7,880 matches
-
trebuie să le precizeze în mod clar în documentul pe care s-a făcut declarația prin simbolul ,,CM". 55 Aceste indicații se pot omite dacă informația există în documentul propriu-zis. 56 ezi art. 90 alin. (5). În cazul în care exportatorul nu trebuie să semneze, lipsa semnăturii aduce după sine și omiterea numelui semnatarului." 2
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
115 tone 117 tone V 136 tone 156 tone 157 tone 159 tone 160 tone *Pentru aceste categorii, prevederile art. 9 nu se aplică." ANEXA IV Model de certificat de origine prevăzut la art. 28 din anexa III pentru Hong Kong Exportator (nume complet și adresă) CERTIFICAT NR. Destinatar (dacă se cere) CERTIFICAT DE ORIGINE HONG KONG Data plecării (la sau aproximativ) Nr. fabricii DEPARTAMENTUL DE COMERȚ Nr. vas/ zbor/vehicul Locul încărcării GUVERNUL HONG KONG Portul descărcării Destinație finală dacă există
jrc3772as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88934_a_89721]
-
12 alin. (2) din anexa III pentru Hong Kong LICENȚĂ DE EXPORT (TEXTILE) FORMULARUL 5 ORIGINAL Audit nr. Ordonanță Import-Export (cap.60) Reglementări generale Import-export Data chitanței și chitanța nr. Data eliberării și licența nr. Ștampila Se aprobă eliberarea acestei licențe Exportator ............................................................ (Nume și adresă) pentru Directorul General Comercial T.C.R. nr. (dacă există) Fax nr. Viză ștampilă B.R. nr. Tel. nr. (vezi nota (6) explicativă pe verso) Destinatar (Nume și adresă) Producător (Nume și adresă) T.C.R. nr. (dacă există) FR nr (dacă
jrc3772as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88934_a_89721]
-
dacă există) pe ambalaj Nr. ambalajelor Descrierea completă a mărfurilor, marcajul de origine (dacă există) pe mărfuri (țara de origine a materiei prime) Nr. de unități Valoare f.o.b. HK$ Total valoare f.o.b. HK$ DECLARAȚIA PRODUCĂTORULUI DECLARAȚIA EXPORTATORULUI Data................................. Data................................. Eu, ..................................................., acționând pentru și în numele Eu, .................................................... acționând pentru și în numele (Numele semnatarului) (vezi condiția (5) pe verso) (Numele semnatarului) (vezi condiția (6) pe verso) ........................................................................................................ (Numele comercial al producătorului) (Numele comercial al exportatorului) fac următoarea declarație:- fac următoarea declarație
jrc3772as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88934_a_89721]
-
o.b. HK$ DECLARAȚIA PRODUCĂTORULUI DECLARAȚIA EXPORTATORULUI Data................................. Data................................. Eu, ..................................................., acționând pentru și în numele Eu, .................................................... acționând pentru și în numele (Numele semnatarului) (vezi condiția (5) pe verso) (Numele semnatarului) (vezi condiția (6) pe verso) ........................................................................................................ (Numele comercial al producătorului) (Numele comercial al exportatorului) fac următoarea declarație:- fac următoarea declarație:- Declar prin prezenta că am citit și înțeles condițiile de pe verso, că producătorul numit prin prezenta este producătorul mărfurilor descrise în această cerere, că mărfurile sunt originare din Hong Kong în conformitate cu condiția (2) de pe verso
jrc3772as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88934_a_89721]
-
sunt originare din Hong Kong în conformitate cu condiția (2) de pe verso, că producătorul numit prin prezenta se angajează să respecte condițiile de pe verso și că informațiile din prezenta sunt adevărate. Declar prin prezenta că am citit și înțeles condițiile de pe verso, că exportatorul numit prin prezenta este exportatorul mărfurilor descrise în această cerere, că exportatorul din prezenta se angajează să respecte condițiile de pe verso și că informațiile din prezenta sunt adevărate. **Declar în continuare că producătorul numit prin prezenta furnizează contingentele de mărfuri
jrc3772as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88934_a_89721]
-
condiția (2) de pe verso, că producătorul numit prin prezenta se angajează să respecte condițiile de pe verso și că informațiile din prezenta sunt adevărate. Declar prin prezenta că am citit și înțeles condițiile de pe verso, că exportatorul numit prin prezenta este exportatorul mărfurilor descrise în această cerere, că exportatorul din prezenta se angajează să respecte condițiile de pe verso și că informațiile din prezenta sunt adevărate. **Declar în continuare că producătorul numit prin prezenta furnizează contingentele de mărfuri acoperite prin această cerere în conformitate cu
jrc3772as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88934_a_89721]
-
prin prezenta se angajează să respecte condițiile de pe verso și că informațiile din prezenta sunt adevărate. Declar prin prezenta că am citit și înțeles condițiile de pe verso, că exportatorul numit prin prezenta este exportatorul mărfurilor descrise în această cerere, că exportatorul din prezenta se angajează să respecte condițiile de pe verso și că informațiile din prezenta sunt adevărate. **Declar în continuare că producătorul numit prin prezenta furnizează contingentele de mărfuri acoperite prin această cerere în conformitate cu condiția (3) de pe verso **Declar în continuare
jrc3772as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88934_a_89721]
-
prezenta se angajează să respecte condițiile de pe verso și că informațiile din prezenta sunt adevărate. **Declar în continuare că producătorul numit prin prezenta furnizează contingentele de mărfuri acoperite prin această cerere în conformitate cu condiția (3) de pe verso **Declar în continuare că exportatorul numit prin prezenta furnizează contingentele pentru mărfurile acoperite de această cerere în conformitate cu condiția (3) de pe verso **Declar în continuare că sunt respectate condițiile de utilizare a contingentului pentru contingentele gratuite prevăzute în notele respective pentru exportatori . **Declar în continuare că
jrc3772as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88934_a_89721]
-
Declar în continuare că exportatorul numit prin prezenta furnizează contingentele pentru mărfurile acoperite de această cerere în conformitate cu condiția (3) de pe verso **Declar în continuare că sunt respectate condițiile de utilizare a contingentului pentru contingentele gratuite prevăzute în notele respective pentru exportatori . **Declar în continuare că sunt respectate condițiile de utilizare a contingentului pentru contingentele gratuite prevăzute în notele respective pentru exportatori . (**Ștergeți dacă nu este cazul) (**Ștergeți dacă nu este cazul) Ștampila companiei/afaceri Semnătură Ștampila companiei/afaceri Pentru versiunea în
jrc3772as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88934_a_89721]
-
verso **Declar în continuare că sunt respectate condițiile de utilizare a contingentului pentru contingentele gratuite prevăzute în notele respective pentru exportatori . **Declar în continuare că sunt respectate condițiile de utilizare a contingentului pentru contingentele gratuite prevăzute în notele respective pentru exportatori . (**Ștergeți dacă nu este cazul) (**Ștergeți dacă nu este cazul) Ștampila companiei/afaceri Semnătură Ștampila companiei/afaceri Pentru versiunea în limba chineză a prezentului formular rugăm consultați coperta interioară care conține formularele. Această licență este valabilă pentru 28 de zile
jrc3772as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88934_a_89721]
-
valabile în întreaga Comunitate. Articolul 6 Produsele sunt puse în liberă circulație la prezentarea unui certificat EUR.1 emis de țara exportatoare în conformitate cu dispozițiile Protocolului 4 din Acordurile Europene încheiate cu țările menționate anterior sau a unei declarații întocmite de exportator în conformitate cu dispozițiile protocolului menționat anterior. Articolul 7 Prezentul regulament intră în vigoare la 1 iulie 1998. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 19 iunie 1998. Pentru Comisie
jrc3805as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88967_a_89754]
-
de ouă(1) destinate Finlandei și Suediei Referința nr................................................ I. Identificarea lotului de ouă Gradarea calității:....................................................................................... Categoria de greutate:................................................................................. Număr de unități sau pachete:........................................................................ Data minimă de garanție:.............................................................................. Greutate netă:........................................................................................... Mijloace de transport:................................................................................. II. Originea ouălor Statul membru de origine:............................................................................. Exportator (numele și adresa completă):............................................................ Adresa (adresele) și numărul (numerele) de aprobare pentru centrele de ambalare:......... Autoritatea competentă:............................................................................... III. Destinația ouălor Importator (numele și adresa completă):............................................................ IV. Atestare: Subsemnatul, certific că ouăle descrise mai sus provin dintr-un efectiv de găini
jrc2664as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87818_a_88605]
-
intră în vigoare la 1 noiembrie 1996. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 25 octombrie 1996. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ COMUNITĂȚILE EUROPENE 1. Exportator 2. Număr certificat ORIGINAL CERTIFICAT DE IDENTITATE EXPORTUL ANUMITOR TIPURI DE CARNE DE VITĂ ÎN CANADA 3. Destinatar NOTE A. Acest certificat trebuie întocmit într-un original și cel puțin o copie. B. Originalul și cel puțin o copie trebuie
jrc3163as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88319_a_89106]
-
Mărci, numere, număr și tip de colete; descrierea mărfurilor 5. Greutate brută 6 Nr. factură 7 Greutate netă 2 4. Mărci, numere, număr și tip de colete; descrierea mărfurilor 5 Greutate brută 6 Nr. factură 7 Greutate netă 8 DECLARAȚIA EXPORTATORULUI Subsemnatul exportator declară că mărfurile descrise anterior se conformează dispozițiilor Regulamentului (CE) nr. 2051/96. La data (Semnătura) 9 CERTIFICAREA BIROULUI VAMAL COMPETENT Formalitățile vamale pentru exportul în Canada al mărfurilor cuprinse în acest certificat au fost completate. La data
jrc3163as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88319_a_89106]
-
implică mărfuri care se găsesc sau s-au găsit în Cuba sau care au fost transportate de Cuba sau care au tranzitat prin Cuba; a nu reexporta spre Statele Unite zahăr originar din Cuba fără notificarea din partea autorității naționale competente a exportatorului; a nu se importa în Statele Unite produse pe bază de zahăr fără a avea siguranța că aceste produse nu sunt produse cubaneze; a se îngheța lichiditățile cubaneze și operațiunile financiare cu Cuba. Prejudicii posibile aduse intereselor Uniunii Europene: Interdicția pentru
jrc3185as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88342_a_89129]
-
toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 17 decembrie 1996 Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXO III - BILAG III - ANHANG III - ПAPAPHMA III - ANEXA III - ALLEGATO III - BIJLACE III - ANEXO III - LIITE III - BILAGA III Republica Populară Chineză 1. Exportator (numele, adresa completă, țara) 2. Nr. China 3. Contingent, an 4. Primul destinatar (numele, adresa completă, țara) CERTIFICAT DE EXPORT (Cartofi dulci sub incidența codului 07142090) 5. Țara de origine 6. Țara de destinație CHINA CE 7. Locul și data
jrc3198as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88355_a_89142]
-
ORIGINAL DEPARTAMENTUL DE COMERȚ MINISTERUL COMERȚULUI GUVERNUL TAILANDEI CERTIFICAT DE EXPORT SUBIECT AL REGULAMENTULUI CE Nr. 2402/96 FORMULAR SPECIAL PENTRU AMIDONUL DIN MANIOC CARE INTRĂ SUB INCIDENȚA CODULUI NC 11081400 CERTIFICAT DE EXPORT NR. PERMIS DE EXPORT NR. 1. EXPORTATOR (NUMELE, ADRESA, ȚARA) 2. PRIMUL DESTINATAR (NUMELE, ADRESA, ȚARA) NUMELE NUMELE ADRESA ADRESA ȚARA ȚARA 3. TRANSPORTAT PE 4. ȚARA/ȚĂRILE DE DESTINAȚIE DIN CE 5. TIP PRODUS 6. GREUTATE (TONE) 7. AMBALARE AMIDON DIN MANIOC CARE INTRĂ SUB INCIDENȚA
jrc3198as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88355_a_89142]
-
au fost eliberate la data exportului ca urmare a unor erori involuntare, omisiuni sau circumstanțe speciale. Autoritățile emitente nu pot elibera retroactiv certificatul de origine prevăzut la art. 56 - 61 decât după ce se asigură că datele de identificare din cererea exportatorului corespund cu cele din dosarul de export. Certificatele eliberate retroactiv poartă următoarea inscripție: - expedito a posteriori, - udstedt efterfølgende, - Nachträglich ausgestellt, - Issued retrospectively, - Délivré a posteriori, - rilasciato a posteriori, - afgegeven a posteriori, - emitido a posteriori, - eliberat retroactiv în rubrica "Observații". b
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Un certificat de origine tip A se eliberează numai când poate servi ca titlu justificativ necesar pentru aplicarea preferințelor tarifare prevăzute la art. 66. 3. Certificatul de origine tip A se eliberează numai pe baza unei cereri scrise prezentată de exportator sau de reprezentantul autorizat al acestuia. 4. Exportatorul sau reprezentantul său trebuie să prezinte cererea însoțită de toate documentele justificative pentru a dovedi că produsele pentru export întrunesc condițiile necesare în vederea eliberării unui certificat de origine tip A. 5. Certificatul
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
numai când poate servi ca titlu justificativ necesar pentru aplicarea preferințelor tarifare prevăzute la art. 66. 3. Certificatul de origine tip A se eliberează numai pe baza unei cereri scrise prezentată de exportator sau de reprezentantul autorizat al acestuia. 4. Exportatorul sau reprezentantul său trebuie să prezinte cererea însoțită de toate documentele justificative pentru a dovedi că produsele pentru export întrunesc condițiile necesare în vederea eliberării unui certificat de origine tip A. 5. Certificatul se eliberează de către autoritățile guvernamentale competente din țara
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
înscrie în rubrica 11. Semnătura din această rubrică, rezervată autorității care eliberează certificatul, este olografă. 10. Certificatul de origine tip A se eliberează de către autoritățile competente ale țării exportatoare beneficiare atunci când produsele prevăzute se exportă. El se pune la dispoziția exportatorului imediat ce exportul se face efectiv sau când realizarea lui este sigură. Articolul 79 Întrucât certificatul de origine tip A constituie act justificativ pentru aplicarea dispozițiilor referitoare la preferințele tarifare prevăzute la art. 66, autoritatea guvernamentală competentă a țării exportatoare trebuie
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
și cu condiția ca mărfurile să nu fi fost exportate înainte de a transmiterea către Comisia Comunității Europene a informațiilor prevăzute la art. 93. 2. Autoritatea guvernamentală competentă poate elibera retroactiv un certificat numai după ce verifică dacă datele cuprinse în cererea exportatorului corespund cu cele cuprinse în documentele de export aferente și dacă nu s-a eliberat un certificat de origine tip A când produsele respective au fost exportate. 3. Certificatele de origine tip A eliberate ulterior trebuie să conțină la rubrica
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
tarifare prevăzute la art. 66, cu condiția ca produsele să respecte cerințele prevăzute în prezenta secțiune pentru a fi recunoscute ca produse provenind din țara exportatoare beneficiară și cu condiția de a se face dovada către autoritățile vamale că: (a) exportatorul a expediat aceste produse de pe teritoriul țării exportatoare beneficiare direct către țara în care se desfășoară expoziția; (b) produsele au fost vândute sau cedate de către exportator unei persoane din Comunitate; (c) produsele au fost transportate în Comunitate în starea în
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
beneficiară și cu condiția de a se face dovada către autoritățile vamale că: (a) exportatorul a expediat aceste produse de pe teritoriul țării exportatoare beneficiare direct către țara în care se desfășoară expoziția; (b) produsele au fost vândute sau cedate de către exportator unei persoane din Comunitate; (c) produsele au fost transportate în Comunitate în starea în care au fost trimise pentru expoziție; (d) de la data expedierii pentru participarea la expoziție respectivele produse au fost folosite exclusiv în scop demonstrativ în cadrul expoziției. 2
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]