7,611 matches
-
abrevierea "CE"; întrucât abrevierea "CEE" apare în cadrul anumitor recomandări ale Directivelor 66/400/CEE(4), 66/401/CEE(5), 66/402/CEE(6), 66/403/CEE(7), 69/208/CEE(8), și 70/458/CEE(9) privind comercializarea semințelor de sfeclă, semințelor de plante de nutreț, semințelor de cereale, cartofilor de sămânță, semințelor plantelor oleaginoase și fibroase și semințelor de legume și în mod deosebit, în legătură cu ambalajele și etichetarea ambalajelor; întrucât este potrivită înlocuirea abrevierii "CEE" prin abrevierea "CE" în cadrul respectivelor
jrc3033as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88189_a_88976]
-
stabilit. În acest scop, se cuvine să se recomande ca întreținerea să se efectueze pentru tipurile de zahăr care se găsesc într-un magazin autorizat în momentul ofertei. Aplicarea Regulamentului de intervenție nu vizează decât tipurile de zahăr fabricate din sfeclă sau trestie recoltată în cadrul Comunității și nu prevede o garanție de preț si de vânzare decât pentru fabricanții care beneficiază de o cotă de bază; (3) experiența acumulată în domeniul zahărului a arătat importanța unei concurențe libere pentru comercializarea zahărului
jrc5311as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90480_a_91267]
-
de către organele de intervenție(1) modificat prin Regulamentul (CE) nr. 260/96 (2) și prin Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2103/77 din 23 septembrie 1977 care stabilește modurile de aplicare în ce privește cumpărarea de către organele de intervenție a zahărului fabricat din sfeclă sau trestie recoltată în cadrul Comunității (3),modificat în ultimă instanță prin Regulamentul (CE) nr. 260/96, care trebuie,în consecință, să fie abrogate; (26)măsurile prevăzute în prezentul Regulament sunt în conformitate cu avizul comitetului de gestiune a zahărului; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT
jrc5311as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90480_a_91267]
-
nu este mai mic de 89%. Pe de altă parte, dacă este vorba: a) de zahăr brut de trestie, zahărul trebuie să aibă un factor de securitate care nu este mai mare de 0,30; b) de zahăr brut de sfeclă, zahărul trebuie să aibă: - o valoare a pH-ului care nu este mai mică de 7,9 în momentul acceptării ofertei, - un conținut de zahăr modificat (rebut) care nu depășește 0,07%, - o temperatură care nu prezintă nici un risc pentru
jrc5311as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90480_a_91267]
-
suprafețe mari, număr mic de fabrici, costuri ridicate ale transportului local, acces dificil din cauza stării neadecvate a drumurilor publice), care conduc la costuri mai mari. Producția de trestie de zahăr se confruntă, de asemenea, cu dificultăți specifice față de producția de sfeclă de zahăr din Europa continentală, mai ales în ceea ce privește recoltarea trestiei. Pentru a asigura dezvoltarea adecvată a sectorului și pentru a atenua aceste dificultăți, sunt necesare măsuri care să contrabalanseze parțial costurile suplimentare care decurg din transportul trestie de zahăr de pe
jrc5330as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90499_a_91286]
-
funcționare a regimului de prelevare la nivel portughez și comunitar. (21) În ceea ce privește culturile vegetale în Azore, trebuie menționată suprafața cultivabilă redusă, dimensiunile mici și fărâmițarea exploatațiilor, ca și randamentul scăzut, ceea ce duce la costuri de producție ridicate; menținerea acestor culturi (sfeclă, cicoare, cartofi, tutun, ananas, vin, ceai...) este vitală, ca alternativă la producția predominantă a creșterii animalelor în regiune; în vederea menținerii și dezvoltării acestor culturi a putut fi pusă în aplicare și trebuie să se aplice în continuare asistența industriilor locale
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
procedură, Comisia poate revizui bilanțurile în cauză, precum și lista produselor enumerate în anexele I și II, în funcție de evoluția nevoilor regiunilor Azore și Madera. Pentru aprovizionarea Azorelor cu zahăr brut, evaluarea nevoilor se operează luând în considerare dezvoltarea producției locale de sfeclă de zahăr. Cantitățile care beneficiază de regimul de aprovizionare sunt stabilite astfel încât volumul total anual de zahăr rafinat din Azore să nu depășească 10 000 de tone. Articolul 9 din regulamentul (CE) nr. 2038/19997 nu se aplică Azorelor. TITLUL
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
este de 1,20 euro la kilogram. Normele de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 35 alineatul (2). SECȚIUNEA 3 Zahărul Articolul 28 (1) Se acordă un ajutor forfetar la hectar pentru dezvoltarea producției de sfeclă de zahăr, în limita unei suprafețe corespunzătoare unei producții de zahăr alb de 10 000 tone pe an. Valoarea ajutorului este de 800 euro la hectar de suprafață însămânțată și recoltată. (2) Se acordă un ajutor specific pentru prelucrarea în
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
limita unei suprafețe corespunzătoare unei producții de zahăr alb de 10 000 tone pe an. Valoarea ajutorului este de 800 euro la hectar de suprafață însămânțată și recoltată. (2) Se acordă un ajutor specific pentru prelucrarea în zahăr alb a sfeclei recoltate în Azore, în limita unei producții globale anuale de 10 000 tone de zahăr rafinat. Valoarea ajutorului este de 27 euro la 100 kilograme de zahăr rafinat. Aceasta poate fi adaptată în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 35 alineatul (2
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
precum și produsele de substituție în stare lichidă, izoglucoza și siropul de inulină. (2) Pentru atingerea obiectivelor politicii agricole comune și, în special, în vederea asigurării în continuare a garanțiilor necesare cu privire la locurile de muncă și standardele de viață pentru cultivatorii de sfeclă de zahăr și trestie de zahăr din Comunitate, trebuie luate măsuri pentru stabilizarea pieței zahărului. Realizarea acestui obiectiv este posibilă prin abilitarea organismelor de intervenție de a achiziționa zahăr. În acest scop, este necesar să se stabilească un preț de
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
pentru zahărul brut și, anual, pentru fiecare zonă deficitară, un preț de intervenție derivat pentru zahărul alb și, dacă este necesar, pentru zahărul brut. Prețul de intervenție trebuie fixat la un nivel care să asigure un venit decent producătorilor de sfeclă de zahăr și trestie de zahăr, respectând în același timp și interesele consumatorilor. De aceste garanții de preț, acordate pentru zahăr, beneficiază și siropurile de zahăr, izoglucoza și siropul de inulină, ale căror prețuri se stabilesc în funcție de cele ale zahărului
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
zahărul alb, veniturile obținute de întreprinderi din vânzările de melasă, care pot fi estimate la 7,61 EUR pentru 100 kilograme, preț derivat din prețul melasei estimat la 8,21 EUR pentru 100 kilograme, precum și costurile aferente prelucrării și livrării sfeclei de zahăr către fabrici, și, pe baza unui randament care, în cazul Comunității, poate fi estimat la 130 kg de zahăr alb per tonă de sfeclă de zahăr de calitate standard, ar trebui stabilite prețuri minime pentru sfecla de zahăr
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
estimat la 8,21 EUR pentru 100 kilograme, precum și costurile aferente prelucrării și livrării sfeclei de zahăr către fabrici, și, pe baza unui randament care, în cazul Comunității, poate fi estimat la 130 kg de zahăr alb per tonă de sfeclă de zahăr de calitate standard, ar trebui stabilite prețuri minime pentru sfecla de zahăr A, destinată prelucrării în vederea obținerii de zahăr A, și pentru sfecla de zahăr B, destinată prelucrării în vederea obținerii de zahăr B, care trebuie respectate de către producătorii
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
și livrării sfeclei de zahăr către fabrici, și, pe baza unui randament care, în cazul Comunității, poate fi estimat la 130 kg de zahăr alb per tonă de sfeclă de zahăr de calitate standard, ar trebui stabilite prețuri minime pentru sfecla de zahăr A, destinată prelucrării în vederea obținerii de zahăr A, și pentru sfecla de zahăr B, destinată prelucrării în vederea obținerii de zahăr B, care trebuie respectate de către producătorii de zahăr care cumpără sfeclă de zahăr. (8) Sunt necesare, de asemenea
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
în cazul Comunității, poate fi estimat la 130 kg de zahăr alb per tonă de sfeclă de zahăr de calitate standard, ar trebui stabilite prețuri minime pentru sfecla de zahăr A, destinată prelucrării în vederea obținerii de zahăr A, și pentru sfecla de zahăr B, destinată prelucrării în vederea obținerii de zahăr B, care trebuie respectate de către producătorii de zahăr care cumpără sfeclă de zahăr. (8) Sunt necesare, de asemenea, instrumente speciale care să asigure un echilibru echitabil al drepturilor și îndatoririlor între
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
standard, ar trebui stabilite prețuri minime pentru sfecla de zahăr A, destinată prelucrării în vederea obținerii de zahăr A, și pentru sfecla de zahăr B, destinată prelucrării în vederea obținerii de zahăr B, care trebuie respectate de către producătorii de zahăr care cumpără sfeclă de zahăr. (8) Sunt necesare, de asemenea, instrumente speciale care să asigure un echilibru echitabil al drepturilor și îndatoririlor între producători și cultivatori și, în special, ar trebui adoptate dispoziții-cadru comunitare care să reglementeze relațiile contractuale dintre cumpărătorii și vânzătorii
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
zahăr. (8) Sunt necesare, de asemenea, instrumente speciale care să asigure un echilibru echitabil al drepturilor și îndatoririlor între producători și cultivatori și, în special, ar trebui adoptate dispoziții-cadru comunitare care să reglementeze relațiile contractuale dintre cumpărătorii și vânzătorii de sfeclă, precum și măsuri adecvate, având același scop, pentru trestia de zahăr. Dispozițiile privind durata normală și eșalonarea livrărilor, centrele de colectare și cheltuielile de transport, centrele de recepție și prelevarea eșantioanelor, returnarea pulpei de sfeclă de zahăr sau plata unei compensații
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
contractuale dintre cumpărătorii și vânzătorii de sfeclă, precum și măsuri adecvate, având același scop, pentru trestia de zahăr. Dispozițiile privind durata normală și eșalonarea livrărilor, centrele de colectare și cheltuielile de transport, centrele de recepție și prelevarea eșantioanelor, returnarea pulpei de sfeclă de zahăr sau plata unei compensații echivalente și termenele limită pentru plățile în avans, toate acestea afectează prețul real al sfeclei de zahăr încasat de către vânzător. Diversitatea situațiilor naturale, economice și tehnice face foarte dificilă uniformizarea condițiilor de achiziționare a
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
și eșalonarea livrărilor, centrele de colectare și cheltuielile de transport, centrele de recepție și prelevarea eșantioanelor, returnarea pulpei de sfeclă de zahăr sau plata unei compensații echivalente și termenele limită pentru plățile în avans, toate acestea afectează prețul real al sfeclei de zahăr încasat de către vânzător. Diversitatea situațiilor naturale, economice și tehnice face foarte dificilă uniformizarea condițiilor de achiziționare a sfeclei de zahăr în Comunitate. Există, în prezent, acorduri sectoriale încheiate între producători sau organizații ale producătorilor și organizații ale cultivatorilor
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
de zahăr sau plata unei compensații echivalente și termenele limită pentru plățile în avans, toate acestea afectează prețul real al sfeclei de zahăr încasat de către vânzător. Diversitatea situațiilor naturale, economice și tehnice face foarte dificilă uniformizarea condițiilor de achiziționare a sfeclei de zahăr în Comunitate. Există, în prezent, acorduri sectoriale încheiate între producători sau organizații ale producătorilor și organizații ale cultivatorilor. Dispozițiile-cadru ar trebui să se limiteze doar la definirea garanțiilor minime necesare atât cultivatorilor de sfeclă de zahăr, cât și
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
condițiilor de achiziționare a sfeclei de zahăr în Comunitate. Există, în prezent, acorduri sectoriale încheiate între producători sau organizații ale producătorilor și organizații ale cultivatorilor. Dispozițiile-cadru ar trebui să se limiteze doar la definirea garanțiilor minime necesare atât cultivatorilor de sfeclă de zahăr, cât și producătorilor, pentru buna funcționare a sectorului zahărului, iar acordurile sectoriale din acest domeniu ar trebui să aibă posibilitatea derogării de la unele dintre normele prevăzute în anexa III. (9) Motivele care au determinat până acum Comunitatea să
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
coeficient, pentru întreaga Comunitate, care să reprezinte, pentru anul de comercializare respectiv, raportul dintre pierderile totale înregistrate și veniturile totale obținute din cotizațiile la producție vizate. Este necesar să se adopte dispoziții care să prevadă condițiile conform cărora vânzătorii de sfeclă de zahăr și de trestie de zahăr urmează să contribuie la eliminarea pierderilor neacoperite pentru anul de comercializare în cauză. (15) În orice an de comercializare dat, nivelurile de consum, producție, import, stocare și reportare, precum și pierderile medii care ar
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
în cazul în care activitatea unei întreprinderi sau a uneia din fabricile sale încetează. Condițiile în care statele membre ajustează cotele întreprinderilor în cauză ar trebui stabilite astfel încât modificările cotelor întreprinderilor producătoare de zahăr să nu afecteze interesele producătorilor de sfeclă de zahăr sau ale producătorilor de trestie de zahăr în cauză. (18) Dată fiind nevoia de a permite adaptarea structurală, la un anumit grad, a industriei prelucrătoare și a culturii de sfeclă de zahăr și de trestie de zahăr, în
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
de zahăr să nu afecteze interesele producătorilor de sfeclă de zahăr sau ale producătorilor de trestie de zahăr în cauză. (18) Dată fiind nevoia de a permite adaptarea structurală, la un anumit grad, a industriei prelucrătoare și a culturii de sfeclă de zahăr și de trestie de zahăr, în perioada în care se vor aplica aceste cote, statelor membre trebuie să li se permită să modifice cotele întreprinderilor cu maximum 10%. Cu toate acestea, având în vedere situația specială a sectorului
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
producție atribuite întreprinderilor constituie un mijloc de a garanta producătorilor prețurile din Comunitate, precum și debușeuri pentru producția lor, în momentul transferului cotelor în interiorul regiunilor producătoare, trebuie să se ia în considerare interesele tuturor părților implicate, în special ale producătorilor de sfeclă de zahăr și de trestie de zahăr. (20) Pentru extinderea debușeelor pentru zahăr și izoglucoză de pe piața internă a Comunității, ar trebui, de asemenea, să fie posibil ca tot zahărul și toată izoglucoza destinate producerii de produse nealimentare în cadrul Comunității
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]