7,566 matches
-
semnătură electronică": semnătura electronică în sensul articolului 2 alineatul (1) din Directiva 1999/93/ CE a Parlamentului European și a Consiliului8; 10. "semnătură electronică avansată": semnătura electronică în sensul articolului 2 alineatul (2) din Directiva 1999/93/CE. Articolul 4 Validitatea documentelor electronice (1) În cazul în care o dispoziție comunitară sau națională aplicabilă necesită originalul semnat al unui document, un document electronic redactat sau primit de Comisie îndeplinește această cerință dacă documentul în cauză poartă o semnătură electronică avansată bazată
32004D0563-ro () [Corola-website/Law/292458_a_293787]
-
garanteze integritatea conținutului său și a metadatelor care îl însoțesc și este păstrat în conformitate cu condițiile menționate la articolul 7. (3) Dispozițiile din prezentul articol se aplică în ziua următoare datei adoptării normelor de aplicare prevăzute la articolul 9. Articolul 5 Validitatea procedurilor electronice (1) În cazul în care o procedură proprie Comisiei necesită semnătura unei persoane autorizate sau acordul unei persoane la un anumit stadiu sau în mai multe stadii ale procedurii, procedura poate fi administrată de sisteme informatice cu condiția
32004D0563-ro () [Corola-website/Law/292458_a_293787]
-
rapoartelor cu rezultatele studiilor Scopul: să determine dacă rapoartele finale sunt redactate în conformitate cu principiile BPL. Atunci când examinează un raport final, inspectorul trebuie să verifice dacă: ― este semnat și datat de către directorul studiului pentru a arăta că acesta își asumă responsabilitatea validității studiului și confirmă că studiul a fost realizat conform principiilor BPL; ― este semnat și datat de către alți cercetători principali, dacă sunt incluse rapoartele de la alte discipline cu care s-a colaborat; ― în raport este inclusă o declarație privind asigurarea calității
32004L0009-ro () [Corola-website/Law/292633_a_293962]
-
conturile 403 și 405). Efectele comerciale scontate neajunse la scadență se înregistrează într-un cont în afara bilanțului și se menționează în notele explicative. Efectele comerciale trebuie să îndeplinească condițiile de formă și fond prevăzute de legislația în vigoare, fără de care validitatea lor poate fi contestată sau anulată. Bunurile cumpărate, lucrările executate și serviciile prestate pentru care nu s-au primit facturi, se evidențiază distinct în contabilitate (contul 408). Datoriile în valută se înregistrează în contabilitate atât în lei, la cursul de
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
de primit (contul 413). Efectele comerciale scontate neajunse la scadență se înregistrează într-un cont în afara bilanțului și se menționează în notele explicative. Efectele comerciale trebuie să îndeplinească condițiile de formă și fond prevăzute de legislația în vigoare, fără de care validitatea lor poate fi contestată sau anulată. Bunurile vândute, lucrările executate și serviciile prestate pentru care nu s-au întocmit facturi, se evidențiază distinct în contabilitate (contul 418). Avansurile primite de la clienți se înregistrează în contabilitate într-un cont distinct (contul
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
asigure protecția drepturilor de participare a salariaților, în eventualitatea unor fuziuni de drept intern ulterioare, pentru o perioadă de trei ani de la intrarea în vigoare a fuziunii transfrontaliere, prin aplicarea mutatis mutandis a normelor prevăzute de prezentul articol. Articolul 17 Validitate Fuziunea transfrontalieră care intră în vigoare în conformitate cu articolul 12 nu poate fi declarată nulă de drept. Articolul 18 Revizuire După cinci ani de la data prevăzută la articolul 19 primul paragraf, Comisia revizuiește prezenta directivă pe baza experienței dobândite în aplicarea
32005L0056-ro () [Corola-website/Law/293982_a_295311]
-
Tehnica include toți factorii pe care i-ar lua în considerare participanții pe piață la stabilirea unui preț și este conformă cu metodologiile economice acceptate pentru stabilirea prețurilor instrumentelor financiare. Periodic, o entitate calibrează tehnica de evaluare și îi testează validitatea folosind prețuri ale oricăror tranzacții curente de pe piață care pot fi observate pentru același instrument (respectiv, fără modificare sau reambalare) sau orice informații de pe piață disponibile și care pot fi observate. DATA INTRĂRII ÎN VIGOARE ȘI DISPOZIȚII TRANZITORII ***[PLEASE INSERT
32005R1864-ro () [Corola-website/Law/294404_a_295733]
-
aplicare comunitare ce fac parte din prezentul acord, FĂCÂND TRIMITERE la competența conferită Curții de Justiție a Comunităților Europene în temeiul articolului 68 alineatul (1) din Tratatul de instituire a Comunității Europene de a se pronunța cu titlu preliminar cu privire la validitatea și interpretarea actelor instituțiilor Comunității în baza titlului IV din Tratat, inclusiv validitatea și interpretarea prezentului acord, precum și la circumstanța că această dispoziție nu este obligatorie și nu se aplică în Danemarca, astfel cum rezultă din Protocolul privind poziția Danemarcei
22006A0308_03-ro () [Corola-website/Law/294513_a_295842]
-
Curții de Justiție a Comunităților Europene în temeiul articolului 68 alineatul (1) din Tratatul de instituire a Comunității Europene de a se pronunța cu titlu preliminar cu privire la validitatea și interpretarea actelor instituțiilor Comunității în baza titlului IV din Tratat, inclusiv validitatea și interpretarea prezentului acord, precum și la circumstanța că această dispoziție nu este obligatorie și nu se aplică în Danemarca, astfel cum rezultă din Protocolul privind poziția Danemarcei, AVÂND ÎN VEDERE necesitatea atribuirii de competență Curții de Justiție a Comunităților Europene
22006A0308_03-ro () [Corola-website/Law/294513_a_295842]
-
nu se aplică în Danemarca, astfel cum rezultă din Protocolul privind poziția Danemarcei, AVÂND ÎN VEDERE necesitatea atribuirii de competență Curții de Justiție a Comunităților Europene în aceleași condiții pentru a se pronunța cu titlu preliminar cu privire la chestiuni legate de validitatea și interpretarea prezentului acord ridicate de o instanță judecătorească din Danemarca și că instanțele judecătorești din Danemarca ar trebui, în consecință, să solicite pronunțarea de hotărâri preliminare în aceleași condiții precum instanțele judecătorești din alte state membre cu privire la interpretarea regulamentelor
22006A0308_03-ro () [Corola-website/Law/294513_a_295842]
-
acțiuni care ar compromite obiectivele unei poziții adoptate de Comunitate în cadrul sferei sale de competență în negocierile respective. Articolul 6 Competența Curții de Justiție a Comunităților Europene cu privire la interpretarea acordului 1) În cazul în care se invocă o chestiune privind validitatea sau interpretarea prezentului acord într-o cauză pendinte pe rolul unei instanțe judecătorești din Danemarca, instanța judecătorească respectivă cere Curții de Justiție să hotărască în legătură cu acea chestiune ori de câte ori, în aceleași circumstanțe, o instanță judecătorească dintr-un alt stat membru al
22006A0308_03-ro () [Corola-website/Law/294513_a_295842]
-
de comun acord în urma consultărilor, că circumstanțele care împiedicau activitățile de pescuit nu mai există și că situația permite reluarea activităților de pescuit. Această plată ar trebui efectuată în termen de două luni de la confirmarea din partea celor două părți. (3) Validitatea licențelor acordate navelor comunitare în conformitate cu articolul 6 din acord și articolul 1 din protocol se prelungește cu o perioadă egală cu perioada în cursul căreia activitățile de pescuit au fost suspendate. Articolul 15 Protocolul și anexa fac parte integrantă din
22006A0413_01-ro () [Corola-website/Law/294520_a_295849]
-
utilizarea rezervată peștilor (pe fiecare certificat în parte vor apărea numai utilizările posibile). (g) Certificatul original trebuie să însoțească lotul până la punctul de control la frontieră din Comunitatea Europeană. - Carantină: se referă la carantina impusă de legislația comunitară aplicabilă. (h) Validitatea certificatului este de zece zile de la data emiterii sale. În cazul transportului cu vaporul, această perioadă de validitate se prelungește cu durata transportului maritim. - Animale de companie: se referă și la animalele acvatice ornamentale pentru magazinele de animale de companie
32006D0656-ro () [Corola-website/Law/294932_a_296261]
-
însoțească lotul până la punctul de control la frontieră din Comunitatea Europeană. - Carantină: se referă la carantina impusă de legislația comunitară aplicabilă. (h) Validitatea certificatului este de zece zile de la data emiterii sale. În cazul transportului cu vaporul, această perioadă de validitate se prelungește cu durata transportului maritim. - Animale de companie: se referă și la animalele acvatice ornamentale pentru magazinele de animale de companie sau pentru alte destinații comerciale similare, în vederea vânzării. - Circ/expoziție: se referă și la animalele acvatice ornamentale pentru
32006D0656-ro () [Corola-website/Law/294932_a_296261]
-
dl Martti Ahtisaari. Reușita acestui proces este indispensabilă nu numai pentru a oferi populației din Kosovo o perspectivă mai clară, ci și pentru stabilitatea globală în regiune. (2) Organizația Națiunilor Unite va rămâne în totalitate mobilizată în Kosovo până la încheierea validității Rezoluției 1244, dar a precizat că nu va mai asigura conducerea operațiunilor la fața locului după intrarea în vigoare a statutului. Reușita acestui proces este vitală pentru UE care, de altfel, are mijloacele de a contribui la aceasta și are
32006E0304-ro () [Corola-website/Law/294993_a_296322]
-
în vigoare în prima zi a lunii următoare datei la care părțile și-au notificat reciproc încheierea procedurilor necesare în acest scop. Notificările se adresează Consiliului Uniunii Europene, depozitarul prezentului acord. (2) Expirarea sau denunțarea prezentului acord nu aduce atingere validității sau duratei eventualelor dispoziții convenite în cadrul acordului menționat și nici drepturilor sau obligațiilor specifice stabilite în domeniul drepturilor de proprietate intelectuală. (3) Prezentul acord poate fi modificat de comun acord între părți, în scris. Orice modificare intră în vigoare în
22006A1019_01-ro () [Corola-website/Law/294560_a_295889]
-
al siguranței, emitentul trebuie să verifice dacă atât compania, cât și conducerea navei își desfășoară activitatea în conformitate cu sistemul de management al siguranței aprobat. Acest document ar trebui acceptat ca dovadă a faptului că nava respectă cerințele prezentului cod. 13.8. Validitatea certificatul de management al siguranței ar trebui să se supună cel puțin unei verificări intermediare de către administrație, de către o organizație recunoscută de administrație sau, la cererea administrației, de către un alt guvern semnatar al Convenției. În cazul în care se efectuează
32006R0336-ro () [Corola-website/Law/295173_a_296502]
-
stat membru) Data Ștampila Semnătura ** Controlul documentar constă în controlul documentelor comerciale și în verificarea faptului că lotul este însoțit de certificatul de sănătate completat și semnat, precum și de rezultatele prelevării de probe și ale analizei. De asemenea, se verifică validitatea certificatului de sănătate. *** Certificatul semnat trebuie transmis autorității competente din locul în care se efectuează controlul fizic. Anexa II Lista punctelor de import desemnate pentru importul produselor alimentare menționate la articolul 1 în Comunitate Stat membru Puncte de import desemnate
32006D0504-ro () [Corola-website/Law/294868_a_296197]
-
vânzările interne realizate de către unitatea axată pe export examinată în perioada de anchetă nu reprezentau 50 % din cifra sa de afaceri anuală, ci doar aproximativ 5 %. Cu toate acestea, acest fapt nu are nici un impact asupra evaluării mai generale a validității acestui sistem de verificare. (90) În ceea ce privește celelalte măsuri de verificare în vigoare, este necesar să se reamintească faptul că, astfel cum s-a precizat deja la considerentul 77 și astfel cum s-a confirmat prin observațiile exportatorului, unitățile axate pe
32005R0713-ro () [Corola-website/Law/294163_a_295492]
-
această listă inventariază țările terțe care fac obiectul unei decizii provizorii în temeiul Deciziei 95/408/ CE a Consiliului4. (3) În temeiul Deciziei 95/408/ CE, lista țărilor se aplică până la 31 decembrie 2005. Ca urmare, este necesară modificarea datei validității Deciziei 96/333/ CE pentru adaptarea datei de validitate a listei provizorii. (4) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătate animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 În articolul 5 din Decizia
32004D0119-ro () [Corola-website/Law/292273_a_293602]
-
decizii provizorii în temeiul Deciziei 95/408/ CE a Consiliului4. (3) În temeiul Deciziei 95/408/ CE, lista țărilor se aplică până la 31 decembrie 2005. Ca urmare, este necesară modificarea datei validității Deciziei 96/333/ CE pentru adaptarea datei de validitate a listei provizorii. (4) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătate animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 În articolul 5 din Decizia 96/333/CE, termenii "până la 31 decembrie 2003" se
32004D0119-ro () [Corola-website/Law/292273_a_293602]
-
3) Ținând seama de evoluția bolii în insulele Feroe, măsurile de protecție cuprinse în Decizia 2003/71/CE trebuie să rămână aplicabile până în februarie 2005. (4) Decizia 2003/71/CE trebuie deci modificată pentru a se prelungi perioada sa de validitate. (5) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 La articolul 6 din Decizia 2003/71/CE, data de "1 februarie 2004" se înlocuiește cu cea
32004D0160-ro () [Corola-website/Law/292288_a_293617]
-
al Magistraturii constituie o bază de date cu subiecte pentru testul de verificare a raționamentului logic, bază de date ce se actualizează periodic, în funcție de necesități. Subiectele elaborate pentru baza de date se pretestează ori de câte ori este necesar, în vederea măsurării statistice a validității și dificultății acestora. ---------- Alin. (1^1) al art. 4 a fost introdus de pct. 1 al art. I din HOTĂRÂREA nr. 1.131 din 6 noiembrie 2014 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 900 din 11 decembrie 2014. (1^2) Baza
REGULAMENT din 15 iunie 2006 (*actualizat*) privind concursul de admitere şi examenul de absolvire a Institutului Naţional al Magistraturii*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278676_a_280005]
-
de două zile de îngrijiri medicale]. Se constată că toate metodele de colectare a probelor pentru acest tip de infracțiune au fost epuizate și, având în vedere timpul care s-a scurs de la data la care au fost formulate plângerile, validitatea și relevanța probelor colectate [...] au scăzut, lăsând ancheta privind identitatea vinovaților fără rezultat. În același timp, se observă că [...] faptele penale s-au prescris, înlăturând răspunderea penală a vinovaților." 29. La 9 august 2011, ca răspuns la o cerere de
HOTĂRÂRE din 12 aprilie 2016 în Cauza M.C. şi A.C. împotriva României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279198_a_280527]
-
Mai mult, trebuie remarcat faptul că autoritățile nu au început la niciun moment urmărirea penală împotriva presupușilor vinovați. Curtea a hotărât deja că neînceperea urmăririi penale - chiar și atunci când relele tratamente au fost provocate de agenți ai statului - poate compromite validitatea probelor colectate în timpul fazei preliminare a anchetei (a se vedea Poede, citată anterior, pct. 60, cu referințe ulterioare). Curtea nu vede niciun motiv să considere altfel în împrejurările prezentei cauze, în care relele tratamente au fost comise de persoane particulare
HOTĂRÂRE din 12 aprilie 2016 în Cauza M.C. şi A.C. împotriva României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279198_a_280527]