73,689 matches
-
acestea se vor acorda într-o manieră nediscriminatorie și transparentă. 5. Statele membre vor lua măsurile necesare pentru protejarea consumatorilor finali, garantând, în special, protecția adecvată a consumatorilor vulnerabili, inclusiv măsuri care să îi ajute să evite debranșarea. În acest context, statele membre pot lua măsuri de protejare a consumatorilor finali din zonele îndepărtate. Statele membre vor asigura un nivel înalt de protecție a consumatorilor, în special în ceea ce privește transparența condițiilor contractuale, a informațiilor generale și a mecanismelor de soluționare a litigiilor
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
ale unuia sau mai multor furnizori. Autoritățile competente vor publica la fiecare doi ani, până la 31 iulie cel târziu, un raport care să evidențieze constatările făcute în monitorizarea acestor probleme, precum și orice măsuri luate sau avute în vedere în acest context și va înainta imediat acest raport Comisiei. Articolul 5 Prescripții tehnice Statele membre vor asigura definirea criteriilor de siguranță tehnică, precum și elaborarea și publicarea normelor tehnice care stabilesc cerințele tehnice minime de concepție și operaționale pentru conectarea la sistem a
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
transport adecvate și fiabilitatea sistemului; c) gestionarea fluxurilor energetice din sistem, ținând seama de schimburile cu alte sisteme interconectate. În acest scop, operatorul de sistem răspunde de asigurarea unui sistem de energie electrică sigur, fiabil și eficient și, în acest context, de asigurarea disponibilității tuturor serviciilor auxiliare, în măsura în care această disponibilitate nu depinde de nici un alt sistem de transport cu care este interconectat sistemul său; (d) furnizarea de informații operatorului altui sistem cu care sistemul său este interconectat, informații suficiente pentru a
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
protejarea consumatorilor finali și pentru a asigura un nivel ridicat al protecției consumatorilor și se asigură, în special, că există măsurile de siguranță adecvate pentru protejarea clienților vulnerabili, inclusiv măsuri adecvate pentru a-i ajuta să evite deconectarea. În acest context, ele pot lua măsuri adecvate pentru a-i proteja pe clienții din zonele îndepărtate care sunt conectați la sistemul de gaze naturale. Statele membre pot desemna un furnizor de forță majoră pentru consumatorii conectați la rețeaua de gaze naturale. Ele
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
păstrează confidențialitatea asupra informațiilor sensibile din punct de vedere comercial obținute pe durata derulării activităților sale și împiedică divulgarea în mod discriminatoriu a informațiilor referitoare la propriile sale activități care pot fi avantajoase din punct de vedere comercial. 2. În contextul achiziționării sau vânzării de gaze naturale prin întreprinderi conexe, operatorii sistemului de transport nu abuzează de informațiile considerate sensibile din punct de vedere comercial, obținute de la terți în contextul asigurării sau negocierii accesului la sistem. CAPITOLUL IV DISTRIBUȚIA ȘI FURNIZAREA
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
care pot fi avantajoase din punct de vedere comercial. 2. În contextul achiziționării sau vânzării de gaze naturale prin întreprinderi conexe, operatorii sistemului de transport nu abuzează de informațiile considerate sensibile din punct de vedere comercial, obținute de la terți în contextul asigurării sau negocierii accesului la sistem. CAPITOLUL IV DISTRIBUȚIA ȘI FURNIZAREA Articolul 11 Desemnarea operatorilor sistemului de distribuție Statele membre desemnează sau solicită întreprinderilor care dețin sau răspund de sisteme de distribuție să desemneze, pentru o perioadă de timp ce
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
păstrează confidențialitatea asupra informațiilor sensibile din punct de vedere comercial obținute pe durata derulării activităților sale și împiedică divulgarea în mod discriminatoriu a informațiilor referitoare la propriile sale activități care pot fi avantajoase din punct de vedere comercial. 2. În contextul vânzării sau achiziționării sau vânzării de gaze naturale prin întreprinderi conexe, operatorii sistemului de distribuție nu abuzează de informațiile considerate sensibile din punct de vedere comercial, obținute de la terți în contextul asigurării sau negocierii accesului la sistem. Articolul 15 Operatorul
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
fi avantajoase din punct de vedere comercial. 2. În contextul vânzării sau achiziționării sau vânzării de gaze naturale prin întreprinderi conexe, operatorii sistemului de distribuție nu abuzează de informațiile considerate sensibile din punct de vedere comercial, obținute de la terți în contextul asigurării sau negocierii accesului la sistem. Articolul 15 Operatorul combinat Reglementările din art. 9 alin. (1) și art. 13 alin. (1) nu trebuie să împiedice activitățile unui operator combinat al sistemului de transport, GNL, depozitare și distribuție care este independent
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
pentru implementarea obiectivelor Protocolului Kyoto. (8) Consiliul trebuie să examineze periodic scutirile, reducerile și ratele minime de impozitare, ținând cont de buna funcționare a pieței interne, de valoarea reală a ratelor minime de impozitare, de competitivitatea întreprinderilor din Comunitate în contextul internațional și de obiectivele mai ample ale Tratatului. (9) Ar trebui să se acorde statelor membre flexibilitatea necesară pentru a defini și a implememta politici adaptate contextelor lor naționale. (10) Statele membre doresc să introducă sau să mențină diferite tipuri
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
valoarea reală a ratelor minime de impozitare, de competitivitatea întreprinderilor din Comunitate în contextul internațional și de obiectivele mai ample ale Tratatului. (9) Ar trebui să se acorde statelor membre flexibilitatea necesară pentru a defini și a implememta politici adaptate contextelor lor naționale. (10) Statele membre doresc să introducă sau să mențină diferite tipuri de impozitare a produselor energetice sau a electricității. În acest scop, trebuie să se permită statelor membre să respecte ratele comunitare minime de impozitare prin luarea în
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
a Comunității Europene, în special articolul 285, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European2, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 251 din tratat3, întrucât: (1) Pentru a-și putea îndeplini sarcinile încredințate, în contextul politicii comunitare a transportului aerian și al viitoarei evoluții a politicii comune a transporturilor, instituțiile comunitare trebuie să dispună de date statistice comparabile, coerente, sincronizate și periodice privind nivelul de dezvoltare a transportului aerian de pasageri, mărfuri și poștă din cadrul
jrc6077as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91249_a_92036]
-
că produsele din sectorul cărnii de vită și mânzat reglementate de unele din aceste acorduri și exportate din Comunitate către aceste țări trebuie însoțite de o copie autorizată a certificatului de export care să poarte mențiunea "Fără restituire". În acest context, trebuie prevăzut ca statele membre să elibereze celor interesați, la cerere, conform unor dispoziții simplificate, certificate de export pentru produsele reglementate de Regulamentul (CE) nr. 1254/1999 pentru care în prezent nu este necesar un certificat și care sunt destinate
jrc6104as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91276_a_92063]
-
fie realizate în unul sau mai multe state membre "noi consumatoare". ― 30% pentru programele care urmează să fie realizate în unul sau mai multe state membre "în mod tradițional consumatoare". Sectorul inului pentru fibră 1. ANALIZA GENERALĂ A SITUAȚIEI În contextul liberalizării schimburilor din comerțul internațional cu produse textile și confecții, sectorul european al inului se caracterizează printr-o ofertă care se confruntă cu o concurență crescută din partea inului de altă proveniență, având prețuri foarte atractive, precum și din partea celorlalte fibre textile
jrc6082as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91254_a_92041]
-
în ceea ce privește diversele metode de executare a bugetului, precum și în ceea ce privește tipul de acțiune sau organismul de interes european general eligibile pentru subvenții. Trebuie să se precizeze caracteristicile programului anual de lucru și al cererilor de oferte, precum și posibilele excepții în acest context și cele privind retroactivitatea, în special în domeniul ajutoarelor umanitare și al gestionării situațiilor de criză, pentru care restricțiile sunt foarte specifice. (29) Tot în ceea ce privește cerințele de transparență, de tratament egal pentru solicitanți și de responsabilizare a ordonatorilor de credite
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
respecte principiile transparenței și tratamentului egal pentru potențialii contractanți, precum și principiul conform căruia contractul trebuie adjudecat ofertei celei mai avantajoase din punct de vedere tehnico-economic atunci când acțiunea este parțial subcontractată. (31) În final, competențele de impunere a penalităților în acest context trebuie aliniate cu cele conferite în contextul achizițiilor publice. (32) În ceea ce privește înregistrarea și prezentarea conturilor, trebuie să se definească fiecare dintre principiile contabile pe care trebuie să se bazeze situațiile financiare. De asemenea, este necesar să se specifice condițiile de
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
potențialii contractanți, precum și principiul conform căruia contractul trebuie adjudecat ofertei celei mai avantajoase din punct de vedere tehnico-economic atunci când acțiunea este parțial subcontractată. (31) În final, competențele de impunere a penalităților în acest context trebuie aliniate cu cele conferite în contextul achizițiilor publice. (32) În ceea ce privește înregistrarea și prezentarea conturilor, trebuie să se definească fiecare dintre principiile contabile pe care trebuie să se bazeze situațiile financiare. De asemenea, este necesar să se specifice condițiile de înregistrare în contabilitate a unei tranzacții, normele
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
a conturilor în gestionarea descentralizată sau partajată (Art. 53 alin. (5) din Regulamentul Financiar) (1) Scopul procedurii de închidere a conturilor menționate în art. 53 alin. (5) din Regulamentul Financiar este de a se asigura că cheltuielile statelor membre în contextul gestionării partajate sau ale țărilor terțe în contextul gestionării descentralizate și care pot fi înregistrate în bugetul comunitar sunt în ordine și conforme cu normele comunitare aplicabile. (2) Fără să aducă atingere dispozițiilor specifice din normele sectoriale, procedura de lichidare
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
53 alin. (5) din Regulamentul Financiar) (1) Scopul procedurii de închidere a conturilor menționate în art. 53 alin. (5) din Regulamentul Financiar este de a se asigura că cheltuielile statelor membre în contextul gestionării partajate sau ale țărilor terțe în contextul gestionării descentralizate și care pot fi înregistrate în bugetul comunitar sunt în ordine și conforme cu normele comunitare aplicabile. (2) Fără să aducă atingere dispozițiilor specifice din normele sectoriale, procedura de lichidare a conturilor constă în: (a) declararea cheltuielilor statelor
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
și cheltuielile recunoscute ca înregistrate la buget; (e) recuperarea sau rambursarea soldului rezultat din diferența dintre cheltuielile recunoscute și sumele deja plătite statelor membre și țărilor terțe. Recuperarea se face prin compensare în condițiile prevăzute în art. 83. (3) În contextul gestionării descentralizate, procedura de lichidare a conturilor descrisă în alin. (1) și (2) se aplică în funcție de gradul de descentralizare convenit. Articolul 43 Gestionarea comună (Art. 53 și 165 din Regulamentul Financiar) (1) Alocațiile utilizate prin gestionare comună cu organizații internaționale
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
responsabil se asigură, prin verificări de documente și la fața locului, că sistemul de gestionare instituit de țara terță beneficiară pentru gestionarea fondurilor comunitare respectă dispozițiile art. 164 alin. (1) din Regulamentul Financiar. (2) Fiecare acord de finanțare încheiat în contextul gestionării descentralizate prevede explicit, integral sau parțial în funcție de gradul de descentralizare convenit, dispoziții: (a) prin care se asigură respectarea criteriilor prevăzute în art. 164 alin. (1) din Regulamentul Financiar; (b) care precizează faptul că, în cazul în care criteriile minime
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
Principalele activități întreprinse sau planificate, având scopul de a remedia (ex: instruire și informare în domeniul securității, seminarii, programe stimulative) - Măsuri de punere în aplicare utilizate (vezi articolul 4 alineatul (2) litera (e)). Situația în domeniul securității aviatice în aeroporturi - Contextul general al situației privind securitatea aviatică pe aeroporturile din statul membru. ANEXA II Sistemul de clasificare armonizată a conformității Următoarea clasificare a conformității se folosește pentru evaluarea aplicării programului național de securitate a aviației civile. Control de securitate Inspecție Test
jrc6125as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91297_a_92084]
-
și longitudinale în 2005. Acest lucru va fi posibil cu condiția ca statele membre respective să furnizeze date comparabile începând cu 2004 pentru indicatorii transversali comuni ai Uniunii Europene, care au fost adoptați de Consiliu înainte de 1 ianuarie 2003, în contextul metodei deschise de coordonare și care pot fi obținuți în temeiul instrumentului EU-SILC. 3. Perioada de referință a venitului este o perioadă de 12 luni. Aceasta poate fi o perioadă fixă de 12 luni (precum anul calendaristic sau exercițiul fiscal
jrc6118as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91290_a_92077]
-
III 1. Studiul de fezabilitate pentru evaluarea modului în care pot fi obținuți indicii trimestriali ai costului forței de muncă pentru secțiunile L, M, N și O ale NACE Studiul de fezabilitate realizat de un stat membru acoperă în special: Contextul Contribuția pe care o aduce fiecare dintre aceste activități economice la economia națională, exprimată în termeni de cost al forței de muncă sau o măsură alternativă adecvată. O descriere a similitudinilor și diferențelor între structurile și evoluția costului forței de
jrc6124as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91296_a_92083]
-
Spania - Franța - Italia - Austria - Suedia. 2. Studiul de fezabilitate pentru evaluarea modului în care poate fi obținut indicele de estimare a costului total al forței de muncă, cu excepția primelor Studiul de fezabilitate realizat de un stat membru acoperă în special: Contextul Contribuția pe care o aduc primele la costul total național al forței de muncă, cu o descriere a caracteristicilor plății primelor în economia națională. Opțiunile O evaluare a practicilor din alte state membre, unde datele sunt deja disponibile pentru calcularea
jrc6124as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91296_a_92083]
-
primare datorate de unități rezidente unor unități nerezidente, plus veniturile primare de încasat de unități rezidente de la restul lumii. Capitolul II Transmiterea datelor privind VNB și a informațiilor suplimentare Articolul 2 (1) Statele membre stabilesc VNB în conformitate cu art. 1 în contextul contabilității naționale uzuale. (2) Anual, în contextul procedurilor contabile naționale, statele membre transmit Comisiei (Eurostat), înainte de 22 septembrie, cifrele pentru VNB agregat și componentele acestuia, în conformitate cu definițiile menționate în art. 1. Valoarea totală a VNB și componentele acestuia pot fi
jrc6131as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91303_a_92090]