1,834 matches
-
hotărîrii va fi guvernată de legile privind executarea judecătorească în vigoare în statul în ale cărui teritorii această executare este solicitată și nu va deroga de la legea în vigoare privind imunitatea de executare. ... k) Dacă părțile nu vor conveni altfel, spezele și remunerația plătibile arbitrilor vor fi stabilite pe baza tarifelor aplicabile arbitrajului (I.C.S.I.D.). Fiecare parte va achita cheltuielile proprii legate de procedură de arbitrare. Cheltuielile tribunalului vor fi suportate de părți în proporții egale, numai dacă tribunalul nu decide altfel
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137037_a_138366]
-
de pct. 8 al art. I din LEGEA nr. 201 din 16 mai 2003 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 351 din 22 mai 2003. d) alte venituri. ... (3) Bugetul trezoreriei statului cuprinde la cheltuieli următoarele: ... a) dobânzi, comisioane și alte speze pentru împrumuturi externe guvernamentale; ... b) dobânzi la disponibilități și depozite pe termen; ... c) comisioane cuvenite băncilor și Casei de Economii și Consemnațiuni C.E.C Ș.A. pentru încasarea unor venituri ale bugetului de stat și pentru alte servicii prestate pentru trezoreria
EUR-Lex () [Corola-website/Law/167917_a_169246]
-
incluzînd ziua imediat precedentă datei rambursării anticipate, precum și orice alte sume plătibile în acel moment în cadrul prezentului acord în legătură cu acesta. (b) Sumele rambursate anticipat conform prezentului acord nu vor fi reimprumutate. Articolul 6 Impozite și taxe Compensație pentru impozite și speze bancare Împrumutatul va plăti sau va determina plata și va acorda o compensație Împrumutătorului pentru: (a) toate taxele juridice, de timbru sau de înregistrare sau alte comisioane, cheltuieli sau impozite și orice penalități sau dobînzi legate de prezentul acord care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/159637_a_160966]
-
limitare, acceptarea că proba în justiție) a prezentului acord sau cu obținerea sau executarea vreunei sentințe sau hotărâri judecătorești pronunțate în legătură cu prezentul acord, cu excepția cazurilor în care o astfel de sentința sau hotărâre judecătorească este pronunțată în favoarea Împrumutatului; (b) toate spezele și comisioanele bancare, dacă există, apărute în legătură cu tragerea împrumutului care face obiectul prezentului acord și cu plata, rambursarea sau rambursarea anticipată a capitalului, dobînzii sau a oricăror alte sume datorate Împrumutătorului în cadrul prezentului acord. Articolul 7 Garanții Împrumutatul nu va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/159637_a_160966]
-
se va asigura în bugetul Ministerului Lucrărilor Publice și Amenajării Teritoriului pe anul 2001 echivalentul în lei a 10 milioane dolari S.U.A. Articolul 3 Rambursarea creditului extern, plata taxei pe valoarea adăugată, a taxelor vamale, a dobânzilor, a comisioanelor, a spezelor bancare, a consultantei de specialitate și a cheltuielilor de organizare și desfășurare a licitațiilor pentru achiziția consultantei și execuția lucrărilor, precum și a tuturor costurilor aferente acestui credit se vor efectua din fondurile care se aloca anual cu aceasta destinație Ministerului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130718_a_132047]
-
Data estimativă a ultimei trageri ...... Durata împrumutului/creditului (ani) ......... din care: │ │ Perioada de grație ................................. │ │ Perioada de rambursare ............................. Se completează de către Ministerul Finanțelor: Anexe : Contractul de împrumut/credit; │ │ Scadențarul serviciului împrumutului/creditului (plăți de rate de │ │ capital, rate de dobândă, alte speze); Modul de completare a Formularului 5 Formularul 5 se întocmește și se raportează în termen de 10 zile de la intrarea în vigoare a creditului, împreună cu următoarele anexe: - Contractul de împrumut/credit; - Scadențarul estimativ al plăților de dobânzi și comisioane; - Scadențarul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/111628_a_112957]
-
legislația vamală a unui stat se aplică în totalitate; (c) termenul "transportator" înseamnă persoana care transportă mărfurile sau este responsabilă pentru funcționarea mijloacelor de transport; (d) termenul "drepturi și taxe de import" înseamnă taxele vamale și toate celelalte drepturi, taxe, speze sau alte plăți care sunt colectate la importul mărfurilor sau în legătură cu acesta, dar nu include taxe și plăți a căror valoare se limitează la costul aproximativ pentru serviciile oferite; (e) termenul "declarație vamală" înseamnă declarația făcută în forma prevăzută de către
jrc437as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85574_a_86361]
-
Ministerul Finanțelor este autorizat să emită garanția la extern în favoarea unor bănci comerciale numai după încheierea cu acestea a convențiilor de garantare, prin care se vor stabili obligațiile care le revin în ceea ce privește rambursarea creditului, achitarea dobânzii aferente, a comisioanelor și spezelor bancare externe, inclusiv a comisionului de garantare. Articolul 3 Ministerul Industriei și Comerțului va desemna prin licitație publică agenții economici importatori, pe criterii de eficiența economică și de solvabilitate financiară. Articolul 4 Pe data intrării în vigoare a prezentei hotărâri
EUR-Lex () [Corola-website/Law/123107_a_124436]
-
urgență a Guvernului nr. 161/2008 , aprobată prin Legea nr. 132/2009 , incluzând TVA aferentă, precum și diferențele de curs valutar dintre cursul practicat de societatea bancară și cursul leu/euro al Băncii Naționale a României utilizat la deschiderea creditelor bugetare și comisioanele și spezele bancare, în cuantum de 5%; ... b) sumele transferate de beneficiarii prevăzuți la art. 2 alin. (2) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 161/2008 , aprobată prin Legea nr. 132/2009 , pentru reîntregirea contului cu fondurile utilizate în cazul indisponibilității
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217991_a_219320]
-
din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 161/2008 , aprobată prin Legea nr. 132/2009 , incluzând diferențele de curs valutar dintre cursul practicat de societatea bancară și cursul leu/euro al Băncii Naționale a României utilizat la deschiderea creditelor bugetare și comisioanele și spezele bancare, în cuantum de 5%, transferate în conturile de disponibil în lei 264.xxx ale fiecărui program; ... b) sume de la bugetul de stat alocate pentru continuarea și finalizarea proiectelor PHARE, în concordanță cu prevederile memorandumurilor/acordurilor de finanțare aferente sumelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217991_a_219320]
-
urgență a Guvernului nr. 161/2008 , aprobată prin Legea nr. 132/2009 , reprezentând TVA aferentă și diferențele de curs valutar dintre cursul practicat de societatea bancară și cursul leu/euro al Băncii Naționale a României utilizat la deschiderea creditelor bugetare și comisioanele și spezele bancare, în cuantum de 5%, transferate în contul bancar 264.TVAxxx deschis în lei în vederea efectuării schimbului valutar pentru plata TVA în euro, după caz; ... c) sume de la bugetul de stat alocate pentru continuarea și finalizarea proiectelor PHARE, în concordanță
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217991_a_219320]
-
de "disponibil în euro din fonduri de la bugetul de stat pentru continuarea și finalizarea proiectelor PHARE", deschis pentru fiecare program PHARE"; c) un cont 264.CBxxx de "disponibil în euro din fonduri de la bugetul de stat pentru finanțarea comisioanelor și spezelor bancare aferente plăților pentru continuarea și finalizarea proiectelor PHARE"; ... d) un cont 264.TVAxxx de "disponibil în lei din fonduri de la bugetul de stat pentru finanțarea TVA aferente plăților pentru continuarea și finalizarea proiectelor PHARE"; ... e) contul 264.TVAxxx de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217991_a_219320]
-
din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 161/2008 , aprobată prin Legea nr. 132/2009 , incluzând diferențele de curs valutar dintre cursul practicat de societatea bancară și cursul leu/euro al Băncii Naționale a României utilizat la deschiderea creditelor bugetare și comisioanele și spezele bancare, în cuantum de 5%, transferate din contul 50.38; ... b) dobânda bonificată de societatea bancară la disponibilitățile din cont; ... c) sume rămase disponibile în contul 264xxx în euro transferate în lei după efectuarea schimbului valutar. ... (7) Contul 264.xxx
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217991_a_219320]
-
bugetul de stat pentru continuarea și finalizarea proiectelor PHARE", deschis pentru fiecare program PHARE, se debitează cu: ... a) sume supuse schimbului valutar în vederea efectuării plăților în euro către contractori sau beneficiarii finali; ... b) sume supuse schimbului valutar reprezentând comisioanele și spezele bancare aferente plăților în euro către contractori sau beneficiari; ... c) sume rămase neutilizate, inclusiv dobânda bonificată de societatea bancară, ce urmează a fi transferate în contul 50.38 în termen de 9 zile lucrătoare de la efectuarea plății către contractori sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217991_a_219320]
-
continuarea și finalizarea proiectelor PHARE în vederea efectuării plăților în euro către contractori sau beneficiarii finali; ... b) sume în euro, reprezentând sumele rezultate în urma schimbului valutar din contul în lei 264.xxx pentru continuarea și finalizarea proiectelor PHARE pentru comisioanele și spezele bancare aferente plăților în euro către contractori sau beneficiarii finali; ... c) dobânda bonificată de societatea bancară la disponibilitățile din cont. ... (9) Contul 264.xxx de "disponibil în euro din fonduri de la bugetul de stat pentru continuarea și finalizarea proiectelor PHARE
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217991_a_219320]
-
de "disponibil în euro din fonduri de la bugetul de stat pentru continuarea și finalizarea proiectelor PHARE", deschis pentru fiecare program PHARE, se debitează cu: ... a) sume în euro care se transferă contractorilor sau beneficiarilor finali; ... b) sume reprezentând comisioanele și spezele bancare transferate în contul bancar aferent comisioanelor și spezelor, denominat în euro, 264CXxxx; ... c) sume rămase neutilizate, inclusiv dobânda bonificată de societatea bancară, care se transferă în contul 264xxx în lei ca urmare a schimbului valutar, în termen de 6
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217991_a_219320]
-
stat pentru continuarea și finalizarea proiectelor PHARE", deschis pentru fiecare program PHARE, se debitează cu: ... a) sume în euro care se transferă contractorilor sau beneficiarilor finali; ... b) sume reprezentând comisioanele și spezele bancare transferate în contul bancar aferent comisioanelor și spezelor, denominat în euro, 264CXxxx; ... c) sume rămase neutilizate, inclusiv dobânda bonificată de societatea bancară, care se transferă în contul 264xxx în lei ca urmare a schimbului valutar, în termen de 6 zile lucrătoare de la efectuarea plății către contractori sau beneficiarii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217991_a_219320]
-
264xxx în lei ca urmare a schimbului valutar, în termen de 6 zile lucrătoare de la efectuarea plății către contractori sau beneficiarii finali. (10) Contul 264.CBxxx de "disponibil în euro din fonduri de la bugetul de stat pentru finanțarea comisioanelor și spezelor bancare aferente plăților pentru continuarea și finalizarea proiectelor PHARE" se creditează cu: ... a) sume reprezentând comisioanele și spezele bancare aferente plăților în euro către contractori sau beneficiari, transferate din contul 264.xxx de "disponibil în euro din fonduri de la bugetul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217991_a_219320]
-
contractori sau beneficiarii finali. (10) Contul 264.CBxxx de "disponibil în euro din fonduri de la bugetul de stat pentru finanțarea comisioanelor și spezelor bancare aferente plăților pentru continuarea și finalizarea proiectelor PHARE" se creditează cu: ... a) sume reprezentând comisioanele și spezele bancare aferente plăților în euro către contractori sau beneficiari, transferate din contul 264.xxx de "disponibil în euro din fonduri de la bugetul de stat pentru continuarea și finalizarea proiectelor PHARE"; ... b) sume reprezentând comisioanele și spezele bancare pentru plata TVA
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217991_a_219320]
-
sume reprezentând comisioanele și spezele bancare aferente plăților în euro către contractori sau beneficiari, transferate din contul 264.xxx de "disponibil în euro din fonduri de la bugetul de stat pentru continuarea și finalizarea proiectelor PHARE"; ... b) sume reprezentând comisioanele și spezele bancare pentru plata TVA în euro către contractori sau beneficiari, transferate din contul 264.TVAxxx de "disponibil în euro din fonduri de la bugetul de stat pentru finanțarea TVA aferente plăților pentru continuarea și finalizarea proiectelor PHARE"; ... c) dobânda bonificată de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217991_a_219320]
-
stat pentru finanțarea TVA aferente plăților pentru continuarea și finalizarea proiectelor PHARE"; ... c) dobânda bonificată de societatea bancară la disponibilitățile din cont. ... (11) Contul 264.CBxxx de "disponibil în euro din fonduri de la bugetul de stat pentru finanțarea comisioanelor și spezelor bancare aferente plăților pentru continuarea și finalizarea proiectelor PHARE" se debitează cu: ... a) sume reprezentând comisioanele și spezele bancare aferente plăților în euro către contractori sau beneficiari, percepute de bancă; ... b) sume reprezentând comisioanele și spezele bancare pentru plata TVA
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217991_a_219320]
-
la disponibilitățile din cont. ... (11) Contul 264.CBxxx de "disponibil în euro din fonduri de la bugetul de stat pentru finanțarea comisioanelor și spezelor bancare aferente plăților pentru continuarea și finalizarea proiectelor PHARE" se debitează cu: ... a) sume reprezentând comisioanele și spezele bancare aferente plăților în euro către contractori sau beneficiari, percepute de bancă; ... b) sume reprezentând comisioanele și spezele bancare pentru plata TVA în euro către contractori sau beneficiari, percepute de bancă; ... c) sume rămase neutilizate, inclusiv dobânda bonificată de societatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217991_a_219320]
-
pentru finanțarea comisioanelor și spezelor bancare aferente plăților pentru continuarea și finalizarea proiectelor PHARE" se debitează cu: ... a) sume reprezentând comisioanele și spezele bancare aferente plăților în euro către contractori sau beneficiari, percepute de bancă; ... b) sume reprezentând comisioanele și spezele bancare pentru plata TVA în euro către contractori sau beneficiari, percepute de bancă; ... c) sume rămase neutilizate, inclusiv dobânda bonificată de societatea bancară, ce urmează a fi transferate în contul 264.xxx de "disponibil în euro din fonduri de la bugetul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217991_a_219320]
-
aferente plăților pentru continuarea și finalizarea proiectelor PHARE" se creditează cu: ... a) sume reprezentând TVA și diferențele de curs valutar dintre cursul practicat de societatea bancară și cursul leu/euro al Băncii Naționale a României utilizat la deschiderea creditelor bugetare și comisioanele și spezele bancare, în cuantum de 5%, transferate din contul 50.38; ... b) dobânda bonificată de societatea bancară la disponibilitățile din cont; ... c) sume rămase disponibile în contul 264TVAxxx în euro transferate în lei după efectuarea schimbului valutar. ... (13) Contul 264.TVAxxx
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217991_a_219320]
-
stat pentru finanțarea TVA aferente plăților pentru continuarea și finalizarea proiectelor PHARE" se debitează cu: ... a) sume supuse schimbului valutar în vederea efectuării plății TVA aferente plăților în euro către contractori sau beneficiari; ... b) sume supuse schimbului valutar reprezentând comisioanele și spezele bancare aferente plății TVA în euro către contractori sau beneficiari; ... c) sume rămase neutilizate, inclusiv dobânda bonificată de societatea bancară, care urmează a fi transferate în contul 50.38 în termen de 6 zile lucrătoare de la efectuarea plății către contractori
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217991_a_219320]