928 matches
-
structura mesajelor). Un mesaj de refuzare a detaliilor trasei al ÎF trebuie urmat întotdeauna de un nou mesaj privind detaliile trasei. În cazul în care AI nu poate răspunde la solicitarea trasei cu o nouă propunere în mesajul privind detaliile trasei, el trebuie să trimită mesajul privind detaliile trasei cu mențiunea "nici o alternativă disponibilă", care încheie dialogul cu AI. Indiferent dacă trasa a fost rezervată prin planificare pe termen lung sau prin planificare pe termen scurt, ÎF trebuie să aibă întotdeauna
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
trasei al ÎF trebuie urmat întotdeauna de un nou mesaj privind detaliile trasei. În cazul în care AI nu poate răspunde la solicitarea trasei cu o nouă propunere în mesajul privind detaliile trasei, el trebuie să trimită mesajul privind detaliile trasei cu mențiunea "nici o alternativă disponibilă", care încheie dialogul cu AI. Indiferent dacă trasa a fost rezervată prin planificare pe termen lung sau prin planificare pe termen scurt, ÎF trebuie să aibă întotdeauna posibilitatea de a anula trasa rezervată. Pentru anularea
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
În cazul în care AI nu poate răspunde la solicitarea trasei cu o nouă propunere în mesajul privind detaliile trasei, el trebuie să trimită mesajul privind detaliile trasei cu mențiunea "nici o alternativă disponibilă", care încheie dialogul cu AI. Indiferent dacă trasa a fost rezervată prin planificare pe termen lung sau prin planificare pe termen scurt, ÎF trebuie să aibă întotdeauna posibilitatea de a anula trasa rezervată. Pentru anularea unei trase rezervate, trebuie utilizat următorul mesaj. Tabelul 2 Anularea trasei de către ÎF
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
mesajul privind detaliile trasei cu mențiunea "nici o alternativă disponibilă", care încheie dialogul cu AI. Indiferent dacă trasa a fost rezervată prin planificare pe termen lung sau prin planificare pe termen scurt, ÎF trebuie să aibă întotdeauna posibilitatea de a anula trasa rezervată. Pentru anularea unei trase rezervate, trebuie utilizat următorul mesaj. Tabelul 2 Anularea trasei de către ÎF Mesaj Explicație Mesaj de anulare a unei trase rezervate de către ÎF Trasă anulată Anunț al ÎF către AI de anulare a unei trase rezervate
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
mențiunea "nici o alternativă disponibilă", care încheie dialogul cu AI. Indiferent dacă trasa a fost rezervată prin planificare pe termen lung sau prin planificare pe termen scurt, ÎF trebuie să aibă întotdeauna posibilitatea de a anula trasa rezervată. Pentru anularea unei trase rezervate, trebuie utilizat următorul mesaj. Tabelul 2 Anularea trasei de către ÎF Mesaj Explicație Mesaj de anulare a unei trase rezervate de către ÎF Trasă anulată Anunț al ÎF către AI de anulare a unei trase rezervate anterior sau a unei părți
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
Indiferent dacă trasa a fost rezervată prin planificare pe termen lung sau prin planificare pe termen scurt, ÎF trebuie să aibă întotdeauna posibilitatea de a anula trasa rezervată. Pentru anularea unei trase rezervate, trebuie utilizat următorul mesaj. Tabelul 2 Anularea trasei de către ÎF Mesaj Explicație Mesaj de anulare a unei trase rezervate de către ÎF Trasă anulată Anunț al ÎF către AI de anulare a unei trase rezervate anterior sau a unei părți a acesteia. Pe baza acordului privind trasa, ÎF se
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
lung sau prin planificare pe termen scurt, ÎF trebuie să aibă întotdeauna posibilitatea de a anula trasa rezervată. Pentru anularea unei trase rezervate, trebuie utilizat următorul mesaj. Tabelul 2 Anularea trasei de către ÎF Mesaj Explicație Mesaj de anulare a unei trase rezervate de către ÎF Trasă anulată Anunț al ÎF către AI de anulare a unei trase rezervate anterior sau a unei părți a acesteia. Pe baza acordului privind trasa, ÎF se poate aștepta ca o trasă rezervată să rămână disponibilă. Prin
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
anula trasa rezervată. Pentru anularea unei trase rezervate, trebuie utilizat următorul mesaj. Tabelul 2 Anularea trasei de către ÎF Mesaj Explicație Mesaj de anulare a unei trase rezervate de către ÎF Trasă anulată Anunț al ÎF către AI de anulare a unei trase rezervate anterior sau a unei părți a acesteia. Pe baza acordului privind trasa, ÎF se poate aștepta ca o trasă rezervată să rămână disponibilă. Prin urmare, în cazul în care intervine un eveniment neprevăzut și trasa rezervată nu mai este
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
2 Anularea trasei de către ÎF Mesaj Explicație Mesaj de anulare a unei trase rezervate de către ÎF Trasă anulată Anunț al ÎF către AI de anulare a unei trase rezervate anterior sau a unei părți a acesteia. Pe baza acordului privind trasa, ÎF se poate aștepta ca o trasă rezervată să rămână disponibilă. Prin urmare, în cazul în care intervine un eveniment neprevăzut și trasa rezervată nu mai este disponibilă, AI trebuie să informeze ÎF de îndată ce ia cunoștință de acest fapt. Cauza
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
Mesaj de anulare a unei trase rezervate de către ÎF Trasă anulată Anunț al ÎF către AI de anulare a unei trase rezervate anterior sau a unei părți a acesteia. Pe baza acordului privind trasa, ÎF se poate aștepta ca o trasă rezervată să rămână disponibilă. Prin urmare, în cazul în care intervine un eveniment neprevăzut și trasa rezervată nu mai este disponibilă, AI trebuie să informeze ÎF de îndată ce ia cunoștință de acest fapt. Cauza poate fi, de exemplu, o întrerupere a
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
de anulare a unei trase rezervate anterior sau a unei părți a acesteia. Pe baza acordului privind trasa, ÎF se poate aștepta ca o trasă rezervată să rămână disponibilă. Prin urmare, în cazul în care intervine un eveniment neprevăzut și trasa rezervată nu mai este disponibilă, AI trebuie să informeze ÎF de îndată ce ia cunoștință de acest fapt. Cauza poate fi, de exemplu, o întrerupere a trasei. Aceasta poate apărea în orice clipă între momentul contractării trasei trenului și plecarea trenului. AI
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
rezervată să rămână disponibilă. Prin urmare, în cazul în care intervine un eveniment neprevăzut și trasa rezervată nu mai este disponibilă, AI trebuie să informeze ÎF de îndată ce ia cunoștință de acest fapt. Cauza poate fi, de exemplu, o întrerupere a trasei. Aceasta poate apărea în orice clipă între momentul contractării trasei trenului și plecarea trenului. AI este obligat să trimită o propunere alternativă, împreună cu mențiunea "trasă indisponibilă". În cazul în care acest lucru nu este posibil, AI trebuie să trimită propunerea
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
intervine un eveniment neprevăzut și trasa rezervată nu mai este disponibilă, AI trebuie să informeze ÎF de îndată ce ia cunoștință de acest fapt. Cauza poate fi, de exemplu, o întrerupere a trasei. Aceasta poate apărea în orice clipă între momentul contractării trasei trenului și plecarea trenului. AI este obligat să trimită o propunere alternativă, împreună cu mențiunea "trasă indisponibilă". În cazul în care acest lucru nu este posibil, AI trebuie să trimită propunerea cât mai repede posibil. O dată cu mesajul de indisponibilitate a trasei
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
trasei trenului și plecarea trenului. AI este obligat să trimită o propunere alternativă, împreună cu mențiunea "trasă indisponibilă". În cazul în care acest lucru nu este posibil, AI trebuie să trimită propunerea cât mai repede posibil. O dată cu mesajul de indisponibilitate a trasei, AI inițiază un dialog pentru un nou acord privind trasa. Mesaje utilizate în dialogul de anulare a unei trase rezervate inițiat de AI. Tabelul 3 Anularea trasei de către AI Mesaj Explicație Mesaje utilizate în procesul de anulare a unei trase
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
o propunere alternativă, împreună cu mențiunea "trasă indisponibilă". În cazul în care acest lucru nu este posibil, AI trebuie să trimită propunerea cât mai repede posibil. O dată cu mesajul de indisponibilitate a trasei, AI inițiază un dialog pentru un nou acord privind trasa. Mesaje utilizate în dialogul de anulare a unei trase rezervate inițiat de AI. Tabelul 3 Anularea trasei de către AI Mesaj Explicație Mesaje utilizate în procesul de anulare a unei trase la inițiativa AI Trasă indisponibilă Anunț al AI către ÎF
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
în care acest lucru nu este posibil, AI trebuie să trimită propunerea cât mai repede posibil. O dată cu mesajul de indisponibilitate a trasei, AI inițiază un dialog pentru un nou acord privind trasa. Mesaje utilizate în dialogul de anulare a unei trase rezervate inițiat de AI. Tabelul 3 Anularea trasei de către AI Mesaj Explicație Mesaje utilizate în procesul de anulare a unei trase la inițiativa AI Trasă indisponibilă Anunț al AI către ÎF cu privire la faptul că trasa rezervată nu este disponibilă. Detaliile
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
trebuie să trimită propunerea cât mai repede posibil. O dată cu mesajul de indisponibilitate a trasei, AI inițiază un dialog pentru un nou acord privind trasa. Mesaje utilizate în dialogul de anulare a unei trase rezervate inițiat de AI. Tabelul 3 Anularea trasei de către AI Mesaj Explicație Mesaje utilizate în procesul de anulare a unei trase la inițiativa AI Trasă indisponibilă Anunț al AI către ÎF cu privire la faptul că trasa rezervată nu este disponibilă. Detaliile trasei Acest mesaj trebuie transmis de AI către
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
trasei, AI inițiază un dialog pentru un nou acord privind trasa. Mesaje utilizate în dialogul de anulare a unei trase rezervate inițiat de AI. Tabelul 3 Anularea trasei de către AI Mesaj Explicație Mesaje utilizate în procesul de anulare a unei trase la inițiativa AI Trasă indisponibilă Anunț al AI către ÎF cu privire la faptul că trasa rezervată nu este disponibilă. Detaliile trasei Acest mesaj trebuie transmis de AI către ÎF pentru a propune o trasă alternativă după anunțul transmis de AI către
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
dialogul de anulare a unei trase rezervate inițiat de AI. Tabelul 3 Anularea trasei de către AI Mesaj Explicație Mesaje utilizate în procesul de anulare a unei trase la inițiativa AI Trasă indisponibilă Anunț al AI către ÎF cu privire la faptul că trasa rezervată nu este disponibilă. Detaliile trasei Acest mesaj trebuie transmis de AI către ÎF pentru a propune o trasă alternativă după anunțul transmis de AI către ÎF, care informează că trasa rezervată nu este disponibilă. Trasă confirmată Acest mesaj trebuie
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
rezervate inițiat de AI. Tabelul 3 Anularea trasei de către AI Mesaj Explicație Mesaje utilizate în procesul de anulare a unei trase la inițiativa AI Trasă indisponibilă Anunț al AI către ÎF cu privire la faptul că trasa rezervată nu este disponibilă. Detaliile trasei Acest mesaj trebuie transmis de AI către ÎF pentru a propune o trasă alternativă după anunțul transmis de AI către ÎF, care informează că trasa rezervată nu este disponibilă. Trasă confirmată Acest mesaj trebuie trimis de ÎF către AI pentru
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
indisponibilă Anunț al AI către ÎF cu privire la faptul că trasa rezervată nu este disponibilă. Detaliile trasei Acest mesaj trebuie transmis de AI către ÎF pentru a propune o trasă alternativă după anunțul transmis de AI către ÎF, care informează că trasa rezervată nu este disponibilă. Trasă confirmată Acest mesaj trebuie trimis de ÎF către AI pentru acceptarea trasei propuse în mesajul de indisponibilitate a trasei. Detaliile trasei refuzate Acest mesaj trebuie transmis de ÎF către AI în cazul în care nu
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
mesaj trebuie transmis de AI către ÎF pentru a propune o trasă alternativă după anunțul transmis de AI către ÎF, care informează că trasa rezervată nu este disponibilă. Trasă confirmată Acest mesaj trebuie trimis de ÎF către AI pentru acceptarea trasei propuse în mesajul de indisponibilitate a trasei. Detaliile trasei refuzate Acest mesaj trebuie transmis de ÎF către AI în cazul în care nu acceptă propunerea transmisă de AI în mesajul de indisponibilitate a trasei. În acest caz, AI trebuie să
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
pentru a propune o trasă alternativă după anunțul transmis de AI către ÎF, care informează că trasa rezervată nu este disponibilă. Trasă confirmată Acest mesaj trebuie trimis de ÎF către AI pentru acceptarea trasei propuse în mesajul de indisponibilitate a trasei. Detaliile trasei refuzate Acest mesaj trebuie transmis de ÎF către AI în cazul în care nu acceptă propunerea transmisă de AI în mesajul de indisponibilitate a trasei. În acest caz, AI trebuie să trimită o nouă propunere. Acest dialog este
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
propune o trasă alternativă după anunțul transmis de AI către ÎF, care informează că trasa rezervată nu este disponibilă. Trasă confirmată Acest mesaj trebuie trimis de ÎF către AI pentru acceptarea trasei propuse în mesajul de indisponibilitate a trasei. Detaliile trasei refuzate Acest mesaj trebuie transmis de ÎF către AI în cazul în care nu acceptă propunerea transmisă de AI în mesajul de indisponibilitate a trasei. În acest caz, AI trebuie să trimită o nouă propunere. Acest dialog este încheiat de
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
de ÎF către AI pentru acceptarea trasei propuse în mesajul de indisponibilitate a trasei. Detaliile trasei refuzate Acest mesaj trebuie transmis de ÎF către AI în cazul în care nu acceptă propunerea transmisă de AI în mesajul de indisponibilitate a trasei. În acest caz, AI trebuie să trimită o nouă propunere. Acest dialog este încheiat de ÎF prin mesajul de anulare a trasei ca răspuns la mesajul AI de indisponibilitate a trasei. În general, în cazul în care destinatarul unei solicitări
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]