KorAP: Find »[drukola/base=eligibil & drukola/pos=adjective]« with Poliqarp

<1 ...2736 2737 2738 ...2757 >

68,902 matches

Corola-website/Law/272150_a_273479

privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii și de abrogare a Regulamentului CE, Euratom nr. 1.605/2002 al Consiliului. ... (3) Primele și compensațiile calculate conform dispozițiilor cap. 4 din Programul operațional pentru pescuit și afaceri maritime 2014-2020 sunt eligibile. ... (4) În cazul operațiunilor generatoare de venituri nete se aplică următoarele reguli: 1. Cheltuielile sunt eligibile dacă respectă prevederile art. 61 și art. 65 alin. (8) din Regulamentul (UE) nr. 1.303/2013 al Parlamentului European și al Consiliului. 2

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
1.605/2002 al Consiliului. ... (3) Primele și compensațiile calculate conform dispozițiilor cap. 4 din Programul operațional pentru pescuit și afaceri maritime 2014-2020 sunt eligibile. ... (4) În cazul operațiunilor generatoare de venituri nete se aplică următoarele reguli: 1. Cheltuielile sunt eligibile dacă respectă prevederile art. 61 și art. 65 alin. (8) din Regulamentul (UE) nr. 1.303/2013 al Parlamentului European și al Consiliului. 2. În cazul operațiunilor generatoare de venituri nete pentru care cheltuielile eligibile nu au putut fi calculate

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
următoarele reguli: 1. Cheltuielile sunt eligibile dacă respectă prevederile art. 61 și art. 65 alin. (8) din Regulamentul (UE) nr. 1.303/2013 al Parlamentului European și al Consiliului. 2. În cazul operațiunilor generatoare de venituri nete pentru care cheltuielile eligibile nu au putut fi calculate conform prevederilor pct. 1, beneficiarul are obligația returnării sumelor calculate de Autoritatea de management conform prevederilor art. 61 alin. (6) și (7) din Regulamentul (UE) nr. 1.303/2013 al Parlamentului European și al Consiliului

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
4) al art. 1 a fost introdus de pct. 1 al art. I din ORDINUL nr. 924 din 3 octombrie 2016 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 792 din 7 octombrie 2016. Articolul 2 Procedurile de achiziție derulate pentru efectuarea cheltuielilor eligibile menționate la alin. (1) trebuie să fie în conformitate cu prevederile legislației naționale și ale Uniunii Europene în vigoare privind achizițiile, precum și cu instrucțiunile de achiziții elaborate de către Autoritatea de management. Articolul 3 Pentru cheltuielile cu transportul, diurna și cazarea se aplică

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
al combustibilului în limita unui consum maxim de 7,5 l/100 km; ... f) costul tichetelor pentru rezervarea locurilor, costul suplimentelor de viteză, precum și comisioanele percepute de agențiile de voiaj intră în cheltuielile de transport care se decontează; ... g) sunt eligibile și: ... (i) transportul efectuat cu mijloacele de transport în comun la și de la aeroport, gară, autogară sau port, în cazul în care acestea sunt situate în altă localitate; (ii) transportul efectuat în localitatea unde se execută delegarea, cu mijloacele de

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
a sumei de 45 lei. Articolul 4 Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I. p. Ministrul agriculturii și dezvoltării rurale, Daniela Giurcă, secretar de stat București, 24 mai 2016. Nr. 816. Anexă LISTA detaliată a cheltuielilor eligibile pentru operațiunile finanțate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorității de management, în cadrul Programului operațional pentru pescuit și afaceri maritime 2014-2020 I. Cheltuieli comune tuturor măsurilor finanțate în cadrul Programului operațional pentru pescuit și afaceri maritime 2014-2020 1. Cheltuieli cu auditarea proiectului

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
cu echipa de management de proiect - se includ cheltuielile privind plata drepturilor salariale, inclusiv contribuțiile suportate de către angajator și angajat pentru personalul din cadrul echipei de management al proiectului, efectuate de beneficiar în cadrul și exclusiv pe durata implementării operațiunii; constituie cheltuieli eligibile dacă acestea sunt în mod real și definitiv suportate de către beneficiar. 2. Cheltuieli cu servicii de management de proiect. ---------- Pct. II^1 din anexă a fost introdus de pct. 3 al art. I din ORDINUL nr. 924 din 3 octombrie

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
cu servicii de management de proiect. ---------- Pct. II^1 din anexă a fost introdus de pct. 3 al art. I din ORDINUL nr. 924 din 3 octombrie 2016 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 792 din 7 octombrie 2016. III. Cheltuielile eligibile specifice fiecărei măsuri finanțate în cadrul Programului operațional pentru pescuit și afaceri maritime 2014-2020 A. Măsura I.1. Inovare 1. Cheltuieli cu dezvoltarea sau introducerea unor produse și echipamente noi sau substanțial îmbunătățite 2. Cheltuieli cu dezvoltarea sau introducerea unor procese

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
al art. I din ORDINUL nr. 976 din 29 noiembrie 2016 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 1.001 din 13 decembrie 2016. B. Măsura I.2. Servicii de consiliere 1. Cheltuieli cu servicii de consiliere care evaluează viabilitatea proiectelor potențial eligibile pentru sprijin în temeiul titlului V cap. I din Regulamentul (UE) nr. 508/2014 al Parlamentului European și al Consiliului. ---------- Pct. 1 de la lit. B a pct. III din anexă a fost modificat de pct. 2 al art. I din

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
fost modificat de pct. 2 al art. I din ORDINUL nr. 976 din 29 noiembrie 2016 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 1.001 din 13 decembrie 2016. 2. Cheltuieli cu elaborarea de studii de fezabilitate care evaluează viabilitatea proiectelor potențial eligibile pentru sprijin în temeiul titlului V cap. I din Regulamentul (UE) nr. 508/2014 al Parlamentului European și al Consiliului. ---------- Pct. 2 de la lit. B a pct. III din anexă a fost modificat de pct. 2 al art. I din

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
III din anexă a fost introdus de pct. 6 al art. I din ORDINUL nr. 976 din 29 noiembrie 2016 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 1.001 din 13 decembrie 2016. J. Măsura II.2. Investiții productive în acvacultură Sunt eligibile cheltuielile efectuate pentru: 1. Cheltuieli pentru construirea de noi ferme de acvacultură 2. Cheltuieli pentru modernizarea și reabilitarea unităților de acvacultură prin investiții pentru refacerea digurilor, canalelor și infrastructurii de pescuit, echipamente de pompare, construirea și modernizarea stațiilor de reproducere

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
surse regenerabile (solară, eoliană, biomasă, cea produsă cu ajutorul pompelor de căldură, geotermală) în cadrul fermei, ca o componentă secundară în cadrul unui proiect de investiții, iar energia obținută va fi destinată exclusiv consumului propriu, nu mai mult de 10% din totalul costurilor eligibile ale proiectului. 31. Cheltuieli pentru îmbunătățirea condițiilor de lucru și de siguranță a lucrătorilor din domeniul acvaculturii, inclusiv cheltuieli cu achiziționarea de mijloace de transport, care să fie folosite pentru transportul personalului unității de acvacultură, în limita a minimum 1

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
2. Cheltuieli de personal, respectiv salarii și contribuții 3. Cheltuieli privind consolidarea parteneriatelor locale deja existente 4. Cheltuieli pentru consultarea și animarea întregului teritoriu, informarea, conștientizarea comunităților locale și promovarea în teritoriu a oportunităților privind dezvoltarea locală acoperind întreg teritoriul eligibil 5. Cheltuieli privind transportul, diurna și cazarea personalului și experților implicați în derularea proiectului conform art. 3 din ordin 6. Cheltuieli pentru instruirea liderilor locali 7. Cheltuieli pentru schimb de bune practici, vizite la FLAG-urile din România care au

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
civil încheiat. ... 2. Cheltuieli pentru plata chiriei sediului și/sau punctului de lucru al FLAG-ului - se vor stabili în conformitate cu prețul pieței, dar nu mai mult de 6 euro/m2/lună fără T.V.A. de suprafață utilă; aceste cheltuieli sunt eligibile pentru maximum un sediu sau un punct de lucru din teritoriul eligibil FLAG, așa cum este prevăzut acesta în strategia de dezvoltare locală. 3. Cheltuieli pentru întreținerea sediului și/sau punctului de lucru al FLAG-ului, respectiv: curățenie, igienizare 4. Cheltuieli

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
lucru al FLAG-ului - se vor stabili în conformitate cu prețul pieței, dar nu mai mult de 6 euro/m2/lună fără T.V.A. de suprafață utilă; aceste cheltuieli sunt eligibile pentru maximum un sediu sau un punct de lucru din teritoriul eligibil FLAG, așa cum este prevăzut acesta în strategia de dezvoltare locală. 3. Cheltuieli pentru întreținerea sediului și/sau punctului de lucru al FLAG-ului, respectiv: curățenie, igienizare 4. Cheltuieli operaționale pentru sediul și/sau punctul de lucru al FLAG-ului pentru

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
sau punctului de lucru al FLAG-ului, respectiv: curățenie, igienizare 4. Cheltuieli operaționale pentru sediul și/sau punctul de lucru al FLAG-ului pentru care există contract/contracte 5. Cheltuieli pentru organizarea de reuniuni și evenimente de promovare în teritoriul eligibil FLAG, schimb de bune practice la alte FLAG-uri din România: cheltuieli cu materiale informative, consumabile, închirierea de spații pentru desfășurarea evenimentului, echipamente și logistică adecvate pentru derularea activităților proiectului, cazare, diurnă sau masă și asigurarea transportului participanților la acțiunile

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
cu asigurarea medicală în străinătate pentru deplasările externe aprobate de DGP AMPOPAM 8. Cheltuieli pentru achiziționarea de materiale consumabile, materiale de natura obiectelor de inventar 9. Cheltuieli pentru achiziționarea/închirierea/întreținerea de active fixe, corporale și necorporale, cu excepția locuințelor. Este eligibilă achiziționarea în sistem leasing, conform unui contract de leasing financiar, a unui mijloc de transport persoane sau achiziționarea unui singur mijloc de transport persoane, a cărui valoare să fie de maximum 18.000 euro, inclusiv TVA. Pentru FLAG-urile care

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
mijloc de transport persoane sau achiziționarea unui singur mijloc de transport persoane, a cărui valoare să fie de maximum 18.000 euro, inclusiv TVA. Pentru FLAG-urile care și-au achiziționat un mijloc de transport prin POP 2007-2013 nu este eligibilă cheltuiala cu achiziția unui mijloc de transport. Combustibilul aferent se decontează în limita maximă a contravalorii a 7,5 litri carburant la 100 km parcurși pe distanța cea mai scurtă, fără a se depăși consumul la sfârșit de an. Pentru

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
7,5 litri carburant la 100 km parcurși pe distanța cea mai scurtă, fără a se depăși consumul la sfârșit de an. Pentru FLAG-urile unde deplasarea la acțiunile de animare și monitorizare a proiectelor se face pe apă sunt eligibile un peridoc și achiziționarea în sistem leasing, conform unui contract de leasing financiar, sau achiziționarea unei șalupe cu un consum lunar maxim de 35 l/oră pentru un maximum de 55 de ore pe lună, fără depășirea acestui consum la

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
maximum de 55 de ore pe lună, fără depășirea acestui consum la nivel anual. Decontarea combustibilului pentru șalupă se va face conform documentelor tehnice emise de producător. 10. Cheltuieli cu amortizarea; în cazul tuturor activelor fixe, corporale și necorporale este eligibilă doar valoarea care se poate amortiza conform prevederilor legale pe perioada de implementare a proiectului, dar nu mai târziu de ultima zi de implementare a strategiei finanțate prin POPAM. 11. Cheltuieli pentru plata transportului, diurnei și cazării conform art. 3

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
Măsura III.2. Punerea în aplicare a strategiilor de dezvoltare locală plasate sub responsabilitatea comunității - cheltuieli aferente implementării proiectelor finanțate în cadrul strategiilor de dezvoltare locală Cheltuielile aferente implementării proiectelor finanțate în cadrul strategiilor de dezvoltare locală plasate sub responsabilitatea comunității sunt eligibile cu condiția ca aceste cheltuieli să conducă la cel puțin unul dintre următoarele obiective: a) valoarea adăugată, crearea de locuri de muncă, atragerea tinerilor și promovarea inovării în toate etapele lanțului de aprovizionare cu produse pescărești și din acvacultură; ... b

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
11. Cheltuieli privind realizarea infrastructurii și achiziționarea de echipamente privind prelucrarea produselor pescărești și de acvacultură, care contribuie la economia de energie sau care reduc impactul asupra mediului, inclusiv în ceea ce privește tratamentul deșeurilor. 12. Cheltuieli pentru investiții privind energia neconvențională sunt eligibile cu condiția ca energia astfel obținută să fie folosită numai pentru activitatea de producție ce face obiectul proiectului. 13. Cheltuieli privind achiziționarea de software și sisteme de monitorizare pentru managementul unităților de procesare 14. Cheltuieli privind primele de asigurare a

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
Consiliului din 17 iunie 2008 de instituire a unui cadru de acțiune comunitară în domeniul politicii privind mediul marin (Directiva-cadru Strategia pentru mediul marin) (Text cu relevanță pentru SEE) (DCSMM), a Supravegherii Maritime Integrate (SMI) și a PCP. IV. Cheltuielile eligibile aferente măsurii de asistență tehnică în cadrul Programului operațional pentru pescuit și afaceri maritime 2014-2020 A. Cheltuieli cu personalul, inclusiv personalul auxiliar încadrat în structura autorității de management pentru POPAM cu contract individual de muncă pe durată determinată, cu normă parțială

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
și boli profesionale; ... e) alte contribuții. ... 3. Sporuri pentru complexitatea muncii (pentru audit/control financiar preventiv propriu) 4. Cheltuieli pentru instruirea/perfecționarea personalului din Autoritatea de management/organismele intermediare și a potențialilor beneficiari B. Cheltuieli de asistență tehnică ale autorităților eligibile pentru a primi finanțare, prevăzute la pct. 4.8 din Programul operațional pentru pescuit și afaceri maritime: 1. Cheltuieli cu transportul, diurna și cazarea cu ocazia deplasărilor interne și/sau externe: 1.1. transport de persoane (personal propriu, alte persoane

ORDIN nr. 816 din 24 mai 2016 (*actualizat*) privind aprobarea Listei detaliate a cheltuielilor eligibile pentru operaţiunile finanţate, inclusiv cheltuielile de personal ale Autorităţii de management, în cadrul Programului operaţional pentru pescuit şi afaceri maritime 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272150_a_273479]
Corola-website/Law/272141_a_273470

Național de Dezvoltare și cele ale UE, stabilite prin orientări strategice comunitare, contribuind la atingerea obiectivelor Strategiei Europa 2020. Capitolul 2 PROCEDURA DE CONTROL PE TEREN 2.1. Descrierea măsurii Lista raselor locale aflate în pericol de abandon în România, eligibile pentru plăți compensatorii în cadrul Pachetului 8 "Creșterea animalelor de fermă din rase locale în pericol de abandon", a fost stabilită de ANZ în conformitate cu art. 7(3) al Regulamentului (UE) nr. 807/2014 , după cum urmează: ● Ovine: - Țigaie cu cap negru de

MANUAL DE PROCEDURĂ din 7 aprilie 2016 (*actualizat*) privind efectuarea controlului pe teren pentru cererile unice de plată aferente măsurii 10, pachetul 8 "Creşterea animalelor de fermă din rase locale în pericol de abandon" din cadrul Programului Naţional de Dezvoltare Rurală 2014-2020. In: EUR-Lex (2020) [Corola-website/Law/272141_a_273470]