707 matches
-
Jurisdicția, statutul juridic și compensarea daunelor (1) Dacă nu este altfel prevăzut în prezentul acord, toate aspectele legate de interpretarea și aplicarea sa vor fi guvernate de Acordul între părțile la Tratatul Atlanticului de Nord cu privire la statutul forțelor lor (NATO SOFA). ... (2) În limitele art. VIII alin. (5) al NATO SOFA: ... a) compensarea daunelor produse unor terțe părți de către QRA(I) aparținând uneia dintre părți în executarea unei APCBO specifice este responsabilitatea celeilalte părți în al cărei spațiu aerian sau teritoriu
ACORD din 12 octombrie 2011 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind operaţiile transfrontaliere de poliţie aeriană. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/243430_a_244759]
-
altfel prevăzut în prezentul acord, toate aspectele legate de interpretarea și aplicarea sa vor fi guvernate de Acordul între părțile la Tratatul Atlanticului de Nord cu privire la statutul forțelor lor (NATO SOFA). ... (2) În limitele art. VIII alin. (5) al NATO SOFA: ... a) compensarea daunelor produse unor terțe părți de către QRA(I) aparținând uneia dintre părți în executarea unei APCBO specifice este responsabilitatea celeilalte părți în al cărei spațiu aerian sau teritoriu național au survenit accidentul și avariile și ale cărei autorități
ACORD din 12 octombrie 2011 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind operaţiile transfrontaliere de poliţie aeriană. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/243430_a_244759]
-
materiale transportate trebuie completată - luând în considerare reglementările Acordului dintre statele părți la Tratatul Atlanticului de Nord și celelalte state participante la Parteneriatul pentru Pace cu privire la statutul forțelor lor, încheiat la Bruxelles la 19 iunie 1995 (denumit în continuare PfP SOFA), conform cu prevederile legale interne în vigoare ale statelor părților. ... (5) Prevederile Protocolului dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Moldova privind colaborarea în domeniul transporturilor militare, semnat la București la 24 iulie 1997, se aplică transporturilor feroviare și rutiere ale efectivelor și
ACORD din 20 aprilie 2012 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Moldova privind cooperarea în domeniul militar. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250335_a_251664]
-
care primește, statutul reprezentanților părții care trimite va fi supus prevederilor Acordului dintre statele părți la Tratatul Atlanticului de Nord și celelalte state participante la Parteneriatul pentru Pace cu privire la statutul forțelor lor", încheiat la Bruxelles la 19 iunie 1995 (PfP SOFA). Articolul 13 Protecția informațiilor Autoritățile responsabile pentru aplicarea prevederilor prezentului acord vor folosi, mânui și proteja orice informații clasificate/atribuite la secretul de stat la care au acces în cadrul acestui acord, în conformitate cu acordurile bilaterale în domeniul protecției informațiilor încheiate între
ACORD din 20 aprilie 2012 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Moldova privind cooperarea în domeniul militar. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250335_a_251664]
-
Partea care primește va suporta cheltuielile de hrană, cazare, asistență medicală și stomatologică de urgență și transport intern pe teritoriul statului propriu. Asistența medicală și stomatologică de urgență trebuie să fie stabilită în conformitate cu alineatul 5 al articolului IX din PfP SOFA. ... (3) Partea care trimite plătește salariile și suportă cheltuielile de transport internațional și alte cheltuieli care nu au fost menționate mai sus. ... (4) Pentru activități specifice, alte modalități de suportare a cheltuielilor pot fi stabilite prin alte înțelegeri de aplicare
ACORD din 20 aprilie 2012 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Moldova privind cooperarea în domeniul militar. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250335_a_251664]
-
de către participantul furnizor. ... Articolul 6 Evaluarea implementării Participanții se vor întâlni anual sau vor face schimb de corespondență în scopul evaluării îndeplinirii obligațiilor care decurg din prezentul aranjament. Articolul 7 Pretenții Pretențiile vor fi rezolvate în conformitate cu art. VIII al NATO SOFA. Pretențiile care nu sunt acoperite de NATO SOFA vor fi rezolvate de către participanți, de la caz la caz, în conformitate cu legislația națională sau internațională aplicabilă. Articolul 8 Soluționarea divergențelor Orice divergență rezultată din interpretarea sau aplicarea prezentului aranjament va fi soluționată exclusiv
ARANJAMENT din 22 octombrie 2014 între Ministerul Apărării Naţionale din România şi ministrul apărării din Regatul Belgiei privind cooperarea în domeniul cartografiei, hărţilor de navigaţie şi geodeziei militare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/263667_a_264996]
-
se vor întâlni anual sau vor face schimb de corespondență în scopul evaluării îndeplinirii obligațiilor care decurg din prezentul aranjament. Articolul 7 Pretenții Pretențiile vor fi rezolvate în conformitate cu art. VIII al NATO SOFA. Pretențiile care nu sunt acoperite de NATO SOFA vor fi rezolvate de către participanți, de la caz la caz, în conformitate cu legislația națională sau internațională aplicabilă. Articolul 8 Soluționarea divergențelor Orice divergență rezultată din interpretarea sau aplicarea prezentului aranjament va fi soluționată exclusiv prin consultări între participanți și nu va fi
ARANJAMENT din 22 octombrie 2014 între Ministerul Apărării Naţionale din România şi ministrul apărării din Regatul Belgiei privind cooperarea în domeniul cartografiei, hărţilor de navigaţie şi geodeziei militare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/263667_a_264996]
-
înregistrate de stație fără restricții. Stația poate fi vizitată numai cu aprobarea INCDFP, după consultarea agenților executivi. Articolul IX Proceduri de soluționare a litigiilor Orice litigiu sau dispută legată de interpretarea, aplicarea sau executarea prezentului acord va fi rezolvată în conformitate cu SOFA Suplimentar și Acordul de cooperare consolidată, prin consultări între agenții executivi sau prin consultări între părțile contractante, și nu va fi deferită unei terțe părți sau unui tribunal internațional. Articolul X Cerințe lingvistice Toată documentația furnizată de AFTAC către INCDFP
ACORD din 23 februarie 2012 între Guvernul României şi Guvernul Statelor Unite ale Americii privind continuarea operării unei staţii de monitorizare seismică în România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/247462_a_248791]
-
puțin 6 luni înainte de expirarea perioadei inițiale de 10 ani. Oricare dintre părțile contractante poate denunța prezentul acord, denunțarea intrând în vigoare după 6 luni de la data notificării scrise referitoare la o asemenea intenție. După notificarea în scris cu privire la rezilierea SOFA Suplimentar sau a Acordului de cooperare consolidată, părțile se vor consulta. Dacă nu se ajunge la un acord ulterior cu privire la acest acord, prezentul acord va înceta, de asemenea, la data la care acordul SOFA Suplimentar sau Acordul de cooperare consolidată
ACORD din 23 februarie 2012 între Guvernul României şi Guvernul Statelor Unite ale Americii privind continuarea operării unei staţii de monitorizare seismică în România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/247462_a_248791]
-
După notificarea în scris cu privire la rezilierea SOFA Suplimentar sau a Acordului de cooperare consolidată, părțile se vor consulta. Dacă nu se ajunge la un acord ulterior cu privire la acest acord, prezentul acord va înceta, de asemenea, la data la care acordul SOFA Suplimentar sau Acordul de cooperare consolidată încetează. Acest acord poate fi modificat sau prelungit prin acordul scris al părților. Chiar după încetarea valabilității acordului, obligațiile României, prevăzute la art. VI (Transferuri către terțe părți), vor exista în continuare, pe o
ACORD din 23 februarie 2012 între Guvernul României şi Guvernul Statelor Unite ale Americii privind continuarea operării unei staţii de monitorizare seismică în România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/247462_a_248791]
-
denumit în continuare furnizor, cu excepția situațiilor prevăzute la pct. 110.2, 110.3 și 110.4. (2) Beneficiază de scutire și contractanții forțelor armate aparținând oricărui stat parte la Tratatul Atlanticului de Nord, așa cum sunt definiți în acordurile speciale (NATO/SOFA), precum și Ministerul Apărării Naționale când achiziționează produse accizabile pentru/sau în numele forțelor NATO. ... (3) Pentru aplicarea scutirilor prevăzute la art. 206^56 alin. (1) lit. a), b) și e) din Codul fiscal, beneficiarul scutirii - persoană juridică se va adresa Ministerului
NORME METODOLOGICE din 22 ianuarie 2004 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/249690_a_251019]
-
primitoare și se va abține de la participarea la orice activitate politică pe respectivul teritoriu. ... (2) Statutul juridic al personalul militar și civil al părții trimițătoare pe timpul șederii pe teritoriul Republicii Polonia sau României va fi guvernat de prevederile Acordului NATO SOFA. ... Articolul 7 Planurile anuale de cooperare (1) Baza pentru cooperarea pe un an determinat este planul anual de cooperare agreat de către autoritățile responsabile sau reprezentanții acestora. ... (2) Propunerile pentru planul anual de cooperare se vor face în scris anterior datei
ACORD din 5 iunie 2013 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Polonia privind cooperarea bilaterală în domeniul apărării. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/256812_a_258141]
-
denumit în continuare furnizor, cu excepția situațiilor prevăzute la pct. 110.2, 110.3 și 110.4. (2) Beneficiază de scutire și contractanții forțelor armate aparținând oricărui stat parte la Tratatul Atlanticului de Nord, așa cum sunt definiți în acordurile speciale (NATO/SOFA), precum și Ministerul Apărării Naționale când achiziționează produse accizabile pentru/sau în numele forțelor NATO. ... (3) Pentru aplicarea scutirilor prevăzute la art. 206^56 alin. (1) lit. a), b) și e) din Codul fiscal, beneficiarul scutirii - persoană juridică se va adresa Ministerului
NORME METODOLOGICE din 22 ianuarie 2004 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/248492_a_249821]
-
denumit în continuare furnizor, cu excepția situațiilor prevăzute la pct. 110.2, 110.3 și 110.4. (2) Beneficiază de scutire și contractanții forțelor armate aparținând oricărui stat parte la Tratatul Atlanticului de Nord, așa cum sunt definiți în acordurile speciale (NATO/SOFA), precum și Ministerul Apărării Naționale când achiziționează produse accizabile pentru/sau în numele forțelor NATO. ... (3) Pentru aplicarea scutirilor prevăzute la art. 206^56 alin. (1) lit. a), b) și e) din Codul fiscal, beneficiarul scutirii - persoană juridică se va adresa Ministerului
HOTĂRÂRE nr. 44 din 22 ianuarie 2004 (*actualizată*) pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259139_a_260468]
-
denumit în continuare furnizor, cu excepția situațiilor prevăzute la pct. 110.2, 110.3 și 110.4. (2) Beneficiază de scutire și contractanții forțelor armate aparținând oricărui stat parte la Tratatul Atlanticului de Nord, așa cum sunt definiți în acordurile speciale (NATO/SOFA), precum și Ministerul Apărării Naționale când achiziționează produse accizabile pentru/sau în numele forțelor NATO. ... (3) Pentru aplicarea scutirilor prevăzute la art. 206^56 alin. (1) lit. a), b) și e) din Codul fiscal, beneficiarul scutirii - persoană juridică se va adresa Ministerului
NORME METODOLOGICE din 22 ianuarie 2004 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/243286_a_244615]
-
denumit în continuare furnizor, cu excepția situațiilor prevăzute la pct. 110.2, 110.3 și 110.4. (2) Beneficiază de scutire și contractanții forțelor armate aparținând oricărui stat parte la Tratatul Atlanticului de Nord, așa cum sunt definiți în acordurile speciale (NATO/SOFA), precum și Ministerul Apărării Naționale când achiziționează produse accizabile pentru/sau în numele forțelor NATO. ... (3) Pentru aplicarea scutirilor prevăzute la art. 206^56 alin. (1) lit. a), b) și e) din Codul fiscal, beneficiarul scutirii - persoană juridică se va adresa Ministerului
NORME METODOLOGICE din 22 ianuarie 2004 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/258977_a_260306]
-
denumit în continuare furnizor, cu excepția situațiilor prevăzute la pct. 110.2, 110.3 și 110.4. (2) Beneficiază de scutire și contractanții forțelor armate aparținând oricărui stat parte la Tratatul Atlanticului de Nord, așa cum sunt definiți în acordurile speciale (NATO/SOFA), precum și Ministerul Apărării Naționale când achiziționează produse accizabile pentru/sau în numele forțelor NATO. ... (3) Pentru aplicarea scutirilor prevăzute la art. 206^56 alin. (1) lit. a), b) și e) din Codul fiscal, beneficiarul scutirii - persoană juridică se va adresa Ministerului
NORME METODOLOGICE din 22 ianuarie 2004 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/254328_a_255657]
-
denumit în continuare furnizor, cu excepția situațiilor prevăzute la pct. 110.2, 110.3 și 110.4. (2) Beneficiază de scutire și contractanții forțelor armate aparținând oricărui stat parte la Tratatul Atlanticului de Nord, așa cum sunt definiți în acordurile speciale (NATO/SOFA), precum și Ministerul Apărării Naționale când achiziționează produse accizabile pentru/sau în numele forțelor NATO. ... (3) Pentru aplicarea scutirilor prevăzute la art. 206^56 alin. (1) lit. a), b) și e) din Codul fiscal, beneficiarul scutirii - persoană juridică se va adresa Ministerului
HOTĂRÂRE nr. 44 din 22 ianuarie 2004 (*actualizată*) pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/258976_a_260305]
-
denumit în continuare furnizor, cu excepția situațiilor prevăzute la pct. 110.2, 110.3 și 110.4. (2) Beneficiază de scutire și contractanții forțelor armate aparținând oricărui stat parte la Tratatul Atlanticului de Nord, așa cum sunt definiți în acordurile speciale (NATO/SOFA), precum și Ministerul Apărării Naționale când achiziționează produse accizabile pentru/sau în numele forțelor NATO. ... (3) Pentru aplicarea scutirilor prevăzute la art. 206^56 alin. (1) lit. a), b) și e) din Codul fiscal, beneficiarul scutirii - persoană juridică se va adresa Ministerului
NORME METODOLOGICE din 22 ianuarie 2004 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259140_a_260469]
-
denumit în continuare furnizor, cu excepția situațiilor prevăzute la pct. 110.2, 110.3 și 110.4. (2) Beneficiază de scutire și contractanții forțelor armate aparținând oricărui stat parte la Tratatul Atlanticului de Nord, așa cum sunt definiți în acordurile speciale (NATO/SOFA), precum și Ministerul Apărării Naționale când achiziționează produse accizabile pentru/sau în numele forțelor NATO. ... (3) Pentru aplicarea scutirilor prevăzute la art. 206^56 alin. (1) lit. a), b) și e) din Codul fiscal, beneficiarul scutirii - persoană juridică se va adresa Ministerului
NORME METODOLOGICE din 22 ianuarie 2004 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/254405_a_255734]
-
apărării din Regatul Spaniei, denumiți în continuare semnatari, avand în vedere Tratatul Atlanticului de Nord din 4 aprilie 1949, avand în vedere Acordul dintre părțile la Tratatul Atlanticului de Nord, referitor la statutul forțelor lor, din 19 iunie 1956 (NATO SOFA), avand în vedere Tratatul privind EUROCORPS și statutul Comandamentului acestuia între Republică Franceză, Republica Federală Germania, Regatul Belgiei, Regatul Spaniei și Marele Ducat al Luxemburgului, încheiat la Bruxelles în data de 22 noiembrie 2004 și intrat în vigoare la 26
ARANJAMENT TEHNIC din 8 octombrie 2013 între Ministerul Apărării Naţionale din Republica Elenă, Ministerul Apărării din Republica Italiană, ministrul apărării naţionale din Republica Polonia, şeful Statului Major General din Republica Turcia (reprezentând Guvernul Republicii Turcia) şi ministrul apărării din Regatul Belgiei, ministrul apărării din Republica Franceză, Ministerul Federal al Apărării din Republica Federală Germania, ministrul apărării din Marele Ducat al Luxemburgului, ministrul apărării din Regatul Spaniei privind încadrarea, finanţarea, administrarea şi sprijinul Comandamentelor EUROCORPS Corpurile NATO cu Dislocare Rapidă EUROCORPS (NRDC-EC)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/266130_a_267459]
-
pentru sarcinile NATO în conformitate cu nivelurile și timpii de reacție, așa cum șunt definiți în MC-586. Secțiunea IV Statutul personalului și pretenții Statutul legal al personalului Națiunilor asociate membre ale NATO și rezolvarea pretențiilor decurgând din daune vor face obiectul prevederilor NATO SOFA, atunci cand și unde este aplicabil. Secțiunea V Responsabilități 5.1. Fiecare Națiune asociată membră NATO va desemna în cadrul HQ EC personal corespunzător pentru a încadra funcțiile stabilite în anexa B în timp corespunzător. Rotația personalului este responsabilitatea Națiunii asociate membre
ARANJAMENT TEHNIC din 8 octombrie 2013 între Ministerul Apărării Naţionale din Republica Elenă, Ministerul Apărării din Republica Italiană, ministrul apărării naţionale din Republica Polonia, şeful Statului Major General din Republica Turcia (reprezentând Guvernul Republicii Turcia) şi ministrul apărării din Regatul Belgiei, ministrul apărării din Republica Franceză, Ministerul Federal al Apărării din Republica Federală Germania, ministrul apărării din Marele Ducat al Luxemburgului, ministrul apărării din Regatul Spaniei privind încadrarea, finanţarea, administrarea şi sprijinul Comandamentelor EUROCORPS Corpurile NATO cu Dislocare Rapidă EUROCORPS (NRDC-EC)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/266130_a_267459]
-
dispoziția Uniunii Europene în contextul pregătirii și îndeplinirii misiunilor menționate la articolul 17 alineatul (2) din TUE, inclusiv a exercițiilor; - personalului militar și civil al statelor membre pus la dispoziția Uniunii Europene pentru a acționa în acest context, cunoscut ca SOFA UE, se aplică în general numai pe teritoriul metropolitan al statelor membre. (3) Dispozițiile articolului 18 din SOFA UE nu se aplică pretențiilor formulate de un stat membru împotriva oricărui alt stat membru pentru daunele cauzate oricăror bunuri deținute de
42004A0430_01-ro () [Corola-website/Law/293301_a_294630]
-
a exercițiilor; - personalului militar și civil al statelor membre pus la dispoziția Uniunii Europene pentru a acționa în acest context, cunoscut ca SOFA UE, se aplică în general numai pe teritoriul metropolitan al statelor membre. (3) Dispozițiile articolului 18 din SOFA UE nu se aplică pretențiilor formulate de un stat membru împotriva oricărui alt stat membru pentru daunele cauzate oricăror bunuri deținute de acesta sau pentru vătămarea ori moartea oricărui membru al personalului militar sau civil al forțelor sale armate, în măsura în care
42004A0430_01-ro () [Corola-website/Law/293301_a_294630]
-
în măsura în care actul care a produs dauna, vătămarea ori moartea menționate anterior survine fie pe teritoriul unor țări terțe unde se efectuează sau se susține operațiunea UE de gestionare a crizelor, fie în marea liberă. (4) Vor fi necesare acorduri specifice (SOFA) cu țările terțe gazdă interesate în cazul exercițiilor sau operațiunilor care se desfășoară în afara teritoriului statelor membre. Aceste acorduri vor conține în general dispoziții referitoare la pretențiile formulate de țările terțe în cauză sau de către resortisanții acestora, CONVIN DUPĂ CUM URMEAZĂ
42004A0430_01-ro () [Corola-website/Law/293301_a_294630]