73,689 matches
-
de către consumatori în asemenea achiziții sau costurile de oportunitate sau dobânzile nu sunt adecvate pentru comparațiile internaționale ale inflației prețurilor de consum; întrucât se acceptă că schimbările în compensări pot să nu aibă un efect asupra măsurilor inflației într-un context mai larg, dar întrucât acestea formează o parte esențială a procesului inflaționar care afectează consumatorii și de aceea trebuie să fie reflectate în IAPC; întrucât Comitetul pentru programul statistic (CPS) nu a emis un aviz în cadrul termenului stabilit de către președintele
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
a pieței monetare și control monetar, sistemul de impunere a rezervelor minime trebuie să fie structurat în așa fel încât să aibă ca rezultat realizarea la nivelul BCE a unei capacități și suplețe necesare în impunerea exigențelor cu privire la rezerve în contextul și în funcție de condițiile economice și financiare variabile din statele membre participante; în această privință, BCE trebuie să aibă o flexibilitate suficientă pentru a putea să se adapteze noilor tehnologii în materie de plăți, cum ar fi de exemplu în materie
jrc3887as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89049_a_89836]
-
cât mai bine, la acquis-ul Uniunii înainte de aderare; întrucât Parteneriatele de aderare, care constituie elementul de bază al strategiei întărite de preaderare, au definit prioritățile pentru acțiunile care trebuie întreprinse în continuare în vederea aderării și trebuie luate în considerare în contextul cooperării transfrontaliere; întrucât în primii ani de aplicare a Regulamentului Comisiei (CE) nr. 1628/943, care a instituit programul transfrontalier în cadrul Phare în cooperare cu Interreg, s-au obținut deja o serie de rezultate pozitive remarcabile, mai ales prin stabilirea
jrc3910as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89072_a_89859]
-
ritmului lor de implementare; întrucât România, singura țară candidată care nu are frontieră comună cu Uniunea, ar trebui, de asemenea, să beneficieze de programul Phare de cooperare transfrontalieră; întrucât programul Phare de cooperare transfrontalieră se va înscrie treptat în cadrul unui context mai larg al unei politici de dezvoltare regională, bazate pe strategia de preaderare care va trebui să corecteze dezechilibrele actuale între resursele bugetare alocate pentru cooperarea transfrontalieră și celelalte priorități de preaderare și între diferitele regiuni din interiorul statelor candidate
jrc3910as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89072_a_89859]
-
includ măslini suplimentari prevăzuți de programul aprobat conform art. 4 și, din acest motiv, pot primi ajutor după 31 octombrie 2001, * plantările planificate includ măslini suplimentari care nu constituie o bază pentru plata ajutorului după 31 octombrie 2001. (3) În contextul declarațiilor de recoltă, după cum se menționează în art. 2, toți măslinii plantați trebuie specificați împreună cu: (a) trimiterea la declarația prealabilă menționată în alin. (2) și (b) după cum este cazul: * indicarea numărului de măslini productivi care au fost defrișați și care
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
9, presupune în principal un sistem de cursuri de schimb agricole specifice, diferite de cursul real de schimb al monedelor; întrucât un astfel de sistem este incompatibil cu introducerea euro; întrucât este oportună stabilirea unui regim agromonetar adaptat la noul context; întrucât regulamentele care stabileau regimul agromonetar anterior trebuie abrogate; (2) întrucât conjunctura monetară actuală, caracterizată prin diferențe moderate între cursurile de schimb ale monedelor și cursurile de schimb agricole, permite stabilirea unui sistem agromonetar mai simplu și mai aproape de realitatea
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
BCE; 3) "stat membru participant": un stat membru care a adoptat moneda unică conform tratatului; 4) "rezident" și "locuitor": având un centru de interes economic pe teritoriul economic al unui stat., așa cum a fost descris în anexa A; în acest context, înțelegm prin "poziții frontaliere" și "poziții transfrontaliere" respectiv pozițiile și tranzacțiile cu privire la activele și/sau pasivele rezidenților statelor membre participante, considerate ca un singur teritoriu economic vis-à-vis de rezidenții statelor membre neparticipante și/sau rezidenții unor terțe țări; 5) "poziția
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
privind folosirea forței de muncă 9 din 1999, și liniile directoare privind folosirea forței de muncă din 1999 cer statelor membre să îmbunătățească perspectivele de angajare ale tinerilor prin înzestrarea lor cu calificări relevante pentru cerințele pieței; întrucât în respectivul context Consiliul a invitat statele membre să stabilească sau să dezvolte formarea profesională a ucenicilor unde este cazul; (7) întrucât unitățile de formare profesională pe de o parte și sectorul afacerilor pe de altă parte pot fi forumuri complementare pentru dobândirea
jrc3934as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89097_a_89884]
-
încheierea unei căi europene; Articolul 3 Conținut și principii comune Următoarele condiții se aplică Formării profesionale EUROPASS: 1. fiecare cale europeană face parte din formarea profesională urmată în statul membru de proveniență, în conformitate cu legislația, procedurile sau practicile proprii; 2. în contextul parteneriatului, organismul care răspunde de organizarea formării profesionale în statul membru de proveniență și partenerul gazdă trebuie să convină asupra conținutului, duratei și aspectelor practice ale căii europene; 3. calea europeană se monitorizează și supervizează de un îndrumător. Articolul 4
jrc3934as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89097_a_89884]
-
36. 1 Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1627/94 din 27 iunie 1994 de stabilire a dispozițiilor generale privind autorizațiile speciale de pescuit (JO L 171, 06.07.1994, p. 7) 17. În art. 29 se inserează următorul alineat: "3a. În contextul unei verificări fără preaviz, inspectorii Comunității pot efectua investigații privind modul de punere în aplicare a prezentului regulament. În timpul vizitelor de investigare, fără a se aduce atingere dreptului comunitar aplicabil și în conformitate cu normele de procedură stabilite în legislațiile statelor membre
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
întrucât Comunitatea și în special autoritățile sale fiscale și monetare trebuie să dispună la timp și în mod regulat de indici ai prețurilor de consum, deosebiți de indicii folosiți pentru scopuri naționale și microeconomice, pentru a asigura compararea inflației în contextul macroeconomic și internațional, întrucât se știe că inflația este un fenomen care se manifestă în toate formele de tranzacții comerciale, inclusiv achizițiile de mijloace fixe, achizițiile publice, plata forței de muncă, precum și achizițiile efectuate de către consumatori; întrucât se știe că
jrc2869as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88024_a_88811]
-
prezentarea dovezilor din art. 147 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93; întrucât, în privința mărfurilor declarate pentru a fi înregistrate pentru libera circulație după ce au fost supuse cel puțin unei vânzări, sunt necesare anumite reguli pentru prezentarea dovezilor; întrucât în acest context dovada suficientă a unei vânzări pentru export este ultima vânzare care duce la introducerea mărfurilor pe teritoriul vamal al Comunității; întrucât, la 3 mai 1983, prin Decizia Consiliului 89/339/CEE (5), Comunitatea a acceptat recomandarea Consiliului de cooperare vamală
jrc2840as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87995_a_88782]
-
DECIZIA CONSILIULUI din 28 martie 1996 de stabilire a unui ansamblu de măsuri în scopul creării unui context mai favorabil pentru dezvoltarea rețelelor transeuropene în sectorul energiei (96/391/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 129d alin. (3), având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului
jrc2928as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88083_a_88870]
-
a Comunității Europene, în special art. 129d alin. (3), având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, având în vedere avizul Comitetului Regiunilor3, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută în art. 189c din Tratat4, întrucât crearea unui context mai favorabil pentru dezvoltarea rețelelor transeuropene de energie face parte din liniile de acțiune în sensul art. 129c din Tratat și este prevăzută în Decizia Parlamentului European și a Consiliului nr. 1254/96/CE din 5 iunie 1996 de stabilire
jrc2928as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88083_a_88870]
-
dezvoltarea rețelelor transeuropene în sectorul energiei trebuie să contribuie la reducerea costurilor de alimentare cu energie și, astfel, la o relansare a creșterii economice, la dezvoltarea ocupării forței de muncă, precum și la îmbunătățirea competitivității în economia europeană; întrucât crearea unui context mai favorabil trebuie să aibă ca scop principal stimularea cooperării tehnice între entitățile responsabile cu rețelele energetice și facilitarea aplicării procedurilor de autorizare folosite în cazul proiectelor de rețele din statele membre, pentru a reduce întârzierile; întrucât, pentru a accelera
jrc2928as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88083_a_88870]
-
ar putea să aducă o contribuție, în unele cazuri decisivă, la realizarea proiectelor de interes comun identificate în Decizia nr. 1254/96/CE, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie identifică acțiunile care trebuie puse în aplicare în vederea stabilirii unui context mai favorabil pentru realizarea proiectelor de interes comun legate de rețelele transeuropene de energie și pentru interoperabilitatea acestor rețele la scară comunitară. Articolul 2 1. Pentru a contribui la crearea unui context mai favorabil dezvoltării rețelelor transeuropene de energie, Comunitatea
jrc2928as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88083_a_88870]
-
care trebuie puse în aplicare în vederea stabilirii unui context mai favorabil pentru realizarea proiectelor de interes comun legate de rețelele transeuropene de energie și pentru interoperabilitatea acestor rețele la scară comunitară. Articolul 2 1. Pentru a contribui la crearea unui context mai favorabil dezvoltării rețelelor transeuropene de energie, Comunitatea acordă maximă importanță următoarelor măsuri și le favorizează în măsura în care este necesar: - realizarea proiectelor de cooperare tehnică între entitățile responsabile pentru rețelele transeuropene de energie implicate în buna funcționare a interconexiunilor europene menționate
jrc2928as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88083_a_88870]
-
de rețelele transeuropene de energie , pentru a reduce întârzierile. 2. În strânsă colaborare cu statele membre în cauză, Comisia ia toate măsurile utile pentru a promova coordonarea activităților menționate în alin. (1). Articolul 3 Pentru a contribui la crearea unui context financiar mai favorabil dezvoltării rețelelor transeuropene de energie, Comunitatea: 1. poate să furnizeze sprijin financiar în cadrul acțiunii cu privire la rețelele transeuropene de energie. Aceste măsuri sunt adoptate de Comisie în conformitate cu regulamentul Consiliului, care prevede reguli generale pentru acordarea de către Comunitate a
jrc2928as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88083_a_88870]
-
pot fi necesare adaptări la punerea tehnică în aplicare a anumitor sondaje; întrucât astfel de adaptări sunt permise numai sub rezerva unor garanții adecvate; întrucât ar trebuie să se adopte o dispoziție privind o posibilă extindere a prezentei decizii în contextul următorului program-cadru privind acțiunile prioritare în domeniul informațiilor statistice referitoare la perioada de după 1997; întrucât repartizarea sarcinilor între Comisie și statele membre este conformă în totalitate cu principiul subsidiarității, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Scopul În vederea optimizării modului în care
jrc2930as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88085_a_88872]
-
duce la modificarea sau retragerea concesiilor tarifare asumate anterior; întrucât aplicarea Tarifului Vamal Comun de către noile state membre a dus în anumite situații la creșterea și în alte situații la scăderea tarifelor aplicate anterior de fiecare din acestea; întrucât, în contextul negocierilor purtate cu o serie de țări terțe este cazul ca, pentru majoritatea produselor neagricole să se aplice chiar de la 1 ianuarie 1996 taxele convenționale corespunzătoare celei de a treia tranșe a reducerilor tarifare prevăzute în lista GATT 1994 pentru
jrc2909as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88064_a_88851]
-
modificărilor necesare, misiunile prevăzute de prezenta dispoziție comună pot fi desfășurate și în porturile maritime. 8. Statele membre iau toate măsurile necesare pentru aplicarea prezentei poziții comune, fără prejudiciu față de eventualele cooperări organizate bilateral sau în cadrul altor organizații; în acest context, statele membre procedează la o coordonare cât mai largă cu putință. Articolul 4 Prezenta poziție comună se publică în Jurnalul Oficial. Adoptată la Luxemburg, 25 octombrie 1996. Pentru Consiliu Președintele E. KENNY 2
jrc2983as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88138_a_88925]
-
conform articolului 42 alineatul (3) din Acordul internațional din 1983 privind esențele de lemn tropical, acordul în cauză a fost prelungit până la intrarea în vigoare provizorie sau definitivă a noului acord; întrucât obiectivele urmărite de noul acord se încadrează în contextul politicii comerciale comune; întrucât statele membre participă, prin contribuții financiare, la acțiunile prevăzute în noul acord; întrucât toate statele membre și-au exprimat intenția de a semna și de a contribui la aplicarea cu titlu provizoriu a noului acord; întrucât
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
în mod durabil; (l) de a încuraja membrii să elaboreze politici naționale orientate spre utilizarea și conservarea durabilă a pădurilor producătoare de esențe de lemn și a resurselor lor genetice, precum și spre menținerea echilibrului ecologic în regiunile în cauză, în contextul comerțului cu esențe de lemn tropical; (m) de a promova accesul la tehnologie și la transferul de tehnologie, precum și cooperarea tehnică în vederea atingerii obiectivelor prezentului acord, în special prin respectarea termenilor și condițiilor favorabile și preferențiale reciproc convenite; (n) de
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
de conducere se stabilesc în conformitate cu modelul comunitar descris în anexa I la directiva menționată anterior; întrucât este necesară introducerea unui model alternativ pentru a se ține cont de practicile existente și pentru a răspunde dorințelor anumitor state membre; întrucât, în contextul recunoașterii reciproce a permiselor, este necesar să se asigure compatibilitatea și interoperabilitatea acestor permise pe întreg teritoriul Comunității; întrucât, în acest scop, introducerea, în mod individual, a tehnologiei informației la nivelul modelului de permis comunitar ar trebui să fie evitată
jrc3014as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88169_a_88956]
-
cu condiția să existe suficient spațiu în acest scop. (b) După consultarea Comisiei, statele membre pot adăuga culori sau marcaje, precum și coduri de bare, simboluri naționale și caracteristici de securitate, fără a aduce atingere celorlalte dispoziții din prezenta anexă. În contextul recunoașterii reciproce a permiselor de conducere, codul de bare nu poate conține alte informații decât cele care pot fi deja citite pe permisul de conducere sau care sunt esențiale în procesul de emitere a permisului. 1 JO C 21, 25
jrc3014as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88169_a_88956]