1,716 matches
-
se aleg dintre membrii titulari și membrii corespondenți, pe o perioadă de 4 ani. Candidații pentru biroul secției, pentru a fi aleși, la primul tur de scrutin trebuie să obțină cel puțin două treimi din numărul de voturi ale membrilor votanți prezenți, în condițiile realizării cvorumului. La al doilea tur de scrutin, dacă este cazul, se decide alegerea biroului secției, cu majoritate simplă de voturi, în condițiile realizării cvorumului. ... (3) În cazul absenței președintelui, conducerea secției este asigurată de către vicepreședinte sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234908_a_236237]
-
sunt, de asemenea, părți la convenție. În acest ultim caz aceste state membre nu își mai exercita dreptul lor de vot. (iv) Sub rezerva dispozițiilor alin. (v) de mai jos propunerile sunt adoptate cu majoritatea simplă a membrilor prezenți și votanți, în conformitate cu condițiile specificate la alin. (îi) și (iii) de mai sus. (v) Amendamentele la prezența convenție sunt adoptate cu majoritatea a două treimi din numărul membrilor prezenți și votanți, în conformitate cu condițiile specificate la alin. (îi) și (iii) de mai sus
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129012_a_130341]
-
jos propunerile sunt adoptate cu majoritatea simplă a membrilor prezenți și votanți, în conformitate cu condițiile specificate la alin. (îi) și (iii) de mai sus. (v) Amendamentele la prezența convenție sunt adoptate cu majoritatea a două treimi din numărul membrilor prezenți și votanți, în conformitate cu condițiile specificate la alin. (îi) și (iii) de mai sus. Articolul 8 Raport Înainte de încheierea fiecărei sesiuni Comitetul de gestiune își aprobă raportul. Articolul 9 Dispoziții complementare În lipsa unor dispoziții exprese din prezenta anexă se aplică Regulamentul interior al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129012_a_130341]
-
3. Amendament după examinarea în cadrul organizației: a) La cererea unui guvern contractant, organizația examinează orice amendament la prezența convenție, care este prezentat de acest guvern. Dacă acest amendament este adoptat cu o majoritate de două treimi din membrii prezenți și votanți din Comitetul securității maritime al organizației, amendamentul este comunicat tuturor membrilor organizației și tuturor guvernelor contractante cu cel puțin 6 luni înainte de a fi examinat de adunarea generală a organizației. ... b) Dacă este adoptat cu o majoritate de două treimi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130520_a_131849]
-
al organizației, amendamentul este comunicat tuturor membrilor organizației și tuturor guvernelor contractante cu cel puțin 6 luni înainte de a fi examinat de adunarea generală a organizației. ... b) Dacă este adoptat cu o majoritate de două treimi din membrii prezenți și votanți ai adunării generale, amendamentul este comunicat de organizație tuturor guvernelor contractante pentru acceptare. c) Douăsprezece luni după data acceptării sale de cele două treimi din guvernele contractante, amendamentul intra în vigoare pentru toate guvernele contractante, cu excepția celor care, înaintea intrării
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130520_a_131849]
-
toate guvernele contractante, cu excepția celor care, înaintea intrării sale în vigoare, au făcut o declarație prin care nu îl acceptă. d) În momentul acceptării unui amendament, adunarea generală poate propune, cu o majoritate de două treimi din membrii prezenți și votanți, inclusiv două treimi din guvernele reprezentante în Comitetul securității maritime, prezente și votante în adunarea generală, ca aceasta are o astfel de importanță încît orice guvern contractant, care face o declarație în virtutea alin. c) de mai sus și nu aprobă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130520_a_131849]
-
o declarație prin care nu îl acceptă. d) În momentul acceptării unui amendament, adunarea generală poate propune, cu o majoritate de două treimi din membrii prezenți și votanți, inclusiv două treimi din guvernele reprezentante în Comitetul securității maritime, prezente și votante în adunarea generală, ca aceasta are o astfel de importanță încît orice guvern contractant, care face o declarație în virtutea alin. c) de mai sus și nu aprobă amendamentul într-un termen de 12 luni după intrarea sa în vigoare, va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130520_a_131849]
-
sprijinită de cel putin o treime din guvernele contractante, organizația convoacă o conferință a guvernelor pentru a examina amendamentele la prezența convenție. ... b) Orice amendament adoptat de aceasta conferinta cu o majoritate de două treimi din guvernele contractante prezente și votante va fi comunicat de către organizație tuturor guvernelor contractante pentru acceptare. c) Douăsprezece luni de la data acceptării sale de către două treimi din guvernele contractante, amendamentul intra în vigoare pentru toate guvernele contractante, cu excepția celor care, înaintea intrării sale în vigoare, au
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130520_a_131849]
-
intrării sale în vigoare, au făcut o declarație prin care nu îl acceptă. ... d) În momentul adoptării unui amendament, o conferință convocată în virtutea alin. a) de mai sus poate decide, cu o majoritate de două treimi din membrii prezenți și votanți, ca acesta are o astfel de importanță încît orice guvern contractant, care face o declarație în virtutea alin. c) de mai sus și nu aprobă amendamentul într-un termen de 12 luni începînd de la data intrării sale în vigoare, va înceta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130520_a_131849]
-
reprezentării diferitelor curente de opinie, metode de abordare și experiențe practice din diverse regiuni din lume, și a unui echilibru interdisciplinar corespunzător. Articolul 51 Conducerea lucrărilor 1. Deciziile Comitetului de Revizuire se iau de către o majoritate a membrilor prezenți și votanți. 2. Directorul General invită Statele Membre, Organizația Națiunilor Unite și instituțiile sale specializate și alte organisme inter-guvernamentale sau organizații neguvernamentale competente aflate în relații oficiale cu OMS să desemneze reprezentanți pentru a asista la sesiunile Comitetului. Acești reprezentați pot prezenta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/215091_a_216420]
-
Partea a IV-a Dispoziții finale Articolul 36 Condiții de aprobare a propunerilor privind Convenția și regulamentele 1. Pentru a deveni executorii, propunerile supuse Congresului și referitoare la prezenta Convenție trebuie să fie aprobate de către majoritatea statelor membre prezente și votante care au dreptul la vot. Cel puțin jumătate din statele membre reprezentate în Congres care au dreptul la vot trebuie să fie prezente în momentul votului. 2. Pentru a deveni executorii, propunerile referitoare la Regulamentul poștei de scrisori și la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176007_a_177336]
-
3. Amendament după examinarea în cadrul organizației: a) La cererea unui guvern contractant, organizația examinează orice amendament la prezenta convenție, care este prezentat de acest guvern. Dacă acest amendament este adoptat cu o majoritate de două treimi din membrii prezenți și votanți din Comitetul securității maritime al organizației, amendamentul este comunicat tuturor membrilor organizației și tuturor guvernelor contractante cu cel puțin 6 luni înainte de a fi examinat de adunarea generală a organizației. ... b) Dacă este adoptat cu o majoritate de două treimi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130521_a_131850]
-
al organizației, amendamentul este comunicat tuturor membrilor organizației și tuturor guvernelor contractante cu cel puțin 6 luni înainte de a fi examinat de adunarea generală a organizației. ... b) Dacă este adoptat cu o majoritate de două treimi din membrii prezenți și votanți ai adunării generale, amendamentul este comunicat de organizație tuturor guvernelor contractante pentru acceptare. c) Douăsprezece luni după data acceptării sale de cele două treimi din guvernele contractante, amendamentul intră în vigoare pentru toate guvernele contractante, cu excepția celor care, înaintea intrării
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130521_a_131850]
-
toate guvernele contractante, cu excepția celor care, înaintea intrării sale în vigoare, au făcut o declarație prin care nu îl acceptă. d) În momentul acceptării unui amendament, adunarea generală poate propune, cu o majoritate de două treimi din membrii prezenți și votanți, inclusiv două treimi din guvernele reprezentante în Comitetul securității maritime, prezente și votante în adunarea generală, că aceasta are o astfel de importanță încît orice guvern contractant, care face o declarație în virtutea alin. c) de mai sus și nu aprobă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130521_a_131850]
-
o declarație prin care nu îl acceptă. d) În momentul acceptării unui amendament, adunarea generală poate propune, cu o majoritate de două treimi din membrii prezenți și votanți, inclusiv două treimi din guvernele reprezentante în Comitetul securității maritime, prezente și votante în adunarea generală, că aceasta are o astfel de importanță încît orice guvern contractant, care face o declarație în virtutea alin. c) de mai sus și nu aprobă amendamentul într-un termen de 12 luni după intrarea sa în vigoare, va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130521_a_131850]
-
sprijinită de cel puțin o treime din guvernele contractante, organizația convoacă o conferință a guvernelor pentru a examina amendamentele la prezenta convenție. ... b) Orice amendament adoptat de această conferință cu o majoritate de două treimi din guvernele contractante prezente și votante va fi comunicat de către organizație tuturor guvernelor contractante pentru acceptare. c) Douăsprezece luni de la data acceptării sale de către două treimi din guvernele contractante, amendamentul intră în vigoare pentru toate guvernele contractante, cu excepția celor care, înaintea intrării sale în vigoare, au
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130521_a_131850]
-
intrării sale în vigoare, au făcut o declarație prin care nu îl acceptă. ... d) În momentul adoptării unui amendament, o conferință convocată în virtutea alin. a) de mai sus poate decide, cu o majoritate de două treimi din membrii prezenți și votanți, că acesta are o astfel de importanță încît orice guvern contractant, care face o declarație în virtutea alin. c) de mai sus și nu aprobă amendamentul într-un termen de 12 luni începînd de la data intrării sale în vigoare, va înceta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130521_a_131850]
-
sale, respectiv lista candidaților eligibili. Decizia asupra propunerii de acordare a titlului de membru titular, corespondent și de onoare al ASAS se ia prin vot secret, iar pentru membrii asociați ai ASAS prin vot deschis, cu două treimi din membrii votanți prezenți la ședință. Articolul 11 (1) Cvorumul secției se constituie cu majoritatea simplă a membrilor titulari, corespondenți și de onoare ai acesteia. Votul se exprimă direct sau, în cazuri excepționale, prin corespondență, în scris, cu aprobarea biroului prezidiului și asigurarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234907_a_236236]
-
ședință. Articolul 11 (1) Cvorumul secției se constituie cu majoritatea simplă a membrilor titulari, corespondenți și de onoare ai acesteia. Votul se exprimă direct sau, în cazuri excepționale, prin corespondență, în scris, cu aprobarea biroului prezidiului și asigurarea confidențialității. ... Membrii votanți pentru alegerea de membri ASAS în ședința secției sunt: - membrii titulari, pentru alegerea membrilor titulari; - membrii titulari, membrii de onoare și membrii corespondenți pentru alegerea membrilor corespondenți, membrilor de onoare și a membrilor asociați. Pentru alegerea în ședința secției a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234907_a_236236]
-
de secție și validați de prezidiu se publică pe site-ul ASAS, cu 15 zile înainte de alegerile din adunarea generală. ... Articolul 13 (1) Candidaturile validate prin vot de către prezidiu se supun procedurii de alegere în adunarea generală a ASAS. Membrii votanți, pentru alegerea în adunarea generală de membri ASAS, sunt cei prevăzuți la art. 11 alin. (1). Alegerea de către adunarea generală a ASAS a membrilor titulari, a membrilor corespondenți și a membrilor de onoare este validată de votul favorabil a cel
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234907_a_236236]
-
de membri ASAS, sunt cei prevăzuți la art. 11 alin. (1). Alegerea de către adunarea generală a ASAS a membrilor titulari, a membrilor corespondenți și a membrilor de onoare este validată de votul favorabil a cel puțin două treimi dintre membrii votanți prezenți. Membrii asociați sunt aleși prin vot deschis, cu cel puțin două treimi din totalul membrilor votanți. ... (2) Lista noilor membri ai ASAS se publică pe site-ul ASAS. ... Articolul 14 (1) Membrii titulari, membrii corespondenți și membrii de onoare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234907_a_236236]
-
a membrilor titulari, a membrilor corespondenți și a membrilor de onoare este validată de votul favorabil a cel puțin două treimi dintre membrii votanți prezenți. Membrii asociați sunt aleși prin vot deschis, cu cel puțin două treimi din totalul membrilor votanți. ... (2) Lista noilor membri ai ASAS se publică pe site-ul ASAS. ... Articolul 14 (1) Membrii titulari, membrii corespondenți și membrii de onoare au următoarele drepturi și îndatoriri: ... a) să își expună opiniile asupra problemelor dezbătute; ... b) să interpeleze conducerile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234907_a_236236]
-
membrilor corespondenți. Alegerea președintelui de secție se face pe o perioadă de 4 ani. Candidații pentru biroul secției, pentru a fi aleși, la primul tur de scrutin trebuie să obțină cel puțin două treimi din numărul de voturi ale membrilor votanți prezenți, în condițiile realizării cvorumului. La al doilea tur de scrutin, dacă este cazul, se decide alegerea biroului secției, cu majoritate simplă de voturi, în condițiile realizării cvorumului. ... (3) În cazul absenței președintelui, conducerea secției este asigurată de către vicepreședinte sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234907_a_236236]
-
total al membrilor titulari, membrilor corespondenți și al membrilor de onoare, fără a fi luați în calcul membrii absenți cu vârsta de peste 80 de ani și membrii rezidenți în străinătate. Hotărârile adunării generale se adoptă cu majoritatea simplă a membrilor votanți prezenți și cu majoritate de două treimi în cazurile prevăzute la art. 13 alin. (1) și art. 42 alin. (7). ... (5) Adunarea generală se întrunește în sesiune ordinară o dată pe an și în sesiuni extraordinare ori de câte ori este nevoie. ... (6) Adunarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234907_a_236236]
-
generală se supun votului secret toate propunerile pentru funcțiile de conducere validate de prezidiu. 7. Se consideră aleși în funcții de conducere a ASAS, la primul tur de scrutin, candidații care au obținut cel puțin două treimi din voturile membrilor votanți. La al doilea tur de scrutin, dacă este cazul, se decide cu majoritatea simplă în condițiile cvorumului. 8. Mandatele președintelui, vicepreședinților și secretarului general încetează la expirarea duratei de 4 ani. În caz de imposibilitate de îndeplinire a atribuțiilor sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234907_a_236236]