7,374 matches
-
respecte obligațiile prevăzute în reglementările sectoriale, el trebuie să își păstreze dreptul la acordarea ajutorului. Este necesar să se specifice care circumstanțe anume pot fi considerate circumstanțe excepționale de către autoritățile competente. (38) Dacă se recuperează anumite sume plătite în mod necuvenit, pentru asigurarea aplicării uniforme a principiului bunei credințe în întreaga Comunitate, trebuie stabilite condițiile în care se poate invoca respectivul principiu, fără a se aduce atingere tratamentului cheltuielilor în cauză în contextul încheierii conturilor conform Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1258
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
la fața locului se efectuează prin teledetecție, statele membre pot decide să nu acorde cultivatorului sau reprezentantului acestuia posibilitatea de a semna raportul de control, dacă, în urma controlului prin teledetecție, nu s-a constatat nici o neregulă. CAPITOLUL III Consecințele plăților necuvenite Articolul 62 Recuperarea sumelor plătite în mod necuvenit (1) În cazul unei plăți necuvenite, cultivatorul rambursează sumele respective, majorate cu dobânzi calculate conform alin. (3). (2) Statele membre pot decide ca recuperarea sumelor plătite în mod necuvenit să fie efectuată
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
membre pot decide să nu acorde cultivatorului sau reprezentantului acestuia posibilitatea de a semna raportul de control, dacă, în urma controlului prin teledetecție, nu s-a constatat nici o neregulă. CAPITOLUL III Consecințele plăților necuvenite Articolul 62 Recuperarea sumelor plătite în mod necuvenit (1) În cazul unei plăți necuvenite, cultivatorul rambursează sumele respective, majorate cu dobânzi calculate conform alin. (3). (2) Statele membre pot decide ca recuperarea sumelor plătite în mod necuvenit să fie efectuată prin deducerea avansurilor sau a plăților făcute către
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
cultivatorului sau reprezentantului acestuia posibilitatea de a semna raportul de control, dacă, în urma controlului prin teledetecție, nu s-a constatat nici o neregulă. CAPITOLUL III Consecințele plăților necuvenite Articolul 62 Recuperarea sumelor plătite în mod necuvenit (1) În cazul unei plăți necuvenite, cultivatorul rambursează sumele respective, majorate cu dobânzi calculate conform alin. (3). (2) Statele membre pot decide ca recuperarea sumelor plătite în mod necuvenit să fie efectuată prin deducerea avansurilor sau a plăților făcute către cultivator în cadrul altor regimuri de ajutor
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
III Consecințele plăților necuvenite Articolul 62 Recuperarea sumelor plătite în mod necuvenit (1) În cazul unei plăți necuvenite, cultivatorul rambursează sumele respective, majorate cu dobânzi calculate conform alin. (3). (2) Statele membre pot decide ca recuperarea sumelor plătite în mod necuvenit să fie efectuată prin deducerea avansurilor sau a plăților făcute către cultivator în cadrul altor regimuri de ajutor, după notificarea deciziei de recuperare. Totuși, cultivatorul în cauză are posibilitatea de a rambursa sumele datorate fără să mai aștepte respectiva deducere. (3
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
transmise cultivatorului până la data respectivei rambursări sau până la data deducerii sumelor datorate. Rata dobânzii aplicabilă se calculează conform dispozițiilor de drept intern, dar nu poate fi mai mică decât rata care se aplică în cazul recuperării sumelor plătite în mod necuvenit, în temeiul dispozițiilor naționale. (4) Dacă sumele au fost plătite în mod necuvenit ca urmare a unor declarații false, a unor documente false sau a unei neglijențe grave a beneficiarului, se aplică o penalizare egală cu suma plătită în mod
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
dobânzii aplicabilă se calculează conform dispozițiilor de drept intern, dar nu poate fi mai mică decât rata care se aplică în cazul recuperării sumelor plătite în mod necuvenit, în temeiul dispozițiilor naționale. (4) Dacă sumele au fost plătite în mod necuvenit ca urmare a unor declarații false, a unor documente false sau a unei neglijențe grave a beneficiarului, se aplică o penalizare egală cu suma plătită în mod necuvenit, majorată cu o dobândă calculată conform alin. (3). (5) Obligația de rambursare
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
în temeiul dispozițiilor naționale. (4) Dacă sumele au fost plătite în mod necuvenit ca urmare a unor declarații false, a unor documente false sau a unei neglijențe grave a beneficiarului, se aplică o penalizare egală cu suma plătită în mod necuvenit, majorată cu o dobândă calculată conform alin. (3). (5) Obligația de rambursare prevăzută în alin. (1) nu se aplică dacă plata a fost efectuată ca urmare a unei erori a autorității competente sau a unei alte autorități și dacă eroarea
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
luni de la data efectuării plății. (6) Obligația de rambursare prevăzută în alin. (1) nu se aplică dacă au trecut mai mult de zece ani între data efectuării plății ajutorului și data primei notificări trimise beneficiarului de către autoritatea competentă cu privire la caracterul necuvenit al plății primite. Totuși, dacă beneficiarul a acționat cu bună-credință, perioada prevăzută în primul paragraf este redusă la patru ani. (7) Sumele care trebuie recuperate în temeiul aplicării reducerilor și excluderilor prevăzute în prezentul titlu se prescriu după patru ani
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
și (3). În acest scop, autoritățile competente ale statelor membre informează în timp util Comisia cu privire la verificările și controalele prevăzute. Comisia poate, de asemenea, să efectueze controalele suplimentare pe care le consideră necesare. Articolul 14 (1) În caz de plată necuvenită, beneficiarul este obligat să ramburseze sumele în cauză mărite printr-o dobândă calculată în funcție de termenul care a trecut între plata și rambursarea de către beneficiar. Rata dobânzii este cea aplicată de Banca Centrală Europeană operațiunilor în euro, publicată în Jurnalul Oficial
jrc5676as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90846_a_91633]
-
o dobândă calculată în funcție de termenul care a trecut între plata și rambursarea de către beneficiar. Rata dobânzii este cea aplicată de Banca Centrală Europeană operațiunilor în euro, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, seria C, valabilă la data efectuării plății necuvenite, și majorată cu trei procente. (2) Sumele încasate și dobânzile sunt vărsate organismelor sau serviciilor de plată, și deduse de acestea din cheltuielile finanțate de Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă, proporțional cu participarea financiară comunitară. Articolul 15 Dispozițiile
jrc5676as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90846_a_91633]
-
Art. 36, 38 și 40 din regulamentul menționat anterior se aplică ajutorului acordat pentru de animale. (2) Art. 44 din Regulamentul (CE) nr. 2419/2001 se aplică ajutoarelor prevăzute în alin. (1) din prezentul articol. (3) În caz de plată necuvenită, fiecare beneficiar al unei măsuri de dezvoltare rurală are obligația de a rambursa sumele respective conform dispozițiilor din art. 49 din Regulamentul (CE) nr. 2419/2001. Articolul 63 (1) În cazul în care se constată o declarație falsă făcută din
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
ajutoarelor. CAPITOLUL I Controalele administrative Articolul 16 Controalele încrucișate Controalele administrative prevăzute în art. 8 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3508/92 cuprind, în special: (a) controlul încrucișat al parcelelor agricole și al animalelor pentru a se evita acordarea necuvenită a aceluiași ajutor de mai multe ori pentru același an calendaristic sau de comercializare și pentru prevenirea oricărei cumulări incorecte de ajutoare acordate în cadrul planurilor comunitare de asistență care implică declararea unor zone; (b) controlul încrucișat prin intermediul bazei de date
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
sucul de struguri obținut, înaintea condiționării pentru consum. În această situație este necesar să se instaureze un regim de avans care să permită plata anticipată a ajutoarelor către operatorii care prezintă instanțelor competente o garanție adecvată împotriva riscului de plată necuvenită. Trebuie deci să se specifice termenele de plată a avansului, precum și normele de eliberare a garanției (18). Pentru a beneficia de acest ajutor persoanele interesate trebuie să prezinte o cerere însoțită de anumite acte justificative. Pentru a se asigura o
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
stocuri cu mult timp înainte de fabricarea produselor comercializate. În această situație este necesar să se instaureze un regim de avans care să permită plata anticipată a ajutoarelor către operatorii care prezintă instanțelor competente o garanție adecvată împotriva riscului de plată necuvenită. Trebuie deci să se specifice termenele de plată a avansului precum și normele de eliberare a garanțiilor. (34). La titlul III capitolul I din Regulamentul CE nr. 1493/1999 se prevede acordarea de ajutoare pentru stocarea privată a vinurilor de masă
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
o parte a sprijinului financiar acordat, Comisia solicită beneficiarului să-și prezinte observațiile într-o perioadă de timp determinată. Dacă beneficiarul nu răspunde satisfăcător solicitării, Comisia poate anula restul finanțării și poate cere returnarea sumelor deja plătite. 3. Orice plată necuvenită se returnează Comisiei. Se poate adăuga o dobândă tuturor sumelor care nu sunt returnate la timp. Comisia stabilește reglementări detaliate pentru punerea în aplicare a prezentului paragraf. Articolul 11 Comitetul 1. Comisia este asistată de un comitet (denumit în continuare
jrc4766as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89932_a_90719]
-
termen de 60 de zile de la data acceptării declarațiilor de export. (24) Se poate întâmpla ca garanția să fie eliberată din diferite motive fără ca obligația de import sau export să fie efectiv îndeplinită. În asemenea cazuri, garanția eliberată în mod necuvenit trebuie reconstituită. (25) Pentru a utiliza la maximum posibilitățile de export oferite pentru produsele agricole eligibile pentru restituiri, trebuie introdus un mecanism prin care operatorii să fie încurajați să returneze rapid organismelor emitente orice licență sau certificat neutilizat. Trebuie introdus
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
nu i s-a atribuit un contract sau care nu respectă vreuna dintre condițiile menționate anterior la lit. (a), (b), (c), (e) sau (a), (b), (d), (e). Titularul certificatului sau al certificatelor este principalul responsabil pentru rambursarea oricărei restituiri plătite necuvenit, dacă se stabilește că certificatul sau certificatele a/au fost eliberat/eliberate pe baza unui contract sau a unei obligații, menționată la (d), care nu corespunde cu invitația de participare la licitație lansată de țara terță. (7) În cazurile menționate
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
despre evoluția și rezultatele acestei anchete și îi transmite, fără întârziere, un exemplar din raportul redactat ca urmare a acestei anchete, comunicându-i principalele elemente reținute pentru întocmirea raportului. Comisia poate, după caz, să decidă recuperarea integrală a sumelor plătite necuvenit, majorate cu penalitățile de întârziere. Articolul 20 Comisia poate proceda la verificări dacă le consideră necesare pentru a asigura respectarea condițiilor și îndeplinirea sarcinilor pe care prezenta decizie le impune statelor membre, care sprijină funcționarii numiți de Comisie în acest
jrc4970as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90138_a_90925]
-
rapoartele nu sunt depuse în limitele de timp stabilite, beneficiarul nu mai este eligibil pentru următoarea finanțare conform prezentei decizii. Comisia încearcă să evalueze rapoartele în cadrul limitei de timp rezonabile pentru a evita întârzierile inutile la plăți. (4) Orice plată necuvenită trebuie rambursată Comisiei. Dobânda poate fi adăugată la sumele care nu sunt plătite în timp util. Comisia stabilește norme detaliate pentru punerea în aplicare a acestui alineat. Articolul 11 (1) Comisia trebuie să fie asistată de către un comitet de supraveghere
jrc5072as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90240_a_91027]
-
multor state membre (S II 3). Compromiterea unor bunuri marcate UE RSTRÂNSE poate: -afecta relațiile diplomatice -cauza stress indivizilor -îngreuna menținerea eficacității sau securității statelor membre sau a altor forțe de cotribuție -cauza pierderi financiare sau facilita câștiguri sau avantaje necuvenite pentru indivizi sau companii -încălca prevederile menite să mențină încrederea în informațiile furnizate de state terțe -încălca restricțiile cu privire la divulgarea informațiilor -prejudicia desfășurarea unor investigații sau facilita comiterea unor crime -creea un dezavantaj Uniunii Europene sau statelor membre în negocierile
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
membru producător și pentru anul comercial respectiv: - producția estimată eligibilă pentru ajutor, - o valoare unică a avansurilor pentru ajutorul de producție; aceasta trebuie stabilită astfel încât, ținând seama de prognozele de producție pentru anul comercial în cauză, orice risc de plată necuvenită către cultivatori este evitat. (2) La cel mult opt luni de la sfârșitul anului comercial, Comisia, în conformitate cu procedura prevăzută în alin. (1), stabilește, pentru fiecare stat membru producător și pentru anul comercial respectiv: - producția efectivă pentru care este recunoscut dreptul la
jrc3833as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88995_a_89782]
-
deviză (inclusiv în moneda în care ea stabilește documentele destinate autorităților competente) și în aur. Această poziție este suma elementelor următoare (pozitive sau negative): - poziția netă în numerar (adică toate elementele de activ minus toate elementele de pasiv, inclusiv dobânzile necuvenite, în deviza considerată sau, pentru aur, poziția netă a numerarului în aur), - poziția netă la termen (adică toate sumele de primit minus toate sumele de plătit în temeiul operațiunilor la termen de schimb și în aur, inclusiv contractele financiare la
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
cel puțin o dată la fața locului în cursul programului său operațional. Acest control trebuie efectuat cel târziu înainte de plata soldului corespunzând ajutorului pentru ultimul an al programului operațional. Articolul 24 Recuperare și sancțiuni (1) În conformitate cu dispozițiile alin. (3), orice ajutor necuvenit plătit se recuperează și orice cerere de ajutor nejustificată se refuză; beneficiarului/solicitantului i se aplică sancțiuni în cazul în care: (a) valoarea reală a producției comercializate este mai mică decât cuantumul utilizat pentru calcularea ajutorului; (b) fondul operațional nu
jrc6147as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91319_a_92106]
-
dacă organizația de producători nu a acționat în mod neglijent. (3) În cazul punerii în aplicare a dispozițiilor alin. (1), beneficiarul/solicitantul trebuie: (a) în cazul în care ajutorul a fost deja primit: (i) să ramburseze ajutoarele primite în mod necuvenit, plus dobânda, în caz de eroare flagrantă; (ii) să ramburseze dublul ajutoarelor primite în mod necuvenit, plus dobânda, în caz de fraudă; (iii) să ramburseze ajutoarele primite în mod necuvenit, la care se adaugă 50%, plus dobânda, în toate celelalte
jrc6147as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91319_a_92106]