7,135 matches
-
abrogă, iar aplicarea acestuia încetează la 1 ianuarie 2007. Articolul 33 Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 1 iulie 2006. Cu toate acestea, pentru contingentul prevăzut la articolul 1 litera (g), acesta se aplică de la 1 ianuarie 2007. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 28 iunie 2006. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei Anexa I
32006R0950-ro () [Corola-website/Law/295333_a_296662]
-
FROM ORIGINAL]*** - în limba slovacă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba slovenă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba finlandeză: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba suedeză: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***. D. Mențiuni prevăzute la articolul 25 litera (c): - în limba spaniolă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba cehă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba daneză: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba germană: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba estoniană: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM
32006R0950-ro () [Corola-website/Law/295333_a_296662]
-
FROM ORIGINAL]*** - în limba slovacă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba slovenă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba finlandeză: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba suedeză: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***. E. Mențiuni prevăzute la articolul 25 litera (d): - în limba spaniolă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba cehă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba daneză: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba germană: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba estoniană: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM
32006R0950-ro () [Corola-website/Law/295333_a_296662]
-
FROM ORIGINAL]*** - în limba slovacă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba slovenă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba finlandeză: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba suedeză: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***. H. Mențiuni prevăzute la articolul 31 litera (c) punctul (ii) prima liniuță: - în limba spaniolă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba cehă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba daneză: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba germană: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba estoniană
32006R0950-ro () [Corola-website/Law/295333_a_296662]
-
FROM ORIGINAL]*** - în limba slovacă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba slovenă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba finlandeză: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba suedeză: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***. I. Mențiuni prevăzute la articolul 31 litera (c) punctul (ii) a doua liniuță: - în limba spaniolă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba cehă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba daneză: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba germană: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - în limba
32006R0950-ro () [Corola-website/Law/295333_a_296662]
-
secțiunea J din NACE Rev. 1.1 sunt următoarele: - achizițiile totale de bunuri și servicii (valoric, fără TVA), în anul calendaristic precedent; - cifra de afaceri totală (valoric, fară TVA), în anul calendaristic precedent. 2. ACOPERIREA Caracteristicile definite la punctul 1 litera (b) și punctul 1 litera (c) din prezenta anexă se culeg și se obțin pentru întreprinderile clasificate după următoarele activități economice, mărimea întreprinderii și amplasare geografică. (a) Activitate economică: întreprinderi clasificate pe următoarele categorii NACE Rev. 1.1: Categoria NACE
32006R1031-ro () [Corola-website/Law/295369_a_296698]
-
1.1 sunt următoarele: - achizițiile totale de bunuri și servicii (valoric, fără TVA), în anul calendaristic precedent; - cifra de afaceri totală (valoric, fară TVA), în anul calendaristic precedent. 2. ACOPERIREA Caracteristicile definite la punctul 1 litera (b) și punctul 1 litera (c) din prezenta anexă se culeg și se obțin pentru întreprinderile clasificate după următoarele activități economice, mărimea întreprinderii și amplasare geografică. (a) Activitate economică: întreprinderi clasificate pe următoarele categorii NACE Rev. 1.1: Categoria NACE Descriere Secțiunea D "Industrie prelucrătoare
32006R1031-ro () [Corola-website/Law/295369_a_296698]
-
a teritoriului statului membru. 3. PERIOADE DE REFERINȚĂ Perioada de referință este anul 2006 pentru caracteristicile referitoare la anul calendaristic precedent. Perioada de referință pentru celelalte caracteristici este ianuarie 2007. 4. DEFALCĂRI Subiectele și caracteristicile acestora enumerate la punctul 1 litera (b) din prezenta anexă se furnizează separat, defalcate după cum urmează. (a) Defalcare după activități economice: datele se furnizează separat, după următoarele agregate NACE Rev. 1.1: Agregare NACE DA + DB + DC + DD + DE DF + DG + DH DI + DJ DK + DL
32006R1031-ro () [Corola-website/Law/295369_a_296698]
-
calea urmării unui curs privind folosirea calculatorului: inexistența unor cursuri adecvate; - obstacole în calea urmării unui curs privind folosirea calculatorului: cursurile sunt prea dificile. 2. ACOPERIREA (a) Unitățile statistice care trebuie să fie reprezentate pentru caracteristicile enumerate la punctul 1 litera (b) din prezenta anexă referitoare la gospodării sunt gospodăriile cu cel puțin un membru în grupa de vârstă de la 16 la 74 de ani. (b) Unitățile statistice care trebuie să fie reprezentate pentru caracteristicile enumerate la punctul 1 litera (b
32006R1031-ro () [Corola-website/Law/295369_a_296698]
-
1 litera (b) din prezenta anexă referitoare la gospodării sunt gospodăriile cu cel puțin un membru în grupa de vârstă de la 16 la 74 de ani. (b) Unitățile statistice care trebuie să fie reprezentate pentru caracteristicile enumerate la punctul 1 litera (b) din prezenta anexă referitoare la persoane fizice sunt persoanele fizice în vârstă de 16 până la 74 de ani. (c) Zona geografică acoperă gospodăriile și/sau persoanele fizice care trăiesc în orice parte a teritoriului statului membru. 3. PERIOADA DE
32006R1031-ro () [Corola-website/Law/295369_a_296698]
-
fizice care trăiesc în orice parte a teritoriului statului membru. 3. PERIOADA DE REFERINȚĂ Perioada de referință pentru statisticile care se culeg este primul trimestru al anului 2007. 4. DEFALCĂRI (a) Pentru subiectele și caracteristicile acestora enumerate la punctul 1 litera (b) din prezenta anexă referitoare la gospodării, se culeg următoarele caracteristici generale: - amplasarea geografică: reședința în regiunile din cadrul obiectivului 1 (inclusiv regiunile tranzitorii ale obiectivului 1 sau care ies treptat din această categorie); cu reședința în alte regiuni; - gradul de
32006R1031-ro () [Corola-website/Law/295369_a_296698]
-
în zone slab populate; - tipul gospodăriei: numărul membrilor gospodăriei (se culeg separat: numărul copiilor sub 16 ani); - (facultativ) venitul lunar net al gospodăriei (se colecteaza valoric sau prin utilizarea cuartilelor). (b) Pentru subiectele și caracteristicile acestora enumerate la punctul 1 litera (b) din prezenta anexă referitoare la persoanele fizice, se culeg următoarele caracteristici principale: - amplasarea geografică: reședința în regiunile din cadrul obiectivului 1 (inclusiv regiunile tranzitorii ale obiectivului 1 sau care ies treptat din această categorie); reședința în alte regiuni; - gradul de
32006R1031-ro () [Corola-website/Law/295369_a_296698]
-
nr. 1452/2001, (CE) nr. 1453/2001, (CE) nr. 1454/2001, (CE) nr. 1868/94, (CE) nr. 1251/1999, (CE) nr. 1254/1999, (CE) nr. 1673/2000, (CEE) nr. 2358/71 și (CE) nr. 2529/20011, în special articolul 145 litera (d) și articolul 155, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 795/2004 al Comisiei din 21 aprilie 2004 de stabilire a normelor de aplicare a schemei de plăți unice prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului de stabilire a
32006R1134-ro () [Corola-website/Law/295402_a_296731]
-
cu anul 2005. (2) Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 795/2004 stabilește data de la care culturile intercalate pot fi autorizate temporar în regiunile în care cerealele sunt recoltate în mod obișnuit mai devreme, din motive climaterice, în conformitate cu articolul 51 litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003. La solicitarea Spaniei și Franței, este necesar să se stabilească această dată pentru aceste state membre. (3) S-a comis o eroare în cursul adăugării de noi alineate la articolul 48a din Regulamentul
32006R1134-ro () [Corola-website/Law/295402_a_296731]
-
CE) nr. 2529/20011, în special articolul 41 alineatele (1) și (1a), articolul 64 alineatul (2), articolul 70 alineatul (2), articolul 71 alineatul (2), articolul 110i alineatele (3) și (4), articolul 110l alineatul (1), articolul 143b alineatul (3), articolul 145 litera (i) și articolul 155, întrucât: (1) Pentru statele membre care au recurs la opțiunea prevăzută la articolul 62 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 și în funcție de informația comunicată în conformitate cu articolul 145 litera (i), trebuie să se revizuiască plafoanele naționale stabilite
32006R1156-ro () [Corola-website/Law/295405_a_296734]
-
alineatul (1), articolul 143b alineatul (3), articolul 145 litera (i) și articolul 155, întrucât: (1) Pentru statele membre care au recurs la opțiunea prevăzută la articolul 62 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 și în funcție de informația comunicată în conformitate cu articolul 145 litera (i), trebuie să se revizuiască plafoanele naționale stabilite în anexa VIII la regulamentul menționat anterior. (2) Contribuția Comunității la finanțarea programelor de sprijin al măsurilor specifice în favoarea producțiilor animale în regiunile ultraperiferice este prevăzută, începând cu 2006, la articolul 23
32006R1156-ro () [Corola-website/Law/295405_a_296734]
-
Slovenia 0,17 2. La articolul 110l alineatul (1), tabelul se înlocuiește cu următorul tabel: (în milioane EUR) 2006-2009 Germania 21,287 Spania 70,599 Franța 48,217 Italia (fără Apulia) 189,366 Portugalia 8,468 3. În anexa VII litera K punctul 2, tabelul 1 se înlocuiește cu tabelul din anexa VII la prezentul regulament. 4. Anexa VIII se înlocuiește cu textul din anexa VIII la prezentul regulament. 5. Anexa VIIIa se înlocuiește cu textul din anexa IX la prezentul
32006R1156-ro () [Corola-website/Law/295405_a_296734]
-
incubator sau în exploatație; cu toate acestea, în caz de urgență, statele membre pot decide să se permită un tratament fără autorizație prealabilă, cu ajutorul prelevării de probe de un medic veterinar autorizat, astfel cum a fost definit la articolul 2 litera (g) din Regulamentul (CE) nr. 854/20047, cu condiția de a notifica de îndată acest tratament autorității competente; efectivele sunt considerate infectate cu salmonella în cazul în care prelevarea de probe nu s-a realizat în conformitate cu dispozițiile din prezentul alienat
32006R1177-ro () [Corola-website/Law/295407_a_296736]
-
din carne, din organe comestibile sau din sânge 1602 42 10 1602 49 11 Carcase sau semicarcase proaspete, refrigerate sau congelate Bucăți proaspete, refrigerate sau congelate, dezosate și nedezosate, cu excepția fileurilor, prezentate singure ANEXA Ia Mențiuni prevăzute la articolul 4 litera (d) - ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM ORIGINAL]*** ANEXA Ib Mențiuni prevăzute la articolul 4 litera (e) -***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM ORIGINAL]*** ANEXA II Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1458/2003 Comisia Comunităților Europene - DG Agricultură și Dezvoltare Rurală Unitatea D.
32006R1191-ro () [Corola-website/Law/295415_a_296744]
-
sau semicarcase proaspete, refrigerate sau congelate Bucăți proaspete, refrigerate sau congelate, dezosate și nedezosate, cu excepția fileurilor, prezentate singure ANEXA Ia Mențiuni prevăzute la articolul 4 litera (d) - ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM ORIGINAL]*** ANEXA Ib Mențiuni prevăzute la articolul 4 litera (e) -***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM ORIGINAL]*** ANEXA II Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1458/2003 Comisia Comunităților Europene - DG Agricultură și Dezvoltare Rurală Unitatea D.2 - Punerea în aplicare a măsurilor de piață Sectorul cărnii de porc Cerere de licențe
32006R1191-ro () [Corola-website/Law/295415_a_296744]
-
actualizate cu unitățile și uzinele aprobate prevăzute la articolul 26 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 ("unități aprobate"), Comisia realizează un website care să includă legăturile către website-urile naționale realizate de fiecare stat membru, în conformitate cu punctul 2.1 litera (a) din prezenta anexă. 2. STRUCTURILE SITURILOR WEB NAȚIONALE 2.1. Index privind website-urile naționale (a) Fiecare stat membru furnizează Comisiei o legătură către un website național unic în care figurează indexul cu listele tuturor unităților aprobate de pe teritoriul său
32006R1192-ro () [Corola-website/Law/295416_a_296745]
-
prezenta anexă cuprind legături către alte pagini ale aceluiași website care reia listele cu unitățile aprobate. Cu toate acestea, în cazul în care anumite liste cu unitățile aprobate nu sunt ținute de autoritatea centrală competentă menționată la punctul 2.2 litera (a), indexul cuprinde legături către alte website-uri administrate de alte autorități, unități sau organe competente care reiau aceste liste. 3. PREZENTARE ȘI CODURI PENTRU LISTELE NAȚIONALE CU UNITĂȚILE APROBATE Prezentarea listelor naționale, inclusiv informațiile corespunzătoare și codurile utilizate, trebuie să
32006R1192-ro () [Corola-website/Law/295416_a_296745]
-
de zile de prezență în zonă și puterea instalată a motorului în kilowați. 4. Următoarele cantități sunt calculate de fiecare stat membru: (a) numărul total de kilowați-zile pentru fiecare an ca sumă a numărului de kilowați-zile calculați la punctul 3 litera (d); (b) numărul mediu de kilowați-zile pentru perioada 2002-2004. 5. Fiecare stat membru se asigură că numărul de kilowați-zile în 2006 pentru navele care arborează pavilionul său sau care sunt înmatriculate în Comunitate nu depășește 20 % din numărul din 2004
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
de kilowați-zile pentru perioada 2002-2004. 5. Fiecare stat membru se asigură că numărul de kilowați-zile în 2006 pentru navele care arborează pavilionul său sau care sunt înmatriculate în Comunitate nu depășește 20 % din numărul din 2004, calculat în conformitate cu punctul 4 litera (a). 6. Numărul maxim de kilowați-zile menționat la punctul 5 și TAC-ul și cotele pentru uva în zonele IIa (ape CE), IIIa și IV (ape CE) prevăzute în anexa I la prezentul regulament sunt revizuite de Comisie de îndată ce este
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
estimează dimensiunea stocului anului 2005 de uva din Marea Nordului între 300 000 de milioane și 500 000 de milioane de indivizi de vârstă 0, numărul de kilowați-zile nu depășește nivelul din 2003, astfel cum a fost calculat la punctul 4 litera (a), iar TAC-ul pentru 2006 este fixat la 300 000 de tone; (c) atunci când CSTEP estimează dimensiunea stocului anului 2005 de uva din Marea Nordului la mai puțin de 300 000 de milioane de indivizi de vârstă 0, pescuitul cu
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]