15,743 matches
-
care i-a eliberat autorizația, dar plîngerile lor au rămas fără răspuns; telefoanele lor au rămas fără replică. Curînd au Încetat, pur și simplu, să mai audă zarva și Wakefield bagă de seamă că, În privința asta, sînt ca mai toți americanii: să nu vezi nimic rău, să nu auzi nimic rău, să nu spui nimic rău. Viețile lor merg Înainte normal, dar nu și a lui Wakefield. Oh, biata mea casa, se lametează el În fiecare dimineață, cînd Începe bubuiala. Nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2295_a_3620]
-
murit o stricăciune, sau două stricăciuni, dar tu, de ce strici, bă, copilul? Când îl omori e altă treabă. Ce e o crimă? Sute în lume, e obișnuit creierul uman cu așa ceva. Cu pedofilie nu e. Sau cu din ăștia, ca americanul ăla cu luneta care omora. Ăla este nebun ca lumea. Îl strică filmele. Nu e asemănător cu crimele noastre, dar nici cu filmele. Nu știe nimeni de el, e cu nebunia lui. Uite, când a fost și luarea aia de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2286_a_3611]
-
disperați... Că douăzeci de ani e o viață de om și pe mulți îi sperie când ajung: „Băi, eu să stau douăzeci de ani de-acum încolo!“. Nimeni nu se gândește. În alte țări, am înțeles că în Florida, la americani, după șapte ani executați condamnați pe viață, în mod frecvent majoritatea dintre ei au fost eliberați. În Canada, după doișpe ani jumate. Era un proiect de lege și la noi, în România. Acuma, ce să zic, dar nici măcar nu ni
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2286_a_3611]
-
cum arăți, un legionar n-arată așa“. Deci mă lua puțin în bășcălie, dar puțin umor, așa. Îmi dădea un pic de impuls. Aveam și-acolo sală de forță. Dar a zis: „Lasă sala de forță, că nu ești de la americani, să faci mușchi de-ăia mari pe tine. Trebuie să fii rapid, să fii agil“. Abdomene, trageri la bară, gioghing, alergam, îmi punea mai multe pe mine, ca să slăbesc, și multă îmbrăcăminte, ca să transpir. Afară erau 35 de grade și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2286_a_3611]
-
Aurevilly, Rollinat, Moréas, Verhaeren, Zola, Maupassant, Flaubert, Max Nordau (cu Degenerescența și Minciunile convenționale), criticul impresionist Jules Lemaître și evoluționistul raționalist Ferdinand Brunetière, Georg Brandes și sociologul Charles Letourneau, criminalistul Cesare Lombroso, eseistul Thomas Carlyle (tradus în franceză), Nietzsche, pragmatistul american William James și polimorful Rémy de Gourmont, autorii ruși (Tolstoi, Dostoievski, Gorki, traduși și ei în franțuzește) și libertinul bulevardier Catule Mendes, La Bible amusante a „călugărului iconoclast” Leo Taxil, compozitorii Wagner și César Frank, presa de mare reportaj și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2138_a_3463]
-
Al. Philippide (prezent, ca și mult mai radicalul B. Fundoianu, cu poeme în franceză - în acord, deci, cu cosmopolitismul grupării), Ion Minulescu și soția sa Claudia Millian, Camil Baltazar, Ion Pillat ș.a. Acesta din urmă publică și o traducere din americanul Edgar Lee Masters (autor al Antologiei orășelului Spoon, volum cu care pillatianul Pe Argeș în sus are în comun monografierea lirică a spațiului natal). La rîndul său, Perpessicius - criticul cu cea mai bună imagine în mediile avangardiste - publică versuri originale
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2138_a_3463]
-
modernității radicale are drept țintă construirea unei tradiții refuzate de o istorie discontinuă. Lamento-ul din „Blestemul locului“ cedează în favoarea optimismului vizionar, întîlnind - peste timp - reprezentările geo-politice ale neoconservatorilor americani din anii 2000 despre „vechea” și „noua” Europă: „Sîntem asemenea americanilor și civilizația noastră are înfățișarea unei emigrații pe pămînturile, totuși, strămoșești. Munca de construcție pe care o vom încredința, de-abia, spre conservare altora, celor ce se vor mîndri cu patriotismul superior al lui Renan, de-abia începe. (...)Vom fi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2138_a_3463]
-
indicați: „vizionarismul delirant al lui Blake” și „misticismul profund al lui Yeats”, acmeismul lui N. Gumiliov, ego-futurismul lui Igor Severianin și cubofuturismul lui Hlebnikov, Lautréamont, Jarry (priviți ca „dezechilibrați”) și Rimbaud, Rilke, Werfel și Hoffmanstahl, poezia - aflată la antipozi - a americanilor Edgar Poe și Walt Whitman etc. Preocupat să arate „dacă și în ce măsură actuala mișcare poetică a adus valori pozitive”, Const. I. Emilian constată - cu „obiectivitate” - permanența „luptei dintre vechi și nou”, alternanța de „reacțiuni și contrareacțiuni” în cadrul unei teorii „ondulatorii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2138_a_3463]
-
din cer și imbecilul ăsta. — De s-ar termina odată cu nebunul ăsta...bombăni ea. Se uita disperată după Gaston. A oprit un grup de băiețași care se jucau pe stradă. — N-ați văzut cumva trecând pe-aici vreun străin? — Un american în chimono? — Nu-i american. Dar... da, acela. Încotro a luat-o? Chiar în clipa aceea l-a zărit pe Gaston îndreptându-se spre ea. Arăta jalnic, cu silueta lui de luptător de sumō, îmbrăcat într-un chimono mult prea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2300_a_3625]
-
niște vrăbiuțe care ciripeau. Bărbatul acesta simplu care le căzuse în mâini devenise parcă o jucărie favorită de care trebuiau să aibă multă grijă. Era interesant și le stârnise curiozitatea. Singurii străini pe care i-au întâlnit au fost niște americani fuduli cu care Gaston, cu inima lui bună și curată, era într-un contrast izbitor. — N-ai bani? Gaston și-a scos portofelul și le-a arătat ce mai avea în el. Când și-a schimbat banii în yeni, la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2300_a_3625]
-
un lichid negru dintr-un ceainic din lut și l-a sorbit zgomotos. După ce-au plecat femeile, a continuat să tacă, bându-și ceaiul, cu privirile ațintite asupra lui Gaston, studiindu-l atent. Într-un târziu spuse: — Nu ești american, nu? De unde ești?... Adică nu-i nevoie să-mi răspunzi. Ghicesc eu. Vino un pic mai aproape. Gaston a făcut ce i s-a spus, apropiindu-și fața lui ca de cal de cea a lui sensei și bătrânul a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2300_a_3625]
-
cele mai renumite magazine din Tokyo. Cartier modern, renumit, în plin centru al orașului Tokyo. Jocuri mecanice așezate pe verticală, și nu pe orizontală, ca cele europene. Se întâlnesc astfel de saloane în toate orașele. Termen de ocară folosit pentru americani. (n. tr.) Mâncare din legume, chifteluțe de pește, ouă fierte, ingrediente - fierte în supă de soia. Numai atât? Termen care exprimă respectul; literal: profesor, maestru etc. Hakama este un fel de fustă-pantalon, pe care o poartă bărbații. Haori - kimono scurt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2300_a_3625]
-
apropiați În afara orelor de serviciu, drept pentru care viața mea socială era plină. Și, Într-o seară de decembrie, În sala de conferințe de la ultimul etaj al hotelului, din Marylebone High Street, am avut o Întîlnire cu cîțiva directori de la American Express, cu care tot Încercasem să iau legătura de luni de zile. Voiam să le fac o propunere de promoție pentru deținătorii de carduri Platinum, anume, dacă aceștia rezervau un weekend la Calden prin intermediul American Express, noi le ofeream pe deasupra
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
Întîlnire cu cîțiva directori de la American Express, cu care tot Încercasem să iau legătura de luni de zile. Voiam să le fac o propunere de promoție pentru deținătorii de carduri Platinum, anume, dacă aceștia rezervau un weekend la Calden prin intermediul American Express, noi le ofeream pe deasupra o cină la un restaurant londonez de lux și o mașină cu șofer. Întîlnirea a decurs bine, iar după aceea, am coborît cu toții la bar, ca să bem ceva. Poate că hotelul nu era Întocmai pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
haină pe care o mai purtase și cu alte ocazii. Carnetul de cecuri l-a epuizat plătind chiria sălii la Palazzo Lancillotti - halucinant -, clovnii și serviciul de catering al agenției, și animatorii. Și cofetarul. Ce necaz, să depășești limita la American Înainte de patru mai, când mai ai o lună Întreagă Înainte. Elio avea să se Înfurie. Dar nu, lui Elio nu-i păsa de nimic. În zilele acestea Elio se gândea la un singur lucru. Ea nu Înțelesese de ce, dintr-o dată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2343_a_3668]
-
meduză În voia curentului. Și Aris, În loc să fie dezamăgit descoperind astfel de nemulțumiri În femeia care pentru el reprezenta esența consistenței și a stabilității, se simțise onorat de o asemenea confesiune. Și o răsplătise vorbindu-i despre fondatorul AEUV. Un american, care-și spunea Les U. Knight, ce susținea caracterul dăunător al speciei umane, care trebuie să dispară pentru ca planeta să fie izbăvită. Dacă toți indivizii s-ar opri din procreare, pe parcursul a două generații - prin 2090, să zicem - planeta ar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2343_a_3668]
-
nu avea chef să se depărteze prea mult de oamenii care îl impulsionau să trăiască în geografia destinului său. Îi plăcea să se știe înfrățit cu ei, chiar se lăsa legănat de gânduri sentimentale pe lina lui mor ca un american ori sunt suflet din sufletul neamului meu, într-un timp în care astfel de lucruri nu erau unanim disprețuite și puse la capitolul patetisme. Escapadele acestea o făceau pe Vencica în mod vag geloasă ori mai curând o împiedicau să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2299_a_3624]
-
cu-adevărat că se află într-un lagăr de reeducare prin muncă, cu toate că primiserăm câteva cărți poștale scrise dinainte, eu tot mai credeam că lucrează într-un institut secret de cercetări, așa cum îmi spusese el, pentru că citisem că nici atunci când americanii au făcut bomba atomică, la Los Alamos, nu era voie să se știe locația unde lucrau savanții, eu știam, însă, că tata o să vină acasă, o să vină după mine și o să mă ia cu el la mare, și mai știam
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2148_a_3473]
-
primăvara lui 1959, foarte caustic, despre Salut les copains și nașterea fenomenului yéyé. Filmul de ficțiune nu-l interesa Însă, era clar, și refuză În două rânduri să colaboreze cu Godard. În aceeași perioadă, Janine Începu să-i frecventeze pe americanii În trecere pe Coasta de Azur. În Statele Unite, În California, ceva cu totul nou era pe cale să se Întâmple. La Esalen, lângă Big Sur, apăreau comunități bazate pe libertatea sexuală și pe consumul de droguri psihedelice, care, se credea, ar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2052_a_3377]
-
cu totul nou era pe cale să se Întâmple. La Esalen, lângă Big Sur, apăreau comunități bazate pe libertatea sexuală și pe consumul de droguri psihedelice, care, se credea, ar lărgi câmpul conștiinței. Janine deveni amanta lui Francesco di Meola, un american de origine italiană care Îi cunoscuse pe Ginsberg și pe Aldous Huxley, și care se număra printre fondatorii uneia dintre comunitățile din Esalen. În ianuarie 1960, Marc plecă să facă un reportaj despre societatea comunistă de tip nou care se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2052_a_3377]
-
idei: când părăsise Italia, abia Împlinise cinci ani. Taică-său fusese nu doar un revoluționar, ci și un om cult, Îndrăgostit de limbajul ales, un estet. Asta lăsase urme și la el, probabil. În fond, Întotdeauna Îi cam socotise pe americani niște tâmpiți. Încă era un bărbat frumos, cu tenul fin și mat, cu părul lung, alb, ondulat și des; totuși, În trupul său celulele Începeau să prolifereze anapoda, să distrugă codul genetic al celulelor vecine, să secrete toxine. Specialiștii care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2052_a_3377]
-
În vârful colinei. Am adunat cu toții vreascuri, apoi ceremonia a Început. Rugul a fost aprins de David, avea În ochi o sclipire destul de bizară. Nu știam nimic despre el, doar că făcea rock; era cu niște tipi destul de fioroși, motocicliști americani tatuați, În bluzoane din piele. Venisem cu o prietenă, iar după căderea nopții a Început să ne fie cam frică. Câțiva inși cu tam-tamuri s-au așezat În fața focului și au Început să bată Într-un ritm lent și grav
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2052_a_3377]
-
sar imediat, și Încep să rîd. Nu, nu mi-e frică ! Doar... mă Întrebam. Așa, din pură curiozitate. — Mă duc să văd despre ce e vorba, ca să vă liniștiți. Poftiți, domnule. SÎnt cîteva informații despre facilitățile pentru manageri, de la Gatwick. Americanul ia broșura fără o vorbă și o lasă jos fără măcar să se uite la ea, iar stewardesa pornește mai departe, clătinîndu-se ușor În momentul În care avionul Începe să se zgîlțîie puternic. De ce se zgîlțîie avionul ? O, Doamne. Fără veste
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2129_a_3454]
-
una dintre Însoțitoarele de zbor a căzut de pe scaun, Încearcă disperată să se prindă de un scaun... O, Doamne. O, Doamne. OK, acum Încetinește. E... e mai bine. Fuck. Pur și simplu... nu pot să... nu pot... Mă uit la american și Îl văd că se ține și el de scaun, la fel de tare ca și mine. Mi-e rău. Cred că-mi vine rău. O, Doamne. OK. Hai că parcă... e mai... bine acum, revenim la normal. — Doamnelor și domnilor, se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2129_a_3454]
-
un cal scăpat din frîu ? În spatele meu, aud pe cineva care se roagă „Sfîntă Marie, tu, cea binecuvîntată...“ și mă trece un val și mai puternic, Înăbușitor, de panică. Lumea se roagă. Chiar se Întîmplă. O să murim. O să murim. Poftim ? Americanul de lîngă mine mă privește, cu chipul Încordat și livid. Am zis asta cu voce tare ? — O să murim. Mă uit lung la el. Ar putea fi ultima persoană pe care o voi vedea Înainte de a muri. Îi privesc cutele fine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2129_a_3454]