi folosită și declarația vamală de export cu notificarea intenției de returnare. 2. Atunci când marfa
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
vamal decât acela prin care au fost exportate. DECLARAȚIA VAMALĂ 15. Practică recomandată Formularele de declarație vamală folosite pentru reimportul în aceeași stare ar trebui să fie armonizate cu cele folosite pentru importul definitiv. Note 1. În unele țări, pentru reimportul în aceeași stare poate fi folosită și declarația vamală de export cu notificarea intenției de returnare. 2. Atunci când marfa a fost exportată sub acoperirea unui carnet ATA conform Convenției vamale privind carnetul ATA pentru admiterea temporară a mărfurilor, încheiată la
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
folosită și declarația vamală de export cu notificarea intenției de returnare. 2. Atunci când marfa a fost exportată sub acoperirea unui carnet ATA conform Convenției vamale privind carnetul ATA pentru admiterea temporară a mărfurilor, încheiată la Bruxelles la 6 decembrie 1961, reimportul în aceeași stare se efectuează numai cu carnetul respectiv. 16. Practică recomandată Nu ar trebui să se solicite declarație vamală scrisă la reimportul în aceeași stare pentru ambalaje, containere, paleți și vehicule comerciale de transport rutier folosite pentru transportul internațional
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
Convenției vamale privind carnetul ATA pentru admiterea temporară a mărfurilor, încheiată la Bruxelles la 6 decembrie 1961, reimportul în aceeași stare se efectuează numai cu carnetul respectiv. 16. Practică recomandată Nu ar trebui să se solicite declarație vamală scrisă la reimportul în aceeași stare pentru ambalaje, containere, paleți și vehicule comerciale de transport rutier folosite pentru transportul internațional de mărfuri, cu condiția de a se face dovada în fața autorităților vamale că acestea erau în liberă circulație la momentul când s-a
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
transport rutier folosite pentru transportul internațional de mărfuri, cu condiția de a se face dovada în fața autorităților vamale că acestea erau în liberă circulație la momentul când s-a efectuat exportul. DOCUMENTELE CE TREBUIE PREZENTATE ÎN SPRIJINUL DECLARAȚIEI VAMALE PENTRU REIMPORTUL ÎN ACEEAȘI STARE 17. Normă În sprijinul declarației vamale de reimport în aceeași stare, autoritățile vamale solicită numai prezentarea acelor documente considerate necesare pentru îndeplinirea condițiilor în vederea plasării mărfurilor sub regimul respectiv. Notă Autoritățile vamale pot solicita prezentarea declarației vamale
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
a se face dovada în fața autorităților vamale că acestea erau în liberă circulație la momentul când s-a efectuat exportul. DOCUMENTELE CE TREBUIE PREZENTATE ÎN SPRIJINUL DECLARAȚIEI VAMALE PENTRU REIMPORTUL ÎN ACEEAȘI STARE 17. Normă În sprijinul declarației vamale de reimport în aceeași stare, autoritățile vamale solicită numai prezentarea acelor documente considerate necesare pentru îndeplinirea condițiilor în vederea plasării mărfurilor sub regimul respectiv. Notă Autoritățile vamale pot solicita prezentarea declarației vamale de export, a altor documente de export, facturi comerciale, contracte etc.
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
precum și corespondența purtată în legătură cu returnarea mărfurilor. 18. Practică recomandată Atunci când mărfurile care sunt reimportate în aceeași stare au fost exportate cu notificarea intenției de returnare, în mod normal autoritățile vamale nu ar trebui să solicite în sprijinul declarației vamale de reimport în aceeași stare nici un alt document în afara declarației vamale sau a documentului de identificare emis la export. Note 1. În unele țări, declarația vamală de export cu notificarea intenției de returnare este singurul document solicitat pentru reimportul în aceeași stare
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
declarației vamale de reimport în aceeași stare nici un alt document în afara declarației vamale sau a documentului de identificare emis la export. Note 1. În unele țări, declarația vamală de export cu notificarea intenției de returnare este singurul document solicitat pentru reimportul în aceeași stare. 2. Identitatea mărfurilor poate fi stabilită de către autoritățile vamale pe baza măsurilor de identificare întreprinse la efectuarea exportului. MĂRFURILE EXPORTATE CU NOTIFICAREA INTENȚIEI DE RETURNARE (a) Mărfurile ce urmează a fi exportate cu notificarea intenției de returnare
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
a) Mărfurile ce urmează a fi exportate cu notificarea intenției de returnare 19. Practică recomandată Autoritățile vamale, la cererea declarantului, ar trebui să aprobe exportul mărfurilor cu notificarea intenției de returnare și să ia toate măsurile necesare pentru a facilita reimportul acestora în aceeași stare. (b) Birourile vamale competente pentru realizarea exportului cu înștiințare privind intenția de returnare 20. Normă Birourile vamale prin care se poate efectua exportul definitiv sunt autorizate să aprobe și exportul cu notificarea intenției de returnare. (c
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
de returnare și reimportate în aceeași stare de mai multe ori, la cererea declarantului, autoritățile vamale ar trebui să aprobe ca declarația vamală de export cu notificarea intenției de returnare, depusă la efectuarea primului export, să fie folosită și la reimporturile și exporturile ulterioare ale mărfurilor pe o perioadă de timp specificată. Notă Reimporturile și exporturile ulterioare pot fi înregistrate pe declarația vamală de către autoritățile vamale prin ștampilare sau prin andosare în mod corespunzător. INFORMAȚII PRIVIND REIMPORTUL ÎN ACEEAȘI STARE 27
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
declarantului, autoritățile vamale ar trebui să aprobe ca declarația vamală de export cu notificarea intenției de returnare, depusă la efectuarea primului export, să fie folosită și la reimporturile și exporturile ulterioare ale mărfurilor pe o perioadă de timp specificată. Notă Reimporturile și exporturile ulterioare pot fi înregistrate pe declarația vamală de către autoritățile vamale prin ștampilare sau prin andosare în mod corespunzător. INFORMAȚII PRIVIND REIMPORTUL ÎN ACEEAȘI STARE 27. Normă Autoritățile vamale se asigură că toate informațiile relevante privind reimportul în aceeași
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
fie folosită și la reimporturile și exporturile ulterioare ale mărfurilor pe o perioadă de timp specificată. Notă Reimporturile și exporturile ulterioare pot fi înregistrate pe declarația vamală de către autoritățile vamale prin ștampilare sau prin andosare în mod corespunzător. INFORMAȚII PRIVIND REIMPORTUL ÎN ACEEAȘI STARE 27. Normă Autoritățile vamale se asigură că toate informațiile relevante privind reimportul în aceeași stare pot fi puse imediat la dispoziția oricărei persoane interesate. (1) JO L 100, 21.04.1975, p. 1. 2
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
specificată. Notă Reimporturile și exporturile ulterioare pot fi înregistrate pe declarația vamală de către autoritățile vamale prin ștampilare sau prin andosare în mod corespunzător. INFORMAȚII PRIVIND REIMPORTUL ÎN ACEEAȘI STARE 27. Normă Autoritățile vamale se asigură că toate informațiile relevante privind reimportul în aceeași stare pot fi puse imediat la dispoziția oricărei persoane interesate. (1) JO L 100, 21.04.1975, p. 1. 2
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
are obligația de a rambursa salariul acestuia autorităților publice indiene. (79) Alineatul (29) din apendicele 14-II din manualul de proceduri 2002-2007 (volumul I) prevede că "toate activitățile exercitate într-o zonă economică specială de către unitățile situate acolo, inclusiv exportul și reimportul de bunuri, trebuie să facă, în lipsa unor specificații contrare, obiectul unei proceduri de autocertificare". Astfel, autoritățile vamale nu efectuează nici un control de rutină al exporturilor realizate de către unitățile situate în zonele economice speciale. (80) În speță, unul dintre exportatorii cooperanți
32005R0713-ro () [Corola-website/Law/294163_a_295492]
-
exporturile de produse prevăzute în anexa I, care nu sunt supuse restricțiilor cantitative, pot face obiect al sistemului de dublu control menționat în anexa V sau unui sistem de supraveghere prealabilă instituit de Comunitate. Articolul 11 (1) Părțile admit că reimporturile unor produse textile în Comunitate, după ce au fost supuse unor transformări în Șerbia, reprezintă o modalitate specifică de cooperare industrială și comercială. (2) În cazul în care sunt instituite restricții cantitative în condițiile prevăzute de prezentul acord, acestea nu se
22005A0408_01-ro () [Corola-website/Law/293326_a_294655]
-
produse textile în Comunitate, după ce au fost supuse unor transformări în Șerbia, reprezintă o modalitate specifică de cooperare industrială și comercială. (2) În cazul în care sunt instituite restricții cantitative în condițiile prevăzute de prezentul acord, acestea nu se aplică reimporturilor, în cazul în care fac obiectul dispozițiilor prevăzute la titlul III. Articolul 12 Restricțiile cantitative instituite prin prezentul acord nu se aplică exporturilor din Șerbia de articole de artizanat țesute la războaie de țesut acționate de mână sau de picior
22005A0408_01-ro () [Corola-website/Law/293326_a_294655]
-
dacă părțile nu convin altfel. Articolul 19 Părțile se angajează să evite orice discriminare în atribuirea licențelor de export și a autorizațiilor sau documentelor de import prevăzute în anexele V și VI. TITLUL III REGIM DE PERFECȚIONARE PASIVĂ Articolul 20 Reimporturile în Comunitate, prevăzute la articolul 11 din prezentul acord, fac obiectul prezentului acord, daca următoarele reglementări nu prevăd altfel. 1. Reimporturile în Comunitate prevăzute la articolul 11 pot fi supuse unor restricții cantitative specifice stabilite în urma consultărilor desfășurate în baza
22005A0408_01-ro () [Corola-website/Law/293326_a_294655]
-
autorizațiilor sau documentelor de import prevăzute în anexele V și VI. TITLUL III REGIM DE PERFECȚIONARE PASIVĂ Articolul 20 Reimporturile în Comunitate, prevăzute la articolul 11 din prezentul acord, fac obiectul prezentului acord, daca următoarele reglementări nu prevăd altfel. 1. Reimporturile în Comunitate prevăzute la articolul 11 pot fi supuse unor restricții cantitative specifice stabilite în urma consultărilor desfășurate în baza procedurilor prevăzute la articolul 8, cu condiția ca produsele în cauză să fie supuse restricțiilor cantitative instituite în temeiul prezentului acord
22005A0408_01-ro () [Corola-website/Law/293326_a_294655]