71,179 matches
-
aplică mutatis mutandis. 3. Dispozițiile art. 502 se aplică mutatis mutandis. Articolul 761 1. În cazul în care operațiunile de perfecționare privesc reparații de natură necomercială, fie cu titlu oneros fie cu titlu gratuit, biroul vamal desemnat de către autoritățile vamale admite, la cererea declarantului, ca declarația de punere în liberă circulație să constituie cererea de autorizație. În aceste cazuri, înregistrarea declarației constituie autorizația și respectiva acceptare trebuie să respecte condițiile care reglementează eliberarea autorizației. 2. În scopul aplicării alin. (1), "reparații
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
se prezintă la biroul vamal care a eliberat autorizația. 3. În cazul în care se aplică art. 761, declarația de punere în liberă circulație se prezintă la un birou vamal abilitat de către autoritățile vamale. 4. Totuși, biroul de supraveghere poate admite ca declarația prevăzută la (1) să fie prezentată la un alt birou vamal decât cele menționate la (1) și (2). Articolul 768 1. Declarația menționată la 767 se întocmește în conformitate cu art. 198 și 252. 2. Fără a contraveni aplicării art.
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Comunității. Același regim se aplică și în cazul mărfurilor care constituie părți componente sau accesorii ale mașinilor, instrumentelor, aparatelor sau altor produse exportate anterior în afara teritoriului vamal al Comunității. Articolul 846 Prin derogare de la dispozițiile art. 186 din Cod, sunt admise pentru scutirea de la plata drepturilor de import mărfurile returnate aflate în una din următoarele situații: (a) mărfuri care, după exportul lor în afara teritoriului vamal al Comunității, nu au făcut decât obiectul unor tratamente necesare menținerii lor în bună stare de
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
sau certificatul respectiv, - în cazul în care motivul invocat în sprijinul cererii constă dintr-o eroare de drept material care nu are nici un efect asupra atribuirii licenței sau certificatului respectiv. Articolul 881 1. Biroul vamal menționat în art. 879 poate admite o cerere care nu cuprinde toate informațiile prevăzute pe formularul menționat în art. 878 alin. (2). Totuși, cererea trebuie să conțină cel puțin informațiile care se înscriu în rubricile nr. 1 - 3 și nr. 7. 2. În cazul în care
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
când aceste mărfuri sunt distruse din ordinul autorității publice sau livrate gratuit către instituții de binefacere care își desfășoară activitatea în Comunitate, de reexportul lor de pe teritoriul vamal comunitar sub controlul autorităților vamale. Dacă i se solicită, autoritatea de decizie admite înlocuirea reexportului mărfurilor cu distrugerea sau plasarea lor, în vederea reexportului, sub regimul de tranzit comunitar extern, sub regim de antrepozit vamal, în zonă liberă sau în antrepozit liber. Mărfurile cărora urmează a fi plasate sub unul dintre aceste regimuri se
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
B. Clasificarea Pepenii galbeni sunt clasificați în două categorii definite mai jos: (i) Categoria I Pepenii din această categorie trebuie să fie de bună calitate. Aceștia trebuie să fie caracteristici varietății sau tipului comercial. Totuși, următoarele defecte minore pot fi admise cu condiția ca acestea să nu afecteze aspectul general al produselor, calitatea, păstrarea calității și prezentarea în pachete: - un defect minor de formă, - un defect minor de culoare (o culoare deschisă a cojii la punctul în care fructul a atins
jrc5359as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90528_a_91315]
-
calității, aplicabile zahărului cumpărat de către organele de intervenție (1), modificat prin Regulamentul (CEE) nr. 1280/71 (2), s-a limitat la aspectele tehnice referitoare la metodele sus-menționate.Pe de altă parte, acestea neputând furniza rezultate foarte exacte, trebuie să se admită o marjă,ținând cont de erorile posibile; de altfel, pentru a rezolva neînțelegerile ce rezultă din confruntarea rezultatelor analizelorcare nu corespund, trebuie să se instaureze procedurile adecvate de arbitraj; (18) intervenția trebuie să permită retragerea provizorie a produselor de pe o
jrc5311as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90480_a_91267]
-
70 EURO pentru 100 de kilograme de zahăr. Suma forfetară pentru cheltuielile aferente modului de ambalare vizat la alin. (2) al doilea paragraf este fixată la 1,57 EURO pentru 100 de kilograme de zahăr. 4. Organul de intervenție poate admite ca zahărul să fie livrat într-un mod de ambalare diferit de cele prevăzute la alin. (2). În acest caz, acesta nu suportă cheltuielile aferente ambalării în cauză, iar vânzătorul trebuie să predea zahărul în vrac, pe cheltuiala sa în
jrc5311as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90480_a_91267]
-
categorii de întreprinderi abilitate să aducă garanție, precum și criteriile prevăzute la alin. (1), Comisiei care le informează pe celelalte state membre asupra acestora. Articolul 29 1. Extragerea notelor din oferte este efectuată de către organul de intervenție în afara prezenței publicului. Persoanele admise la extragerea notelor sunt ținute secret. 2. Ofertele îi sunt comunicate Comisiei fără întârziere. Articolul 30 Atunci când condițiile de adjudecare nu prevăd prețul minim sau suma maximă pentru primă sau pentru restituire, acestea sunt fixate după examinarea ofertelor și ținând
jrc5311as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90480_a_91267]
-
cu privire la depunerea acestui certificat pentru importurile realizate în conformitate cu prevederile art. 11 alin. (6) din același regulament. 2. Prezentul regulament nu se aplică produselor care: - nu sunt destinate eliberării pentru libera circulație în Comunitate în stare nemodificată sau după prelucrare, - sunt admise fără taxe vamale de import în conformitate cu Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 918/834 de stabilire a unui sistem comunitar al scutirii de taxe vamale. Totuși, prezentul regulament se aplică produselor admise fără taxe vamale de import în conformitate cu art. 39 și 43
jrc5373as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90543_a_91330]
-
în alin. (2) primul paragraf a doua liniuță, a unei cantități de zahăr suficiente pentru a se asigura aprovizionarea normală a regiunii afectate. (4) Modalitățile de aplicare a prezentului articol, ce pot conține dispoziții de limitare a cantităților de zahăr admise spre reportare, se adoptă în conformitate cu procedura menționată în art. 42 alin. (2). Aceste modalități prevăd, în special, perceperea unei taxe pentru orice tip de zahăr din cantitatea ce trebuie depozitată conform alin. (2) primul paragraf a doua liniuță și care
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
în art. 28, 29 și 30. (6) Pentru fixarea valorii restituirii, se ia în considerare, în special, necesitatea stabilirii unui echilibru între produsele de bază ale Comunității pentru exportul mărfurilor prelucrate către terțe țări, și utilizarea produselor din acele țări admise în regimul de perfecționare activă. (7) Pentru produsele exportate în aceeași stare, menționate în alin. (1), se acordă restituiri doar la cerere și cu condiția prezentării licenței de export. (8) Restituirile aplicabile exportului produselor menționate în art. 1 în aceeași
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
inițiativă sau la cererea unui reprezentant al unui stat membru. Articolul 44 Mărfurile menționate în art. 1 alin. (1) fabricate sau obținute din produse care nu sunt prevăzute în art. 23 alin. (2) și art. 24 din Tratat, nu sunt admise pentru liberă circulație în cadrul Comunității. Articolul 45 Cu excepția cazurilor în care în prezentul regulament există dispoziții contrare, art. 87, 88 și 89 din Tratat se aplică producției și comerțului produselor menționate în art. 1 alin. (1). Articolul 46 (1) Italia
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
la alin. 1. Certificatul poartă cuvântul "original". În cazul în care sunt necesare copii suplimentare, acestea ar trebui ștampilate cu cuvântul "copie". Autoritățile competente din Comunitate acceptă ca valabil numai originalul certificatului. Formularul măsoară 210 x 297 mm; se poate admite o toleranță de până la plus 8 mm sau minus 5 mm în lungime. Hârtia utilizată este albă, fără celuloză mecanică, standardizată pentru scris și nu cântărește mai puțin de 40 g/m2. Formularele se tipăresc și se completează în una
jrc5434as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90604_a_91391]
-
obligația de a nu divulga, chiar și după încetarea funcțiilor lor, vreuna din informațiile de care dispun cu privire la SE și a căror dezvăluire ar pot să aducă atingere intereselor societății, cu excepția cazurilor în care dezvăluirea unor informații este impusă sau admisă de dispozițiile de drept intern aplicabile societăților anonime sau din motive de interes public. Articolul 50 (1) Cu excepția cazurilor în care prezentul regulament sau statutul conțin dispoziții contrare, normele interne privind cvorumul și adoptarea deciziilor de către organele SE sunt după cum
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
de rezerve cu drepturi de plantare, trebuie să se prevadă acordarea unor noi drepturi de plantare viticultorilor tineri pentru ca aceștia să fie eligibili, temporar, pentru regimul de sprijinire a restructurării introdus de Regulamentul (CE) nr. 1493/19994. Trebuie să se admită această posibilitate și pentru noile drepturi de plantare acordate în cadrul planurilor anterioare de îmbunătățire materială, menționate în Regulamentul Consiliului (CE) nr. 950/97 din 20 mai 1997 privind îmbunătățirea eficienței structurilor agricole5, pentru a facilita tranziția de la măsurile anterioare. (3
jrc5462as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90632_a_91419]
-
final de aplicare a fost prezentat Comisiei și a fost aprobat de către aceasta; (iii) statul membru a trimis Comisiei declarația la care se face referire în art. 38 alin. (1) lit. (f) din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999. 4. Sunt admise să beneficieze de participarea comunitară în cadrul prezentei acțiuni cheltuielile reale efectuate de beneficiarul final începând cu 1 iulie 2001. Data limită pentru realizarea cheltuielilor eligibile este 31 decembrie 2003. Data limită de transmitere către Comisie a solicitărilor pentru plata finală
jrc5456as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90626_a_91413]
-
diferite. Uniunea Europeană era convinsă că organizarea alegerilor prezidențiale libere și echitabile în martie 2002 avea să deschidă calea democrației, a păcii sociale și a relansării economice în Zimbabwe. Ea observă totuși că așteptările sale nu au fost satisfăcute. Condițiile minime admise pe plan internațional pentru organizarea unor alegeri libere și echitabile nu sunt îndeplinite. În lumina celor de mai sus, Uniunea Europeană a hotărât să întrerupă schimburile consultative începute în virtutea art. 96 din Acordul de parteneriat ACP-CE. Uniunea a hotărât să ia
jrc5491as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90661_a_91448]
-
dacă au o scadență reziduală mai mică sau egală cu un an, sau ajustările periodice ale randamentului, în conformitate cu condițiile de pe piața monetară, au loc cel puțin o dată la 12 luni; și (v) risc scăzut al creditului, dacă aceste instrumente: * sunt admise pentru înscrierea oficială la bursa de valori sau tranzacționate pe alte piețe reglementate care funcționează în mod regulat, sunt recunoscute și accesibile publicului, sau * sunt emise conform regulamentelor care protejează investitorii și economiile, sau * sunt emise de către: * o autoritate centrală
jrc5439as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90609_a_91396]
-
și este reglementată de normele prudențiale considerate de autoritățile competente ca fiind cel puțin la fel de stricte ca și cele stabilite de legislația comunitară, sau garantate de o astfel de unitate, sau * un organism ale cărui titluri de valoare au fost admise pentru înscrierea oficială la bursa de valori sau sunt tranzacționate pe alte piețe reglementate care funcționează în mod regulat, sunt recunoscute și accesibile publicului. 8. În Sistemul European de Conturi (SEC 95), instituțiile financiare clasificate ca IFM sunt împărțite în
jrc5439as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90609_a_91396]
-
prevăzute în modelul de certificatul veterinar din anexa IV, și care se colectează în centrele aprobate de colectare a materialului seminal stabilite în anexa V. Articolul 2 Statele membre pot refuza admiterea materialului seminal din centre de colectare unde sunt admiși vieri vaccinați împotriva bolii Aujeszky, în teritoriul lor sau într-o regiune din teritoriul lor, dacă s-a recunoscut că în respectivul teritoriu nu se întâlnește boala Aujeszky conform articolului 10 din Directiva Consiliului 64/432/CEE9. Articolul 3 Deciziile
jrc5533as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90703_a_91490]
-
animalele trebuie scoase din spațiul de cazare de carantină. În cazul unei carantine de grup, autoritatea competentă trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a se asigura ca animalele rămase să aibă o stare de sănătate satisfăcătoare înainte de a fi admise în centrul de colectare, conform paragrafului 13 punctul 3. Totuși, referitor la bruceloză, când animalele sunt pozitive, se pune în aplicare următorul protocol: (i) serurile pozitive se supun unui test de aglutinare serică, precum și unui test menționat la prima liniuță
jrc5533as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90703_a_91490]
-
de teste (un test de antigen brucella tamponat, aglutinare serică, fixare complementară) efectuate la un interval de cel puțin șapte zile. 13.4. Toate testele au fost efectuate într-un laborator desemnat de autoritatea competentă. 13.5 Animalele au fost admise la centrul de colectare a materialului seminal numai cu permisiunea expresă a medicului veterinar al centrului. Se înregistrează toate mișcările animalelor, atât de intrare, cât și de ieșire. 13.6. Nici un animal admis în centrul de colectare a materialului seminal
jrc5533as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90703_a_91490]
-
autoritatea competentă. 13.5 Animalele au fost admise la centrul de colectare a materialului seminal numai cu permisiunea expresă a medicului veterinar al centrului. Se înregistrează toate mișcările animalelor, atât de intrare, cât și de ieșire. 13.6. Nici un animal admis în centrul de colectare a materialului seminal nu a prezentat nici un semn clinic al bolii în ziua admiterii; toate animalele au venit direct din spațiul de cazare de carantină conform mențiunii de la paragraful 13.3 punctul (a), care, în ziua
jrc5533as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90703_a_91490]
-
animalele trebuie scoase din spațiul de cazare de carantină. În cazul unei carantine de grup, autoritatea competentă trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a se asigura ca animalele rămase să aibă o stare de sănătate satisfăcătoare înainte de a fi admise în centrul de colectare, conform paragrafului 13 punctul 3. Totuși, referitor la bruceloză, când animalele sunt pozitive, se pune în aplicare următorul protocol: (i) serurile pozitive se supun unui test de aglutinare serică, precum și unui test menționat la prima liniuță
jrc5533as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90703_a_91490]