71,179 matches
-
Ventilele de aer trebuie să fie proiectate astfel încât să prevină riscurile de incendiu. Carburantul nu trebuie să se scurgă prin capacul rezervorului de carburant sau prin dispozitivele instalate pentru a compensa excesul de presiune, chiar dacă rezervorul este răsturnat complet: se admite doar picurarea. I.2. Rezervoarele de carburant trebuie să fie instalate astfel încât să fie protejate de consecințele ale unui impact din fața sau din spatele vehiculului. Nu trebuie să existe părți proeminente, margini ascuțite etc. în apropierea rezervoarelor. II. Dispozitive de protecție
jrc96as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85231_a_86018]
-
în calea comerțului. Articolul 4 1. Statele membre adoptă toate măsurile necesare în vederea eliminării măsurilor cu efect echivalent cu cel al restricțiilor cantitative la import prevăzute în prezenta directivă în ceea ce privește produsele care, în conformitate cu art. 9 și 10 din Tratat, trebuie admise la libera circulație. 2. Statele membre informează Comisia cu privire la măsurile luate în conformitate cu prezenta directivă. Articolul 5 1. Prezenta directivă nu se aplică măsurilor: a) care intră sub incidența art. 37 alin. (1) din Tratatul CEE; b) care fac parte integrantă
jrc92as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85227_a_86014]
-
DIRECTIVA CONSILIULUI din 6 februarie 1970 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind nivelul sonor admis și sistemul de evacuare al autovehiculelor (70/157/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 100, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, având în vedere
jrc94as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85229_a_86016]
-
art. 100, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, întrucât specificațiile tehnice pe care trebuie să le îndeplinească autovehiculele în temeiul legislațiilor naționale privesc, inter alia, nivelul sonor admis și sistemul de evacuare; întrucât specificațiile diferă de la un stat membru la altul; întrucât este necesar ca toate statele membre să adopte aceleași specificații fie în completarea, fie în locul reglementărilor existente, pentru a permite în special aplicarea procedurii de omologare
jrc94as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85229_a_86016]
-
Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 6 februarie 1970. Pentru Consiliu Președintele P. HARMEL ANEXĂ I. NIVELELE SONORE ADMISE I.1 Limite Nivelul sonor al vehiculelor menționate în art. 1 din prezenta directivă, măsurat în condițiile stabilite în prezenta anexă, nu trebuie să depășească următoarele valori: Categoria de vehicul Valoare exprimată în dB (A) (decibeli (A)) 1.1.1
jrc94as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85229_a_86016]
-
măsurtoări consecutive pe aceeași parte a vehiculului nu este mai mare de 2 dB (A). 1.4.1.4.3. Cel mai ridicat nivel sonor măsurat trebuie să constituie rezultatul testului. Dacă rezultatul depășește cu 1 dB (A) nivelul maxim admis la categoria vehiculului testat, trebuie făcute două măsurări suplimentare. Trei din cele patru măsurări obținute trebuie să se încadreze în limitele prescrise. Pozițiile de efectuare a măsurărilor pentru autovehiculele în mișcare Figura 1 I.4.2 Măsurarea zgomotului la autovehiculele
jrc94as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85229_a_86016]
-
și - 0 % pentru un element cu un grad scăzut de risc. În sensul prezentului punct, elementele extrabilanțiere sunt grupate în categorii de risc în conformitate cu anexa II. 2. EXPUNERILE PE ACȚIUNI 12. Valoarea expunerii este valoarea înscrisă în declarațiile financiare. Se admit următoarele măsuri în cazul expunerilor pe acțiuni: (a) în cazul investițiilor evaluate la valoare justă și ale căror modificări de valoare sunt înregistrate direct la venituri și apoi în fondurile proprii, valoarea expunerii este egală cu valoarea justă înregistrată în
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
articolul 6 alineatele (3) și (6) și la articolul 8 se transmit în format electronic, în conformitate cu formularele pe care Comisia le-a pus la dispoziția statelor membre. (2) La cererea Comisiei, statele membre îi comunică detalii privind cantitățile de produse admise în liberă circulație în baza contingentelor tarifare și a acordurilor preferențiale în decursul anumitor luni care urmează să fie specificate în conformitate cu prevederile articolului 308d din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93. Capitolul III Necesarul tradițional de aprovizionare Articolul 10 (1) Prin
32006R0950-ro () [Corola-website/Law/295333_a_296662]
-
și sub rezerva că acestea sunt acoperite de certificatul de proveniență menționat, după caz, la articolul 16 sau 17 din prezentul regulament, cantitățile importate în cadrul toleranței pozitive prevăzute la articolul 8 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000 sunt admise în beneficiul regimului zahărului ACP/India. (4) În cazul aplicării alineatelor (2) și (3), soldul diferențelor este, după caz, adăugat de către Comisie la cantitatea din obligațiile de livrare pentru perioada de livrare următoare sau dedus din aceasta. Articolul 16 (1
32006R0950-ro () [Corola-website/Law/295333_a_296662]
-
condiții decât cele prevăzute în anunțul de participare la licitație nu se ia în considerare. (7) O ofertă prezentată nu poate fi retrasă. Articolul 45 Deschiderea ofertelor (1) Evaluarea ofertelor se efectuează de către agenția de intervenție fără prezența publicului. Persoanele admise la evaluarea ofertelor nu se fac cunoscute. (2) Ofertele sunt comunicate de îndată Comisiei. Articolul 46 Stabilirea sumelor În cazul în care condițiile de participare la licitație nu prevăd un preț minim sau o valoare maximă pentru prima de denaturare
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
fără mușchiul gros al diafragmei; - fără coadă; - fără măduva spinării; - fără țesut conjunctiv lax; - fără grăsime de maniament din pliul iei și fața internă a coapsei; - fără vena jugulară și grăsimea aferentă. Cu toate acestea, statele membre sunt autorizate să admită diverse prezentări atunci când nu se utilizează această prezentare de referință. În acest caz, corecțiile necesare pentru a se trece de la aceste prezentări la prezentarea de referință sunt determinate potrivit procedurii menționate la articolul 43 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr.
32006R1183-ro () [Corola-website/Law/295410_a_296739]
-
exploatarea durabilă a resurselor piscicole în cadrul politicii comune în domeniul pescuitului 1, în special articolul 20, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 847/96 al Consiliului din 6 mai 1996 privind introducerea unor condiții suplimentare pentru gestionarea interanuală a totalurilor admise de captură (TAC) și a cotelor de pescuit 2, în special articolul 2, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 423/2004 al Consiliului din 26 februarie 2004 de stabilire a unor măsuri de refacere a rezervelor de cod3, în special
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
eligibile pentru o contribuție a FEDER: (a) dobânzile debitoare; (b) achiziționarea de terenuri cu o valoare mai mare de 10 % din cheltuielile totale eligibile ale operațiunii în cauză. În cazuri excepționale și justificate în mod corespunzător, autoritatea de gestionare poate admite un procent mai mare pentru operațiunile cu privire la protecția mediului; (c) dezmembrarea centralelor nucleare; (d) taxa pe valoarea adăugată recuperabilă. (2) Cheltuielile pentru locuințe sunt eligibile numai pentru statele membre care au aderat la Uniunea Europeană la 1 mai 2004 sau după
32006R1080-ro () [Corola-website/Law/295385_a_296714]
-
capabile să satisfacă cererea de pe piață. Luând în considerare cele menționate anterior, s-a concluzionat că, după instituirea măsurilor antidumping, concurența, cel mai probabil, va rămâne puternică. (e) Concluzie privind interesul Comunității (144) Luând în considerare cele menționate anterior, se admite că nu există motive imperative pentru a nu se institui măsuri în acest caz și că instituirea de măsuri ar fi în conformitate cu interesul Comunității. H. MĂSURILE ANTIDUMPING DEFINITIVE 1. Nivelul de eliminare a prejudiciului (145) Luând în considerare concluziile stabilite
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
de înaltă tehnologie ar fi și ei afectați, deoarece drepturile ar duce la scăderea producției de textile în China. (90) Cu toate acestea, în conformitate cu considerentul 128 din regulamentul provizoriu, este probabil ca importurile provenite din RPC să continue să fie admise pe piață, dar la prețuri echitabile și că se vor menține alte surse de aprovizionare care nu fac obiectul unui dumping, deoarece peste 30 % din consumul comunitar este asigurat de către importurile provenite din țări terțe altele decât RPC. În plus
32005R1487-ro () [Corola-website/Law/294333_a_295662]
-
trebui amintit că măsurile antidumping nu au ca obiectiv să împiedice importurile, ci să restabilească condițiile de concurență echitabilă și să asigure că importurile nu sunt efectuate la prețuri prejudiciabile de dumping. În măsura în care importurile la preț just vor fi încă admise pe piața comunitară și importurile din țări terțe vor continua, de asemenea, este posibil ca activitatea tradițională a importatorilor să nu fie afectată semnificativ. De asemenea, este clar că producătorii comunitari dispun de capacități suficiente pentru a face față unei
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
a reieșit că acestea acoperă toate categoriile de biciclete, și nu doar modele pentru copii. De asemenea, ar trebui adăugat că anumiți producători din eșantion produc și ei acest tip de biciclete. (184) Întrucât importurile la preț just vor fi admise întotdeauna pe piața comunitară, este probabil ca activitatea tradițională a importatorilor să continue chiar și în cazul menținerii măsurilor la importurile din RPC care fac obiectul unui dumping și al instituirii unor măsuri la importurile din Vietnam. Cooperarea scăzută și
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
formă de tablete, în momentul în care a fost vândut primului client independent din cadrul Comunității. Prezenta abordare este fundamentată pe constatarea conform căreia ATCC este importat în principal vrac în Comunitate, unde este prelucrat. (33) Cu toate acestea, s-a admis că, în etapa provizorie, în momentul efectuării comparației, nu s-au efectuat unele ajustări necesare în ceea ce privește finisarea produsului. În consecință, valoarea normală a fost ajustată eliminând din costul de producție din Statele Unite partea corespunzătoare finisării produsului vândut pe piața internă
32005R1631-ro () [Corola-website/Law/294352_a_295681]
-
actele care îi sunt imputate, chiar dacă examinarea solicitării îi permite comisiei să dobândească o cunoaștere aprofundată a cauzei. (8) Raportul comisiei este înscris din oficiu la primul punct pe ordinea de zi a primei ședințe de după depunerea acestuia. Nu se admite nici un amendament la propunerea sau propunerile de decizie. Dezbaterea are ca subiect doar motivele pro și contra fiecărei propuneri de ridicare, menținere sau apărare a unui privilegiu sau a imunității. Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 145, membrul ale cărui
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
își dă avizul sau avizul conform cu privire la încheierea, înnoirea sau modificarea unui acord internațional sau a unui protocol financiar încheiat de Comunitatea Europeană, pronunțându-se prin vot unic cu majoritatea voturilor exprimate, amendamentele la textul acordului sau protocolului nefiind admise. (8) În cazul în care avizul Parlamentului este negativ, Președintele solicită Consiliului să nu încheie acordul. (9) În cazul în care Parlamentul nu își dă avizul conform cu privire la un acord internațional, Președintele informează Consiliul că acordul în cauză nu
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
adoptare a recomandărilor, care trebuie supuse la vot sub formă de text scris, nu se aplică dispozițiile articolului 138 și pot fi prezentate amendamente orale. Neaplicarea articolului 138 este posibilă numai în cadrul comisiei și în caz de urgență. Nu se admit derogări de la dispozițiile articolului 138 nici în reuniunile comisiei care nu sunt declarate urgente, nici în plen. Dispoziția de autorizare a prezentării de amendamente orale înseamnă că un membru nu se poate opune supunerii la vot a amendamentelor orale în cadrul
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
o comisie, un grup politic sau un număr de cel puțin treizeci și șapte de membri pot depune o propunere de rezoluție. (3) Propunerile de rezoluție sunt supuse votului în aceeași zi. Președintele hotărăște eventualele excepții de la această regulă. Se admit explicații ale votului. (4) O propunere de rezoluție comună înlocuiește propunerile depuse anterior de semnatari, dar nu și pe acelea depuse de alte comisii, grupuri politice sau membri. (5) După adoptarea unei propuneri de rezoluție, nici o altă propunere nu se
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
al Parlamentului, membrilor personalului care îi deservește pe aceștia, experților sau funcționarilor Uniunii, nici o persoană nu poate intra în sala de ședințe. (2) Numai persoanele care dețin o legitimație eliberată periodic în acest scop de către Președinte sau secretarul general sunt admise în tribune. (3) Publicul admis în tribune rămâne așezat și păstrează liniștea. Orice persoană care își exprimă aprobarea sau dezaprobarea este imediat scoasă afară de oamenii de ordine. Articolul 138 Regimul lingvistic (1) Toate documentele Parlamentului se redactează în limbile oficiale
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
îi deservește pe aceștia, experților sau funcționarilor Uniunii, nici o persoană nu poate intra în sala de ședințe. (2) Numai persoanele care dețin o legitimație eliberată periodic în acest scop de către Președinte sau secretarul general sunt admise în tribune. (3) Publicul admis în tribune rămâne așezat și păstrează liniștea. Orice persoană care își exprimă aprobarea sau dezaprobarea este imediat scoasă afară de oamenii de ordine. Articolul 138 Regimul lingvistic (1) Toate documentele Parlamentului se redactează în limbile oficiale. (2) În Parlament, toți membrii
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
votul se înscrie pe ordinea de zi a ședinței următoare. O cerere de constatare a cvorumului poate fi prezentată numai de un număr de cel puțin treizeci și șapte de membri. O cerere prezentată în numele unui grup politic nu se admite. Pentru a se stabili rezultatul votului, trebuie luați în calcul, în conformitate cu alineatul (2), toți membrii prezenți în sala de ședințe, și, în conformitate cu alineatul (4), toți membrii care au cerut constatarea cvorumului. În acest caz, nu se utilizează sistemul electronic de
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]