73,689 matches
-
este de dorit să existe o acțiune la nivel comunitar pentru a se crea un set unic de reguli pentru toți transportatorii comunitari din aviație. (10) Un sistem de răspundere nelimitată în cazul decesului sau vătămării pasagerilor este oportun în contextul unui sistem de transport aerian sigur și modern. (11) Nu trebuie ca transportatorul aerian comunitar să se poată prevala de art. 21 alin. (2) din Convenția de la Montréal dacă nu dovedește că dauna nu a fost provocată din neglijența sau
jrc5758as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90930_a_91717]
-
apei destinate consumului uman este deja controlată prin Directivele Consiliului 80/778/CEE5 și 98/83/CE6, este suficient să se ia în considerație apa după punctul de conformitate menționat în art. 6 din Directiva 98/83/CE. (7) În contextul legislației în domeniul alimentar, este adecvat să se includă cerințele pentru hrana animalelor, inclusiv producerea și utilizarea acesteia, în cazul în care este destinată animalelor de la care se obțin produse alimentare. Aceasta nu trebuie să aducă atingere cerințelor similare care
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
suspecteze că un aliment prezintă un risc pentru sănătate. (23) Siguranța și încrederea consumatorilor din Comunitate și din terțe țări sunt deosebit de importante. Comunitatea realizează tranzacții comerciale majore la nivel global cu alimente și hrană pentru animale și, în acest context, a încheiat acorduri comerciale internaționale, contribuie la dezvoltarea standardelor internaționale care stau la baza legislației în domeniul alimentar și sprijină principiile comerțului liber cu hrană sigură pentru animale și alimente sigure și sănătoase în mod nediscriminatoriu, urmând practici comerciale corecte
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
toate problemele din aceste domenii și comunică riscurile. 3. Autoritatea contribuie la realizarea unui nivel ridicat de protecție a vieții și sănătății umane și în această privință ia în considerație sănătatea și bunăstarea animalelor, sănătatea plantelor și mediul înconjurător, în contextul funcționării pieței interne. 4. Autoritatea colectează și analizează datele pentru a permite caracterizarea și monitorizarea riscurilor care au o influență directă sau indirectă asupra securității alimentare și în domeniul hranei pentru animale. 5. Misiunea Autorității include, de asemenea, furnizarea de
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
ani de la încheierea perioadei de planificare și după primirea rapoartelor individuale de evaluare, Comisia elaborează o sinteză la nivel comunitar. (3) Rapoartele de evaluare expun metodele aplicate, inclusiv consecințele acestora asupra calității datelor și rezultatelor. Rapoartele cuprind o descriere a contextului și a conținutului programului, informații financiare, răspunsurile - inclusiv indicatorii utilizați - la întrebările comune de evaluare și la întrebările stabilite la nivel național sau regional, precum și concluzii și recomandări. În măsura în care este posibil, structura acestor rapoarte corespunde unei structuri comune a rapoartelor
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
respectivelor fonduri conform modalităților care vor fi stabilite în acordul care urmează să fie încheiat cu întreprinderea comună și fondate pe principiul nediscriminării, al transparenței și al distribuirii echitabile a lucrărilor, ținând seama de caracterul comunitar al programului. În acest context, trebuie urmărită o participare adecvată a întreprinderilor mici și mijlocii, * Comisia are dreptul să se asigure că interesele financiare ale Comunității sunt protejate, efectuând controale efective. În cazul în care Comisia constată anumite nereguli, își rezervă dreptul de a reduce
jrc5755as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90927_a_91714]
-
directă sau indirectă într-o societate, care reprezintă minim 10 % din capital sau din dreptul de vot sau care face posibilă exercitarea unei influențe semnificative asupra gestionării societății în care se află participația în cauză; În sensul prezentei definiții, în contextul art. 8 și 15 și al altor niveluri de participație menționate în art. 15, se iau în considerare drepturile de vot menționate în art. 92 din Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2001/34/ CE din 28 mai 2001 privind
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
controlul actuarilor în cauză. Statele membre care au recurs la alternativa prevăzută la prima liniuță cer îndeplinirea cel puțin a următoarelor condiții: * aceste informații sunt folosite în scopul controlării sau supravegherii legale menționate la primul paragraf, * informațiile primite în acest context se află sub rezerva condițiilor secretului profesional impuse în alin. (1), * când informațiile provin dintr-un alt stat membru, nu pot fi divulgate fără acordul expres al autorităților competente care le-au divulgat și, dacă este cazul, pot fi divulgate
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
detectarea și investigarea încălcărilor dreptului societăților comerciale. Statele membre care au recurs la alternativa prevăzută în primul paragraf cer îndeplinirea cel puțin a următoarelor condiții: * informațiile sunt folosite în scopul îndeplinirii sarcinii menționate în primul paragraf, * informațiile primite în acest context se află sub rezerva condițiilor secretului profesional impuse în alin. (1), * când informațiile provin dintr-un alt stat membru, nu pot fi divulgate fără acordul expres al autorităților competente care le-au divulgat și, dacă este cazul, pot fi divulgate
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
autorități publice responsabile cu controlul sistemelor de plată, informații destinate îndeplinirii sarcinii acestora și pot autoriza autoritățile și organismele în cauză să comunice autorităților competente informațiile de care acestea pot avea nevoie în sensul alin. (4). Informațiile primite în acest context se află sub rezerva condițiilor secretului profesional impuse în prezentul articol. (9) În plus, fără a aduce atingere alin. (1)-(4), statele membre pot autoriza, pe baza dispozițiilor stabilite prin lege, divulgarea anumitor informații către alte departamente ale administrației guvernamentale
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
ale statului și activitatea acesteia, în conformitate cu statutul său, constă în acordarea, prin intermediarii săi, de împrumuturi către sau garantate de state sau autorități locale sau acordarea de împrumuturi organismelor care au legături strânse cu statul sau autoritățile locale. (3) În contextul normelor de stabilire a condițiilor pentru utilizarea de active acceptabile, statul membru acordă un tratament mai limitativ: * oricărui împrumut neînsoțit de o garanție bancară, o garanție emisă de o societate de asigurare, o ipotecă sau orice altă formă de garanție
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
care există dovezi că izocianatul specific nu provoacă hipersensibilitate respiratorie. Explicații referitoare la utilizarea R42: Dovezi la oameni Dovezi că substanță sau preparatul pot să inducă o hipersensibilitate respiratorie specifică se bazează în mod normal pe experiența la oameni. În contextul respectiv, hipersensibilitatea este considerată în mod normal drept astm, dar se pot lua în considerare și alte reacții de hipersensibilitate, ca rinita și alveolita. Condiția are caracterul clinic al unei reacții alergice. Cu toate acestea, mecanismele imunologice nu trebuie să
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
criteriile menționate, după ce o persoană competența a evaluat dovezile. 4.1.3. Producătorul, distribuitorul sau importatorul prezintă de îndată ce este posibil un document care rezumă toate datele relevante unui stat membru în care substanță este introdusă pe piață. Datele relevante în contextul de față conțin, în special, toate datele disponibile publicate și nepublicate, necesare pentru clasificarea corespunzătoare a substanței în discuție, în funcție de proprietățile intrinseci conform categoriilor stabilite în art. 2 alin. (2) și în conformitate cu criteriile din prezenta anexă. Documentul concis prezentat include
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
Comunității și Consiliului. (2) Comitetul contribuie la pregătirea lucrărilor Consiliului furnizând analize economice, avize metodologice și formulări preliminare ale recomandărilor politice, în special în ceea ce privește politicile structurale privind creșterea potențialului de dezvoltare și ocuparea forței de muncă în Comunitate. În acest context, comitetul se concentrează în particular asupra: (a) funcționării piețelor de produse, capital, servicii și forță de muncă, inclusiv evoluția salariilor, a productivității, a ocupării forței de muncă și a competitivității; (b) rolului și eficienței sectorului public, precum și asupra viabilității pe
jrc5933as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91105_a_91892]
-
atingere art. 114 și 207 din Tratat, comitetul sprijină lucrările Consiliului, în special în activitatea de definire a orientărilor generale de politică economică și participă la procedura de supraveghere multilaterală menționată în art. 99 alin. (3) din Tratat. În acest context, comitetul efectuează evaluări periodice la nivelul diferitelor țări, concentrate în special asupra reformelor structurale din statele membre. (4) Fără a aduce atingere art. 130 și 207 din Tratat, comitetul contribuie la activitatea Consiliului în temeiul titlului din Tratat privind ocuparea
jrc5933as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91105_a_91892]
-
pe aceleași considerații ca și principiul precauției prevăzut în art. 174 din Tratat. (4) Obiectivul politicii comune în domeniul pescuitului ar trebui să fie, prin urmare, crearea condițiilor pentru o exploatare durabilă a resurselor acvatice vii și de acvacultură, în contextul unei dezvoltări durabile, ținându-se cont, într-un mod echilibrat, de aspectele ecologice, economice și sociale. (5) Este important ca politica comună în domeniul pescuitului să se bazeze pe principiul unei bune guvernări și ca măsurile adoptate să fie reciproc
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
trebui să continue să se aplice până la 31 decembrie 2012. (15) Deși ar trebui să se păstreze, deocamdată, și alte restricții de acces, prevăzute în legislația comunitară, acestea ar trebui să fie revizuite, pentru a se evalua necesitatea lor în contextul asigurării unui pescuit durabil. (16) Având în vedere situația economică precară în care se găsește sectorul pescuitului și dependența de pescuit a anumitor comunități de pe coastă, este necesară asigurarea unei relative stabilități a activităților de pescuit printr-o repartizare a
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
fier vechi, poate fi acordat doar în măsura în care statul membru a respectat art. 11, 13 și 15 din prezentul regulament și a furnizat informațiile solicitate conform Regulamentului Consiliului (CE) nr. 2792/99 și Regulamentului Comisiei (CE) nr. 366/200113. În acest context, Comisia, după ce oferă statelor membre în cauză posibilitatea de a fi ascultate și în funcție de gravitatea încălcării, suspendă asistența financiară prevăzută în Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2792/1999 pentru statul membru în cauză. 2. Dacă, pe baza informațiilor disponibile, Comisia consideră
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
angajate într-un proces de evaluare comparativă a politicii. (12) Asigurarea echilibrului potrivit între flexibilitate și securitate ajută susținerea competitivității firmelor, sporește calitatea și productivitatea la locul de muncă și facilitează adaptarea firmelor și lucrătorilor la schimbările economice. În acest context, Consiliile Europene de la Barcelona și Bruxelles au solicitat în mod special o revizuire a legislației privind ocuparea forței de muncă și respectarea rolului partenerilor sociali. Nivelul standardelor de sănătate și siguranță la locul de muncă trebuie să crească în conformitate cu noua
jrc5943as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91115_a_91902]
-
ocupare a forței de muncă trebuie exploatate integral. În perioada 5 - 6 mai 2003, Consiliul a adoptat o serie de etaloane (Benchmarks) pentru performanța europeană medie în domeniul educației și formării, câteva dintre acestea fiind de o importanță specială în contextul politicilor de ocupare a forței de muncă. Consiliul European de la Lisabona solicită o creștere substanțială a investițiilor în resursele umane pe cap de locuitor. Aceasta necesită stimulente suficiente pentru angajatori și persoane, precum și redirecționarea finanțelor publice către investiții mai eficiente
jrc5943as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91115_a_91902]
-
Uniunea Europeană la educația permanentă să fie de cel puțin 12,5% din populația adultă cu vârstă de muncă (grupul de vârstă cuprins între 25 și 64 de ani). Politicile vor urmări în special creșterea investițiilor în resursele umane. În acest context, este important faptul că există o creștere semnificativă în investițiile întreprinderilor în pregătirea adulților cu scopul de a promova productivitatea, competitivitatea și îmbătrânirea activă. Trebuie să fie facilitate investițiile eficiente în capitalul uman de către angajatori și persoane fizice. 5. CREȘTEREA
jrc5943as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91115_a_91902]
-
definițiile naționale. 8. RENTABILIZAREA MUNCII PRIN STIMULENTE PENTRU CREȘTEREA ATRACTIVITĂȚII MUNCII Statele membre vor reforma stimulentele financiare pentru a face munca atractivă și a încuraja bărbații și femeile să caute, să ocupe și să păstreze locurile de muncă. În acest context, statele membre ar trebui să dezvolte politici adecvate pentru a reduce numărul de lucrători săraci. Ele vor revizui și, dacă este cazul, reforma sistemele de impozitare și prestații și interacțiunea acestora pentru a elimina șomajul, capcanele sărăciei și inactivității și
jrc5943as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91115_a_91902]
-
13 din Regulamentul (CE) nr. 1228/2003. Activitatea sa nu trebuie să interfereze cu activitatea acestor comitete. (9) Este oportună abrogarea Deciziilor Comisiei 95/539/CE4 și 92/167/CEE5, dat fiind faptul că aceste decizii dispun înființarea comitetelor în contextul Directivelor 91/296/CEE6 și 90/547/CEE7 privind tranzitul gazelor naturale, respectiv al electricității, care au fost abrogate prin Directivele 2003/54/CE și 2003/55/CE, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Obiectiv și activități 1. Prin prezenta se
jrc5965as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91137_a_91924]
-
are interesul direct să participe. Un astfel de mecanism i-ar permite să fie informată periodic asupra inițiativelor de reglementare în curs de pregătire în alte țări și, dacă este cazul, să își exprime observațiile referitoare la proiectele care, în contextul activităților on-line, ar putea avea grave implicații juridice și economice. (5) În practică, o astfel de participare s-ar baza pe un mecanism operațional înființat în 1983 prin Directiva 83/189/CEE, ulterior abrogată și înlocuită de Directiva 98/341
jrc5968as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91140_a_91927]
-
acționa sau de a nu lua în termen rezonabil măsurile impuse de legislația vamală referitor la o problemă despre care a fost sesizată în mod legal; F22./E23. "Persoană": o persoană fizică sau o persoană juridică, în afară de cazul în care contextul dispune altfel; F23./E1. "Acțiune": actul prin care o persoană direct interesată care se consideră lezată de o decizie sau de o omisiune a vămii recurge la o autoritate competentă; F24./E25. "Rambursare": restituirea, totală sau parțială, a taxelor și
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]